Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
جایگاهتون توی شرکت پگاسوس سفید چیه آقایون؟
...ما مسئول گشتن دنبال تیکه های مو هستیم
ولی شما هم مثل آدمای عادی محض حفظ ظاهر یه عنوانی دارین
فکر کنم ما کمک رئیس دستیار مدیر بخش افزایش فروش
از دپارتمان مواد اولیه و همچنین شاخه محصولات سگ های وفاداریم
آره همونی که گفت
ازتون میخوام که با این عنوان یه کاری کنین
میخوایم یه نمایش سگی داشته باشیم
نمایش سگی قرمان؟
گویا کارکنان مجله ماهیانه موسو ساینس یه سگی دارن
در نتیجه این نمایش سگی یه طعمه ست تا
.بتونیم تکه های مو رو ازشون بگیریم
پس میخوایم تله بذاریم
وقتی تکه های مو رو بگیریم
دیگه دیر یا زود قاره مو دوباره پیداش میشه
...رئیس، وقتی قاره مو برگشت... خب ما
البته. نصف قاره مال شما میشه همونطور که قول داده بودم
!آره
توهم زا ماهانه مجله
:شماره 8 !حرکت بدن یه سگو راه ببری بیشترش دنبالت می افتن
!واقعاً شرکت چیزای متفاوتی میزنه ها
چطوره که این جایزه نمایش سگ باشه؟
خب چی هست؟
!میدونم! میگیم که این یه جامه
میتونیم این کارو کنیم؟
گفتش که از هرچیزی که توی انباره میتونیم استفاده کنیم
فکر کنم راست میگی
!تو زیادی اتوکشیده ای
باورم نمیشه که شانست !رو توی مراسم خواستگاری از دست دادی
...اینطوری نشد
فرق بین آدمای مشهور و عام رو میدونی؟
اعتماد به نفس! این چیزیه که !بینشون فرق میذاره
!نه اعتماد به نفس نصفه و نیمه
باید سعی کنی خودتو جمع و جور کنی البته اگه واقعاً یکیو میخوای
!احمق وایستا
!هی
!سگت کیوته
مال توهم نازه
این طرفا زندگی میکنی؟
آره
خب، شاید بازم دیدمت
خوبه. شاید بتونیم بیشتر حرف بزنیم پس
چطوری اینقدر کور بودم؟
میشه دقیق تر بگی جیروو؟
همونطور که گفتم، سعی کردم چیزای بیشتری به خاطر بیارم، خیلی محون
...یه جنگی بین زمین و آسمون بود
و این تنها چیزیه که یادمه
...ولی دقیق بخوام بگم
،ببین، خیلی دوست دارم بیشتر بدونم
خواب ها آخرین بخش از خاطراتی هستن که در شرف از بین رفتنن !سر سگ به سمت غرب و دمش به سمت شرق باشد
خواب ها آخرین بخش از خاطراتی هستن که در شرف از بین رفتنن
!سر سگ به سمت غرب و دمش به سمت شرق باشد
دارین چیکار میکنین؟
میخواستم سعی کنم جیرو بیشتر در مورد قاره مو به خاطر بیاره
سابورو کجاست؟
اونجا
!هی سابورو
!بریم یه قدمی بزنیم رفیق
!هیچوقت سابورو رو نمیبری قدم بزنین تارو
!امروز یه چیزی فهمیدم ...وقتی سگو راه می بری
یه شانس برای ایجاد یه !لحظه رمانتیک داری
درسته که سگ داشتن باعث میشه یخ اجتماعی بشکنه ولی
این میتونه همیشه صدق کنه؟
!اولین قدم اینه که با یکی آشنا شی
هنوزم تسلیم نشدی هان؟
میشه لطفاً در مورد قاره مو حرف بزنیم؟
!نه، سابورو، از این طرف
!بیا بریوم... اونجا، زود باش
بعدازظهر به خیر
بعد از ظهر به خیر
!اوه بس کن
!چه سگ کیوتی
مال توهم دوست داشتنیه
...اوه اینو نمیدونم
میشه آروم بگیری سابورو؟
پوستش خیلی قشنگه
جدی؟
همیشه فرناندز رو هفتگی میبرم حموم و چکاپ پوستی
