Kalto
AnimWorld | @awsub
یعنی چی؟ و اون چیه که اِن-سان توش از ما بهتره؟؟
.حس مسئولیت پذیری
،اون هفت ساله که ستوان منه
.از زمانیکه یه جوخۀ 100 نفری بیش نبودیم
.فقط داشتن قدرت و استعداد کافی نیست گارو
.بخاطر ما انجامش بده، ان-سان
تنها فردی که مناسب این نقشه‌ست؛
.تویی
!شین-دونو
!رنگ رودخونه داره قرمز می‌شه
!ستوان
!تلاش کنین! پشت من... بیاید
!بـ...بله قربان
.شین-دونو
.شاید احمق به‌نظر بیایی... ولی آدم فرهیخته‌ای هستی
جوری که ازم درخواست کردی؛
...با اون حالت نگاهت
!تسلیم نشید! به‌پیش
!چه‌طوری می‌تونم از همچین موقعیتی دَر برم؟
اول فکرکردم که اِن-سان به‌درد این‌کار نمی‌خوره؛
اونم به‌خاطر این‌که مثل فرمانده شین و کیوکای درنده نیست؛
.ولی می‌تونه الگوی مثال زدنی‌ای برامون باشه
.شاید شاهد یک معجزه باشیم
یک عبور مصمم
!چه‌قدر راحت
!و کلی‌ام تیر اضافه داریم
!شلیک‌کنین، تیراندازان
!این تهشه، باید عقب‌نشینی کنیم شین
!بیهوده داریم این‌جا می‌میریم
بیهوده نیست؛
!داریم دشمن رو سرگرم می‌کنیم، دقیقاً همون چیزیه که می‌خوایم
.درسته، ولی تا کِی؟ احمق
!آتش
!اِن-سان
!شـ...شین-دونو، یالا، از این‌ور
!باید عجله کنین
!کارت عالی بود! داریم میایم
چـ...چی؟
!دشمن سمت چپ رود؟
!این بده! دارن سعی می‌کنن به کنارۀ چپ رود برسن
!مشکلی نیست! امکان نداره بهش برسن
!مسیر داخل رودخونه فقط از وسط گودی می‌گذره
!پاهام نمی‌رسن
!کفی وجود نداره
!دیدی؟ دارن غرق می‌شن
!شین-دونو! طنابو بگیر
چی؟
!فرمانده بگیرش
!همگی به‌پیش
!نه! نذارید به خشکی برسن
!نیزه‌دارا! دنبالم بیاید! به سمت چپ
!تا پاشونو گذاشتن رو خشکی حساب‌شون رو می‌رسیم .عجله کنید
!اوضاع بده
!دقیقاً دارن همونجایی می‌رن که داریم می‌ریم
!تف توش! سریع‌تر
نیمۀ عقبی، مستقیم پیش برید؛
!و تمرکز دشمن رو مختل کنید
!از ما خیلی تندترن ستوان
هرکسی که طناب دستش نیست .جلوی دشمن رو بگیره
.تا زمانیکه شین-دونو به خشکی برسه وقت می‌خریم
!قربان
!اِن-سان
اینا چشونه؟
.همین الان‌شم مثل جنازه‌ان
.نگو کل راه رو شنا کردن
...تف
!ببین‌شون، خیس آب‌ان
می‌‌خوان این‌طوری باهامون بجنگن؟
!همون‌جا بکپ، احمق
...بعد از گذشتن از همچون موقعیتی با صخره نوردی زیاد
.همه‌مون... خسته و کوفته‌ایم
...ولی
کارمون این‌جا؛
!هنوز تموم نشده
!ستوان
!ستوان اِن
!مگر از جنازۀ من رد بشین
!ستوان
!همه‌تون رو زیرپامون لِه می‌کنیم
!بریم تو کارش بچه‌ها
!نصفشون کماندارن! پیشروی کنید، کرانۀ رود مال ماست
اشتباه فکرمی‌کردم؛
.به‌خاطر همینه که یکی از ستوان‌هامون هستی
خبردارم که یکم چرت و پرت گفتم؛
.ولی از افرادی مثل تو خوشم میاد
...و
.از این‌جا به بعد رو بسپار به ما
!گزارش فوری! فوری
!دشمن در ناحیۀ مرکزی به خشکی رسیده
!چی؟ چه‌طوری از وسط رودخانه به خشکی رسیده
از جزئیات خبری نداریم؛
