Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
.هی
!هی
کی تموم میشه؟
گرسنمه، میدونی؟
"!گفتم "هی
راستش
.هرچی تو خونه بودو خوردم
.اینهمه ابراز رو رببین
چطوری از همه شون استفاده می کنی؟
مشکلت چیه؟
!خیلی سنگینه
...او او او
هزارساله داری میکوبی روی اون شمشیر
با چیش حال میکنی؟
بدون غذا و آب چندروز بیشتر ...دووم نمیاری
واقعاً شگفت زده شدم که هنوز سر پایی
احمقی؟
!احمق! احمق
تبعید شده قهرمان سابقِ طبق میل خودش زندگی میکنه
قسمت 3 سرسختی و قاطعیت
.آلان
...از اون شمشیر در
..برابر... برابر اون چیز استفاده کن
!و بکشش
.دلیلی برای کشتن این هیولا ندارم
.بهمون که حمله نکرده
،صرفاً اینجا خوابیده، توی جنگل دور از انسان ها
...همینو گفتم دیگه
نمیدونم وضعیتت چطوره
ولی من انگیزه ای برای .گرفتن انتقام تو ندارم
.من همچین کاری نمی کنم
،به نظر میاد این هیولا، فنریر
یه سپری داره که هرحمله ای که کمتر از یه حد خاصی باشه رو خنثی میکنه
فقط سلاح های سطح بالا میتونن .از سدش بگذرن
به طور مثال، یه شمشیر مقدس
!شمشیر از من شمشیر مقدس هم بهتره
نه، اون شمشیر حتی نمیتونه !یه خط روش بندازه
تو که میدونی، نه؟ نوئل؟
تو هنوز چیزی که از یه شمشیر مقدس بالاتر باشه نساختی
،اگه هنوزم میخوای اون هیولا رو شقه کنی جلوتو نمی گیرم
همچین موجودی توی این جنگل؟
..واقعاً هیولاهای ترسناکی توی مرز هستن
فنریر بود؟
فکر کنم یه نفر آوردش اینجا
انگار یه هاله قدرتی .پوشونده بودش
کی همچین کاری می کنه؟ و به چه قیمتی؟
،من یه شکی دارم
.ولی مدرک محکمی براش ندارم
به هر صورت، احتیاط شرط عقله
اوه درسته. لیزه، شما دوتا کارتون تموم شد؟
نیومدی واسه من یه شمشیر درست کنی که؟
واقعاً نمیتونم هیچی رو ازت مخفی کنم نه؟
تقریباً سه ماه پیش
،ژنرال معروف سیریل ...یکی از قوی ترین ها
.ترور شد
انگیزه های مجرم ناشناخته باقی موندن
ولی وقتی داشت فرار میکرد سرو ازش گرفتن
برای بازرسی صحنه جرم از موهبت های زیادی استفاده شد
.ولی هیچ مدرکی پیدا نشد
به عبارت دیگه
همونطور که احتمالاً تو هم فهمیدی
به احتمال بالا یه شیطان این جرم رو انجام داده
به هر حال، اونا از قدرت های ناشناخته ای .استفاده می کنن
ولی اینکه یه شیطان یه انسان رو ترور کنه؟
.این دیگه بعیده
به نظر میرسه به کشمکش های سیاسی اعتنایی ندارن
در نتیجه، یه نفر توی پادشاهی با شیاطین همراه شده
.و میخواد از قدرت هاشون استفاده کنه
به این شهر اومدیم، جایی که همه جور آدمی میان، تا بتونیم سرنخ پیدا کنیم
شیاطین، هان؟
نمیدونم کی مسئولش بوده
.ولی یه چیز مشکوک دیدم
چی؟
چطور ممکنه؟
این چه قدرتیه؟
...قرار بود یه حریف قدر باشه
...ولی این
.اینم دیگه مهم نیست
چطور پیش رفت؟
.چیزی گزارش نشده
.به زودی کارمونو شروع می کنیم
،به هر حال، مهم نیست تا کی توی همچین شهری بمونیم اینجا برامون چیزی نداره
.برو سر راهبه و الف رو بزن
وای، چی شده؟
نگو که یه دختر آمازونیِ عشق جنگ و دوست داشتنی از خون دیدن خوشش نمیاد؟
