WhiteNava :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
.بهتر از چیزیم که فکر میکردم
عاا؟
.صبح بخیر
نفریتیس؟
چقد وقته اون تویی؟
.از اولش اینجا بودم
از اولش؟
بدنت چطوره؟
قدرت حلقه‌ها برای التیام .آسیب دیدگی ها هم خوبه
حسابی تلاش میکنید که گرانارت - ساما رو شکست بدید؟
.همینطوره
.هرکاری از دستم بربیاد میکنم
...ولی
.واقعیتش نمیتونم ببرم
مطمئنم اگه از قدرت حلقه‌ها .استفاده کنی میبری
،مطمئناً
ایرادی نداره با شاهدختی که ،ازتون خواسته بجنگید
ولی وظیفه ارباب حلقه ها .صرفاً بدست آوردنشونه
.کسی بابت نحوه‌ی بدست آوردنشون سوال نمیکنه
...میدونم درست میگی، ولی
وظیفه‌ی بانوی حلقه‌ست
.که ارباب رو حمایت کنه
شک ندارم کاری که فکر میکنید .به صلاحه رو انجام میدی، ساتو - ساما
.آره، حق باتوئه
.ممنون، نفریتیس
...اوه
.یکم بیشتر تمرین میکنم
...خودم رو در اختیارش گذاشتم، جواب نداد
.اوه
.پیشرفت خوبی کردی
فکر میکنی الان میبرم؟
شاید یکی تو هر ده بار؟
.به نظرم که غیر ممکنه
...که اینطور
.حریفت مثل من مستقیم بهت حمله ور نمیشه
فقط وقتی بتونی خودت رو با حریفت وفق بدی
و همچین حرکاتی نشون بدی
.میتونی در آخر بهشون چیره بشی
خب، حداقل الان شانست ،یک در میلیونه
.بهتر از هیچیه
از قدرت حلقه‌ها استفاده کن .باید جواب بده
...هوم
!پس یه دور دیگه
ارباب حلقه‌هاست؟
.شنیدم گرانارت - ساما حسابی شیفته‌ش شده
.تازه میگن بدنشم در اختیارش گذاشته
ها؟
چی داشتی بلغور میکردی؟
"پس منظورشون از "در اختیارش گذاشته ...ماساژ دادنش بوده
...ولی
یعنی ساتو بهش دست زده؟
...تمام بدن شاهدخت رو لمس کرده
!نه، نه، نه
...ولی شاید
.نتونم همینطوری ادامه بدم
ارباب حلقه‌ها بازم به مبارزه دعوتش کرده؟
.هر روز از این مبارزه‌ها نمیشه
...هو
...خیلی قویه
!ارباب
!شاهدخت - ساما
!ارباب
!بزنش
!شاهدخت
!ساتو - کون
!صدت رو بذار
چی شده، کریستال؟
نمیخوای تشویقش کنی؟
ساتو - کون چند روز گذشته تمام .تلاشش رو کرده تا بدستش بیاره
.هوم
.برام مهم نیست اگه قبولش کنه
تنها چیزی که از بقیه شاهدخت‌ها .نیاز داره حلقشونه
اگه شانس باهام یار بود و .میبردم میتونستم پادشاه بشم
!ارباب حلقه‌ها
!شانس بیاری حداقل صحنه رو گرم کنی
.منصفانه نیست
باورم نمیشه فقط با .بدست آوردن حلقه‌ها قوی میشه
هومم؟
یه حلقه؟
،اگه قدرت میخوای
.باهام همراه شو
.اشتیاقت رو نشون بده
تصمیمت عوض نشده؟
.نه
!مجبورت میکنم قبولم کنی
هوی! چه غلطی میکنی؟
!همین الان برو
،اگه بازم مبارزه میخوای !یه روز دیگه بیا
!خفه
!ارباب حلقه
،شاید توی رومکا تونستی شکستم بدی
!این دفعه دیگه نمیتونی
!ارباب حلقه‌ها! بکش کنار
!هیولاهای تاریکی
!هیولاها رو فراخوند
هیولاهای آتشین؟
!مراقب باش، شاهدخت
،حتی بعد از شکست پادشاه تاریکی
مردم گربه‌ سان به تمریناتشون برای !مقابله ی دوباره ادامه دادن
نیروهای تاریکی چیزی !نیستن که ازشون بترسیم