!ولی یه جوخۀ مستقل از پشت به نیروهامون حمله کرد
!جوخۀ مستقل؟
وضعیت داخل گودی چطوره؟
.کنارۀ رود تصرف شده و بیشتر از پانصد نفر دشمن مستقر شدن
.و همین‌طوری دارن بیشتر و بیشتر می‌شن
!چی گفتی...؟
کاریوتن! شنیدی اون صدارو؟
!داد و فریاد از راستمون به قطع صدای دستۀ شینه
!شکی نیست! بالأخره به خشکی رسیدن
...اِن-سان
!گزارش جدید
نیروهامون داخل گودی شکست خوردن و نیروهان دشمن در کنار رودخانه بیش از 100 نفرن؛
جدای از اون، دشمن به داخل جنگل‌هم پیشروی کرده؛
!و به‌نظرمیاد می‌خوان از پشت بهمون حمله کنن
...با این وضعیت
...باتِی-ساما
چه خبره این‌جا؟
.این گروه دشمن... اصلاً پیش‌بینی نشده بود
دشمن اصلی‌مون آیا دستۀ شین تو ناحیۀ مرکزی بود؟
یا صرفاً فقط برای رد گم کنی اومده بودن؟
صبرکن، عامل اصلی شکست... گروه سومی بود که .از دست‌مون دررفته بود
گروه سوم
یه جوخۀ مستقل بدون این‌که متوجه‌ش بشیم از رودخانه عبور کرد؛
...هردو دستۀ دشمن حیله‌ای بودن برای سرگرم کردن ما
گودی
شین
گروه پیش‌بینی نشده
!دو حملۀ انحرافی برای پوشش حملۀ سوم
گودی
گروه پیشبینی نشده
شین
اولی که دستۀ شین باشه به خشکی رسید؛
.و شد گروه حملۀ اصلی
این دیگه چطور استراتژیه‌ای‌ـه؟
....لیودونگ گفت این رود غیرقابل گذره
ولی الاناس که به تصرفِ؛
یگان فی‌شین دربیاد؟
،یگان فی‌شین با گذشتن از گودی که
.با تعداد زیادی سرباز بود اون‌هارو در چپ و راست رودخانه مستقر کرد
.ارتشِ ژائوی واقع در اون بخش مقابل اونها دشمن قابلی نبود
.آن‌ها به داخل جنگل فرار، و عقب نشینی کردن
.کاریوتن و افرادش هم پس از منحرف کردن باتِی به خشکی رسیدند
حالا با محاصره شدن از سمت شین و تِن، باتِی‌هم؛
.انتخابی جز عقب‌نشینی نداشت
!قایق! قایقاشونو پیدا کردیم
!به مشاور کاریوتن خبر بدید
!قایق؟
عالیه، به باقی افراد بگو برای رد شدن از قایق .استفاده کنن تا جون داشته باشن
!بله قربان
!حتماً خودشون رو خیس کردن
!چه کادویی برامون به‌جا گذاشتن
،چون یگان فی‌شین در یک سمت کنار رود قرار داشتن
کاریوتن نگران ضدحمله‌ای از سمت ارتش ژائو بود؛
ولی چون ارتش ژائو به سمت جنگل فرار کرده بود واکنشی نشان نداد؛
چرا که استراتژیست آن‌ها، لیودونگ حضور نداشت؛
.درنتیجه ارتش ژائو فرصت ضدحملۀ خود را ازدست داد
!اِن-سان
!کاریوتن
!انجامش دادی، اِن-سان
!نه، همگی باهم انجامش دادیم
.تین، شاید حتی بهتر از اون باشی
بهتر از کی...؟
.بهتر از شوهه-کون
!طنازی نکن، استادم ده‌بار منو تو جیبش می‌ذاره
اوه که اینطور... عــــ
...خب
.البته، با احتساب امروز شاید نه بار
!الان داره به خودش می‌باله
خب مشکلش چیه؟؟؟
!!!فقط یکم بالیدم
Kalto
@AwSub | AnimWorld
درحالی که یگان فی‌شین خط مقدم ژائو را با خاک یکسان می‌کرد؛
.در جناح چپ برخلاف روز اول خون و خون‌ریزی‌ای وجود نداشت
،رهبری ارتش کانکی با لایدو
.و رهبری ارتش ژائو با گاکواِی
