Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
اینجا دیگه کجاست؟
...این الگوها... قبلاً دیدمشون
یعنی ممکنه؟
...خودشه! اگه همه شونو اینجا جمع کنیم
چیزی شده؟
نه... چیزی نیست
چی دیدم؟
فکر نمی کردم این دخمه رو کشف کنن
مثل اینکه باید مستقیماً دخالت کنم
توهم زا ماهانه مجله
:شماره 7 !وقتش رسیده مهمونی خواستگاری
،اوه... الان که دقت میکنم اینا تورفتگی نیستن
بذار ببینم
!شیش تان
اون دیگه چی بود؟
!که اینطور! پس شیش تا تیکه مو هست
!و الان دوتا داریم
..اگه بتونیم چهارتای دیگه رو پیدا کنیم
گوش میدی؟
هان؟ چی؟
احتمالاً تیکه های مو یه چیز کلی ان
این با چیزی که توی نوشته های فیلسوف پلتون خوندم جور در میاد
وقتی تکه های پراکنده تخته سنگ از سراسر دنیا جمع گردد
راه قاره طلایی مشخص می گردد
چه قاره طلایی ای؟
فکر کنم به قاره مو اشاره داره
شاید یه میزان زیادی طلا توش باشه
یا شاید یه تکنولوژی پیشرفته که طلایی توصیف میشه
علی رغم اینا، وقتی تیکه های موی باقیمونده رو جمع کنیم
فکر کنم یه سرنخ به راه رسیدن به قاره مو بهمون میده
این به کنار، واقعاً باید از صاحبش ...در مورد اون اتاق
اولد راک رفته خرید
تونستم قبل از اینکه بره بپرسم ولی
چی گفت؟
نمیدونم راجع به چی حرف میزنی
آه اینه پس
اوه... که اینطور
حالا که فکرشو میکنم، تارو کجاست؟
مطمئن نیستم
مهمونی خواستگاری هان؟
آره! امیدوار بودم یه خرده نصیحتم کنی
خب، به نظر من همه چیز به ظاهر برمیگرده
ظاهر؟ حقوق نه؟
من یه رابط انحصاری برای پگاسوس سفید دارم
.ولی بین خودم و خودت، همچین کاری نمیکنم .واقعاً دست به هر کاری می زنن
...با اینحال
!زنا عاشق منن
می گیری چی میگم؟
پس واقعاً به ظاهر مربوطه
مرسی که گفتی، جانی
!موفق باشی
آو بیخیال! چرا که نه؟
چون مشخصاً حقوقت به چیزی که نوشته نمی خوره
!جانی میگه قیافه مهمتر از پوله
و تو داری این حرفو میزنی؟ با این قیافه؟
دارم میگم که تا به این استاندارد هم نمیخوری. خداحافظ دیگه
لعنت به همه چی! خیلی دلم میخواست !برم مهمونی خواستگاری وی آی پی
خب، چه قدر برات بد شد
من میگم جستجو برای پیدا کردن تیکه های !مو توی اولیته نسبت به ازدواج
.به هر حال، تو دیگه تنها نیستی !جیرو هم میتونه تبدیل شه
!اگه ذهنامونو بذاریم رو هم ساده میشه
،و اینو تو ذهن داشته باشیم که ازتون میخوام هرکدومتون یکی از این تیکه ها رو داشته باشین
چرا؟
!که بتونین هروقت لازم شد تبدیل شین
!نمیخوام تبدیل شم! نمیخوام فرم پر کنم !خصوصاً فرم شایستگی ازدواج
!بس کن
باید پیشت باشه! بیا بذار بذارمش ..توی جیبت
!نمیخوام
!اینقدر دست و پا نزن
این چرت و پرتا بیشتر از چیزی !که فکرشو کنی جا می گیرن
!دارم میام
!خب، مال من میره اینجا
چه مزخرف
آره کافه راکه
اوه درسته. در موردت خیلی شنیدم
.یه لحظه نانسی از ازدواج فوری تماس گرفته
الان چطوری میخواد بهم توهین کنه؟
بله بفرمایین
وایستا بینم جدی؟
معلومه! چطوری میتونم بگم نه؟
چی؟
.اوه باشه حله
