SayaKa
Animeme List
‫حتماً از بس خندیدی فکر کرده یه عیبی داری، نه؟
‫اینطور نیست!
‫دیدم که دختره توی صندوق داشت بهم نگاه می‌کرد و می‌خندید.
‫مثل همیشه خوش‌بینی، نیشیمورا.
‫خیلی‌خب، تا فردا.
‫باشه!
‫مستقیم برو خونه ها.
‫نیشیمورا خودتم باید مستقیم بری کلاس فوق برنامه.
‫اه، یادم نیار!
‫اون موج براق جیه؟
‫یه نخه؟
‫نه، اون...
‫یه اژدهای سفید، بدن درخشانشو به زیبایی توی آسمان می‌چرخونه،
‫و به سرعت پشت کوه‌ها مخفی می‌شه.
گنجینه‌ی
چوبی
‫خوشگل بود... درخشان بود.
‫ای کاش بازم بتونم ببینمش.
‫یه اژدها؟
‫آره، گاهی وقتا می‌بینم که توی آسمون داره پرواز می‌کنه.
‫شاید اخیراً اومده این ناحیه.
‫تو چیزی می‌دونی، سنسی؟
‫تا حالا ندیدمش.
‫سفید براقه و به آرومی توی آسمون پرواز می‌کنه.
‫دوست دارم یه بارم که شده سوارش شم.
‫همه جا سوار من می‌شی! همین بست نیست؟
‫خب، می‌گن دیدن اژدها نشونه‌ی خوبیه.
‫اگه انقدر خوشگله، منم دلم می‌‌خواد ببینمش.
‫تاکاشی-کون.
‫وقت شامه!
‫امروز میگوی سوخاری داریم!
‫یه فال خوب! یه خوش‌اقبالی!
‫هی سنسی! آروم باش!
‫منم دلم می‌خواد ببینمش!
‫و این‌طوری من و سنسی آسمون اطراف رو به دنبال اژدها گشتیم.
‫اما...
‫اژدها هیچوقت دوبار یه زمان پیداش نشد،
‫و هیچوقت وقتی با نیانکو-سنسی دنبالش می‌گشتم، ندیدمش.
‫وقتی به آسمون نگاه کردم، درخشش رو دیدم.
‫من برگشتم!
‫سنسی!
‫شاید بتونی از پنجره ببینیش!
ساکه گینجو نکوبی
‫سنسی! بیدار شو!
‫سنسی!
ساکه گینجو نکوبی
‫بیشتر... بیشتر...
ناناتسوجیا اصیل
‫اصلاً وجود داره؟
‫توهم که نزدی، نه؟
‫بگیر که اومد.
‫تقصیر توـه که مست خوابت می‌بره.
‫آخرش...
‫چی گفتی؟
‫اوه، چوبیه.
‫به‌نظر ناراحت میاد.
‫چوبی! چی شده؟
‫اوه، ناتسومه-دونو.
‫یکم حالم گرفته‌ست.
‫چیزی نیست که درست باشه با آدمیزاد در میون بذارم.
‫چوبی.
‫راستش...
‫شونه‌ای که سال‌ها بود برام ارزش زیادی داشت شکسته.
‫شونه؟
‫از یه صدف خیلی بزرگ و زیبا که یه بار توی ساحل پیدا کردم، ساخته شده.
‫بهش نیاز دارم، برای همین از تکه‌ی شکسته‌ش استفاده می‌کنم...
‫من درستش کنم؟
‫فکر کنم بتونم به‌هم بچسبونمش...
‫اگه فاصله‌ای بینش باشه، سیبیلای ظریفم ممکنه توش گیر کنه.
‫سیبیل؟
‫نه، هیچی.
‫هر چیزی عمر خودشو داره، اونم خیلی قدیمی بود.
‫ولی بازم باید یه چیز دیگه پیدا کنم...
‫تا یه چیز دیگه بسازم که مثل اون صدف قلبم رو به هیجان بیاره.
‫شاید دیگه نتونم چیزی پیدا کنم که این‌همه مدت دوستش داشته باشم.
‫ببخشید که حوصله‌تونو سر بردم.
‫خدانگهدار.
‫یه چیزی که ازش شونه‌ش رو بسازه...
‫چی شده ناتسومه؟
‫حواست پرته.
