Celine :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
‫جنگ بین ارتش امپراطوری و گروه جهنم، سال‌هاست که ادامه داره..
‫در میان جنگ، شاهزاده و فرمانده لژیون سوم سلطنتی
‫به دست گروه جهنم افتاد
‫گروه جهنم، به دنبال بیرون کشیدن اسرار امپراطوری از شاهزاده
وقت شکنجه‌ست شاهزاده
‫هر روز اون رو با بی‌رحمی شکنجه می‌کنه..
وقت شکنجه‌ست شاهزاده
من امروز شکنجه‌گرت نیستم
قراره دو نفر دیگه جای منو بگیرن
!چی
!چه جور بازپرس‌های خبیثی منتظرمونن؟
..بیاید تو
..شکنجه‌گرهای سطح متوسط
یوکی و اینکی
!سیلام
..س..سلام
ست، شاهدخت «شکنجه» وقت
!از دیدنت خوشوقتم شاهزاده
سطح متوسط یوکی
!شکنجه‌گر سطح متوسط یوکی، در خدمته
م..منم شکنجه‌گر سطح متوسط اینکی‌م
سطح متوسط اینکی
!سطح متوسط؟
!شاهزاده هیچوقت تسلیم همچین مامورهای دون پایه‌ای نمی‌شه
اونا شاید درجه‌ی پایین‌تری داشته باشن
ولی بعنوان یه تیم کار می‌کنن تا از روش‌هایی استفاده کنن که انجامشون برای من ممکن نیست
همش برای عذاب دادن شاهزاده خانممون
سوپر جامپ+براولرز
!سوپر جامپ+براولرز
!خوبه
!امروز روزیه که من شکستت می‌دم
!تلاشتو کن ببینم
آماده !حرکت
!اینو بگیر
!اینکی برنده می‌شه
!حداقل بذار فرود بیام این‌چان
!خب
!دفعه بعد شکستت می‌دم
!بهت نمی‌بازم یوچان
آماده !حرکت
!این دیگه چیه؟
بازی ویدئوییه
!بازی ویدئویی؟
!چه سرگرمی بچگونه‌ای
تو جلوی شاهزاده و فرمانده لژیون سوم سلطنتی ایستادی
!جلوتر از همه، ظاهر با ابهتشه که موجب تحسین همه‌ی زیر دستانش شده
..یه بازی ویدئویی ناچیز
..هیچ شانسی نداره
..که بتونه
!وسوسه‌ش کنه
..باحال بنظر می‌رسه
اعلی‌حضرت؟
درسته
از وقتی سنم کم بود
من تحت آموزش‌های سختی قرار گرفتم تا قوی‌تر بشم
من همه چیز رو فدای ارتقا و پیشرفت خودم کردم
!فقط با شمشیرم بود که حرف می‌زدم
!واقعی‌ترین شکل ارتباط
..من هیچ نیازی به دوست ندارم‌‌
اعلی‌حضرت
می..می‌خوای با همدیگه بازی کنیم؟
..من
!تسلیم نمی‌شم
..جدا از این
نمی‌دونم باید به کسی که تازه ملاقاتش کردم چی بگم
شاهزاده
می‌تونی اینو چهارنفره بازی کنی
چی..؟
!اوه داری خوب انجامش می‌دی
‫باحاله!
‫کنار کسی بودن خیلی حس گرما می ده،حتی اگه با همدیگه تماسی نداشته باشید!
‫وقتی لبخندم با لبخند یه نفر دیگه همراه می‌شه، دوبرابر خوشحال می‌شم!
‫خوشبختیم با اونا چند برابر می‌شه..
‫فرا خوشحالی!
