‫سلام. من یوریا اوکتاو هستم.
‫من التوریا اوکتاو هستم.
‫رئیس اتحادیه‌ی بازرگانی.
‫یکم سرم شلوغه، مستقیم می‌پرسم.
‫یکی از اعضای ارتش ارباب شیاطین با من چیکار داره؟
‫جدی می‌گم!
‫ولی هنوز حتی ۱۲ ساعت نشده هم‌دیگه رو دیدیم!
‫هیچی راجع به من نمی‌دونین!
‫ببخشید. بهتون دردسر دادم.
Tenshi Hunter AnimeList Translation Team
‫عه؟ اینجا کجاست؟
‫پس اونه؟
‫موفق شدم! این دختر زنوبیائه!
‫نه، نیست.
‫ها؟ غیرممکنه.
‫هرچند اشکال نداره.
‫درهرصورت دنبال خدمتکار بودم.
‫ارباب...
Nidome wa nai
Ni
‫دفعه‌ی دومی درکار نیست
do
‫دفعه‌ی دومی درکار نیست
me
‫دفعه‌ی دومی درکار نیست
wa
‫دفعه‌ی دومی درکار نیست
nai
‫دفعه‌ی دومی درکار نیست
I’m decaying one minute at a time
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
I’m
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
decaying
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
one
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
minute
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
at
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
a
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
time
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
Wake nado nai ga
‫هر دقیقه دارم می‌پوسم
‫دلیلی نداره، اما
Wa
‫دلیلی نداره، اما
ke
‫دلیلی نداره، اما
na
‫دلیلی نداره، اما
do
‫دلیلی نداره، اما
nai
‫دلیلی نداره، اما
ga
‫دلیلی نداره، اما
Everything is gonna be all fine
‫دلیلی نداره، اما
‫همه‌چی قراره خوب باشه
Everything
‫همه‌چی قراره خوب باشه
is
‫همه‌چی قراره خوب باشه
gonna
‫همه‌چی قراره خوب باشه
be
‫همه‌چی قراره خوب باشه
all
‫همه‌چی قراره خوب باشه
fine
‫همه‌چی قراره خوب باشه
Nee, nante itta?
Nee,
‫هی، چی گفتی؟
na
‫هی، چی گفتی؟
n
‫هی، چی گفتی؟
te
‫هی، چی گفتی؟
itta?
‫هی، چی گفتی؟
When did I
‫کِی بود که
When
‫کِی بود که
did
‫کِی بود که
I
‫کِی بود که
Stop caring about it?
Stop
‫دیگه اهمیتی ندادم؟
caring
‫دیگه اهمیتی ندادم؟
about
‫دیگه اهمیتی ندادم؟
it?
‫دیگه اهمیتی ندادم؟
Watashi inai mitai
Wa
‫انگار من اینجا نیستم
ta
‫انگار من اینجا نیستم
shi
‫انگار من اینجا نیستم
i
‫انگار من اینجا نیستم
nai
‫انگار من اینجا نیستم
mi
‫انگار من اینجا نیستم
tai
‫انگار من اینجا نیستم
Do I exist in this version of life?
Do
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
I
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
exist
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
in
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
this
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
version
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
of
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
life?
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
Aki no konai
‫تو این ورژن از زندگی وجود دارم؟
Aki
‫بی‌پایان
no
‫بی‌پایان
ko
‫بی‌پایان
nai
‫بی‌پایان
Sekkei no amai daily life
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
Se
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
kkei
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
no
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
a
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
mai
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
daily
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
life
‫یه زندگی روزانه‌ی داغون
Nee, nantte itta?
‫هی، چی گفتی؟
Nee,
‫هی، چی گفتی؟
nan
‫هی، چی گفتی؟
tte
‫هی، چی گفتی؟
itta?
‫هی، چی گفتی؟
Where is my mind?
‫ذهن من کجاست؟
Where
‫ذهن من کجاست؟
is
‫ذهن من کجاست؟
my
‫ذهن من کجاست؟
mind?
‫ذهن من کجاست؟
Stop caring about it.
Stop
‫دیگه بهش اهمیت نده.
caring
‫دیگه بهش اهمیت نده.
about
‫دیگه بهش اهمیت نده.
it.
‫دیگه بهش اهمیت نده.