چی شد؟
گفتش که الان میتونم برم مهمونی !خواستگاری وی آی پی
وایستا بینم چرا؟
و تو هم باید بیای گورو
!جدی؟
!ولی من نمیخوام ازدواج کنم
مثل اینکه اسپانسر پارتی
"واقعاً دلش میخواد نویسنده "ناسی از لوچ ناس به عنوان مهمان افتخاری بیاد
!عجب مجلله
مگه نه؟! بهترین جا برای دیدن یه فرد خاص
آقای تارو جی سوزوکی و آقای گورو ساتو بله؟
!بله
واقعاً باید اینجا باشم...؟
چیزی نیست! آدم نمی فهمه کی عاشق میشه که
این "دو-ش" چیه؟
دوشانس
برای عاشق شدنه
وایستا بینم... کیفشو نیاورده
!چی؟
پسر، این آدما واقعاً به نظر مهم میان
مهمتر از همه، تارو، اون چیزی که خودت میدونی همراهته دیگه؟
...آره
این دیگه؟
!خودشه
تاییدش کردیم قربان
که اینطور
متوجه شد
سرگرمی: فوق علمی مهارت ویژه: فوق علمی
:توی رابطه دنبال چی می گردم کسی که باهاش فرای علم برم
چه مرگته تو؟
تا حالا شما دوتا رو ندیدم
!آره تازه واردیم
نصیحتی نمی خواین؟
اشکالی نداره؟
خب، اول پارتی، یه وقتی برای معارفه گذاشته میشه
...معارفه
هرکس یه تایمی داره واسه خودش
پس مهمه که تاثیر اولیه خوبی بذاری
تاثیر اولیه خوب... چیز خاصی مد نظره؟
...لبخند. فکرکرده حرف بزن و
حتماً ارتباط چشمی برقرار کن
فهمیدم! تو فهمیدی گورو؟
!اوه آره حتما
به علاوه، پیشنهاد میکنم سوالایی بپرسین که جوابش بله یا خیر نباشن
تا بتونین مکالمه برقرار کنین
..پس، از سوالای بله یا خیر نپرسیم
:یه مثالش میشه این روزای تعطیل چیکار میکنین؟
!منطقیه! بنویسشون گورو
اوه باشه
رئیس واقعاً کلی دردسر داره
چرا فکر کردی میتونه جیب ملتو بزنه؟ یارو با پول بزرگ شده
واقعاً اطلاعاتت خوبه ها
راستش کهنه کارم
این پنجمین باریه که به همچین مهمونی ای میام
پنجمین؟
بی نظیره
!یه جور افسانه خواستگاری محسوب میشی
این یعنی هیچوقت نمیتونه بره توی رابطه؟
،بانوان و آقایان
میخوام بابت پیوستن به مهمانی !وی آی پی تشکر کنم
مهمانی خواستگاری درحال اجرا
اولین بخش امشبمون میشه !یه معارفه سریع
هرنفر سه دقیقه وقت داره
!آماده... برو
!باعث افتخارمه
...سلام
!میتونین کارای خونه رو به من بسپارین
همه جوره به حمایت از شما !توی کارتون متعهدم
ولی کارت چیه؟
توی انتشاراتی ام! میخوام وقتی ...ازدواج کردم استعفا بدم پس
.که اینطور
راستش من یکی از ویراستارهای یه مجله به اسم مجله ماهیانه متوهمم
میشه گفت که به همه چیز نگاه علمی داریم
...من توی مجله ماهیانه متوهم کار میکنم
...آخرین شماره مون کامل فروش رفت، راستش
!یه شماره خاص در مورد ناسی بود
!من یه فضانوردم
!واو
!من قهرمان سنگین وزن جهانم
!جدی؟
!من یه قهرمانم
!من تو کار نفتم
این یارو داره دروغ میگه مثل سگ
واقعاً نمی فهمه که بقیه متوجه میشن؟
خب... من یه محقق توی آزمایشگاه علوم بودم
واو! الان چیکار میکنی؟
الان... دارم از تجربه ام توی کار انتشاراتیم استفاده می کنم
...و به کار تحقیقاتیمم ادامه میدم
چه عالی که به تحقیقاتت !متعهدی
خب، روزای تعطیل چیکار میکنین؟