روتین تو چیه؟
...اوه خب
!اوه، خیلی وقته
سلام! حالت چطوره؟
سلام
اون غذای جدید سگو امتحان کردی؟
...مال من یه خرده بدغذاست
سلام به همگی
اوه، اخیراً ندیدمت
خوشحالم که حال همه تون خوبه
در مورد مصون سازی پارک شنیدین؟
اوه آره، دامپزشکی که مسئولشه کاربلده
...بچه من از سوزن متنفره
...نتونستم اینهمه حرف درمورد سگو تحمل کنم
دیگه رد شدن از سطح اول سخت شده
خصوصاً با توجه به اینکه خودت سگ دوست نداری
آره. چون کارم اینجاست با این سلام علیک دارم
.درسته... توی قفسه ام .باید یه پرونده باشه
انداختیش بیرون؟! واسه چی؟
یه چیزی یهو توی صندوق ویراستاری اومد
بازش کن رئیس
به نظر میاد چرت باشه
...آو بیخیال
...وایستا. این از طرف شرکت پگاسوس سفیده
:رنگ شانس قرمز .رویاها، آرزوهای آینده ان .حواست باشه سگت دستی که بهش غذا میده رو گاز نگیره
رویاها آرزوهای آینده ان
حواست باشه سگت دستی که بهش غذا میده رو گاز نگیره
...ببین می فهمم ولی
کار دیگه ای نیست؟ خواهش میکنم
دیگه مال خودته
اولین نمایشگاه سگی شهر موست سیتی
این چیه؟
قلاده سگ، نامه و یه فیلر
...اولین نمایشگاه سگی موست سیتی
اولین نمایشگاه سگی موست سیتی
.سگ برنده یه جام رو برنده میشه
میگن که ما به عنوان کارکنان مجله ماهیانه موسو ساینس دعوتیم
قلاده.... "یه محصول مخصوصه که شرکت "ما برای بیشتر کردن جذابیت سگتون درست کرده
نظرت چیه؟
،یحتمل میخواد پوشش بدیمش ولی این شبیه تله ست
.به علاوه، شرکت پگاسوس سفید راهش انداخته .به هر حال تکلیفشون مشخصه
درسته همینطوره
چی شده سابورو؟ میخوای وارد رقابت شی؟
فکر کنم بخواد
خب بذار بشه
به نظرت کسی رو اونجا می بینی؟
...ولی اگه به جایی نرسه
خب، تصویب شد. هیچی از دست نرفت هیچی هم به دست نیومد درسته؟
سابورو! میخوای این قلاده رو تست کنی؟
خیلی خب، نیازی نیست
خب، لطفاً اینو ببین
الان دیگه چی شده؟
اولین نمایشگاه سگی موست سیتی
!من کورو هستم
!و منم شیرو هستم
...و با هم
!سگ های بغلی جهنمیم
چی چی؟
!مرسی که اومدین
!!حالا، خواهشاً وارد شین
باید کیف هاتونو بگردیم
!لطفاً بذاریدشون پیش ما
باشه
اینم از این
خوب مراقبش باش
!....منظورمون این نبود
!صبح به خیرِ همگی !من راهنمای امروز فستیوال هستم
من آتسومی سییچیرو هستم، یه !ارائه دهنده فریلنسر
!من کورو هستم دستیارش
!و منم شیرو هستم
...و با هم دیگه
بیاید اولین نمایشگاه سگی !موست سیتی رو شروع کنیم
انتظار نداشتم اینقدر جمعیت جمع شده باشه
!هی، اون سگه رو ببین
...همون قلاده رو داره
!وای، اونم خفنه
!اون فرای کیوتی و فضایی بودنه
یعنی به خاطر قلاده ها اینقدر قشنگ شدن؟
!خیلی تاثیرگذاره
!اوه، چه قدر فوق علمی
حالا همه صاحبا لطفاً سگشون رو ببرن تا خط شروع
و تماشاچی ها هم صندلیشون رو بگیرن
رقابت های ما شامل یه سه گانه دو، شنا و پرش از مانع میشه
هرکی اول شه یه جایزه !لاکچری می گیره
به نظر میاد که صندلی مطبوغات !رو دادن به ما
!اینور
!اینم صندلی های مخصوصتون
صندلی ردیف جلو؟