‫اوه، تانوما.
‫هیچی دارم فکر می‌کنم.
‫بازم چیزای مربوط به یوکای؟
‫آره راستش.
‫یکی از آیاکاشی‌هایی که میشناسم یه شونه شکونده که از صدف درست شده...
‫و براش خیلی مهم بوده.
‫خیلی حالش گرفته‌ست.
‫یه شونه‌ی صدفی؟
‫حتماً خیلی خوشگل بوده.
‫آره بوده. یه عالمه رنگای متفاوت داشت.
‫صدفی بوده که خیلی دوستش داشته و از لب ساحل برش داشته.
‫می‌دونی، وقتی بچه بودم...
‫بابام بهم یه جعبه‌ی کوچیک داد که از صدف مرواریدی قدیمی ساخته شده بود.
‫صدف مرواریدی؟
‫آره. چوب لاکی با منبت مرواریدی.
‫وقتی گرفتمش، خیلی قدیمی بود، و مرواریدهاش داشتن در میومدن.
‫ولی تیکه‌هایی که در اومدن همچنان زیبا بودن.
‫دلم نیومد بندازمش دور.
‫برای همین تیکه‌ها رو گذاشتم توی خود جعبه.
‫ولی اون و جعبه وقتی جابه‌جا می‌شدیم گم شدن.
‫کلاً جریانو یادم رفته بود، ولی وقتی گم شد خیلی حالم گرفت.
‫الان که بهش فکر می‌کنم، غیرممکن بود بتونم تنهایی درستش کنم.
‫یه چیز زیبا، مثل یه صدف بزرگ...
‫دوباره.
‫اونا نورا...
‫سلف‌های براق؟
‫اگه بتونم یکی از اونا رو داشته باشم...
‫نه، خیلی دورن، نمی‌تونم ببینم کجا می‌افتن.
‫اما اگه برم دنبال اژدها، شاید بتونم یکی پیدا کنم.
‫ناتسومه، می‌خوای تو راه خونه بریم یه فیلم ببینیم.
‫شرمنده. من یه کاری دارم.
‫تا بعد!
‫این‌همه کار برام می‌کنه، ولی من هیچ‌کاری براش نمی‌کنم.
‫اگه بتونم یه کاری برای چوبی بکنم...
‫هوم، حتماً به‌خاطر نرخ ارزه.
‫من برگشتم.
‫دیر کرـــ
‫خیلی خسته‌ام!
‫مثل اینکه آخرش از توان من خارجه.
‫ناتسومه، داری چیکار می‌کنی؟
‫زیادی گیر ندادی به پیدا کردن اژدها؟
‫راستی. می‌‌خواستم با سنسی ببینمش.
‫فلس‌ها همینطور که اژدها رو دنبال می‌کنم ازش می‌ریزن.
‫زیبا و درخشانن.
‫اگه می‌تونستم از یکی از اون‌ها یه هدیه درست کنم...
‫فکر کنم این اطراف افتادن.
‫ناستومه-ساما!
‫ضربه فنی با یه حرکت.
‫مثل همیشه صاف مثل رعد و برق می‌زنین.
‫مـ ـ میان‌رده‌ها؟ ببخشین.
‫ولی شما این‌جا چیکار می‌کنی؟
ناتسومه-ساما خودتون این اواخر دنبال چی می‌گردین؟
‫ناتسومه‌-سامایی که شما باشی، حتماً دوباره ‫خودتونو درگیر یه چیز احمقانه کردین، نه؟
‫حتماً خیلی باحاله، ما هم بازی.
‫اصلاً و ابداً.
‫برای همین ما تیم نظارت سگ ‫جمع شدیم و دنبالت اومدیم!
‫شماها هم؟ دارین چیکار می‌کنی؟
‫گفتم شاید باحال باشه.
‫چوبی باهاتون نیست؟
‫نه، بهش گفتیم بیاد ولی گفت حس و حالشو نداره.
‫می‌دونی، چوبی این‌روزا خیلی تو خودشه.
‫خب، داری چیکار می‌کنی ناتسومه؟
‫اوه؟ فلس اژدها؟
‫آره، حتماً هدیه‌ای میشه که اقبال خوب به همراه میاره.
‫و حتمالاً یه شونه‌ی زیبا می‌شه.
