Mahya :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
وقتی که هرج و مرج جنگ شروع به فروکش کرد
,و جهان به صلح رسید
مقامات سعی کردن ماهایی که در حال آموزش برای .تبدیل شدن به مردم هونکی بودیم رو, سرکوب کنند
بزن بریم, بزن بریم, بزن بریم بزن بریم, بزن بریم, بزن بریم
!بزن بریم
!بزن بریم! بزن بریم! بزن بریم !بزن بریم! بزن بریم! بزن بریم
.فکر کنم هنوزم حریفت نمیشم ایچیا
تا کی قراره اینجوری من رو مسخره کنی؟
ها؟
عقلت رو از دست دادی ایچیا؟
اگر ما جدی باهم مبارزه !کنیم یکیمون میمیره
.من خیلی وقته براش آماده شدم
.الان دیگه, هیچی برام نمونده
یعنی چی؟ !لااقل توضیح بده
!حیف انرژی
بیا
!سنیا
!بزن بریم
حتی الان
هنوز باید مسخره کردنم رو ادامه بدی؟
...ایچی... یا
پاشو
!پاشو سنیا
.یادم میمونه, سنیا
!ایچیا
...ایچی... یا
.باید همه‌چی رو با ایچیا حل و فصل کنم
.باید بفهمم چرا سر جونش ریسک کرد
.و واسه همین, تصمیم گرفتی گولم بزنی و بکشیم
!نه
من میخواستم بعدش .بدنت رو بهت برگردونم
!دیگه نمیخوام بهونه‌هات رو بشنوم
.از من بکش بیرون
.متاسفم ازت قایمش کردم
.با تو خیلی بهم خوش گذشت پسر
#11 آرزوهای بی‌جواب! برنج سرخ‌شده‌ی خرچنگ یهویی
!ولم کن
ماتاکارا
این ایچیا که بدنت رو کنترل .میکنه, میخواد کاملا بدنت رو بگیره
!باید بیرونش کنی
واسه تو چرا مهمه حالا؟
!اوه, فهمیدم
.دوست نداری من قوی‌تر شم
!اگر کنترل بدنت رو بگیره ممکنه بمیری
اشکالی نداره
.به شرطی که بتونم تو رو شکست بدم
من باید چیکار کنم؟
چرا با آراجین مبارزه نمیکنی؟ ...الان دیگه باید
خفه شو
.اول باید یه کار دیگه بکنم
الان چی به سرمون میاد؟
,با حذف شدن ماریتو کون .کار سیگوما تمومه
خفه شو! و تو با این مشکلی نداری؟
چطور میتونم نداشته باشم؟
...اما بازم
!خوش اومدین
امروز هم همون همیشگی؟
.جاسمین چان لطفا
خیلی خوب, یک مشتری !ویژه برای جاسمین چان
.دیگه نمیتونم تحمل کنم
هربار با یکی دیگه تصورت .میکنم, حس میکنم میخوام بمیرم
!میخوام مال خودم باشی
فقط من و تو. برای همیشه. باشه؟
.ما رو ببخشید
ام, حالا چه بلایی سرمون میاد؟
...سیگوما واقعا قراره
.سیگوما هنوز کارش تموم نشده
ولی ماتاکارا چشه؟
.کاراش رو با روش میناتو انجام نمیده
کن سان چجوری میخواد جمع و جورش کنه؟
نمیدونم
...هی, این
!ماتاکارست
می
چیکار میکنی؟
.کن سان, میخوام یک به یک باهم مبارزه کنیم
دیوونه شدی!؟
هی, ماتاکارا! چیکار داری میکنی؟
!لعنتی! تمومش کن پسر
کن سان
فردا عصر. خلیج ایچیزو
...ماتاکارا
رستوران چینی چو چو باز است
.هی, شنیدی؟ دومان فردا مبارزه میکنه
آره. با اون یارو ماتاکارا !که توی میناتو باهاشه
اشکالی نداره
.به شرطی که بتونم تو رو شکست بدم
.اینم برنج سرخ شده
.ام, ما اینو سفارش ندادیم
!خوبه
سلام! قدت بلندتر شده؟
!وای خدا! چه رشدی
...اه
ام
میخواستی با من حرف بزنی؟
هوشیاره؟
.من هستم. تو باید استراحت کنی
.نمیخوام تو هم داغون بشی
.بعدا برمیگردم
!داداش... لطفا بیدار شو
.کمتر از یک ساعت به مبارزه مونده
اه پسر! جیکار کنم؟
چه اتفاقی داره میوفته واقعا؟
.عین قبله
میناتو
!دومان کنیچیرو