!از عقب راحت تر میشه همه چیو دید
!مثل اینکه صندلیا برای کسی ثبت هم نشدن البته
!ولی باید بشینی اینجا
!ما رو نادیده بگیرین
چرا اونا نمیشینن اینجا؟
!صندلی های ردیف جلوی آروم ما دارن هدر میشن
...حالا، اگه جاگیر شین
!آماده؟ سگ رو
....حالا، اگه جاگیر شین
!آماده؟ سگ رو
و رفتن. افتتاحیه نمایشگاه سگیِ موست سیتی
!برو آیدل
!اولی دوئه !یه کار شایع از سگ ها
!میتونی از پسش بربیای بلودو
!اول از لحاظ سرعت رقابت میکنن
!پرنس
سابورو کو؟
!پسر نمیتونم ببینمش
!توی مرکز !توی مرکز گله ست
!بگیرشون سابورو! برو برو برو
!و بعد از دوییدن شناست !یه فعالیت آشنای دیگه از سگها
!گروه پیشتاز میپره تو آب
،آیدل اوله و داره با شنای سگی پیش میره
ولی یه نفر هست که داره !آبو می شکافه
!یه سگ داره یه جورایی پرواز میکنه
!و اینم سگی که تونست صف اول رو کنار بزنه
به نظر میاد اون دوتا !دارن برای نفر اول شدن می جنگن
!نه یه نفر دیگه هم اضافه میشه
این سگ به نظر میاد که به !هنرهای شنای قدیمی ژاپنی مسلطه
!برو برو سابورو! شکستشون بده !همه شونو شکست بده سابورو
!بلودو
!پرنس
!آیدل
و بعد از شنا، سگ ها باید از موانع بگذرن
چه روش بهتری برای آزمایش چابکیشون هست؟
چهارتای اولی فاصله ی زیادی با بقیه دارن
!یه جنگ چهارنفره در پیشه
!سابورو
!بلودو بخورشون
بلودو، در حال حاضر به دنس استیج میده
!ببینیم چی بلده
!آهنگ رو شروع کنین
...بلودو
...بعدی رقابت کننده نفر دومه
!نگاهش کنین! بی نظیره
!آره
!نمیدونستم از این کارا بلده
!بعدی هزارتوی سگیه
اینا میتونن راهشونو به اون طرف این هزارتو پیدا کنن؟
!آیدل برگرد
!مستقیم، بلودو
،اونوری نه پرنس
!سابورو، سر پیچ بپیج
!نه، به سمت راست! به سمت راست
فایده نداره. نمیتونیم به تیکه های مو برسیم
باید بکشونیمشون روی استیج پس
باید از جایزه مخصوص داوران استفاده کنیم
کدوم توله از هزارتو خارج میشه؟
به نظر میاد سابورو اولین کسیه که !راه خروج رو پیدا میکنه
!و در جایگاه دوم بلودو
!این دوتا رقابت کننده به مرحله فینال میرسن
!و رقابت نهایی.... سوموی سگیه
سومو... به عنوان آخرین مرحله نمایشگاه سگی؟
.شانس با ماست
!از سمت شرق... سابورو
!از سمت غرب... بلودو
وقت شروعه
آماده؟ شروع
این سگ یه جورایی از تکنیک نکو-داماشی !استفاده کرد! سابورو با بیرون کردن حریف برنه میشه
!چی؟
!آره، برنده شد
!تونستی، سابورو
اگه صاحب سابورو بیاد روی استیج خوشحال میشیم
بقیه رقابت کننده ها لطفاً جوایزتون رو بگیرین
توی راه خروج از اینجا البته
!مرسی که امروز اومدین
!هنوز نه
به نظرتون جایزه چه قدر می ارزه؟
اینجا به عنوان محل اعطای جایزه یه طوریه
ام سی، آتسومی هم نیستن
!اوه، شیرو و کورو! شما دوتا جایزه رو میدین پس
چی چی؟
!اینبار قسر در نمیرین
حالا بچه های خوبی باشین و تیکه های مو رو !رد کنین بیاد
!آو، شماهایین! اینا همه اش تله بود
!واقعاً همه کاری کردن
!سابورو
سگه چشه؟
واقعاً جام رو میخواد؟
!این کوفتی واسه تو
سابورو وبه انسان تبدیل شد؟