تو حالت آماده‌باش و ثابت بودند؛
.و پوشش زیاد جنگل فاصلۀ بین دو ارتش را پر کرده بود
ارتش ژائو
ارتش کانکی
تپۀ مرکزی
.خط مقدم دقیقا کنار تپۀ مرکزی و در فاصلۀ یکسانی از هردو قرار گرفته بود
چرا حرکت نمی‌کنیم، لایدو؟
.رئیس دستور داده که ما اول حرکت نکنیم
!دست‌مون انداختی؟
!شک‌ندارم که کانکی مثل سگ ترسیده
!زودباش علامت بده، لایدو
!هی می‌شنوی احمق
اوناهم حتی حرکت نمی‌کنن، نکنه اوناهم دستور دارن؟
!بیخیال، بفرستمون سمتشون
.زنو، افرادت رو بفرست عقب؛ الان وقت ریسک کردن نیست
.ما اوضاعو تو خط مقدم بدست می‌گیریم
فکرکردی کی هستی، ها؟
!اول تورو خلاص می‌کنیم، لایدو
...تچـ
...لایدو
کانکی چه فکری تو سرشه؟
بدون شک تا جا هست داره آنالیزشون می‌کنه؛
.تا بفهمه از کجا وارد بشه که دخل‌شون رو بیاره
.نگران نباش، فقط صبر داشته باش
زمانیکه نیازت داشته باشه فرا می‌رسه؛
.و دقیقاً اون‌موقع‌اس که ارتش کانکی به پیروزی می‌رسه
توی جنگ کوکیو که تپۀ مرکزی خیلی اهمیت داره؛
.جنگ برسر گرفتن جایگاه برتر درجریان بود
افسر نظامی ارتش کانکی ژنرال ما لون
!موج سوم، به پیش
!حمله کنید افراد! خرد و خاکشیرشون کنید
افسر نظامی ارتش کِی شا ژنرال جین مائو
!یجوری حساب این راهزنای برسید که فراموش نکنن
نبرد در جناح چپ بین ما لون و جین مائو درجریان بود؛
جنگ به داغیِ شروعش بود، ولی چون هردو به یک اندازه قوی بودند؛
.خط مقدم کماکان تغییری نکرده بود
جین مائو
ما لون
درعین حال، ارتش کانکی نیمۀ راستی تپه را در دست داشت؛
.و خط مقدم را به طور قابل توجهی جلو برده بود
...و رهبر این افراد
افسر نظامی ارتش کانکی ژنرال او کوکو
‫گزارش! گروهان ایکی و گیکی ‫دشمن رو شکست دادن!
‫و در حال پیشروی‌ان!
‫گروهان تایجو هم در بالا ‫در حال پیشروی‌ان!
‫دارو دسته چووجی هم اون پایین ‫پیروز شدن و می‌تونیم پیشروی کنیم!
‫از این هم جلوتر می‌ریم!
!اطاعت
‫باریکلا داری بانو، مثل همیشه فوق‌العاده‌ای.
‫چطوره انقدر پیش بریم که از ‫اون سمت به مارون برسیم ببینم چی کار می‌کنه؟
‫کم زر بزن!
‫گزارش!
‫گروهان گایما درخواست نیرو کمکی کرده!
‫گفته بدون نیروی کمکی مجبوره عقب نشینی کنه!
‫عجبا! گیری افتادیم دست این پیر خرفت.
‫پسر دیگه حال ندارم. نیرو کمکی نیومد؟
‫چند تا پشت گایما پرت کنید.
‫به اون خوک لعنتی بگید:
‫یه بار دیگه غر بزنه، ‫تا خودم بیام سرشو بزنم.
‫اطاعت!
‫بانو یه گزارش دیگه داریم!
‫اون پسره، چی‌شون در خواست نیروی کمکی کرده!
‫پشت اونم چند تا تیر بزنیم؟
‫دووم بیارید!
‫همگی تلاش کنید!
‫صد تا سرباز با خودت براش ببر.
‫بحث قیافه‌ست؟ قطعا واسش ظاهر مهمه!
.‫شکی ندارم. همیشه همین طوری بوده
‫گزارش! گروهان سونکوو شکست خورده!
‫از اون مهمتر، کانریکو-ساما هم کشته شدن!
‫چی؟ کانریکو کشته شده؟
‫تمام افرادمون اون پایین به مشکل خوردن، ‫همه‌شون تقاضای نیروی کمکی دارن...