!اینجا رو از بقیه جدا کنید
!نذارید هیچ هیولایی فرار کنه
!چشم
!سریعتر
.از این منطقه خارج بشید
!قطعش کن
!باشه
وقتشه به دنیا نشون بدیم
!قدرت مردم گربه سان چطوریه
شوالیه‌ی امپراطوری تاریکی، هان؟
،شایعاتی شنیده بودم
.حریف در خوری حساب میشی
.از مبارزه با ضعیفتر‌ها خسته شده بودم
!گرانارت
!عقب بشین و فقط ببین
.باید یه فکری به حال آتشش بکنیم
!خب! تمومش میکنم
!با قدرت جادوی باد
!عاخ
فکر میکردم اگه از باد استفاده کنم .میتونم آتش رو از بین ببرم
.بسپرش به من
چی داری میگی؟
!شمشیر تو هم بهش نمیرسه
.درسته
.ولی قصد ندارم بیخیال شم
مردم ما نوادگان مبارزینی هستن که .همراه با ارباب ‌حلقه‌ها میجنگیدن
،اگه ارباب حلقه‌های واقعی باشی
پس وظیفه‌ی ما اینکه ،همراهت بجنگیم و ازت دفاع کنیم
.مهم نیست چقدر بی عرضه باشی
،با چیزی که پیرمرد میگفت
.هنوز نمیتونم از قدرت حلقه‌ها به خوبی استفاده کنم
!ولی
اگه به اندازه کافی بهش نزدیک بشم
...و تمام تمرکزم رو بذارم که آتشش رو کنار بزنم
.خطرناکه
،میدونم خیلی ازت ضعیفترم گرانارت
...ولی با اینحال
!کارایی هست که از پسشون برمیام
.خیلی خب
.خب پس
!حلقه‌ها اینجان
!بیا و بگیرشون
...حلقه‌ها
...هنوز نه
!نزدیکتر
!ژالان
!گرانارت
!کار خودمه
!ارباب حلقه‌ها! تمومش کن
یه حلقه‌ی سیاه دیگه کنترلش میکرد؟
!گرانارت - ساما
!همه‌ی هیولاها رو شکست دادیم
.خوبه
همه خوبن؟
!بله
.مردم گربه‌ای خیلی قوین
ها؟ چه خبر شده؟
.ارباب حلقه‌ها
.انگار یکم دست کم گرفته بودمت
،با اینکه قدرت زیادی نداری
.ولی پتانسیلش رو داری
میتونم قبولت کنم
.به عنون همسرم
.کاری نیست که بتونم بکنم
همون چیزیه که ساتو .براش زحمت میکشید
.نه
.هنوز نه
...نمیخوام سر سازش قبولم کنی
!مجبورت میکنم بخوایم
.گرانارت
!به یه مبارزه‌ی دیگه دعوتت میکنم
.بیا یبار دیگه مرورش کنیم
مبارزه زمانی که یکی از ما تسلیم بشه
.یا از مبارزه ناتوان بشه تموم میشه
!اومدم
خب؟
از چپ؟
!ساتو - کون، آروم باش
.هنوز نه
چرا اینطوری میکنه؟
همینطوری هم قبول کرد .حلقه رو بده، این حماقته
کریستال - ساما نمیخواید تشویقش کنید؟
مطمئنم ساتو - ساما به خاطر شما .مبارزه میکنه
به خاطر من؟
.از جادوی حلقه‌ها استفاده کن
نکنه دست کم گرفتیم؟
.نگرفتم
قدرتی که از حلقه‌ها میاد .نیرویی که از شاهدخت‌ها میگیرم
.نیروی خودم نیست
...پس حتی اگه ببرم
مرد بی عرضه‌ای میشم که جلوی .عشقش شکست خورده
!میخوام مرد خفنی باشم
!به خاطر همسر دوست داشتنیم
...واقعاً که
.خیلی احمقه
!ساتو
!گرانارت رو شکست بدی
!میذارم باهام سکس داشته باشی
!هه؟
!ها؟
!خب
.جالبه
.واقعاً که مرد جالبی هستی
.یه دستی بهت میرسونم
صدا از حلقه‌ها میاد؟
.حرکات بعدیش رو بهت میگم
.فقط حواست به صدام باشه
.بعد میتونی یه لحظه سریعتر ازش حرکت کنی
...ولی بازم
.نگران نباش
.این قدرت از حلقه‌ی شاهدخت‌ها نمیاد
.فکر کن شتریه که دم خونت نشسته
!حالیم که نشد چی میگی، ولی رواله