..معجزه‌ی قدرتمند
!چرخیدن گردبادی
!هنوز کارم تموم نشده
!آتیش محزون
!ای..این چطوره؟
!طوفان یخی زیبای خونسرد
..شاهزاده‌ی زیبا
!درخشش استثنایی قدرتمند
!شاهزاده برندست
!کارِت خوب بود شاهزاده
!عا..عالی بود
کارِت واقعا خوبه
!خیله‌خب، یه دور دیگه
یک روز دیگه از اعتراف شاهزاده
که اینطور
امنیت دروازه‌ی شرقی تو روزهای چهارشنبه ضعیفه
..ا..ام
..می‌تونیم ما
نه بیخیالش
ما دشمن قسم خورده‌ایم
چی داری می‌گی؟
ما دوستیم، نیستیم؟
م..ما واسه یه شکنجه‌ی دیگه بر می گردیم
!ا..اینجوری نیست که تسلیم شما بدجنس‌ها شده باشم
آره آره
بیاید همدیگه رو بعنوان دوست اضافه کنیم
منم اضافه کن
..ام
شاهزاده‌چان، کد کیو‌ آر رو میارم که اسکنش کنی
اگه موبایل داری ازش برای تماس گرفتن و کمک خواستن استفاده کن
آره باشه
یه گزارش دریافت کردم
کلاس تقویتی چهارشنبه‌ست
اگه کلاس تقویتی باشه هیچ کاری نمی‌تونیم کنیم
ما به شکنجه‌ی جدیدی نیاز داریم تا کاری کنه که شاهزاده یه راز دیگه رو فاش کنه
الان یادم افتاد
ما اونو برای ماموریت به شهر غربی اعزام کردیم
ولی اون بعد از تموم کردن ماموریتش داره برمی‌گرده
ست، شاهدخت «شکنجه» وقت
!پیامم رو خوندن
!شاهزاده، وقت چندتا شکنجه‌ست
ارباب هیولا کرال
ایشون ارباب هیولا، کرال هستن
سلام شاهزاده
!گفتی هیولا؟
..وقتی اعلی‌حضرت با یه گروه از هیولاهای دیوونه‌ی عظیم‌الجثه رو به رو شد
!کاملا خونسرد بود و کار همشونو تموم کرد
!اعلی‌حضرت تسلیم هر هیولای معمولی‌ای نمی‌شه
‫رفیق هنوزم می‌تونی جلوی این قیافه‌ی نترس بگیری؟
!فسقلی
!ناز
یه بچه خرس قطبی؟
!خیلی نازه
!خیلی نازی! اوه خیلی نازه
اعلی‌حضرت؟
‫فکر می‌کنم دوست‌داشتنی هست
ولی فکر کردی تسلیم گوگولی بودنش می‌شم و اعتراف می‌کنم؟
داری منو دست کم می‌گیری
واقعا به تسلیم شدن نزدیک بودی
..خب پس
‫پس می‌تونی اینو تحمل کنی؟
!هیولای سنگدل
!همین الان اون توپ رو برگردون
همش به تو بستگی داره شاهزاده
!چی؟
!اگه دلت می‌سوزه، پس فقط حرف بزن
..لعنت بهت
..این واقعا پستیه، گروه جهنم
وایسا، این کار رو کردن ناراحتت می‌کنه؟
!ناراحتم می‌کنه؟
!و دقیقا چرا باید احساس ناراحتی کنم؟
،داری می‌گی از دزدیدن این توپ حس بدی دارم
ولی این درد رو تحمل می‌کنم فقط چون کارمه؟
!این خرس خدمتکارمه
!حتی یذره هم دلم نمی‌سوزه
!ببخشید فسقلی
!ببخشید انقدر بدجنس بودم
!خیلی ببخشید
!دوستت دارم! دوستت دارم
!خیلی دوستت دارم
!خیلی خیلی زیاد
!فسقلی
!دوستت دارم
دقیقا متوجه نمی‌شم ولی بنظر می‌رسه امروز رو ما بردیم
اون حاضر نشد که به دوستش خیانت کنه، چه ماموریت باشه چه نباشه
!عقیده‌ی راسخش دلمو برد
!رازم رو فاش می‌کنم
وایسا، چرا؟
شاهزاده اعتراف کرد
!خیلی نرمه
می‌تونم بغلش کنم؟
!معلومه عزیزم
!یی
!ووها خیلی نرمه
‫اطلاعات امروز هم بلا استفاده بود
‫پس شکنجه ادامه پیدا می‌کنه
‫ضمنا..
