::::::::: تیـــم ترجـــمه آیــــرِن تقدیـــــم میــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آیــــ(تک رو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آیــــ(قسمت 1)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(سه سال پیش)
کاپیتان ماهم باید حمایتشون کنیم
می‌دونی که بیهوده‌اس، مگه نه؟
سلاح‌های معمولی ما نمی‌تونه به اون چیزا آسیب بزنه
فقط می‌تونیم بسپاریمش به اون شکارچیا
!تک تک درگیر بشین
اگه اینجا نشه !خط دفاعیمون از هم می‌پاشه
!عقب نشینی نکنین
نه، نمی‌تونم
دشمنی نیست که ما بتونیم از پسش بر بیایم
لعنتی
دارم بی‌هوش می‌شم
جادوی شفاس؟
باورنکردنیه
زخم‌هام تو یه ثانیه خوب شد
!مراقب...مراقب باش
!بیونگ گو، مواظب باش
!یون‌هو
بسپارش به من
شکارچی‌های سطح اس
شکارچی‌های سطح اس اینجا هستن
تو خیلی جلوتر رفتی بیونگ گو
ببخشید
می‌خواستم آدمای بیشتری نجات بدم
تازه، مطمئن بودم که شما ازم محافظت می‌کنین
شبیه رئیس به نظر نمیاد
باید رهبرشون باشه
بیونگ گو مراقب زخمیا باش
بسپارش به من یون‌هو
!بریم، اون سوک
حله
!بگیر که اومد
ای سنگ‌دل
چی؟
به نظر نمیاد که رهبرشون هم باشه
جالبه
انگار به موقع رسیدن
...خب پس
شروع کنیم
آقای چه ما آماده‌ایم
خیلی خب
!حمله کنید
بیشتر از یک دهه پیش
درگاه‌هایی که می‌تونستن ...به بعد متفاوتی وصل بشن
خیلی ناگهانی تو دنیا ظاهر شدن
هیولا‌ها و جونورهای جادویی مختلفی داخل این درگاه‌ها زندگی می‌کردن
سلاح‌های عادی توان مقابله باهاشون رو نداره
فقط کسایی که توانایی‌های خاص بیدار شده دارن می‌تونن باهاشون بجنگن
بهشون می‌گن شکارچی
براساس قدرت‌های جادوییشون
اونا به ترتیب سطح اس، ای، بی، سی، دی طبقه بندی شدن
ولی، به محض بیداری، مهم نیست چقدر تلاش کنن
توانایی‌هاشون رشد پیدا نمی‌کنه
::::::::: آیــــ(تک رو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(سه سال پیش)
(امروزه)
تو شبیخون امروز موفق باشین
مرسی
هی، کیم
مشتاق دیدار- چی؟-
پارک؟ تو اینجا چیکار می‌کنی؟
فکر کردم شکارچی بودن رو کنار گذاشتی
زنم بچه دوم‌مون رو حامله‌اس
که اینطور
اگه ماموریت شبیخون خوب پیش بره می‌تونیم کلی پول در بیاریم
ولی خیلی نگرانم
نمی‌دونم خیلی وقته نبودم میترسم عقب بمونم
خیلی قوی هم نیستم
اون سانگه؟
صبح بخیر سانگ
باید تو هوای سرد سخت باشه
خوشحالم می‌بینمت
هی سانگ
غذای درست حسابی خوردی؟
بله، خوب غذا خوردم
اون کیه؟ قویه؟
چرا همه دارن باهاش احوال پرسی می‌کنن؟
در واقع برعکسه
بعد از اینکه تو رفتی ملحق شد
،اون بچه یه اسم مستعار داره "بهش می‌گن"ضعیف‌ترین شکارچی بشریت
ضعیف ترین؟ قوی ترین نه؟
ضعیف‌ترین
حتی تو یه سیاهچال سطح ای زخمی شد و رفت بیمارستان
احتمالا ضعیفترین شکارچیه
واقعا؟ انقدر ضعیفه؟
پس، وقتی بهش گفتن بیاد یعنی این ماموریت آسونه
فهمیدمم
نذار اینا رو بشنوه
دیگه این بحث رو تموم کنیم
همه چیو شنیدم
...ولی
ولی چیزی که گفت درسته، نمی‌تونم انکارش کنم
جین‌وو چرا دوباره زخمی شدی؟
جو هی
