خب امشب چی درست کنم؟
.یادمه مانا گفت هوس کاری کرده
این دیگه چه کوفتیه؟
چی شده؟
نکنه فضالرزه بوده؟
تمامی شهروندان، تا وقتی دستور !دیگه ای داده نشده، تو خونه بمونن
،همچنین، امواج رادیویی زیادی در جریانه
پس لطفا تا جای ممکن از تلفن
نی-ساما! خوشحالم که می‌بینم... سالمی؟
و سایر وسایل ارتباطی
!استفاده نکنین
!لطفا آرامش خودتون رو حفظ کنین
نی-ساما؟
--مانا؟! خب، راستش این
!خیالت تخت! هواتو دارم نی-ساما
!بیا باهم در آرامش گناهانتو جبران کنیم
!چی چیو خیالم تخت
.متوجهم چی شده
!ولی آخه
!بازم دلیل نمیشه بیاریش خونه‌مون
خب پس چیکار می‌کردم؟
.شهر آشفته‌ست، و اونم چیزی بهم نمیگه
.برای همین نمی‌دونستم چیکار کنم
!خب فعلا بهتره چندتا از لباسای منو بپوشه
--میرم بیارم، پسـ
ها؟
.که این‌طور
.الان بیشتر سیستم زبانی رو درک میکنم
چی شده؟
...والا چی بگم
."کل دیروز فقط می‌گفتی "آها" و "اوه
و حالا عین بلبل زبون باز کردی
.معلومه که تعجب می‌کنیم
.حتی نسبت به مانا ژاپنیت بهتره
!همم؟
نی-ساما، گمونم تو هم قراره یه .مدت جز "آها" و "اوه" چیزی نگی
!وایسا! آروم باش
!اصلا عاشق همین خاص بودنتم
.تا وقتی بفهمی، خوبه
راستی، می‌خواستم بدونم دقیقا کی هستی؟
.مشخصه یه آدم عادی نیستی
فضالرزه دیروز به تو ربطی داره؟
.شرمنده، نمی‌دونم
.به نظر نمیاد دروغ بگه
پس میشه حداقل هر چی می‌دونی رو بهمون بگی؟
.می‌خوام بیشتر بشناسمت
...چیزی که یادمه
منظره وسیعی که بعد از .انفجار دیروز اتفاق افتاده
.سه نفر اونجا بودن
.دوتا مرد جوون و یه دختر بچه
سه نفر؟
بعد از انفجاری مثل دیروز؟
موقع زلزله عظیم یوراسیایی اونجا بودی؟
حـ-حالت خوبه؟
.خوبم، فقط یه کوچولو درد گرفت
.که این‌طور، لطفا به خودت فشار نیار
.ممنون
!اوه
خب نی-ساما، می‌خوای با این دختر چیکار کنی؟
می‌خوام چیکار کنم؟
...باید به پلیس
!نـ-نه وایسا
از دیروز هم بیمارستان و .هم پلیس سرشون شلوغه
...اگه الان بسپریمش به اونا
.باشه، فهمیدم
پس قراره یه مدتی پیشمون بمونه تا ببینیم چی میشه؟
.بهش نمیاد آدم بدی باشه
می‌ذارین اینجا بمونم؟
.آره
.چون پدر و مادرمون الان اینجا نیستن
...و اینکه
هنوز خودمون رو معرفی نکردیم، درسته؟
.هیچکدوم اسممون رو نگفتیم
اسم؟
.درسته. من تاکامیا شینجی ام
،و اینم خواهر کوچیکترم
.تاکامیا مانا هستم
...تاکامیا شینجی و مانا
خب، اسم تو چیه؟
یه اسمی داری دیگه، نه؟
اسم من؟
.آه، لازم نیست خودتو مجبور کنی یادت بیاد
.زمان که بگذره شاید خاطراتت خودشون برگردن
.ولی خوب نیست اسمی نداشته باشه
.باید یه جوری صداش کنیم
...پس در اون صورت
!فهمیدم، میو
میو؟
اونی که با صفر و ریشه آب .برای ایجاد آبراه نوشته میشه
.اوه، بدک نیست
