!منطقه 4 و 5، به بمبارون ادامه بدین
!اطاعت
گونم اون سوپرمارکت الان ...چندتا اشعه شلیک کرد
این نشون میده تجهیزات .راتاتوسکر فراتر از این حرفاست
همگی! حمله به کشتی جنگی !دشمن رو شروع کنین
!تیم ویزارد، ارواحمون رو پوشش بدین
!اطاعت
!گابریل
!هانیل
!کلیدوسکوپ
پس گابریل اینه؟ .حس میکنم قوی‌تر شده
!آره
!حالا باید حال دشمنامون رو بگیریم
!خیلی هیجان انگیزه! خیلی
با چهارتا دونه مترسک !می‌خوان جلومو بگیرن
.بدجوری دست کمم گرفتن
.اینم از مدل‌های تولید انبوه
مدل‌های تولید انبوه؟
.دیگ به دیگ میگه روت سیاه
در موردش فکر کردم
خلق و خوت یه جورایی به ما می‌خوره، نه؟
.بیاین جلو ببینم
.سرتون رو به "پدر" عزیزتون تقدیم میکنم
این دیگه چیه؟
کاپیتان، منظور اوریگامی-سان این بود؟
.انگاری آره
.این دیگه فقط نبرد علیه ارواح نیست
.سلام، کاپیتانِ ای‌اس‌تی
آیرین فاکس از واحد اجرایی دوم .دی‌ای‌ام صحبت میکنه
دی‌ای‌ام؟
خلاصه بگم
طبق دستوراتمون پیش برید .و به ارواح حمله کنین
.ما پوششتون میدیم
ها؟ مشکل چیه؟
حداقل از پس این کار بر میاین، نه؟
.فعلا
کاپیتان، طبق دستورشون پیش میریم؟
اگه روحی پیش رومون باشه وظیفه‌مونه نابودشون کنیم
.بدون توجه به دستورات دی‌ای‌ام
!بریم
!مواظب اون سرما باشین
!تو یه چشم بهم زدن قندیل می‌بندین
!اطاعت
!چی؟
!میکائیل، لاتایب
ها؟
شماها همون ای‌اس‌تی هستین که اوریگامی گفته بود؟
تـ-تو یه روحی، درسته؟
الان نجاتمون دادی؟
.می‌خواستن ازتون به جای طعمه استفاده کنن
.گولشون رو نخورین
.در موردتون از اوریگامی-سان شنیدیم
.پس لطفا از اینجا برید
کـ-کاپیتان، صدمه دیدین؟
.خوبم
.به لطف اون زن
!شماها
!آماده بشین دنبال کار جدید بگردین
.آرتمیشیا
.مشتاق دیدار
اوریگامی توبیچی، درست نمی‌گم؟
.با دیدنت مور مورم میشه
قبلا جایی همو ندیدیم؟
.دی‌ای‌ام خاطراتت رو دستکاری کرده
ها؟
.ما می‌تونیم درمانت کنیم
پس میگی
وستکات-سان داره گولم می‌زنه؟
.آره
.شرمنده ولی نمی‌تونم حرفتو باور کنم
.هرچیم باشه، شماها ارواحین
!شماها با من طرفین
!یوشینون
!برو که رفتیم
!دخترای بد منجمد میشن
!متاترون
.ترشی نخوری یه چیزی میشی
!اوریرین
خبرای بدی دارم
!الن داره میاد طرفت
اومدی، الن؟
.تصمیم درستی بود
.عاقل شدی
.کارن
.بقیه‌ش با تو
.الیوت
میشه واسه عوض شدن جو یه جوک بگم؟
اوه؟
.بیا فرار کنیم، الویت
.قید راتاتوسکر، ارواح و همه چیزو بزن
می‌تونیم فقط خودمون دوتا بریم .یه جای دیگه زندگی کنیم
.حداقل سه تا بچه می‌خوام
.کارن
.این بهترین جوکم بود
.آره، کمدین خوبی میشی
...توبیچی اوریگامی و تاکامیا مانا
.عالیه. هر دوتون رو باهم شکست میدم
!کی اونجاست؟
.هی، مشتاق دیدار الن
به عنوان قوی‌ترین آدم دنیا نقش بازی کردن بدون من خوش گذشت؟
!الیـــوت
.حوصله‌م پوکید
آره والا. باورم نمیشه کار حمله .به توپ خونه رو سپردن به ما