سرگرمی دارین؟ حقوق سالیانه ات چقدره؟
و حالا وقت بررسی !تاثیرات اولیه تونه
هرکس بهترین تاثیر اولیه رو داشت !بهش پیغام میدیم
کارکنان ما اون کارت !رو به شخص مورد نظر میدن
!تارو، من واقعاً راحت نیستم
!حواست باشه که یه پیغام به یاد موندنی باشه
بذار ببینم... که چی میشه؟
چیزی شده؟
صرفاً... دارم سعی میکنم یادم بیاد شغلی که گفتم دارم رو یادم بیارم
دروغ میگفتی؟
ازم چی میخوای؟ وقتی صادق بودم باید میومدی قیافه هاشونو میدید
...بهونه نشد که
...میدونم
پسر، چیکار باید بکنم؟
!چیزی نمیشه
،کاری که داری کمتر از چیزیه که گفتی
مهم اینه که چطور زندگی میکنی و ارزش هات چی ان
مطمئنم یه زن دوست داشتنی هست که مقدر شده امشب باهاش آشنا شی
!تو واقعاً یه افسانه ای دقیقاً میدونی چی باید بگی
باید ایمان داشته باشی !و پیغامت رو بنویسی
!حله
!رئیس واسه فاز دوم نقشه بهمون علامت داد
خیلی خب. پس به تو بستگی داره آنری
البته. بسپارش به خودم
...اصلاً کارتم تموم نشد
آره خب، چطوری میتونی یه نفرو انتخاب کنی؟
یه چیزی برات دارم
ممنون
یه نفرو پیداکردم؟
من چی؟ واسه من چیزی نیست؟
ببخشید
وایستا ببینم، من چی؟
چرا فقط من...؟
شاید بدبخت بودنت خیلی توی چشمه
چی...؟
اصلاً واسه چی اومدی؟
.من نیستم که فقط. ببین
عالیه. حتی سابورو هم یه دختری .پیدا کرده
سگ از من بهتره
...ببخشید
یه لحظه وقت داری؟
کی؟ من؟
البته
!آره حتما
پس بیا بریم بیرون
البته. بریم؟
چه نسیم قشنگی
میخواستم یه کم هوای آزاد بخورم
و یه خرده وقت بگذرونم باهات
!دوتایی؟
...اوه، ندیده بودمت تا حالا
خب، از وقتی دیدمت دلم روت قفل شد
پس کن وقت معارفه رو تو این دنیا نبودم
راستش من کسی ام که گفتم تو دعوت شی
اون مقاله ناسی از دوماه پیش خیلی روم تاثیر گذاشته
میدونی چه کاری دارم و با اینحال....؟
.البته
،بیشتر به نحوه زندگیت ارزش قائلم .به باورهای توی زندگیت، نه به شغلت
مطمئنم که کلی تجربه جالب داری
...آره! فکر کنم
چیز عجیبی تو ذهنت هست؟
یه سنگ رازآلود مثلاً؟
...اوه آره! راستش
...وایستا، این نه. اینو میگفتم
!واو
...واقعاً باید بگم اونقدرام جالب نیستا
...میدونم
!اینو داشته باش
عجب شانسی دارم
مطمئنم این قلب چیزیه که ما رو به هم رسوند
!اوه، فوق علمیه
میشه یه کم از نزدیک تر به اون چیز نگاه کنم؟
اوه این؟
!اون نه
!اوه ببخشین
...صرفاً زیادی به سنگای ارزشمند علاقه دارم کنترلمو از دست دادم
ببین خوشحالم که کارم ...برات جالبه
ولی من میخوام وقتی ازدواج کردم ...کارمو بذارم کنار
!اوه این که عالیه
همیشه میخواستم وقتی ،ازدواج کردم به کارم ادامه بدم
!و دنبال کسی بودم که حمایتم کنه
!جدی؟
چی کار میکنی؟
!خواننده ام! با یه کم مدلینگ
آسوده باش! من همه چیزمو !به تو متعهد میکنم
اصلاً چیزی برای متعهد کردن داره؟ هوف
و کی قبلاً دیدمش؟
!اینم از وقت آزادمون
حالا وقت استراحته
...راند دوم نوشتن کارت رو داریم بعدش
به دلایلی که نمیدونم فوق العاده خسته کننده ست