Something’s Howling inside
‫یه‌چیزی داره درونم غرش می‌کنه
Something’s
‫یه‌چیزی داره درونم غرش می‌کنه
Howling
‫یه‌چیزی داره درونم غرش می‌کنه
inside
‫یه‌چیزی داره درونم غرش می‌کنه
Howling inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling
‫درونم غرش می‌کنه
inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling
‫درونم غرش می‌کنه
inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling
‫درونم غرش می‌کنه
inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling inside
‫درونم غرش می‌کنه
Howling
‫درونم غرش می‌کنه
inside
‫درونم غرش می‌کنه
Hakisou na kurai
‫خیلی حال بهم زنه
I know it I see it
‫می‌دونم، می‌بینمش
I
‫می‌دونم، می‌بینمش
know
‫می‌دونم، می‌بینمش
it
‫می‌دونم، می‌بینمش
I
‫می‌دونم، می‌بینمش
see
‫می‌دونم، می‌بینمش
it
‫می‌دونم، می‌بینمش
Ikiru
‫زندگی می‌کنم
“I wanna be the first one to make it there”
‫«می‌خوام اولین نفری باشم که به اونجا می‌رسه»
Kurikaeshi no saki de ieru?
‫«می‌خوام اولین نفری باشم که به اونجا می‌رسه»
‫می‌شه بعد از تکرار اینو بگم؟
How do I get out of this loop?
‫چطوری از این چرخه خارج بشم؟
Boukan to iu na no tool
‫ابزاری به نام نظاره‌گری
Wakatteru damatteitai nante
‫می‌دونم، ولی نمی‌خوام ساکت بمونم
Atarashiku mo nai yoru
‫در شبی تکراری
Am I still in love with this blue?
‫هنوزم عاشق این «غم» هستم؟
Am I still in love with, still in love with this blue?
‫هنوزم، آیا هنوزم عاشق این «غم» هستم؟
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
AnimeList
TransLation Team
Tenshi Hunter
دزدان‌دریــایــی
‫معذرت می‌خوام!
‫تقصیر منه دزدینش.
‫احتمالاً کار دزدان‌دریایی بود.
‫احتمال زیاد همین الانشم سمت دریا فرار کردن.
‫پس پیدا کردنش سخته.
‫خودم دنبالش می‌گردم.
‫یه کشتی بهم بدین.
‫خیلی‌خب.
‫از ودینه استفاده کن.
‫ساتی...
‫منتظرم بمون.
‫دارم میام دنبالت.
‫بهت میاد.
‫دقیقاً همونطوره که خوشم میاد.
‫چرا همچین لباسی پوشیدم؟
‫وظیفه‌ی یه خدمتکار، خدمت به اربابشه، نه؟
‫باید هرکاری لازمه رو بکنه تا اربابش خوشحال بشه.
‫وظیفه‌ت انجام هرچیزیه که من می‌گم.
‫از الان، تو خدمتکار منی.
‫قراره برام آشپزی و تمیزکاری کنی.
‫بله...
‫در عوض...
‫ازت محافظت می‌کنم.
‫چطوره؟ فکر نمی‌کنم معامله‌ی بدی باشه.
‫ولی... می‌خوام به‌عنوان یه خدمتکار کار کنم.
‫چطوره براتون آشپزی کنم؟
‫هم، اونم خوبه.
‫مـ ـ می‌گم...
‫مشروب ندارین؟
‫ترجیحاً یه‌چیز قوی.
‫می‌خوای بخوری؟
‫نه، برای مزه‌دار کردن غذا می‌خوام.
‫خیلی خوشمزه‌ترش می‌کنه.
‫بیا.
‫ممنون.
‫چیکار می‌کنی؟!
‫برو کنار!
‫ببخشید!
‫احمق! تکون نخور!
‫گفتم مردم!
‫هوی، زودباش ریدمالتو جمع کـ-
‫آشپزخونه خیلی شلوغه ها.
‫احتمالاً باز سر غذا دعواشون شده.
‫وقتی بحث خوردن باشه، روانی می‌شن.
‫آره جدی.
‫این از شهر دزدیده شده.
‫باید به ارباب بگم.
‫نه...
‫حتی ارباب هم نمی‌تونن...
‫وقتی انتظارشو نداریم حمله می‌کنه!
‫ای‌کاش حداقل می‌شد پیداشون کرد...
‫کـ ـ کاروسا-ساما!
‫چته؟
‫کشتی! کشتی...
‫آتیش گرفته!
‫چه‌خبر شده؟!
‫زود باشین!
‫آتیشو خاموش کنین! عجله کنین!
‫آب بیارین!
‫ارباب!
