Ruby :مترجم
t.me/Rubyrol
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
کاگان و شاکویاکو
اینم از این
‫کوفته های گلی و...
آب گلی؟
لطفا از خودتون پذیرایی کنید
‫هورا!
‫بعدی!
میخوام بعدی باشم
‫صبر کن، صبر کن...
‫به...نوبت...
‫هورا هورا هورا!
انگار دیگه شینسکه هم میتونه با کاتاواراها خو بگیره
به نظر همینطوره
انسان ها و کاتاوارا ها میتونن متحدای خوبی بشن
خب چرا این همه اصرار داری بدن یه کاتاوارا رو بگیری؟
واسه خودم مهم نیست انسانی یا یه کاتاوارا
ولی برای من مهمه
انسان ها و کاتاوارا ها همزیستی دارن، میتونم بفهممش
ولی دلم میخواد یه کاتاوارا باشم
چون آدما به اندازه کاتاوارا ها عمر نمیکنن
‫انه وِ، من....
میخوام تا ابد پیش تو باشم
ازت خیلی ممنونم
قابلی نداره میرم برات آب بیارم
جاییت درد میکنه؟
‫یه انسان باردار...
داشت به سمت شهرشون میرفت سه تا کوهستان با اینجا فاصله داره
باید بزاریم یه ذره استراحت کنه
فکر خوبیه
میتونه تا وقتی بچش به دنیا بیاد همینجا بمونه
‫واقعا؟ خیلی ازتون ممنونم!
فعلا براش کوفته یا آب گلی نیار
واسه آدما خوب نیستن
‫بزرگ سنگ خیلی باهوشه!
‫آدما عجیبن!
‫میگم جینکا...
چه جوری این همه دردو تحمل میکنه؟
خب یه طلسم دادم بهش که دردشو کم کنه
ناسلامتی اونم انسانه
حتی فکرشم نمیکردم اینقدر با ملاحظه باشی
فقط دارم میگم یه مدت میمونیم و حواسمون بهش هست
‫منم همینطور! میخوام نی نی رو ببینم!
سنیا در چه حاله جینون؟
مثل همیشه یازن ساما
اینقدر رسمی نباش
میتونی راحت باشی
خب باشه
به نظر کسی حواسش به ما نیست
‫باید سر و سامونش بدیم...
دورن دونو
اینقدر به من نگو دونو احمق کله کدو
هیچوقت عوض نمیشی جینون
ولی تو خیلی دل رحم شدی دورن
یه جنگجو باید به وقتش سنگدل یا مهربون باشه
‫عضله هارو باش! ‫داری از حسودی میترکی نه؟
اینقدر چرت نگو
کی به دوتا پفک حسادت میکنه؟
برات ماموریت بعدیتو آوردم
‫دورن...
ازت میخوام یاماتو جینکا شاگرد ققنوس کشو نابود کنی
عالیه
شینسکه ساما هنوز بیداری؟
بزرگ سنگ میگه داری حسابی رو سرش سر و صدا میکنی، نمیتونه بخوابه
وایسا ببینم،اینجا رو سر اونه؟
همه جا پر از صخره هاشه متوجه نشدم اصلا
آخ
جای تعجبی نداره که درد میکنه
اینقدر دلت میخواد قوی بشی شینسکه ساما؟
خب درسته
ضعیفا حق زندگی ندارن
اینو همیشه میگی
خب این حقیقته
از وقتی به این سفر اومدیم جینکا، تاما و تو کارای بزرگی کردین
ولی من نه
‫ولی...
‫ولی تو دنبال من اومدی!
اون موقع فقط تو بودی که اومدی دنبالم شینسکه ساما
و خب...جانم؟
چرا داری فرار میکنی؟
کاگان؟
خیلی مهمه نه؟
‫درسته...
ارابوکی رو بکش بیرون
چندتا چیز بهت یاد میدم
کاگان؟ واقعا؟
درسته به عنوان تشکر در نظر بگیرش
برو که رفتیم
تف تو روت
انگار با شمشیر در تماس نیستی
در تماس باشم؟
درسته
باید مثل یه شخص در نظر بگیریش
اگه ارابوکی یه شخص بود چی میگفت؟
اگه میتونستی قدرت معنویشو حس کنی
میتونستی بفهمی چه شکلیه و داره به چی فکر میکنه
این شمشیر یه شخصه؟
من یه شمشیر معنوی جادوییم که نسل به نسل تو قبیله رایدو منتقل شدم
یه شخص که از نظر معنوی ناتوانه نمیتونه منو داشته باشه
همچین چیزی
درست فکر کردی
انگار شنونده خوبی هستی
خودم اینجوری یاد گرفتم که از شمشیر استفاده کنم
‫خوب نیستی ‫بزن به چاک!