!اوه، اونجا رو ببینین
.انگار این یکی حال میده
!بلزبوب یلد
!یه مشت بی‌عرضه
می‌خواستم یه کوچولو بیشتر بازی کنم .ولی اگه خیلی طول بکشه، پدر عصبانی میشه
!فاتحه‌تون خونده‌س
!اینجا رو بسپرین به ما
.تخلیه. عقب نشینی کنین
...مـ-ممنون
ناموسا؟
!شاهدخت و برسرک
!همگی جمعشون جمعه
فکر کردین با تعدادتون می‌تونین شکستمون بدین؟
.یکی برای همه و همه برای یکی
مهم نیست چند نفرمون رو بکشین، .تا وقتی بلزبوب وجود داره، نمی‌میریم
چجوری کسی که نمیمیره رو می‌خواین بکشین؟
.شرمنده نیبلکل، ولی حریفتون ما نیستم
!کسی که خوراک خودتونه رو داریم
.موافق. ما پشتیبانیش میکنیم
هـــا؟
عه؟
ایتسوکا شیدو؟
هه... خیلی دل و جرئت داری، نه؟
حریفمون تویی؟
ما رو دست کم گرفتین؟
اگه بکشمت، یعنی پدرم .این جنگ رو برنده شده
خنگی چیزی هستی؟
!حالا یه هدیه جانان واسه پدر دارم
.نیبلکل، عاشقتم
ها؟
عه؟
!اینجا چه خبره؟
!نیبلکل شکست خورد! جواب داد
.نیبلکل هم هنوز یه روح ئه
.که یعنی قدرت شیدو می‌تونه مهر و مومش کنه
اصل نیبلکل از بلزبوب میاد
ولی اون نمی‌تونه کل .کریستال نیا رو ازش بگیره
.پس یعنی منم یه کوچولو روشون تاثیر می‌ذارم
پس مهر و موم کردنش به این بستگی .داره که علاقه‌ش نسبت به من چقدره
.آره، اینم یه جور گفتنشه
ولی انقدر سست عنصرن که هرچقدرم .نه بگن، نمی‌تونن تسلیم بدنشون بشن
!رافائل
.حالا بیاین شروع کنیم، نیبلکل
.وقتشه بریم سر دیت
!ما رو دست کم نگیر
!پس فقط نباید خیلی نزدیکش بشم
خب، بعدی کیه؟
!پدر
.وایسین پیشی کوچولو ها
.تاثیرش بهتر از چیزی بود که فکرشو می‌کردم
!ایول شیدو
.گمونم این چیزیه که بهش میگن منحصربفرد
.محتاط. انگار دیگه نیازی به ما نیست
!فکر نمی‌کنم
!نمی‌ذاریم دخالت کنین
.شیدو، بقیه‌شو می‌سپرم به تو
!می‌تونی روی من حساب کنی
!بیاین اینجا ببینم
.تسلیم بشین. فرار کردن فایده ای نداره
!شیدو! پشت سرت
.کارِت خوبه
.خودتم همین‌طور
.ولی با فرار کردن نمی‌تونی برنده بشی
موندم چه فکری تو سرته؟
.چه به موقع
آرمیشیا آشکروفت از واحد اجرایی .دوم دی‌ای‌ام صحبت میکنه
.درگیر یه روحم
.بیاین کمک
.شرمنده، ولی ما ازت پیروی نمی‌کنیم
!چون بیکار شدیم
مساوی شدیم؟
.نه، پیروزی مال منه
.نه
.پیروزی ما ئه
ها؟
.میکائیل، لاتایب
بدردتون خوردم اوریگامی-سان؟
.ممنون
.استراتژی طعمه‌ دو طرفه‌مون کار ساز بود
.با اینکه می‌خواستم به مانا بسپرمش
!شرمنده دیر کردم
!طول کشید به حساب باندراسنچ برسم
.مشکلی نیست
.تصمیم درستی گرفتین، کاپیتان
!مزخرف نگو
!الان دیگه راه برگشتی برامون در کار نیست
.بدرود... زندگی کارمندی دولتیم
تو واقعی هستی، نه یه بدل. درسته؟
.آره، غافلگیر شدم که فهمیدی
...کورومی، من
.اینجا میدون جنگه
.نباید گاردتو پایین بیاری
.آ-آره. ممنون
.جونمو نجات دادی
.بدجوری داری شلوغش میکنی
.منظورم فقط این دفعه نبود