‫لطفاً پیدام کنین!
‫اون زنیکه! کدوم گوری رفت؟
‫وقتی پیداش کردیم، کارش تمومه.
‫هوی، سعی نکن تنهایی باهاش حال کنی.
‫هرکی اول پیداش کنه می‌تونه هرکار خواست بکنه!
‫زودباش بِگرد دیگه!
‫باش.
‫اینجا نیست.
‫هه، پشمات ریخت؟
‫دماغ من می‌تونه زنا رو پیدا کنه!
‫گمشو بیرون!
‫خب، همون‌جا بشین.
‫نه...
‫زنیکه!
‫مطمئنم میاد! می‌دونم!
‫آیک-ساما!
‫نمی‌کشمت.
‫ولی خدمتکارای بد باید تنبیه بشن.
‫امروز، فقط یه‌ پاتو ازت می‌گیرم.
‫نــــه!
‫تو کدوم خری‌ای؟
‫قول دادم ازش محافظت کنم.
‫قراره تاوانشو پس بدین!
‫ا ـ ارباب.
‫ساتی، دیگه چیزی نیست.
‫بکشینش!
‫حرومی!
‫تموم شد؟
‫آره. خوبی؟
‫بله. خوبم.
‫جدی؟ امیدوارم چیزیت نباشه.
‫می‌تونی راه بری؟
‫چیزه...
‫واقعاً خوبم.
‫ممنون... که از کسی مثل من محافظت کردید.
‫من فقط یه برده‌ام که هروقت خواستید ‫می‌تونید بندازیدش دور.
‫تو خدمتکار منی.
‫یه ارباب نباید خدمتکارشو ول کنه، نه؟
‫ارباب...
‫پیامتو دیدم.
‫دیدم که بهم باور داشتی.
‫کارت خوب بود، ساتی.
‫مـ ـ ممنون!
‫انگار یه جادوگر عادی نیستی.
‫چی؟
‫ارباب!
‫خوب تونستی کشتیمو پیدا کنی.
‫ولی اون دختره مال منه.
‫مزاحمی، بمیر!
‫تا کِی می‌خوای فرار کنی؟
‫وسط دریاییم.
‫تسلیم شو و بمیر!
‫زیادروی کردم؟
‫گفتم که...
‫قراره تاوانشو پس بدین.
‫کاری می‌کنم دیگه نتونی دزد دریایی باشی.
‫مـ ـ می‌خوای چه غلطی...
‫چه اتفاقی افتاده؟
‫کاروسا؟!
‫خب، برگردیم.
‫رایک-سان؟
‫عه؟
‫همه‌چی تموم شد.
‫ساتی، به‌لطف تو بود.
‫بهم گفتی کشتی‌شون کجاست، منم ‫تونستم شکست‌شون بدم
‫و چیزای دزدیده شده رو پس بگیرم.
‫کارت عالی بود.
‫ممنون.
‫انتظار نداشتم زنده دستگیرش کنی.
‫دلم نمی‌خواد خون‌ریزی بی‌مورد انجام بدم.
‫به‌عنوان کسی که تو ارتش ارباب شیاطینه، ‫حرف عجیبی از دهنت در اومد.
‫همونطور که قول دادم، بهت معاهده‌ی بازرگانی می‌دم.
‫پس...
‫هرچند، قراره مخفی بمونه.
‫اگه اتحاد شاهان بفهمه، بد می‌شه.
‫حتی اگه مخفی بمونه،
‫خوشحالم می‌تونیم معاهده ببندیم.
‫خوبه پس.
‫خب دیگه...
‫بیا راجع به جزئیات دقیق معاهده صحبت کنیم.
‫چقدر غذا برامون مونده؟
‫نهایت به‌اندازه‌ی سه‌روز.
‫به‌زور چیزی داخل قلعه باقی مونده.
‫شاید اینکه مجبورمون کردن به‌ اینجا ‫حمله کنیم اصلاً یه تله بود.
‫پس می‌خوان بذارن از گشنگی بمیریم.
‫می‌ریم حمله کنیم.
‫ولی شما زخمی شدید.
‫اگه منتظر بمونم، اوضاع بهتر می‌شه؟
‫خب...
‫من از اونایی نیستم که بشینم منتظر مرگم بمونم.
‫تا جایی که بشه ازشون با خودم به گور می‌برم.
‫ارباب!
‫اون لباسا خیلی بهتون میان!
‫واقعاً؟
‫ساتی، تو هم خوشگل شدی.