خفه شو بابا تو سامورایی هستی، یادم بده
شاید یه سامورایی باشم ولی دیگه جسمی ندارم
خب به درک شاید یه روحی چیزی باشی
ولی تا وقتی صداتو میشنوم همینجا میمونم تا ازت یاد بگیرم
احمق شدی
یه اسکل که شبانه روز داره شمشیر پیچ و تاب میده
‫بازم و بازم...
اینطوریاست
که اینطور
پس واسه همینه فقط ضربات رو به پایینت خوب کار میکنن
‫خب ادامه بده ‫واسه شاکویاکو یه مرد با لیاقت باش!
جانم؟
بهت امیدوارم
‫دوست دارم تو و شاکویاکو ‫یه روزی با هم ازدواج کنید شینسکه دونو_
داری چی میگی؟
عه عه عه
چطور تونستی بهش بگی؟
چیه مگه؟ من که چیزی نگفتم
ازدواج...ازدواج؟
خب بریم تو کارش
باید جدی باشم
مجبوریم این همه چرت و پرت بشنویم؟
میرم بخوابم
‫داره تکون میخوره!
فکر کنم خوشش اومده که بهش دست میزنی
واسش اسمی هم انتخاب کردی؟
‫نه ‫بزار فکر کنم...
اسمت چیه؟
‫شاکویا...
شاکوگان
چه اسم پر قدرتی
پس من شاکو رو از اسمت بر میدارم
شاکویاکو
شاکویاکو چطوره؟
‫شاکو...
مطمئنم مثل تو خوشگل میشه
‫و خب...
اگه پسر باشه..کاگان چطوره؟
جینکا؟
عالیه اسم قشنگیه
مطمئنم بزرگ شد قوی میشه
‫واقعا بیصبرانه منتظرم!
‫من طرف جینکا ساما ‫تاما ساما و شینسکه سامام!
میگم جینکا
تو هم باید بچه رو حس کنی
‫نه من...
زود باش زودباش، بیا اینجا
مطمئنم شگفت زدت میکنه
برو جلو
‫درد داره...
هی
‫وایسا، اون...
هی تو چی باعث شده بیای اینجا؟
داریم دنبال کسی میگردیم
سنگوکو یوکو
شکارچی انسان؟
درسته میدونیم اون همین اطرافه
‫خب پس تا قبل از این که ‫به اون یارو برخورد ک_
آروم باش راشین
تو بزرگ این روستایی؟
ما از دانگایشیو اومدیم
دنبال دشمنامون میگردیم
به مسافرامون خبر بده و بگو که تو یه کلبه قایم بشن
چشم
میخوایم باهاشون مبارزه کنیم
و نمیخوایم به اهالی شما آسیب برسه یا براشون مشکلی پیش بیاد
نظرت چیه؟
هرکاری میخوای بکن
پس باشه
وقتی اینجارو با قدرت از راه دورم دیدم اونا اینجا بودن
اگه بخوای قایمشون کنی اینقدر مردم اینجارو میکشم تا تسلیم شی
انگار نیازی نیست
‫پس این روش سری کوکوگتسایه...
تغییر روح (همون روح مبدل)
خوش اومدین
واقعا فکر خوبی بود به نظرت؟
میتونستیم قایم شیم ولی بالاخره پیدامون میکردن
این بهترین راه برای محافظت از اون مادر و بچشه
‫اگه بهمون فشار بیارن...
مجبورم با مشتام باهاش حرف بزنم
تو عقب بمون
باشه
دورن دونو همیشه احمقانه ترین ایده هارو داره
سه تاشون فقط؟
اون یوکوعه نیست
یه جای کار میلنگه
خب بزارین کارمو انجام بدم
‫یه ببر!
چه خبر شده؟
این چیه شینسکه دونو؟
‫من ازش نمیترسم!
‫نمیترسم!
خب باشه چرا دوبار میگی؟
‫بیاین گپ بزنیم...
با کمال میل
با مشت گپ بزنیم
خدانگهدارت
خیلی کندی
‫جینکا!
نظرت چیه؟ ضربه های باحالین نه؟
یه هنر رزمی باستانی که ریشش از غربه
واسه بکار گیری این مشتا استفاده میشه
‫مشت های ‫خدا!
‫مشت های خدا!
‫روش های انسانی بیشتر...
چرا باید باهاشون نرم تا کنم؟
‫بسوز! انکیهو!
‫تیکه تیکش کنین!
‫جیوبن!
همش همین؟
‫بزرگ ترین حرکات جینکا...