تنها چیزی که میخوام بشنوم .موافقتته
روشن شد؟
.متوجه شدم
این شمشیر هنوز به جایی که باید نرسیده
ولی، براساس نوع تصفیه شدنش
فکر کنم بتونه یه ضربه به فنریر بزنه
بعد از استفاده ازش، میتونم میزان پیشرفتش رو حس کنم
!همه چیزو بهم بگو
.خیلی خب
ولی حواست باشه کار بی فکرانه ای نکنی باشه؟
...هنوز نه
!هنوز میتونم ادامه بدم
.باید این کارو بکننم
...ایده هاش
...دیگه دارم میرسم ولی
!زودباش فرار کن، ونسا
.میدونم که یه آهنگر با استعدادی
.افسوس، این یه مشکله
نمیتونیم بذاریم تیغ های تیزی که با شمشیرهای مقدس رقابت میکنن وجود داشته باشن
!ونسا
قهرمان، درسته؟
!حمله مستقیم، رعد الهی
یه خش هم ننداخت هان؟
...در این صورت
فکر کنم بتونیم از این فرصت .برای عقب نشینی استفاده کنیم
.نفرین
هی، باید از اون زخم ها .مراقبت کنیم
چرا؟
چرا تونستی به این راحتی حمله کنی؟
چرا شمشیرش به قدر کافی خوب نبود؟
...اون... اون فقط
.به نظر بی منطق و غیر منصفانه اومد
انگار یه نفر یه چیز خیلی باارزش رو .له کرده بود
...تموم سخت کوشی هاش
تموم اون عشقی که توی ...اون شمشیر ریخته بود
...به خاطر همین
هان؟
این قدر حس سبکی دارم
لیزه بود؟
راستش. من بهش گفتم که کار بی فکرانه ای نکنه
!تمومه
متاسفم آلان
.میخوام یه خرده از شمشیرت استفاده کنم
تبعید شده قهرمان سابقِ طبق میل خودش زندگی میکنه
.قضیه بیشتر از این حرفاست
خب، غافلگیر شدم
یه ضربه از فنریر خوردی و هنوز میتونی سرپا بایستی؟
.دنبالت بودم، نوئل لئون هارت
هیچوقت فکر نمی کردم .اینجا توی مرز باشی
میخوای منو بکشی نه؟
.همونطور که تو ونسا رو کشتی
ونسا؟
!که اینطور! حس کردم آشناییا
همون الفی هستی که با اون آهنگر کوتوله بود
...تقصیر توئه که اون
اینکه هم استاد و هم شاگرد توسط ،فنریر کشته بشن
.این دیگه باید کار سرنوشت باشه
...اگه فقط میتونستم... یه ضربه بزنم
،قبل از اینکه فنریر بخورتت میخوام یه چیزی ازت بپرسم
حرفی برا زدن به تو ندارم
میخوای به من خدمت کنی؟
چی؟
شنیدم یه قدرت خاص داری
پس اگه بذارم غذای فنریر شی .حیف و میل میشه
قدرت خاص؟
چشماش یه فرمانروای پری، گراهم سایت
فقط پنج تا موهبت توی این دنیا زاده شدن، که این یکیشه
میدونستی؟
نگران نباش. البته که .جبران میشه برات
.کسای دیگه ای هم در خدمت من هستن
میتونیم سریع بیاریمت
منظورت همون دختر آمازونیه ست نه؟
،سوای ظاهرم من خیلی مهربونم
اون سرزمینش رو از دست داده و جایی برای رفتن نداره، در نتیجه پیش خودم نگهش میدارم
گرچه، ما کسایی بودیم که !اون خونه رو نابود کردیم
!شیطان
نظر تو چیه؟
به نظر من ایده خیلی بدی نیست
اگه اون یکی انتخابم اینه که !برده ی تو شم، پس مرگو انتخاب میکنم
فکر میکردم انتخاب هوشمندانه تری !رو پیش بگیری
توی دنیای بعدی برای !مرگ و رنجت دعا می کنم
!چه حیف
!آلان
.ببخشید دیر کردم
خب! به نظر میاد توانایی هات .رو دست کم گرفتم
توی شرایط سخت میای دوستت رو ! نجات بدی... چه فوق العاده
،گرچه، جناب شوالیه