‫خوشحال شدم.
‫ولی بهتر نیست بازم استراحت کنی؟
‫نمی‌شه مهمونی‌ای که برای ما دوتا گرفتن ‫رو از دست بدم.
‫حتی التوریا-ساما بهم لباس مجلسی هم دادن.
‫رایک-ساما!
‫کجا رفتید؟ منو تنها گذاشتید!
‫ولم کن.
‫تنها بودم!
‫همه دارن نگاه می‌کنن. این کار مناسبه؟
‫یقه‌تون خراب شده.
‫عا.
‫بریم. مادرم منتظرن.
‫باش.
‫پس اون همون مرد خوش‌شانسیه که تونسته ‫قلب بانو یوریا رو بدزده؟
‫به‌شکل عجیبی ظاهرش عادیه.
‫ولی یه‌طورایی نازه.
‫بهشون توجه نکنید.
‫برای من، شما خوشتیپ‌ترین مرد جهانید.
‫مـ ـ ممنون.
‫یوریا، بیا اینجا.
‫مادر!
‫امروزم خیلی ناز شدی.
‫ممنون.
‫و سلیقه‌ت هم خوبه.
‫خب دختر خودتونم دیگه.
‫یوریا رو می‌سپرم بهت.
‫یعنی چی دقیقاً؟
‫خب چیزه دیگه...
‫معاهده بسته شده،
‫پس باید اون‌یکی شرطم رو هم انجام بدی.
‫ها؟
‫ممنون با تمام مشغله‌هاتون تشریف‌فرما شدین.
‫هم‌اکنون مراسم نامزدی یوریا-ساما ‫و آیک-ساما رو آغاز می‌کنیم!
‫می‌گم...
‫اگه قبول نکنی، معاهده هم لغو می‌شه.
‫چی؟!
‫ولی خیلی یهوییه...
‫چی شد؟
‫همه برن بیرون!
‫با اجازه.
‫ا ـ ارباب شیاطین؟!
‫آیک، باید سریع برگردی.
‫سفیرو تو خطره.
You just took my hands and held me up
You
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
just
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
took
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
my
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
hands
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
and
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
held
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
me
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
up
تو دستانم رو گرفتی و بلندم کردی
But I look away my pains and gap
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
But
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
I
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
look
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
away
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
my
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
pains
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
and
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
gap
ولی نگاهم رو به سوی دردان و زخمانم برگرداندم
That makes me face to everything with my real eyes
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
That
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
makes
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
me
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
face
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
to
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
everything
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
with
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
my
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
real
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
eyes
و این باعث می‌شه بخوام با چشمان واقعیم، با همه‌چی روبه‌رو بشم
It goes on without my own will
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
It
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
goes
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
on
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
without
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
my
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
own
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
will
بدون اراده‌ی من ادامه پیدا می‌کنه
They won’t care about my tears fall
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
They
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
won’t
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
care
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
about
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
my
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
tears
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
fall
راجع به ریخته شدن اشکانم اهمیت نمی‌دهند
These wounds still shows that no signs of healing
These
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
wounds
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
still
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
shows
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
that
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
no
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
signs
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
of
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
healing
این زخمان هنوزم نشونه‌ای از درمان ندارن
Road seems so long and so far
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
Road
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
seems
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
so
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
long
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
and
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
so
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
far
مسیر به‌نظر طولانی و دوره
We can’t see the end
We
نمی‌تونیم پایانش رو ببینیم
can’t
نمی‌تونیم پایانش رو ببینیم
see
نمی‌تونیم پایانش رو ببینیم
the
نمی‌تونیم پایانش رو ببینیم
end
نمی‌تونیم پایانش رو ببینیم
Forgive and learn from all the mistakes we made show us future
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
Forgive
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
and
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
learn
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
from
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
all
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
the
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
mistakes
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
we
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
made
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
show
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
us
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
future
ببخش و از تمام اشتباهاتی که کردیم و آینده رو نشونمون دادن درس بگیر
I wanna know your shape that you in
I
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
wanna
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
know
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
your
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
shape
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
that
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
you
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
in
می‌خوام راجع به شکلی که درشی بدونم
I just want to know what makes you
I
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
just
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
want
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
to
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
know
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
what
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
makes
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
you
می‌خوام بدونم چی باعث می‌شه
To take your hands
To
دستانت را بگیری
take
دستانت را بگیری
your
دستانت را بگیری
hands
دستانت را بگیری
سفیرو شکست خورد