من از قاره مو هستم و اینم چنگ منه
اونم معطریانه؟
نیشگون درد نداره. نکنه خواب می بینم؟
!خیلی درد داره
!گفتش که مال قاره ست
!و حالا از نظر تعداد سه به دوییم
!بیخیال شو و آزادمون کن
باید قبل از این کار !به عواقبش فکر می کردین
چندوقتیه که تمرینات سختِ !رزمی رو زیر نظر یه استاد سخت گیر شروع کردیم
!واقعاً وحشیه پسر
!مزخرفه
!می افتم! می افتم
!باید ذهنت رو خالی کنی
!داغه داغ داغ داغ
!باید ذهنتون رو خالی کنین
،و با چیزایی که یاد گرفتیم !دهنتونو سرویس میکنیم
..بهش میگیم
!کراس اور ایکس
!کاملاً امروزی
!فکر کردم بهش میگیم کراس اور ایکس
!بیخیال قرار شد بگیم کاملاً امروزی
ولی نمیتونیم !تا وقتی ذهن هامون هماهنگ نشدن از حرکت مخصوصمون استفاده کنیم
!که واسه همین باید با من تراز شی
!نه! تو با تراز شو
!فکر کنم باید با آوازم بهت بگم داستان چیه
اگه مال قاره ست، شاید !بتونه با آواز یا شفادادن ما رو قوی تر کنه
چی؟
..مو مو مو
!مو سرا سرا موالا موانا
!یکی از عناصر اصلی رول پلی فانتزی
...و حالا، غرق در آهنگ
!لا مو، لا مو
!لالالامو
!شمام تغییر میکنید
مو مو مو
!مو سرا سرا، موالا موانا
!لا مو لا مو
!این بده
،فکر کنم امروزو مرخصی بگیریم !و سعی کنیم حرکت مخصوصمون رو تمرین کنیم
!لالالامو
!این بارو شانس آوردین
!ولی دفعه بعدی شانسی ندارین
!آو، تازه داشت خوب میشد
من اصلاً حس قوی شدن بهم دست نمیده
!این چه قدرتیه که آهنگت داره
.این که بازی کامپیوتری نیست طرز کارش این نیست
صرفاً تاریخ رو با این آهنگ به اشتراک می ذاریم
!مو مو مو
!مو سرا سرا موالا موانا
!لا مو لا مو
!لالالالامو
....حالا یادم میاد... من... من
پرنس قاره مو بودم
پرنس؟
خب، خوشحالم که یادتون اومد، اعلی حضرت
پس سابورو... تو چیز دیگه ای هم میدونی؟
میدونم. به خاطر همین همیشه پیشتون بودم
به عنوان یه رعیت، محرم به اتفاقات توی قصر بودم
اوه، پس واسه همین گه گاهی همینطوری بی دلیل زوزه می کشید
...بهترین نقشه ها
.به خاطر شکست هاش به ثمر ننشستن
شدیداً عذرخواهی میکنم
همه چیز داره طبق نقشه پیش میره؟ جدی؟
که اینطور. نمیدونم که چطوری نتونستم متوجه بشم
تیکه های مو باعث تبدیل شدن نیستن
،بلکه چون معطریانین باعث میشن شکل اصلیتون رو به دست بیارین
خب چی یادتون اومد پرنس؟
...قاره مو توی دریا غرق شد
...چون جنگ داخلی پادشاهی رو دونیم کرد
هیچی از اون به بعد رخ نداد
و به نظر نمیاد جزئیات زیادی رو بدونه
یعنی چه اتفاقی برای قاره مو افتاد
...در این مورد
چهارده سال پیش، یه مقاله ای توی قاره مو منتشر شد
...و نوشته ی
چهارتن بود. اون پونزده سالش بود
Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
.خب سلام بچه ها قاره مویی مورد علاقه تون اومده
در واقع این منم که همیشه یه کم !قسمت بعدی رو براتون اسپویل میکنم
:مجله ماهیانه متوهم شماره 9 !لحظاتِ اسرارآمیز! گذشته نابغه جوان
!شماره 9: لحظات اسرارآمیز گذشته نابغه‌ی جواب
دفعه بعدی... وایستا ببینم.. این بار غرش کردم؟