‫قصد نداشتم مخفی‌کاری کنم،
‫اما اگه بتونم یکی پیدا کنم، می‌خوام بدمش به چوبی و غافلگیرش کنم.
‫چه بیخود.
‫به‌نظر جالبه.
‫من دوست دارم قیافه‌ی اون میگو کوچولو رو ببینم.
‫ولی خب یه اژدها...
‫کسی دیدتش؟
‫ای بابا دلم می‌خواد ببینمش.
‫دوست دارم وقتی دارم مشروب می‌خورم یه اژدها تماشا کنم.
‫مشروب با اژدها.
‫راستی من اخیراً یه شایعه شنیدم که یه ‫اژدهای سفید توی آسمون این نواحی پرواز می‌کنه.
‫آره خودش.
‫پس الان وقتشه تا تیم نظارتی سگ ما، ‫مأموریت بازیابی فلسش رو شروع کنه!
‫یالا بریم سراغش!
‫نه، ممنونم ولی،
‫می‌خوام چیزی رو به چوبی بدم که خودم پیداش کردم،
‫و دوست دارم یه روزی برای همه‌تون این کارو بکنم.
‫ناتسومه-ساما.
‫اینکه شما سعی دارین پیداش کنین، ‫باعث می‌شه ما بخوایم وارد عمل بشیم.
‫ممنون.
‫اگه واقعاً این‌طور بود، خوب می‌شد.
‫و این‌طوری تیم نظارت سگ توی برای پیدا کردن فلس به من ملحق شدن.
‫به اون آسونی که خیال می‌کردیم نیست، نه؟
‫ولی این چوبی چه نیازی به یه شونه‌ی خوشگل داره؟
‫واقعاً سیبیلاش همچین چیزی لازم داره؟
‫خب سنسی، موهای تو هم اگه هر چند از گاهی ‫شونه‌شون نکنیم، توی هم گره می‌خورن، نه؟
‫پشمای منو با سیبیل کوچولوی اون یکی نکن.
‫ولی سلف یه اژدها.
‫اگه بذاریش توی یه فنجون پر از ساکه معلق می‌شه.
‫چی؟ چه هوشمندانه!
‫اینطوری یه مهمونی مشروب‌خوری حسابی داریم!
‫هی!
‫چیه؟ امروز ندیدیش؟
‫ندیده ندیده.
‫فایده نداره، گمش کردم.
‫واقعاً دیدیش؟
‫آره، پشت اون کوها بود.
‫فکر کنم نور دمشو دیدم.
‫فایده نداره؟
‫ممنون که انقدر دور از خونه رو گشتی.
‫اما...
‫اصلاً فایده‌ای نداره!
‫چی؟ همین یکم پیش رد شد؟
‫از اون طرف...
‫اون روزم گمش کردیم!
‫اصلاً ندیدیمش! اصلاً.
‫هیچ کاری از پیش نبردیم.
‫اژدهای احمق!
‫یالا بیا بیرون دیگه!
‫هی! بسه، هینوئه.
‫آروم باش.
‫یالا دیگه بیا بیرون!
‫اوه.
‫شماها چیزیتون شده؟
‫رازه.
‫امروز چندمین روزه؟
‫شاید اصلاً پیداش نکنیم.
‫ایناهاش.
‫وایسا!
‫اژدها!
‫برای یه لحظه، بهم نگاه کرد.
‫ها؟
‫امروز هیچ فلسی نریخت.
‫اوه؟ یه آدمیزاد که می‌تونه اون اژدها رو ببینه.
‫یوکای؟
‫جالبه.
‫کم پیش میاد پرواز اون اژدها رو ببینیم.
‫فقط زمانی پرواز می‌کنه که وقت ریختن فلس‌هاشه.
‫گویا، همه‌شونو ریخته.
‫فقط وقتایی که فلس‌هاشو می‌ریزه؟
‫پس دیگه خیلی دیر شده.
‫اما...
‫دیدن اون اژدها چیز خیلی نادریه.
‫آدمیزاد تو خیلی خوش‌شانسی.
‫اونوقت همه انقدر زحمت کشیدن...
‫کجا می‌ری، آدمیزاد؟
‫ایناهاش!
‫اوی اوی!
‫اژدها!