‫فرمانده ارتش کیسویی
‫کایگو(ژنرال)
‫ژنرال کایگو!
‫چه دشمن سرسختی.
‫بنظر می‌رسه کامل از لحاظ استراتژی ‫کامل دستمونو می‌خونن...
‫هیچ کدوم از تاکتیک‌هامون جواب نمیدن و ‫داریم شکست می‌خوریم.
‫تاکتیک‌هاشون انقدر غیر معمولی‌ـه که ‫نمی‌دونیم چطور باید مقابله کنیم...
‫چطور یه ارتش از راهزن‌های کثیف ‫انقدر تو جنگیدن مهارت دارن؟
‫ژنرال! بیش‌تر از این نباید نیروهامون رو از دست بدیم!
‫باید از فرصت باقی مونده استفاده کنیم و ‫از کیسویی-ساما در ارتش اصلی کمک بخوایم.
‫مگه عقلتو از دست دادی؟ ‫نمی‌تونیم باری رو دوش کیسویی ساما بشیم!
‫نیروهای ذخیره‌مون رو بفرستید جلو. ‫هنوز فرصت داریم.
‫ا - اطاعت!
‫بانو! از جنگل‌های پایین گزارش رسیده!
‫از جنگل‌های پایین؟!
‫مثل اینکه گروهان فی‌شین ‫خط دفاعی دشمن رو از بین برده!
‫دیده‌بان‌ها گزارش دادن اونا حسابی ‫به داخل جنگل پیشروی کردن!
‫گروهان فی‌شین...
‫اون جغله؟
‫اوهو...
‫نه اینکه بگم توقعم ازشون خیلی کم بوده...
‫ولی تونستن بدون کمک ارتش کانکی ‫یکی از گروهان‌های اصلی دشمن رو شکست بدن...؟
‫میشه گفت بالاخره خیالم از اون پایین راحت شد.
‫پس فقط می‌مونه که خودمونو به ‫فرمانده دشمن برسونیم و بکشیمش.
‫تغییر آرایش می‌دیم! ‫گروهان داان به خط مقدم بره!
‫خودم هم میام. ‫یه حمله تمام عیار قراره داشته باشیم!
‫بـ ـ به این زودی؟
‫ایول! عاشقتم بانو!
‫یه لحظه هم به دشمن امون ندید!
‫کیسویی-ساما!
‫کیسویی-ساماست!
‫کیسویی-ساما...
‫کیسویی-ساما!
‫ایـ ـ اینا چشون شده؟!
‫چـ ـ
‫چی شده؟
‫اینجا چخبر شده؟
‫کیسویی-ساما!
‫همه‌شون فقط بخاطر دیدن اون مرد...
‫حمله تمام نداریم. ‫بگید کاکوون بیاد!
‫قراره به حالت دفاعی دربیایم؟
‫بانو؟
‫اوضاع جنگ تغییر کرده.
‫زود باشید بینم!
‫اوهو؟
‫سربازان چائو...
‫نه...
‫سربازان ریگان!
‫بجنگید!
‫شما متجاوزان شین، باید بمیرید!
‫چـ ـ چطور چنین چیزی ممکنه؟
‫همه‌ش بخاطر اینکه اون یارو ‫روی صخره ظاهر شد؟
‫ریگان؟!
‫کـ‌ ـ کیسویی-ساما اومدن؟
‫بله!
‫کیسویی-ساما؟!
‫پس اون سر و صدا بخاطر این بود...
‫در ضمن، کیسویی-ساما دستور دادن ‫کاملا به حالت حمله دربیاید!
‫چشم... به روی چشم!
‫آرایش دفاعی رو ول کنید! ‫وقت حمله تمام عیاره!
‫برید!
‫-- نیروهای شین رو بکشید! ‫ --به پیش!
‫همینطور ادامه بدید!
‫فرمانده ارتش کانکی
‫کاکوون(فرمانده هزار نفری)
‫یه قدم هم جلوتر نمی‌رید، ‫بروبچ اهل چائو.
‫کاکوون اومده! استاد آرایش دفاعی ‫که غیر قابل نفوذه!
‫ایول!
‫انقدر خوب داشتیم پیشروی می‌کردیم ‫که فکر کردم به ما دیگه نیازی نمیشه.
‫نزدیک‌تر شید!