.همینه
چی شده؟
اون خبر که تمرکزت رو بهم نزد؟
!اومدم سراغت
غیب شد؟
.پشتت
چی؟
!ساتو - کون
!تونست ببره
!ساتو - ساما حرف نداری
برنده شد...؟
الان چه اتفاقی افتاد؟
چیـ؟
.خفن بود، ارباب حلقه‌ها
.اولین نفری هستی که شکستم میدی
.الان واقعاً باید بهت تسلیم بشم
!خب، بیا همین الان بچه بسازیم
،توی نیداکیتا
.پیروزی مهمترین چیزه
بازنده همه چیز از .روح و بدنش، رو به برنده میده
...هوی! این
.باید زیردست‌هام رو سریع حاضر کنم
.وایسا
واسه چی وقت تلف کنیم؟
!همین الانم همسرتم
یا...بدنم اونقدر به نظرت جذاب نیست؟
.مشکل این نیست
.یه برنامه از قبل دارم
...یه برنامه
!با هیمه
...هـ هوم
...فکر کنم صدت رو گذاشتی
...و
...این یه پاداشه
...ما نامزدیم، پس انجام دادنش
.ضروریه
...هیمه، میگم
!ساتو
....باید عجله کنیم
!الانه که شروع کنه
.اشکالی نداره، ساتو
!شروع کن
ساتو؟
...سینه‌های هیمه
...که اینطور
از قدرت حلقه‌ها استفاده کرده
.و بعدش هم کلی مبارزه کرد
.امروز خیلی خفن بودی، ساتو
.صبح بخیر
.عشقم
ها؟
کی خوابم برد؟
.دیروز حرف نداشتی، ساتو
چـــــــــ؟
!هیچی یادم نمیاد
هوم؟
.دیشب حرکتی نزدید
نفریتیس؟
بیدار بودم و از اینجا شاهد .تمام ماجرا بودم
!چون بعدی نوبت منه
بعدی؟
!و منم نوبت بعدیشم
گرانارت هم ؟
!گرانارت - ساما
!وقتش شده
.آها
.همتون میاید
.یه سور و سات داریم
مردم نیداکیتا
یه بار دیگه به ارباب حلقه ها !خدمت میکنن و درکنارش میجنگن
!هورا
.همسر خوبی برای خودش پیدا کرده
.داشتم نگرانش میشدم
.ارباب حلقه
.گفتی مجبورم میکنی قبولت کنم
.خوشحال شدم
...میگم
.میدونم
.میتونستی حرکاتم رو بخونی
شانسی بود؟
یا چیز دیگه‌ای درمیونه؟
به هرحال، پیروزی نتیجه‌ی .تسلیم نشدنته
.من بابتش راضیم
هیمه؟
چرا یهویی اینطوری شدی...؟
.نمیدونم
.ساتو
.زود باش بهم قوت قلب بده
...من
.اون موقع واقعاً خوشحال بودم
.وقتی که تشویقم کردی
...ولی
میخوام تا وقتی برگردیم به دنیام .منتظر بمونم
.این دنیا خیلی برام غیر عادیه
،و اگه قراره رابطمون رو جلو ببریم
.میخوام وقتی برگشتیم خونه انجامش بدیم
...ساتو
تازه، فکر نکنم چیزی باشه که بشه جای چیزی
.یا در عوض چیزی هدیه کرد
.ممنونم
.یکم حسم بهتر شد
...ولی
میخوام به خاطر زحمتی که برام کشیدی .بهت پاداش بدم
،پس هرچیزی که بخوای ...یا هرکاری که بخوای بکنی
.بهم بگو تا انجامش بدم
...پس
...من
.میخوام با سینه‌هات بازی کنم
هه؟
!میخوام با سینه‌ها! بازی کنم
.خـ خیلی خب
.خیلی حشریی
واقعاً؟
.بفرما
گرانارت؟
نفریتیس؟
!عاه، خیلی کندید
!میو
!من الانم هجده سالمه
بین مردم گربه‌ای، باهام !مثل بانو‌های بالغ رفتار میشه
!بیشتر از این معطلم نکن
.کریستال - ساما ببین
هه؟
خاک گربه‌ای؟
!مهم نیست چطوری اتفاق بیوته
و اینطوری باکرگی ارباب‌ حلقه‌ها !دست نخورده باقی موند
WhiteNava :مترجم
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom