Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
من توی کنفرانس مطبوعاتی هستم که آزمایشگاه علوم برگزار کرده
به عنوان جوان ترین فردی که دکترا گرفته
خانم فورتون قراره کشف های آسمان افکنی بکنه
و این کنفرانس رو در مورد اکتشافات آینده این قرن برگزار کرده
‫14 سال پیش
به نظر میاد آزمایشگاه خیلی روی این دختر نابغه حساب باز کرده
خب، به لطف اونه که
.تونستن بزرگ ترین بودجه تاریخ رو بگیرن
قطعاً پزشو میدن
.اینم از این
تمام تحقیقات من در خدمت تئوری متحدکننده بوده
امروز میخوام بهتون اطلاع بدم که این تئوری رو تایید کردم
،سرزمین تمدن پیشرفته ی از دست رفته
!قاره مو، واقعاً وجود داره
دختر نابغه عقلش را از دست داده
:خانم فورتون خارج از دانشگاه انتظار ندارم احمقا بفهمن و به دیگران توهین کرد
.تحقیقاتش در هاله ای از ابهام قرار گرفتن یعنی دکتراش باطل میشه؟
توهین به اطرافیان
.قاره مو واقعیه... مطمئنم
توهم زا ماهانه مجله
:شماره 9 !لحظات رازآلود گذشته‌ی نابغه جوان
یک سال قبل
ببخشید
چیکار داری میکنی؟
به سلول نگاه میکنم
سلول؟
سلولای یه ببر
ببر؟ چرا؟
کنجکاو بودم که چطوری اینقدر بزرگ میشن
واقعاً ببرا میتونن اینقدر بزرگ شن؟
،قدیما آره. دقیق تر بخوام بگم یه گونه خاص از ببرها
یا شایدم یه نوع از زندگی که شبیه ببرهاست
بدش به من
این موجود مشابه یا گونه از ببرها چیه؟
خیلی سوال می پرسی
برات جالبه؟
،خب، صرفاً... از حیوانات خوشم میاد در نتیجه کنجکاو بودم
منم ازشون خوشم میاد
ولی تو کی هستی؟
من ادوارد چی هستم
از امروز کارمو به عنوان محقق ویژه شروع کردم
بهم گفتن اینجا صبر کنم
پس یعنی تو دستیار منی
اسم من فورتونه. من یه محقق ویژه .توی آزمایشگاه علومم
!واقعاً؟
متوجه شدم که مثل یه بچه باهام رفتار نکردی
خوشم اومد
که اینطور. خب، باعث افتخاره
ببخشید که عجله میکنم، ولی میخواستم یه خرس رو تشریح کن
کمکم کن
:پیشنهاد امروز ژله عسل
!خرسا عاشقشن
.وقت خوردنه
نمیخوای بخوری؟
...امروز خیلی گوشت و خون دیدم
---ببخشید
حتماً بچه نازپرورده ای هستی
فردا بوفالو آبی رو تشریح میکنم
اما تو گذشته پیچیده ای داری نه؟
چی باعث شده همچین فکری کنی؟
.خاندان تون از نظر از ثروت کلاس خودشو داره با یه شجره نامه بلند
و به خاطر همین من اینجام
چون همچین خانواده درست و درمونی به خل و چلی مثل من نیاز داره
....اون
اون پرونده رو از روی قفسه بیار و صفحه ده رو باز کن
اینا چی ان؟
شیرکاکائو ریختم روش
وقتی روی کارم متمرکز میشم ..چلفتی میشم
درسته، دست خطم به قدری بده که خودمم خیلی از وقتا نمیتونم بخونمش
.ولی محض احتیاط همه چیزو می نویسم وگرنه که یادم میان
...یعنی تا کی میخواد وایسته
میدونی، میخواد زودی اینجا رو ببندن
به این زودی شب شد؟
شبت به خیر پس
نمیری خونه؟
.اگه برم خونه باید برگردم اینطوری کارم خیلی میشه
اینجا... میخوابی؟
چیزی نیست. پیژامه دارم
....ولی این... تو هنوز خیلی
نگهبان اطراف هست، در نتیجه نمی ترسم
.بای بای. فردا می بینمت
صبح به خیر
نوشیدنی میخوری؟
.واو ممنون
.خیلی عجیبی اد
...ببین کی اینو میگه، یه خرده
!چه بی ادب
ساندویچ درست کردم. میخوری؟
!میخورم
!بابت غذا ممنون
خوشمزه ست
!خیلی
.این چیه؟! فوق العاده ست
!یه کپی ازش درست کردم
گرفتی؟
!دست خطط خیلی قشنگه. و خیلی هم خواناست
...اوه درسته. الان یادم افتاد
..که اینطور. پس جوابش اینه
دختر نابغه اکتشاف قرن را می یابد
متون باستانی که ناخوانا بودند رمزگشایی شدند
...مثل اینکه خوردن و خوابیدن یادت رفته بود
.خوشحالم که حالت بهتره
.همه اش به تو لطف توئه، اد
نوع سازمان دهی مطالبت باعث شده بتونم همه چی رو نظم بدم
خیلی عجیبه. صرفاً یه کپی از چیزاییه که خودم نوشتم
ولی خوندنش این حسو بهم میده که انگار دارن سر جای خودشون قرار می گیرن
خوشحالم که تونستم کمک کنم
.دوست دارم همیشه کنارم کار کنی
!خانم فورتون
بعدازظهر بخیر! این تویی نه؟
تو کی هستی؟؟
.من گزارشگر موست نیوز هستم اشکالی نداره چندتا سوال بپرسم؟
بپرس
خب، من ظرفا رو می شورم
.حتماً. می بینمت
دکتر فورتون یک تئوری کمرشکن درباره تکامل یافته است
یعنی ببرها میتوانند از این هم بزرگ تر شوند؟
این چیه؟
چیکار داری میکنی مرد؟
!من دستیارشم
اگه میخوای باهاش مصاحبه کنی باید وقت قبلی بگیری
اصلاً اجازه ورود به آزمایشگاه رو داری؟
.زنگ میزنم حراست
!باشه باشه! پس یه وقت دیگه میام
...لعنتی
این چی بود؟
!اینو انداختی
حالت خوبه؟
.کاری نکردن
...ولی اینکه اینطوری ازدحام کردن
.نگران شده بود
.من نه
و اینکه توجه روم باشه فواید زیادی داره
مثلاً اینطوری رئیس بیشتر باهام همکاری میکنه
جلب توجه اجتماعی همیشه تاثیر مثبتی نداره
بیخیالش. اد، میشه اینو بخونی؟
احمق نشو. اگه تو نمیتونی من چطوری بتونم؟
خیلی عجیبه. یه سری الگو داره که من برای سازمان دهی ازش استفاده میکنم
ولی اینجاش مثل یه زبون دیگه ست
!یعنی چرا
!مراقب باش
!خیالم راحت شد
...فورتون، اینقدر نخور و به
فورتون؟
.که اینطور. برعکس نوشته شده
چرا فقط اینجاش برعکسه؟
حتماً به این معنیه که مهم و مخفیانه ست، درسته؟
!حتماً همینطوره
،اگه متون باستانی درست باشن ..باید اینجا باشه
اوه نه. باید انتظار همچین چیزی ..رو می داشتم
،ولی اگه برگردم و چراغ قوه بیارم ممکنه دیگه نتونم بیام تو
چیکار کنم...؟
!اینم از این! خوش شانسم
.خودشه
!این چیزیه که دنبالش بودم
!فورتون! دنبالت بودم
کجا بودی؟
فورتون؟
.الان نه
...تمومه
غرق شدن و احتمال ظهور مجدد قاره مو
چی هست؟
سرزمینی که پیشرفته ترین بوده
.سرزمینی که به دنیا حکومت میکرده
یه تمدن پیشرفته؟
در مورد چی حرف میزنی؟
اینو توی ویلای پدربزرگم پیدا کردم
توی محل ازش میترسیدن و فکر میکردن یه سنگ نفرین شده ست
از اونایی که اگه بهش دست بزنی نفرین میشی
خصوصا، باعث میشه پات میخچه بزنه
،یکی از نیاکانم، که ارباب محلی بوده برش میداره و پرورشش میده
میخواستم ببینم که میتونه ...واقعاً نفرینم کنه یا نه
و اون موقع بود که دیدمش
یه الهام از کسی که واقعا هستم
من یه انسان حیوانم، اهل قاره مو
یه معطریان
.میخوام به حالت واقعیم برسم
به خاطر همین این تحقیقات رو انجام میدم
به نظر میاد دختر نابغه مون !یه مقاله جدید نوشته
بله قربان. هنوز محتویاتش ...رو تایید نکردیم ولی
پس بیاید توی یه کنفرانس !فوری معرفیش کنیم
ایده خوبیه؟
چیزی نمیشه! چرا از این فرصت برای کسب شهرت بیشتر استفاده نکنیم؟