‫نزدیک!
‫با این دیوار آهنین، دوباره ‫کنترل جنگ رو به دست می‌گیریم و...
‫بالاخره امشب بانو کوکوئوو ‫مهمان من میشه تو چادرم!
‫سواره‌نظـ ــ
‫به چپ! به سمت چپ نیرو بفرستید!
‫لعنتی!
‫وایسا ببینم، سواره‌نظام از بالای صخره داره میاد؟!
‫احمقانه‌ست!
‫گـ ـ گروهان کاکوون داره تیکه پاره میشه!
‫همین الان کاکوون رو کشتن؟!
‫دهنمون سرویسه.
‫کی فکرشو می‌کرد ‫سواره‌نظام بخواد از چنین صخره‌ای بیاد؟
‫باید برای شکست دادن دشمن تو ‫این منطقه استراتژی دیگه‌ای پیدا کرد.
‫اینجا هم هستن!
‫از بانو محافظت کنید!
‫عـ ـ عالی بود...
‫لعنتی، بازم دارن میان!
‫بانو؟
‫بانو، زود باش!
‫بانو!
‫همه افراد عقب‌نشینی کنن!
‫عقب‌نشینی؟!
‫همه ارتش؟
‫باید تجدید قوا کنیم!
‫زنگ عقب‌نشینی رو به صدا در بیار!
‫به همه افراد خبر بدید!
‫رئیس... فقط کی‌شا مهم نیست.
‫یه دشمن سرسخت هم این سمت ‫بین دشمنا هست.
‫در چشم به هم زدنی، وضعیت جنگ کاملا برعکس شد.
‫با اومدن کیسویی، ‫ارتش کوکوئوو عقب‌نشینی کرد.
‫و باعث شد ارتش کیسویی ‫خط دفاعی نیروهای شین رو به عقب برونه.
‫اگر یک نکته مثبت در این جنگ وجود داشت،
‫اون واکنش سریع کوکوئوو برای عقب‌نشینی بود ‫که باعث شد تلفات به حداقل برسه.
‫و اینکه متوجه حضور یک ژنرال ‫قدرتمند دیگه، کیسویی شد.
‫اگر محل نبرد رو از بالا ‫بگونه‌ای نگاه کنیم که تپه مرکزی در وسط اون باشه،
‫در سمت راست تپه گروهان فی‌شین ‫دشمن رو حسابی به عقب روندن،
‫درحالیکه ارتش کیسویی در سمت راست ‫روی خود تپه پیشروی کردند.
‫در سمت چپ، چه روی تپه چه روی زمین...
‫خطوط مقدم پیشروی یا عقب‌رفت جدی‌ای نداشتند.
‫روز دوم نبرد کوکویوو...
‫در حالی پایان یافت که ‫برآیند کلی جنگ تقریبا برابر بود.
‫سرورم.
!ستوان اِن
‫تا خود صبح می خوان ادامه بدن؟
‫نمی‌دونن این فقط روز دوم بود؟
‫بی‌خیال بابا.
‫این اولین دستاورد بزرگ اِن-سان بوده!
‫در ضمن تونستیم تلافی روز ‫اول رو سر دشمن در بیاریم،
‫تازه تونستیم ماموریت‌مون که ‫پیشروی تا اون سمت تپه بود رو عملی کنیم.
‫چه میشه گفت.
‫فردا چی کاره‌ایم؟
‫چون هنوز خبری از ژنرال کانکی نشده،
‫فردا هم دوباره دشمن رو عقب می‌رونیم،
‫و تو جناح راست موقعیتمون رو حفظ می‌کنیم.
‫کاریوتن، چادر آماده شده.
‫ممنون.
‫قابلی نداشت.
‫تن.
‫کیوکای هنوز برنگشته.
‫از چند تا از سربازایی که اسیر گرفتیم ‫بازجویی کردم،
‫ولی مثل اینکه نتونستن بگیرنش.
‫آره.
‫فردا وقتی که تونستیم بیشتر پیشروی ‫کنیم، یه گروه جست‌وجو می‌فرستیم.
‫باشه.
‫کدخدا...
‫مادربزرگ کُن...
‫اون مُرد؟
‫نه.
‫هنوز نفس می‌کشه.
لحظۀ حیاتی کوکویوو
در قسمت بعدی کینگدام؛ لحظۀ حیاتی کوکویوو