امروز باهم می‌ریم ماموریت
از همه مهم‌تر اینه که صورتت چی شده؟
خب‌‌...مثل همیشه
لطفا بیشتر مراقب باش
شنیدم رفتی بیمارستان
من تنها کسی بودم که تو سیاه چاله سطح ای زخمی شدم
هیچ هیلری تو تیمتون نبود؟ (هیلر: شفادهنده)
بقیه همه شکارچی‌های سطح بالا بودن پس به هیلر نیاز نداشتن
چجوری می‌تونن؟
شاید آدمای دیگه‌ای باشن که نیاز داشته باشن
اشکال نداره من فقط زیادی ضعیفم
تو هم باید اینو بدونی
من دیگه بهش عادت کردم
انگار وقتشه بریم
بریم
می‌خوام پیشنهاد کنم که من کاپیتان این ماموریت شبیخون باشم
اسمم سونگ چیوله
خوشبختم
البته
شما بالاترین سطح شکارچی بین ما هستین
از اینکه شما تیم رو رهبری می‌کنین خیالم راحت شد
خوشبختم آقای سونگ
خیلی خب
همه آماده‌‌ان؟
بریم تو کارش
سانگ
نزدیک‌مون بمون و زخمی نشو
چشم
بیا موفق بشیم
یه جاقوی کوچیک با یه ذره قدرت جادویی
با درآمد من، فقط می‌تونم همین چاقو رو بخرم
ولی بهتر از هیچیه
باید امروز کارمو خوب انجام بدم
ممنون بابت زحمات‌تون، آقای گو
جلسه تون با دولت چطور بود؟
همیشه یه چیز می‌گن
اونا می‌خوان از شکستن سیاه‌چاله‌ها دوری کنیم
و ازمون می‌خوان منابع به دست اومده از سیاه‌چاله رو با ثبات بهشون بدیم
درخواستشون اشکالی نداره
ما با فروش دوباره‌ی اون کالاها از سیاه چاله امرار معاش می‌کنیم
کریستال‌هایی که از هیولاهای جادویی کشته شده به دست میاد
به عنوان جواهرات جادویی شناخته میشن
میشه واسه پول فروختشون
تونستم
...بالاخره اولیش رو گرفتم
!جین وو
جو هی، بررو عقب
!اینو گیر
هیولای بعدی رو من شکست می‌دم
جو هی، سانگ رو شفا بده
!باشه
چیزی نیست
!من حتما خوبت می‌کنم
جواهرات جادویی به دست اونده از کشتن ...هیولاهای سطح بالا
میشه به سلاح‌های قوی تری تبدیل کرد برای شکست دادن هیولاهای قوی تر
هرچند کریستال های مانا که از سیاه چال ...برداشت می‌شن هم می‌تونن سلاح باشن
ولی تاثیرشون به اندازه‌ی جواهرات جادویی نیست
...اما خواسته دولت
اونا می‌خوان به عنوان یه انرژی جدید ازش استفاده کنن
...از انرژی هسته‌ای ایمن تره
و کارآمدتر از انرژی آبی، نیروی باد و انرژی زمین گرماییه
آلودگی هوای کمتری از سوخت فسیلی داره
بنابراین، یه انرژی پاک ایده آله
...دولت در حال تحقیق نحوه تولید برق
با استفاده از جواهرات جادویی و کریستال های مانا هست
فقط از طریق منابع کمیاب به دست آمده یه بدست شکارچی‌ها قابل تشخیصه
واسه همین شکارچی‌ها اهمیت ویژه‌ای دارن
!عالیه- !موفق شدیم-
رئیس سیاه‌چاله رو شکست دادیم
!عالیه- !آقای سونگ واقعا بهترینه-
!ما تونسیتم- همینه-
جین وو
به زور شکارچی بودن رو انتخاب کردی؟
یه روزی یه بلایی سرت میاد
نه فقط شکمت بلکه کل بدنت آسیب جدی می‌بینه
ببخشید
عذرخواهی خواستم مگه؟
نگرانتم
همگی، غنائم‌تون رو گرفتین؟
بیشترشون رو برداشتیم
اینجا رگه‌های کریستال مانا‌ی زیادی نداره
خیلی پول گیرمون نمیاد
تموم شد؟
من فقط این الماس جادویی سطح ای رو گرفتم
ارزش به خطر انداختن زندگیم رو نداشت
!هی
همگی، بیاین اینجا
این غاره؟
یا تونل؟