!این آخرین شانستونه
بالاخره وقتش رسیده که با !این سنگ خداحافظی کنم
چون دارم قدم به راه !ازدواج میذارم
.که اینطور
میخوام خودمو مرخص کنم
بیخیال مرد، بی ادبی محسوب میشه
باید هردوطرف عدد زوج داشته باشی
به هر حال مرد زیاد بود
!جیرو؟
وای، هنوز اونجایی؟
توی قایقیم. کجا قراره برم؟
سلام آقایون. چه خبرا؟
نصیحتت کاری کرد که معامله رو جوش بدم
خوشحالم که اینو میشنوم
فکر کنم بالاخره همه چیز برام داره درست میشه
،شاید اگه جفتمون زن گرفتیم ..بتونیم دابل دیت بریم
دابل دیت با یه افسانه؟ باعث افتخارمه
زمان جفت شدن نهایی رسیده
یه خرده حس گناه دارم راستشو بخوای
...همه خیلی جدی ان واسه ازدواج
واقعاً نباید از همون اولشم میومدم اینجا
یعنی، با توجه به اینکه ...تو به ازدواج اهمیت نمیدی
...میدونم. واقعاً متاسفم
...باید بگم ولی
...افسانه مهمونیای خواستگاری
هرکاری میکنم یادم نمیاد کجا دیدمش
!میدونم چی میگی
...اون بانو آنری .فکر کنم قبلاً دیدمش
!وقت اعترافه
!از طرف آنری
حالا میتونم ازدواج کنم و سر و سامون بگیرم، همونطور که همیشه آرزوشو داشتم
!به نظر میاد یه نفرو پیدا کردیم
!تارو، بیا یه دابل دیت بذاریم
!آره حتما
!تازه یادم اومد! اونه
!رئیس کمپانی پگاسوس سفید، ادوارد چی
!درسته! و اون زن
اون توی پوستر !پگاسوس سفید بود
چرا باید توی این مهمونی باشن؟
!تله ست
!باز نمیشه
چیکار کنیم؟
!تارو! تله ست
!تارو! باید توجه کنی تارو
!تبریک میگم! زوجمون به هم رسیدن
...و حالا برای شماره پنج
.بالاخره بعدی منم
وقتشه مسخره بازیو تموم کنم !و شوهر خونه دار شم
.عجب سفری بود
...اتفاقای زیادی افتاد
.چیزای باورنکردنی
...حالا که بهش نگاه میکنم ...وقتی که با اونا گذروندم
.راستش خوش گذشت
وایستا ببینم، برای چی دارم گریه میکنم؟
..رویاهام دارن به حقیقت تبدیل میشن
یعنی ممکنه به خاطر ازدواجم ناراحت شدم؟
!فایده نداره! به قدرت فراانسانی نیاز داری
!فراانسانی... خودشه
...منظورت
و حالا شماره شش، بیا جلو
...خب، اوم، من
اعتراف رو به تاخیر بنداز
و شما؟
!مشخصه، متخلف
!برو بابا کرم پست
!وای
!کل شب بازیت دادم
اون چه کوفتی بود؟
اینم از "پسر هیجان انگیز میشه ها، نه؟"مون
...لعنت به همه چی
،شانس ازدواجم از بین رفت به لطف یه نفر
...ولی یادم نمیاد
...بخوام صادق باشم حس میکردم که نباید ازدواج کنم
...شاید به خاطر کار کردن اینجاست بیش از چیزی که فکرشو میکردم
خب، این یعنی که میتونیم همه کارامونو نگه داریم! عالی نیست؟
!اوه فوق علمیه
هی گوش کن. وقتی داشتم می بردمت، تارو
وایستا، منظورت چیه یادت میاد؟
انگاری الان یادم افتاد
چیو؟
درباره قاره مو
این توی انتظاراتم بود
و حالا.... باید کمکشون رو توی برنامه ام بیارم
Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
حالا که مجله ماهیانه توهم زا
مشهور به انیمه باکیفیت بودنه
!شماره هشت: تکان دهنده !یه سگ ببر که حالشو ببری
دفعه بعدی، غرشمون !هشیارانه تره