چجوری به ذهنت رسید؟
خب، دیروز 30 ماه می بود، درسته؟
.سه و صفر به شکل میو خونده میشه
‌.میو
بازم باید یه فکری واسه همسایه ها کنیم
.پس واسه فعلا میگیم باهامون فامیلی
!که یعنی اسم کاملت میشه تاکامیا میو
تاکامیا میو؟
ها؟
.عجیبه
من که خوشحالم، پس چرا...؟
...این
.میگم، آیک
به نظرت واقعا تو این شهره؟
شاید همین الانشم یه جای .دیگه ای فرار کرده باشه
.امیدوارم حداقل سالم باشه
!ایول
.بالاخره گرفتمش
.بفرما، میو
ها؟
میدیش به من؟
.واسه همینم گرفتمش
یا نکنه نمی‌خوایش؟
وقتی داشتیم راه می‌رفتیم نگاهت بهش بود، .برای همین فکر کردم شاید دوستش داشته باشی
...دوست داشتن
...دیدن یه چیز دلخواه
...جذب چیزی شدن با علاقه شدید
!خودشه
!آره، مطمئنم دوست داشتن اینه
!من تو رو دوست دارم
.چیزه... میو
...اگه مشکلی نداری، می‌خوای که
!باهام بیای سر د-دیت؟
.باید بیشتر تمرین کنم
.صـ-صبح بخیر میو
چه هوای خوبی، نه؟
می‌خوای یه کم بریم بیرون؟
.نه، نمیشه
.در هر صورت همیشه باهم میریم خرید
.این‌جوری نه
.یه دیت واقعی
.می‌خوام میو هم به چشم یه دیت ببینتش
.آه، اهم، اهم
.میو، بیا بریم سر قرار
!باشه
!مـ-میو؟
هوم؟ چی شده شین؟
ا-از کِی اینجایی؟
."از وقتی گفتی "نه، نمیشه
خب شین، کِی میریم؟
ها؟ چـ-چیو؟
.دیت‌مون دیگه
!دیت؟
.اوهوم
!مـ-می‌خوای بری دیت؟
داداش خجالتی و غیر اجتماعیم !ازت خواسته باهاش بری سر قرار؟
.اوهوم
،البته وقتی بهش فکر میکنم
دیت یعنی زن و مردی که میرن همدیگه رو ببینن، درسته؟
من هر روز شین رو می‌بینم
برای همین نمی‌دونم بیرون .رفتنِ رسمی‌تر یعنی چی
خب، خلاصه‌ش میشه داداش بزرگه
!می‌خواد باهات صمیمی بشه، میو-سان
.میشه گفت می‌خواد علاقه‌ش رو بهت نشون بده
میو-سان؟
!که این‌طور
...شین بهم علاقه داره
.خوشحالم
!اه
!خیلی خب
!در اون صورت، بیا حاضرت کنیم
!شنیدم چی شده
هومورا هاروکو !دوست جون جونی مانا هستم
!اینو بسپرین به من
دوست جون جونی؟
آره، تو لغت نامه این‌جور کلمات رو .ننوشته پس زیاد بهش فکر نکن
هاروکو در مورد فشن چیزای زیادی .می‌دونه برای همین گفتم بیاد کمک
قبلا هم بهم گفته بودی ها .ولی واقعا خیلی جیگره
اون پسر خر شانسی که با همچین جیگری میره دیت کیه؟
.خب، داداش بزرگه‌ من
!ها؟
!ناموسا؟! ایول بابا
.خیلی خب، حله
!این همه جوره ارزششو داره
!اول باید از ابزار ارتقای تمرکزم استفاده کنم
خب، حالا با کدوم شروع کنیم؟
.پـ-پس، روت حساب میکنم
...شین
.چی شده؟ قیافه‌ت ترسناک شده
.شـ-شرمنده
واقعا ترسناک بودم؟
.آره
.انگار دعوایی چیزی داشتی
دعوا، ها؟
.شرمنده، حواسم نبود
!فقط... خـ-خیلی ناز شدی
...خـ-خب، پس
بریم؟
!اوهوم
دیت‌مون رو شروع کنیم؟
...اقیانوس
گفتی می‌خوای یه روزی ببینیش، آره؟