‫می‌شه یکی از فلس‌هاتو بهم بدی؟
‫خیلی... خیلی خوشگلن...
‫می‌خوام بدم یه دوست عزیز!
‫بعدش، فقط دیدم که اژدها رفت پشت کوه‌ها.
‫فوری اطراف رو گشتم، اما هیچ نشونه‌ای از فلس یا اژدها نبود.
‫از اژدها خواستی؟
‫چقدر احمقی.
‫آره.
‫آخرش نتونستم پیدا کنم،
‫ولی انگار که دمش رو توی هوا چرخوند تا یکیش بیفته واسه‌م.
‫حتماً توهم زدی.
‫یا شایدم دیگه فلسی نداشته و داشته اذیتت می‌کرده.
‫ولی بازم خوشحال شدم.
‫آخرش نتونستم با تو ببینمش سنسی.
‫باید برم به بقیه هم بگم دیگه لازم نیست بگردیم.
‫ناتسومه-ساما!
‫ما شب و روز دنبالش گشتیم،
‫و دیدیم که...
‫یه چیز براق عجیب روی درخت کاج بزرگ میتسوگااوراست.
‫یه چیز براق براق براق.
‫شاید چیزی نباشه. ولی بریم یه نگاهی بندازیم؟
‫ممنون!
‫پس از این طرف.
‫برو برو!
‫این‌طرف این‌طرف.
‫از این طرفه.
‫اون‌ور.
‫ببرمتون بالا، ناتسومه-دونو؟
‫نه، از این جا به بعدشو بذارین خودم برم.
‫می‌خوام آخرین کارشو خودم بکنم.
‫تو می‌تونی ناتسومه-ساما.
‫موفق باشی، ناتسومه-ونو.
‫بترکون، ناتسومه-ساما!
‫هورا! هورا!!
‫جنمتو نشونمون بده، ناتسومه!
‫ای بابا، خیلی دست و پا چلفتیه، دل دیدنشو ندارم.
‫بـ ـ برش داشتم.
‫خیلی خوشگل بود.
‫تنهایی نشدنی بود.
‫چوبی.
‫ما همگی این فلس زیبای اژدها رو واسه‌ت پیدا کردیم.
‫با این می‌تونی یه شونه‌ی جدید بسازی؟
‫همه‌ش فکر می‌کردم دارین چیکار می‌کنین.
‫واقعاً امان از شما.
‫ناتسومه-دونو به‌نظر شما این زیباست؟
‫برای من این خاص و زیباست،
‫اما راستش فقط یه فلس قدیمیه که از روی درخت برش داشتم.
‫درسته، واقعاً به‌نظر شونه‌ی بی‌نظیریه.
‫خب بذارید امتحانش کنم.
‫اون اژدها!
‫ناتسومه-دونو شما می‌گین این فلس زیباست؟
‫به‌خاطر من با بقیه دنبالش گشتین.
‫ناتسومه-دونو، تا همیشه تا همیشه قدرشو می‌دونم.
‫خیلی بیشتر از اون شونه‌ی صدفی قدیمی که انقدر برام عزیز بود!
‫چی؟ چوبی-ساما یه اژدهای سفیده؟
‫وای غافلگیر شدم.
‫از ظاهرش انتظار نمی‌رفت، نه؟
‫واقعاً وقتی توی آسمون پرواز می‌کنه نجیبه.
‫به اندازه‌ی بزرگی صورتش نجیبه.
‫الان دیگه برای چوبی-ساما احترام قائلم.
‫ای کاش تانوما هم می‌تونست ببینتش.
‫ای بابا.
‫پس من و تو دنبال اون بودیم؟
‫چقدر احمقانه.
‫ولی بالأخره با هم دیدیمش، سنسی.
‫ببین...
‫واقعاً خوشگله.
‫چوبی-ساما، اصلاً همیشه همین‌طوری بمونین!
‫بمونین!
پیش‌نمایش
ایستگاه متروک، دوچرخ
‫اطراف این خونه یه حضور عجیب رو حس می‌کنم.
‫یه یوکای درست کردی؟
‫چرا من همیشه وقتی پیش توام باید مفتکی کار کنم؟
‫ماتوبا-سان، پرنده دوست داری؟
‫لطفاً بین خودمون بمونه.