انگار غار کاملا عمیقه
سیاه چاله دوتایی؟
در موردش شنیدم
هر چی باشه، ما رئیسش رو شکست دادیم ولی هنوز سیاه‌چاله بسته نشده
آره، به نظر منم عجیبه
...پس‌، یعنی
درسته
تو اعماق این غار معادن بیشتریم هست
بهم گوش کنین
معمولا تو همچین شرایطی
باید به انجمن شکارچی‌ها خبر بدیم و طبق دستورالعملی که میدن عمل کنیم
یه ثانیه وایسا سونگ
این به این معنی نیست که معادن رو واگذار می‌کنیم به شکارچی‌هایی که میان دنبالمون؟
این فقط یه سیاه‌چاله سطح دی هست چیزی نیست
...زنش بچه دومشون رو بارداره
و کریستال‌های مانای اینجا هم خیلی کمه
بهتره یکم شل بگیری
نه؟
می‌فهمم چه حسی داری
اما اینم هست که ممکنه خطرهای ناشناخته‌ای هم باشه
پس رای گیری کنیم
من نمی‌خوام برم
بریم
نمیام
نه منم نمیام
یه نگاهیی بهش بندازیم- منم همینو می‌گم-
آره- باید برگردیم-
من میرم- البته منم میام-
ببخشید...من نمی‌خوام بیام
شیش تا موافق و شیش تا مخالف
فقط سانگ رای ندادی نظرت چیه؟
...من
من می‌دونم که سیاه‌چاله چقدر می‌تونه واسم خطرناک باشه
...ولی
..از وقتی پدرم گم شده
من تنها کسیم که می‌تونم پول در بیارم
هزینه بیمارستان مامانم هست
خواهرم باید بره کالج
پس، واسه همین پول لازم دارم
من میام
پس لطفا دستتون رو بذارین رو کریستال سیاه
بعدی، لطفا
شکارچی سطح سی هستی؟
پس لطفا بیا تو انجمن ما
اینا شرایط‌های قرار داد انجمن ما هست
اینجا هم توضیح در مورد شرایط کاری
آره، یه شکارچی سطح بی و دوتا سی قبول کردن باهامون قرارداد ببندن
همه چیز داره خوب پیش می‌ره آقای چه
عالی
صرف نظر از جنسیت و سن
هر کی با استعداده رو استخدام کن
ولی فکر نمی‌کنم هیچ استعدادی قوی تر از چا هه این تو انجمن‌مون باشه
!یکی بگیرتش
...برو
تکون بخور! میخوای له شی؟
...من- بیا-
!ممنون
!چا هه اینه- !ممنون-
!چا هه این
همون شکارچی سطح اس؟
!خیلی خوبه- !خودشه-
بامزه
من طرفدارتم- ...من-
می‌تونی بهم دست بدی؟- ...من-
شگفت انگیزه
اینه قدرت شکارچی‌ سطح اس
از وقتی وارد شدیم جه مدته که داریم راه می‌ریم؟
حدود 40 دقیقه
درگاه جدود یه ساعت بعد از شکست دادت رئیس هیولا بسته میشه
پس بیست دقیقه وقت داریم
ببخشید
چرا داری عذر خواهی می‌کنی؟
رای من مجبورت کردی بیای
من مشکلی ندارم
نگران نباش
واقعا خوبی؟
...چطور ممکنه
که خوب باشم نادون؟
یادت رفته؟
جین وو، اگه یکم بالاتر چاقو خورده بودی می‌مردی
و من با زور تونستم دست و پات رو خوب کنم
دیوونه‌ای؟
عقلت رو بز خورده؟
بگو
ببخشید
راست می‌گه
به لطف جو هی هیلر سطح بی من هر دفعه تونستم زنده بمونم
گوشت با منه؟
آره
خب، می‌تونی واسه عذرخواهی دفعه دیگه غذا مهمونم کنی
چی؟
دوست نداری با من غذا بخوری؟
نه..‌همچین چیزی نیست
رسیدیم
اتاق رئیسه
به ندرت می‌شه اتاق‌هایی با همچین درهایی دید
یه کم حسش عجیبه
آره
می‌رم تو
نمی‌تونم دست خالی برگردم
آره درسته منم میام
باید باهم جلو بریم و عقب نشینی کنیم
مگه نه کاپیتان سونگ؟
درسته
سلام، همگی
من گو گون هی، رئیس انجمن شکارچیانم
...فکر می‌‌کنم بعضی از شما