!خیلی خوشحالم
!ممنونم شین
.خوشحالم دوستش داشتی
!میو
!وای
!میو
--پایین دامنت
!شین
!میو
!هـ-هی، میو
!مـ-میو؟
امشب واسه شام چیکار می‌کنیم؟
.هنوز تصمیم نگرفتم
چیزی هست که بخوای بخوری، میو؟
.هر غذایی درست کنی خوبه، شین
میو؟
!از این ‌طرف
!میو! چت شده؟
!بعدا توضیح میدم
!بحنب
!شماها کی هستین؟
!شین، بچسب به من
!ها؟
!شین
!خوبم، باید عجله کنیم
.دستتو نشونم بده
ها؟
...چـ
!هیس
اونا دیگه کی هستن؟
.احتمالا دنبال من اومدن
!ها؟
.داره یادم میاد
.اولین باری که بیدار شدم اون یارو جلوم بود
.می‌خواست گیرم بندازه
.شرمنده
.تقصیر منه که درگیر این قضیه شدی
.فرار کن
.بقیه‌ش با خودم
!عمرا
از وقتی یه دختر با قدرت‌های مرموز رو بردم خونه
.آماده هر خطری بودم
.الان خانواده ایم
.بیا بریم جایی که پر از آدمه
.بعدش میریم پیش پلیس
!قدرت قانون رو دست‌کم نگیر
!عقب وایسا
!میو
!نگران نباش، نمی‌کشمش
هوی هوی، شوخیت گرفته؟
چرا صاف باید میومدی پیش من؟
!ها؟
پس اسم اون دختر میو ئه؟
.آره، خودم روش گذاشتم
.که این‌طور. اسم خوبیه
هی، الان خوشحالی؟
وقتی توسط کسایی که باهام دشمنی !دارن تعقیب میشم، هیچم خوشحال نیستم
.نه، منظورم اون نبود
.منظورم اونیه که کنارته
.که این‌طور
.پس برید
منظورت چیه؟
.منظور خاصی ندارم
.یالا زودتر برید
.پسر... مواظب اون دختره، میو باش
.مشتاق دیدار، روح
.دلم برات تنگ شده بود
.اولین باره اون پسره رو می‌بینم
.ممنون که مواظب روح‌ ما بودی
.واقعا سپاسگزارم
!مزخرف نگو
.در حال حاضر خواهرت رو گروگان گرفتیم
چرا هر دوشون رو به جایی که تعلق دارن بر نگردونیم؟
!کثافت
...یه تار مو از سر مانا کم بشه
!من می‌دونم و تو
اوه؟ پس اسمش مانا ئه؟
.چه خنده دار
.پس برای همین روح‌مون از اونجا سر در اورد
.بهم قول بده
.که اگه باهات بیام، مانا رو پس بدی
.آره، البته
!میو؟
.مشکلی نیست
.از اولشم هیچوقت قرار نبود اینجا باشم
با اینکه مدت زیادی نبود .ولی بازم خوشحالم باهات بودم
...لعنت
!لعنـــت
--شین؟ داری چیکار
!احمق
!فکر کردی واقعا سر قولش می‌مونه؟
رو چه حسابی مطمئنی به محض اینکه تو چنگش باشی من و مانا رو نمی‌کشه؟
تا وقتی پیشم باشی، !نمی‌تونن با مانا کاری کنن
پس بهتره پیش من بمونی !تا خودمونو آماده کنیم
شین؟
.ای وایِ من
.ولی قصد دروغ گفتن نداشتم
!شین
...میـ
...ـیو
.درسته
.فقط باید از اول به وجود بیارمش
.دیگه هیچوقت دوباره ولت نمی‌کنم
.دیگه هیچوقت اشتباه نمی‌کنم
...پس
منتظرم بمون
.شین
.میو تاکامیا، مادر همه ارواح
همون‌طور که نبرد در جریانه
بعضی با عزیزانشون
.و بعضیا هم با دشمنان خونیشون روبرو میشن
."قسمت بعدی، "مادر میو
.شکوفه های مرگ در آسمان شکوفا می‌شوند