میتونم وقتی اون رهبر میشه به میناتو ملحق شم؟
!این آرزوییه که به واقعیت تبدیل شده
نه جدی! بردن سیصدتا مبارزه پشت هم دیوونگیه نه؟
تو دیگه کی هستی؟
!اوه, من؟ کومائو
.از آشناییت خوشبختم
مشکلت چیه؟
اون چشه؟
!دومان کنیچیرو! با من یه مبارزه یک به یک داشته باش
ها!؟
.اون یارو میمیره
...چی
!تسلیم شو
.مال توئه
.اتفاقی خریدمش
!رفیقم فکر میکنه تو فوق‌العاده بودی
"اون یارو خیلی شجاعه که کن سان رو برده" درسته؟
!ها؟ من هیچوقت اینو نگفتم
"ها؟ یا گفتی "دلم میخواست هم قد اون باشم
!عمرا
ممنون
.کوما. برو آراجین رو بیار
.اما آرا پیون امروز مدرسه نرفته
.آره, دارم میرم برو گیرش بیار
.قبل از اینکه مبارزه شروع شه
ها؟ چرا؟
اون رفیق ماتاکاراست, درسته؟
!درسته
!گرفتم! بسپارش به من
ماریتو کون چطوره؟
.هنوز بیدار نشده
سه روز شده, نه؟
ریو چان, کجا میری؟
.دارم دوباره میرم دنبال ماتاکارا
ها؟ چی داری میگی؟
!یه دقیقه صبر کن
!نمیتونم دست رو دست بذارم و کاری نکنم
...میخوام انتقام ماریتو کون رو
!احمق
!وضعیت رو ببین
!همه به اندازه تو ناراحتیم
!تنهایی از پسش برنمیای
!خصوصا وقتی سیگوما توی دردسر باشه
!تو واقعا... خیلی خیلی احمقی
!آخ
.جاباشیری, هاگوره... ممنونم بچه‌ها
تا وقتی ماریتو برگرده .باید مراقب سیگوما باشیم
!آره
می
میناتو کای
.نمیذارم بری
چرا با حالت قبلیت برگشتی؟
اگر بری و با کن سان اینجوری مبارزه کنی !دیگه نمیتونی پیشمون برگردی
!من جلوت رو میگیرم
چرا اینکار رو میکنی؟
!جواب بده, لعنتی
همه چی رو... فراموش کردی؟
.باید به یاد بیاری پسر
باید برگردی
!ماتاکارا
!نمیذارم بری
.محاله
.نمیذارم
.تو هنوز... رفیق منی, پسر
!آراجین! دوستت اومده
دوست؟
!آرا پیون
کامائو... سان؟
!یالا, بیا بریم
کجا بریم؟
بریم مبارزه کن سان و ماتاکارا رو ببینیم دیگه! کجا میخواستی بریم؟
!بیا, بجنب! الان شروع میشه
!نمیام
چرا... باید بیام؟
چون ماتاکارا رفیقته, درسته؟
!اگر ببازی, هیچوقت نمیبخشمت !خودم شکستت میدم
!شکستت میدم و قوی‌تر میشم
!انجامش دادیم
ها؟ زابو کجاست؟
!پدر و مادر ماتاکارا ترکش کردن
,برادر بزرگش, میتسوکونی .کسی بود که بزرگش کرد
اما بعد میتسوکونی برای .محافظت از دوستش, افتاد زندان
وقتی ماتاکارا برادرش رو که تنها حامیش بود از دست داد
.خودش رو هم از دست داد
چرا تکون نمیخوره؟
!خفه شو و تماشا کن
.عمرا کن سان نمیبازه
!یکی زدم
!تسلیم شو
.من اون آدم سابق نیستم
.تو رو شکست میدم و قوی‌تر میشم
.به من... قدرت بده
بوچیگیری
!تسلیم شو
تسلیم شو, تسلیم شو, تسلیم شو, تسلیم شو
!تسلیم شو, تسلیم شو, تسلیم شو, تسلیم شو
!تسلیم شو! تسلیم شو
...کنیچیرو
.اگر چیزیم شد, مراقب ماتاکارا باش
رستوران چینی چو چو
اگر اینجوری بشه, خودت .باید جلوی ماتاکارا رو بگیری
.نمیدونم بتونم یا نه
.تو میتونی
.با این مشتت
.حالا میتونم با آرا چان مبارزه کنم
وقتش رسیده
!که دوباره با سنیا مبارزه کنم
.من سنیا ام, همون جادوگر
!حالا, آرزوت رو بهم بگو
سنیا
.بیا ادغام شیم
Mahya :مترجم
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
!دوئل سرنوشت ساز
!فراتر از دامپلینگ‌های گیوزا
!هفته آینده میبینیمتون