حالا از زبان جوان ترین کسی که موفق به کسب دکترا شده می شنویم
،کسی که تونسته چندین اکتشاف بزرگ رو انجام بده خانم فور تون
به نظر میاد آزمایشگاه خیلی روی این دختر نابغه سرمایه گذاری کرده
خب، به لطف اونه که
تونستن همچین بودجه بزرگ و بی سابقه ای رو به دست بیارن
قطعاً میخوان که پزشو بدن
اینم از این
تمام تخقیقات اسبقم در راستای تئوی اتحاد بوده
اومدم که بهتون اطلاع بدم که این تئوری رو نایید کردم
سرزمین تمدن پیشرفته ای که خیلی ،وقت پیش از بین رفته
!قاره مو، واقعاً وجود داره
همچین جایی زندگی میکنه؟
فور تون؟ هستی؟
لطفاً اگه هستی درو باز کن
تنهام بذار
.خیلی یهویی از آزمایشگاه رفتی .نگران شدم
.تنهام بذار
پس تحقیقاتت در مورد قاره مو چی میشه؟
رئیس گفتش که دیگه حمایتی در موردش نداریم
تنهام بذار
.برمیگردم
فورتون؟
واقعاً اومدی؟ تنهام بذار
غذا خوردی؟
ساندویچ درست کردم
اگه دوست داری راحت باش
میذارمشون اینجا
فورتون! امروز کوفته برنجی درست کردم
فور تون، امروز پنکیکه
...تحقیقاتت در مورد قاره مو ادامه میدیش نه؟
،اگه کاری هست که میتونم بکنم !فقط بهم بگو
!برمیگردم
چرا؟
چرا اینقدر باهام خوبی؟
وقتی برای اولین بار دیدمت، گفتی از من خوشت اومده چون مثل بچه ها باهات رفتار نکردم
اون اتفاق افتاد...؟
.ولی من اون موقع مثل یه بچه باهات رفتار کردم
شاید همین الانم همینطور باشه
و این مدام اذیتم میکنه
نمیدونم... حس میکنم باید جبرانش کنم
خیلی احمقی اد
هزینه قبض برق و آبتو دادم
فورتون؟
...اد
چیه؟
اینو ببین
...فوق العاده ست
!این بی نظیره! خیلی خوشگل شدی
مطمئنم وقتی اینو به آکادمی نشون !بدی پراشون میریزه
.نه. کافی نیست
به مدارک موثق بیشتری نیاز دارم
مثل؟
قاره مویی که دوباره ظاهر شده
میخوای دوباره ظاهرش کنی...؟
باید برای رسیدن به این هدف .خیلی کارا کنم. و به پول نیاز دارم
راستش یه برنامه ای براش دارم
یه شرکتی راه انداختم
کوچیکه فعلا
ولی در آینده میخوام کلی کار دیگه رو هم شاملش کنم
تا بتونم به تحقیقاتت کمک کنم
...این بی نظیره
همچنین میخوام دنبال کسای مثل خودت باشه
منظورت چیه؟
خب، به باور من کسای دیگه ای هم هستن که خاطرات حیوان بودنشون رو دارن
،هرچی بیشتر جمعشون کنی مدرکت هم موثق تر میشه
...که اینطور
کارایی که اد کرد فوق العاده بودن
تونست کارشو توی یه چشم به هم زدن گسترش بده
و واقعاً افراد دیگه ای که مثل من نشان معطریان بودن دارن رو پیدا کرد
تازه تاسیس کافه راک
..یه خرده وقت زیادی رو هدر دادم
...فکر کنم باید دفتر طبقه دوم رو بردارم
از کمک اد ممنونم، ولی نمیتونم برای همه چی روی خودش حساب کنم
باید کارایی که میتتونم رو خودم انجام بدم
.به خاطر خاطرات واقعیم
...بازم، هیچوقت فکرشو نمی کردم
که این پسرا بخوان اینقدر به حقیقت نزدیک شن
Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
با این مشکلی ندارین؟ اوکیه؟ همه فهمیدن؟
!میخوایم بریم به اوجش !پس انرژیتون نیافته
:مجله ماهیانه توهم زا شماره 10 !یا خدا! یه مبارزه و یه قاره که دوباره پیداش میشه
:سماره 10 !یا خدا !یه مبارزه و یه قاره که دوباره پیداش میشه
یادتونه همیشه عنوان قسمت ها شامل اسپول میشد؟