واقعاً اشکالی نداره که پستت رو برای انجام این کار ترک کردی؟
چی میخوای بگی؟
هراتفاقی هم قرار باشه برای ،پرنسس بیافته
.تو نمیتونی جلوشو بگیری
دیگه کافیه
چطور میتونی منو ببینی؟
اوه، منظورت دختر آمازونیه ست که میتونه حضورش رو مخفی کنه؟
.مشکلی نیستش که
،یه حسی داشتم
در نتیجه میخوام یه سدی بذارم که نارمئی بودن رو اطراف لیزه خنثی کنه
چی؟
توی زندگی قبلیم اتهام خیلی از این کارار رو بهم زدن و دیگه حالم ازش به هم میخوره
...زندگی قبلیت؟ داری خزعبل میگی
...بازم، حتی اگه بخوای ظاهرش کنی
!بیاتریس، صبر کن
...تو واقعاً
آره، به نظر نمیاد کمک .لازم داشته باشن
تلاشت برای ترور شکست خورد
!چه دروغ واضحی
اگه میخوای فکر کنی !بلوف میزنم راحت باش
!به هر حال، کنترل دست منه !این دیگه یه حقیقت غیر قابل انکاره
چون، بدون یه شمشیر مقدس، نمیتونی !یه خش هم رومون بندازی
!برو، فنریر
برو و دندوناتو توی اون مرد !فرو کن
!آلان
!امکان نداره
!لحظه ای که شفاش دادم خوابش برد
خب، کل شبو واسه درست کردن !اون شمشیر بیدار مونده بود
.فکر کنم همینه دیگه
!آلان کون
صدمه ندیدی که؟
.نه من خوبم
نوئل چی؟
.خوابیده
.خوشحالم
بیدارت کردیم؟
هی! چرا داری بدون اجازه میبریم این ور اونور؟
!بذارم زمین
به همین زودی تاثیر موهبت اون مرد !از روش از بین رفته
به زودی میتونه راحت حرف بزنه
،اگه دلش میخواد ساکت بمونه اونوقت نمی تونیم شرایطش رو بفهمیم
شاید بهتر باشه بفرستیمش پایتخت که دادگاه برگزار شه
.ولی به نظر من شخص بدی نیست
پس باید همینجا ولش کنیم؟
!لیزه ساما، نزدیک بود بکشتت
با اراده خودش که نخواست
به علاوه، حتماً یه نفر ...منتظر برگشتنش هست
.همه شو سوزوندن
.من جایی برای برگشتن بهش ندارم
تو کی هستی؟
.ونسا
کجا داریم میریم؟
.خونه مون
...در این صورت
نوئل؟
چرا با من نمیای؟
.به خونه مون
!نوئل دونو
.مراقب این دخترم
اینطوری همه چیز حل میشه نه؟
هنوز ممکنه که !بازم بیاد سراغ لیزه ساما
...اگه اینطور شه می گیریمش
و بدجوری تنبیهش می کنم
باشه؟
حالت خوبه؟
متاسفم! زیادی خشن حرف زدم؟
.فکر کنم یه مشکل حل شد
...خب حالا
بذار ببینم. همینجاها بود نه؟
.به اندازه کافی دور شدم
...بازم
.اون قدرت فرای درکه
اون کیه آخه؟
...نگو که اونم
.ای وای
،میخواستم کلی چیز ازش بپرسم
.ولی یکی دیگه زودتر اومد
قبل از اینکه بتونه اطلاعاتی رو بروز .بده ترتیبشو دادم
همونطور که باید میدادی. این طوری همه تون داستان درست میشه براتون
بعد از اون همه رجز خوندن، نتونستی کار یه راهبه و یه الفو تموم کنی نه؟
با این وضعیت، فقط سر یه ژنرال رو قطع کردی
.شیاطین هم خیلی چیز خاصی نیستن
.دفعه بعدی ما ترتیب الف و راهبه رو میدیم
.بعدش اسقف و اعظم و قهرمان
.پدر، اسقف رو به من بسپار
عه؟ به نظر میاد خیلی به خودت مطمئنی
البته
به هر حال، من شبیه اون لکه ننگ نیستم
Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
فستتیوال بازگشت ارواح
قسمت بعدی: فستیوال بازگشت ارواح