در آینده شکارچی میشن، در حالی که بقیه نمی‌شن
درگاه‌ها بیشتر از ده ساله وجود دارن
هنوز راز‌های حل نشده‌ی زیادی تو سیاهچاله ها وجود داره
شکارچی بودن یه شغل تهدید کننده‌ی زندگیه
...حتی اگه به ماموریت های حمله عادت کرده باشین
نباید بذارین گاردتون بیاد پایین
متکبر و بی احتیاط نباشین
اگه می‌خواین زنده بمونین فقط یه نکته کلیدی داره
اینه که باید محتاط تر باشین
آتیش روشن کردن
فضای خوبی داره
اولین بارمه که همچین سیاه‌چاله‌ای می‌بینم
جریان این مجسمه‌ها چیه؟
به نظر میاد یه صد سالی قدمتشون باشه
بعضیاشون ابزار موسیقی گرفتن دستشون
فقط این یکی از همه بزرگتره
واقعا بزرگه
چیه؟
خیلی خوفناکه
راستی، هیولای جادویی کجاست؟
آره
یه دونه هم نیست
این چیه؟ دایره جادویی؟
آقای سونگ، یه چیزی اینجا نوشته
زبان باستانیه؟
بذار ببینم
دستورات معبد کارتنون
"اول، خدا رو ستایش کنین"
"دوم، خدا رو بپرست"- ...جین وو-
"سوم، با خدا باور داشته باش"
اچشمای مجسمه بزرگه الان تکون خورد
داشت نگامون می‌کرد
چی؟
"...کسانی گه اطاعت نکند"- چطور ممکنه؟اشتباه دیدی-
"قادر نخواهند بود این مکان را زنده ترک کنند..."
ببینین در بسته شده
چی؟ چطور ممکنه؟
دیگه گیرافتادیم اینجا؟
!واسه همین نمی‌خواستم بیام
این اتفاق افتاد !چون که سیاه‌چاله رو دست کم گرفتین
اصلا از اولشم نباید میومدیم اینجا
من بر می‌گردم
شماها می‌تونین همه گنج‌ها رو داشته باشین
خدافظ
!از اونجا برو کنار
!نه
امکان نداره- !تکون خورد-
باید باهاش بجنگیم؟
سطح کسی که الان کشته شد چی بود؟
سطح دی؟
اون قطعا از کسی مثل من که سطحش ای هست قوی تره
ولی تو یه چشم به هم زدن کشته شد
عجیبه
سیاه‌چاله سطح دی نیست مگه؟
چطور ممکنه همچین موجودی اینجا باشه؟
...اگه مجسمه می‌تونه تکون بخوره
...ممکنه
موقعیت های مرگ و زندگی زیادی از سرم گذشته
از تیم جدا افتادم و تو اولین ماموریتم بهم حمله شد
یه هیولای سطح ای زخمیم کرد و چندین هفته تو بینارستان بستری شدم
تو یه ماز گیر افتادم و از گشنگی داشتم می‌مردم
...حتی یه سیاه‌چاله سطح پایین
واسه من ماموریت مرگ و زندگیه
شکارچیا پولی که از الماس‌های جادویی به دست میارن می‌فروشن و سلاح های بیشتری می‌خرن
واسه اینکه هیولاهای جادویی قوی تری شکست بدن
و جایزه بیشتری بگیرن
ولی من بیشتر از یه چاقوی ارزون ندارم
اگه چاقوم خراب شه باید با دست خالی با هیولاها بجنگم
این کفش‌ها هم کهنه شدن
و همچنان ادامه داره
تمسخر بقیه رو تحمل می‌کنم
این کار خطرناک که درآمد زیادیم گیرم نمیاد رو انجام میدم
واسه زنده موندن باید دائما دنبال راه فرار باشم
باید مراقب همه چیز تو دور و برم باشم
...شاید واسه همینه
‌...خیلی خوب می‌دونم
!فرار کنین
شوخیه؟
چطور ممکنه همچین چیزی بشه؟
چی شده؟
از کجا بدونم؟
خوبی؟- آره-
و تو؟
منم خوبم
...نه
چی شده؟
چطور به اینجا کشید؟
ما گیر افتادیم و هیچ راهی به بیرون نیست
من می‌میرم
من کشته می‌شم
::::::::: آیــــ(تک رو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::