‫کاری که کرال به تازگی تموم کرد، کار تخریب با هیولاها بود
اوه شیفتت به این زودی تموم شد؟
!باشه
!کارت خوب بود
وقت شکنجه‌ست شاهزاده
شکنجه‌ی امروز در مکان دیگه‌ای انجام می‌شه
واسه همین ما از شما می‌خوایم که اینا رو برای حفظ امنیت ما بپوشید
!هی
!تو باید شاهزاده باشی
اسم من جیانته
سرباز مبارز سطح ۴
!از دیدنت خوشبختم
..تو
خیلی بزرگی
خوب نیست که به یه خانم بگی بزرگ
چی شده؟
دلیل اینکه ما رو اوردی چشمه‌ی آب گرم چیه؟
هاه؟ دلیل؟
!چشمه آب گرم حال می‌ده
!چشمه‌های آب گرم برای داشتن یه صحبت خوب خیلی بهتر از شکنجه‌ن
که اینطور
نقشه‌ت اینه که از مهربونی برای به دام انداختن شاهزاده استفاده کنی
هر چند خیلی بد شد
اعلی‌حضرت، شاهزاده و فرمانده لژیون سوم سلطنتیه
از بچگی تو محیطی بدون این لوس‌بازی‌ها بزرگ شده
یه قلب پولادین، آماده برای اینکه هر لحظه از شمشیر استفاده کنه
این یه الزام بی‌چون و چرا برای یه شوالیه‌ست
حتما نقشه‌ت اینه که به آرومی احساساتش رو بدست بیاری
!اینجوری می‌تونی متقاعدش کنی و اسرار امپراطوری رو ازش بیرون بکشی، ولی این جواب نمی‌ده
..اعلی‌حضرت هیچوقت تسلیم
!حال می‌ده
اعلی‌حضرت؟
!اعلی‌حضرت؟ اعلی‌حضرت
نگران نباس اکس
اولین حمومم بعد از سالهاست
باید قبول کنم که حس خوبی می‌ده هیچی باهاش رقابت نمی‌کنه
!ولی بیشتر از این چیزی نیست
!اعلی‌حضرت
‫!حالا این اعلی‌حضرت خودمونه
!تک و تنها شاهزاده‌ی من
دقیقا همونجوریه که اکس گفت
من تو محیطی بزرگ شدم که اجازه نداشتم لوس باشم
!اعلی‌حضرت! اعلی‌حضرت
من هیچوقت اجازه ندادم کسی لوسم کنه
!آره آره آره آره
!اعلی‌حضرت! اعلی‌حضرت
مهربونی و عاطفه‌ت با من تلف شد
!چیزایی مثل این باعث نمی‌شن که تسلیم بشم
چی؟
هیچوقت حتی یه بار هم لوست نکردن؟
هاه؟ آره
اوه، عجب؟
..پس اگه اینجوریه
بیا اینجا
مامانی اینجاست
خوبه
لازم نیست خیلی سخت تلاش کنی
مهمه که به خودت اجازه بدی لوس بشی
دنبال راه فرار نگرد
..ص..صبر کن، من هیچوقت نخواستم که
!نازی
‫خ..خیلی گرمه
نازی نازی
‫بغل شدن توسط کسی که از تو بزرگتره..
دختر خوب
‫و زمزمه ی کلمات انگیزشیش تو گوشم..
کارت رو عالی انجام دادی
‫خیلی حس خوبی می‌ده!
حالا همه چیز خوبه
تاتی تاتی تاتی تاتی
..مامان
شاهزاده اعتراف کرد
..قدرت وحشتناک مهربونی
چطور این اطلاعات رو گیر آوردی؟
فهمیدم
!مامانی! من اونو می‌خوام
نمی‌شه
دیگه تقریبا وقت شامه
نون لوبیا‌ی قرمز بزرگ
گوریل مارچ
ست، شاهدخت «شکنجه» وقت
گوریل مارچ شکلات
وقت شکنجه‌ست شاهزاده
این دیگه چه کوفتیه؟
وقت مارچ گوریله
یه خوراکی خیلی خوشمزه که با شکلات پر شده
!اوه این فقط یه خوراکی برای رعیت‌هاست
از بچگی اعلی‌حضرت فقط از بهترین خوراکی‌ها لذت برده
حتی وقتی که برای درس به جای خطرناکی می‌رفت
اون شوالیه افتخاری در خدمت امپراطوری، جیموچی رو در کنارش داشت
شوالیه‌ی افتخاری جیموچی
از نزدیک اون رو زیر نظر داشت
بعنوان یه شوالیه در میدان نبرد، زمان‌هایی بود که اون از جیره‌ها و نودل فوری می‌خورد
!ولی من هیچوقت چشمم به اون خوراکی نیفتاده
[..آب افتادن دهن]
اعلی‌حضرت؟
..اعلی‌حضرت تا حالا از اونا
..اه! خب
..بعد از برگشتن از درس کنار آبنبات‌فروشی می‌ایستادیم
بفرمایید اعلی‌حضرت
این راز کوچولوی ماست
!همینه
!پیرمرد ریقو
!لطفا به مامان چیزی نگو
!جیموچی این کار رو بخاطر من انجام می‌داد
!ناشایسته! ناشایسته
فکر کردی من این کار رو مثل یه بچه‌ی کوچولو انجام می‌دم؟
!این رو به اعلیحضرت می‌گم
!لعنت بهش من یه شمشیر مقدسم
نیازی به نگرانی نیست اکس
اونقدرا هم از این خوراکی خوشم نمیاد
یه جعبه‌ش بیشتر از ۱۰۰ ین می‌شه، پس در اصل هیچوقت نداشتمش
معمولا یه مشت می‌خریدم که می‌شد ۱۰ تا ۲۰ ین، به همراه یه خوراکی مخصوص ۳۰ ینی
این راز لذت بردن از خوراکی‌های ارزون قیمته
چقدر عامی‌اید اعلی‌حضرت
.جدا از این.‌
!من بیشتر می‌خوام
!امکان نداره! واسه منن
جیموچی فقط چندتاش رو بهم می‌داد
!لطفا
!برو ببینم
!فقط چندتاش رو بده بهش، پیری ریقو
!شوالیه افتخاری به کونم
!حالا بیاید شکنجه رو شروع کنیم
اکس
راستشو بخوای حسودیم شد و چند تا می‌خوام
ولی هیچ حس دیگه‌ای رو تحریک نمی‌کنه
!این جلسه‌ی شکنجه تو مشتمه
!هیچوقت تسلیم نمی‌شم
هی گوریل مارچ یه عکس ناز رو هر تیکه‌ش داره
..باید بهش توجه کنی
!وایسا بدجنس
قرار نیست به عکس‌ها نگاه کنی!؟
!تمومش کن
..یه گوریل با روبان، یه گوریل که زبون در آورده
!می‌دونی چند تا گونه‌ی مختلف دارن؟
!اون حس باور نکردنی و مبهم، لحظه ای که مامان گوریل و بچه گوریل رو می‌گیری
!یا اون گوریل ابرو گنده‌ای که واسه هر کسی پیداش کنه خوش‌شانسی میاره
!هر جور شکل باحالی که بخوای اونجا هست
..ب..بسه
!همگی
..تمومش کن
!هیولا
..التماست می‌کنم
..بسه
!همین الان تمومش کن
!حرف می‌زنم
شاهزاده اعتراف کرد
که اینطور
سایز کفش ملکه ۲۳ سانته
اگه اعلی‌حضرت از این اطلاعات راضی نباشه، فردا برمی‌گردم
،آره بر می‌گرده
!گوریل ابرو گنده
!شاید تو آینده چیز خوبی در انتظارم باشه
!خوشمزست
Celine :مترجم
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
پس این جزیره جهنمه
..من اینجام تا نجاتت بدم
!اعلی‌حضرت