بابت هر دفعه ای که .نجاتم دادی واقعا ممنونم
.خیلی دلم می‌خواست اینو شخصا بهت بگم
.وای، وای، قابلی نداشت
پس به عنوان تشکر میشه قدرت الهیت رو بهم بدی؟
!این بحثش جداست
.حیف شد
.پس باید از یه روش دیگه پیش برم
!کورومی، بهت مدیونم
ولی
یادم نمیاد هيچوقت ازت خواسته باشم وقتی !قایم شدم به جای من با دی‌ای‌ام بجنگی
اگه در ازای جون خودت منو نجات !دادی، اصلا خوشحال نیستم
منو دست‌کم گرفتی، نه؟
.بهتره بی سر و صدا تو کشتی بمونی
بعد از جنگ، می‌تونی با صورت گریون ازم تشکر کنی
!و قدرت الهیت رو بهم بدی
این‌جوری که به جای !دی‌ای‌ام، تو منو میکشی
قبلا بهت گفتم، نه؟
با قدرت الهیت به گذشته بر می‌گردم !و روح مبدا رو شکست میدم
تا چشم بهم بزنی، می‌بینی .تو یه دنیا پر از صلح و آرامشی
فکر کردی به این خوبی پیش میره؟
نمی‌خوام همچین چیزی رو از زبون مردی .که نتونست گذشته رو تغییر بده بشنوم
.خب همچین بیراه هم نمیگی... لعنت
وقتی گذشته رو تغییر بدم
!دیگه با ارواح و مُردن سر و کله نمی‌زنی
چی بهتر از این؟
پس واقعیت اینکه همدیگه رو دیدیم هم دیگه وجود نداره، درست نمیگم؟
!من دوستت دارم
!و می‌دونم تو هم دوستم داری
!د-داری چی میگی؟
!یادت نره
!خاطراتت رو با یود تجربه کردم
!می‌دونم چه حسی داری
،حتی اگه درست باشه هم
وقتی داری یه زن دیگه رو !می‌بوسی، گفتن اون حرفا شرم‌آوره
!بابتش واقعا شرمنده‌م
.کورومی، گوش کن
به محض اینکه این نبرد تموم !شد، بر می گردم به گذشته
ها؟
!فقط اتفاقات بد رو پاک میکنم، نه همه چیزو
قدرت روح مبدا رو مهر و موم میکنم
!و با اون قدرت تاریخ رو بازنویسی میکنم
نمی‌ذارم بلایی که سر دوستت، خودت
.و بقیه ارواح که اومد، بیفته
!و مطمئن میشم دوباره همه‌تون رو ببینم
!بهترین و شادترین تاریخ رو می‌سازم
چی میگی...؟ اصلا شانسی داری...؟
خودت گفتی، نه؟
تو این دنیا من تنها کسی ام که !با موفقیت تاریخ رو بازنویسی کرده
،واسه ساختن دنیای فسقلی‌تون !منو نادیده نگیرین
!بمیر
!کورومی، جاخالی بده
.دالت
!من
دیدی؟ بدرد خوردم، نه؟
.آره
دوست ندارم اینو بگم ولی ثابت کردی .ارزش زنده نگه داشته شدن رو داری
...لطفا
.با احساساتت رو راست باش
.کورومی
اون بدل مغرور، سرکش ...فضول و ناامید کننده ای بود
.ولی قبل مرگش ثابت کرد بدرد می‌خوره
شیدو-سان، مسابقه‌مون رو یادته؟
مسابقه؟
هرکسی اون یکی رو عاشق خودش کنه، برنده میشه؟
بعد از اینکه جنگ تموم شد، .بیا به صحبتمون ادامه بدیم
...وقتی دی‌ای‌ام نابود شد
.بدم نمیاد لبامو بهت تقدیم کنم
!جدی میگی کورومی؟
.فقط در صورتی که دی‌ای‌ام رو شکست بدیم
از پسش بر میای، شیدو-سان؟
!معلومه که بر میام
اگه نتونم
با چه رویی به روح مبدا نگاه کنم؟
ها؟
!چی شد؟
اون خاطره گذشته دور
.و داستان ملاقات میو و شینجیه
.قسمت بعدی: روح مبدا
.دیگه هیچوقت دوباره ولت نمی‌کنم