‫جلوشونو گرفت!
‫باید انعطاف پذیرم باشی!
داشتی با افتخار روشای سریتو داد میزدی
این بدن یه نمونه از تحمل قدت روحانیه
‫و حالا اگه میخوای یه مرد واقعی بشی پسرک ‫این ضربه من نوش جونت!
‫مشت کشنده رو بچش_
‫فوکوریوکن!
‫دوکوکن!
‫دوکوکن دوبرابر!
‫جینکا!
‫چه تبادل نیروی وحشیانه ای!
اون...یه مشت بود؟
درسته
تنها سلاحی که تمام آدما تو این اوضاع آشفته جنگی دارنش
‫و نمیتونن از دستش بدن!
‫یه نیروی بی نقص ‫که سوختش از استحکامه!
‫این مشت!
سلاح استحکامی مشت
این چیه؟ چرا اینقدر مسخره بود
همین بود؟ این مثلا راه تبادل نیروعه؟
شاید دوتاشه؟
‫تنها چیزی که الان ازش مطمئنم...
‫اینه که میخوام باهاش بجنگم!
‫دوکوکن!
بیا جلو بچه
این معنی قدرتمند بودنه؟
این قدرته؟
‫ولی لعنتی...
‫اینا خیلی وحشتناکن!
من درست کنارتم
همتون دارین یه چیزیو قایم میکنید نه؟
ضربه خوبی بود
ولی من مثل دورن دونو دل رحم نیستم
طلسما یا سنگه؟
داری چیکار میکنی؟
لعنتی! حالا چیکار کنیم؟
‫نمیتونیم در بریم!
فقط یه کم دیگه
‫طاقت بیار!
پس آب گرم چیشد؟
کاگان! باید بگیریمش
‫ردیفه!
‫شاکوگان!
اون...گرفتش؟
چی؟
چرا؟ میتونست جاخالی بده
چیزی اونجاست؟
یعنی اینقدر بد بود اون ضربه؟
شاکوگان! نمیتونی نگهش داری
زود باشین
‫همه برین تو کلبه!
‫عجله کنید!
گندش بزنن
طاقت بیار شاکوگان
هی
آهای هی
فکر کردی داری کجا میری؟
اینا از کجا اومدن؟
‫رشین!
تو این کارو کردی پدر سوخته؟
تمام این ماموریت واسه اینه که وجهه دانگایشیو خراب نشه
و این یعنی هرکی سر راهه رو باید بزنیم بره
فکر کردی اصلا داری چیکار میکنی؟
دوستاشون اونجا تو کلبن
تا آخرین نفرشونو میکشم
‫این عدالته!
‫دیگه از دستت خسته شدم!
یه شیکیگامی؟
فقط توَهمن؟
‫پس میرم سمتشون!
اگه یکیشون واقعی باشه منطقیه نه؟
شاکو...شاکو
‫ای عوضی!
‫هردوتون میتونید با هم برین به درک!
فقط یاماتو جینکا رو بزار
شاکوگان
چیزی نیست
چون من یه هیولام
‫شاکوگان!
تاما! صدامو میشنوی؟
‫میشنوم!
یه کم دیگه تقریبا رسیدن
‫دارن میان...
‫خوبه! تو میتونی!
‫طاقت بیار!
میتونی آروم باشی و به دنیا بیای
چیزی نیست ما ازت مراقبت میکنیم
شاکویاکو
درسته میدونم
من خوشحالم
و خوشحال بودم
تاما ساما جینکا ساما
شینسکه ساما
واسه همه چیز ازتون ممنونم
متاسفم
همتونو دوست دارم
میتونم صداشونو بشنوم
به دنیا خوش اومدی
قوی باش باشه؟
‫شاکوگان...
شاکو؟
‫ماموریت تموم شد!
‫رشین!
باید بریم اگه بگی نه دخلتو میارم
باشه تو بردی
‫لعنتی!
متاسفم
به همراهانم اجازه دادم دخالت کنن
ازت نخواستم بهم اعتماد کنی
ولی دفعه بعد هرچی دلواپسی داری بریز بیرون
چیزی که من میخوام یه نبرد تمام عیاره
فعلا تا دفعه بعد
شما دوتا حالتون خوبه؟
‫نه...ولی این قدرت معنوی..
واسه نگه داشتن اون سنگ بود؟
شاکوگان
جینکا،شینسکه بیاین تو کلبه
بچه دنیا اومده
دوقلوئن یه دختر و یه پسر
اسماشون کاگان و شاکویاکوعه
که اینطور حالا میتونی گریه کنی جینکا
Ruby :مترجم
t.me/Rubyrol
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom