Samoulo Sama :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
دفتر پرستار
ساکورا سنسه
...فکر کنم
! نفرین شده باشم
نفرین شدی ؟
آره ، چون این تنها توضیح ممکنه
منظورم اینکه ، هر مَردی که باهاش روبرو میشم یه جورایی عجیب و غریب میزنه
! شینوبو-سان
! عاشقتم
. . .مشت قدرتی
! برو به درک
یا اینطورین یا منحرف از آب درمیان
! شینوبو
! بیا بریم دور دور
اول صبحی حوصله ! این مزخرفاتتو ندارم
. . .مشت قدرتی
! حتماً یکی نفرینم کرده
...خیله خب
اگه واقعاً همچین چیزی در کار باشه من میتونم متوجه هاله شیطانی اون نفرین بشم
منکه چیزی حس نمیکنم
آروم باش ، بدشانسیت به خاطر هیچ نفرینی نیست
چی ؟
...این فقط
سرنوشتته
! اینکه حتی بدتره
تازه اولای زندگیته
مطمئنم که فرد مناسبت یه روزی جلوت ظاهر میشه
...منکه چشمم آب نمیخوره
احمق نباش ، شینوبو
این کجاش نگرانی داره ؟
تو اینقدر جذابی که هر کسی مجذوبت میشه
! صد بار تا حالا بهت گفتم عین یه میمون نپر توی بغلم ، مرتیکه منحرف
بازار توموبیکی
مطمئنم که فرد مناسبت یه روزی جلوت ظاهر میشه
میدونم فقط برای اینکه حالم بهتر بشه همچین حرفیو زد
آه
محال ممکنه که بتونم یه مرد خوب دور و ورم پیدا کنم ؟
محل جمع آوری زباله تلویزیون‌های قدیمی ، یخچال‌ها ، رادیوها و غیره
این کیه دیگه
ببخشید ، میگم حالتون خوبه ؟
...میشه... یه مقدار غذا بهم بدین
! وای ، اون دقیقاً استایلمه
! یه لحظه صبر کنین الان یه چیز خوب براتون پیدا میکنم
...صبر کنین ، اونکه فقط یه هویج خامه
خوردن
ممنونم ازتون ! الان دیگه حالم خیلی بهتر شده
خ-خب ، پس دیگه وقت خداحافظیه
! اوه ، لطفاً یه لحظه صبر کنین
بزارین جبران کنم
نه ، ممنون
...ولی
! میگم نیازی نیست
میگم پس ! اگه بخواین میتونم بجاش شما رو ببرم سر قرار
! گفتم که نه
خجالت نکشین ! شما رو میبرم به یه دور دور رویایی
...دیگه کُفرمو در اوردی
! پرتاب کردن
مگه معنی " نه " رو نمیفهمی ، مرتیکه منحرف !؟
هان !؟
اینم فقط یه مرتیکه منحرف دیگه بود که باید به لیست اضافه میشد
...فکر کنم سرنوشتمو واقعاً باید فقط گِل بگیرن
یه کلید ؟
حتماً از جیب اون منحرفه افتاده
چیکار داری میکنی ؟
اوم ، لوم
میگم یه مرتیکه منحرف با لباس خرگوشی اینطرفا ندیدی ؟
آره ، دیدم
اما یهویی جلوم رفت توی یه دریچه اَبرفضا بعد خود به خود ناپدید شد
اَبرفضا : سفر بین بعدی ، سفر در زمان یا همون سفر به جهان موازی
ناپدید شد ؟
هی گوش کن
این خیلی ظلمه ، قلبم به قلبت چسبیده ولی هر کاری میکنم نمیتونم جداش کنم
به چشمای هم خیره میشیم ولی بعدش بلافاصله نگاهمونو از هم میدزدیم
اوروسی یاتسورا
با اینحال مطمئنم یه روزی تو رو مال خودم میکنم
انسانها خیلی احمقن
چون همه اش دنبال چیزای فانتزین
لطفاً تو یکی از اینجور چیزا دل بکن
و فقط منو دوستم داشته باش
تو همیشه مشتاق دیدنمی ، مگه نه ؟
پس فقط کافیه احساسات واقعیتو برام فاش کنی
چون حتی اگه بخوای اونا رو با رفتار سردت ازم مخفی کنی
بازم اونا مثل روز برام روشنَن
تو همینطوری که هستی خوبی
مجبور نیستی تغییر کنی
حالا دیگه از همه چیز خبر دارم
پس به خودت سخت نگیر
مشکلی پیش نمیاد پس حتی اگه شده یه مقدار از خود واقعیتو بهم نشون بده
اوه ، بیخیال
خودمم میدونم حتی اگه از تنهایی هم غر بزنم
تو فقط مسخره ام میکنی
واقعاً نمیدونم چرا نمیتونی بهم توجه کافی داشته باشی ؟
هی گوش کن
این خیلی ظلمه ، قلبم به قلبت چسبیده ولی هر کاری میکنم نمیتونم جداش کنم
به چشمای هم خیره میشیم ولی بعدش بلافاصله نگاهمونو از هم میدزدیم
من دیگه کاملاً به احساساتم پی بردم
کافی نیست ، من به زمان بیشتری برای با تو بودن نیاز دارم
میخوام با هم زندگی کنیم و با هم بخندیم
بدست اوردن توجه ات و بعدشم از دست دادنش باعث شده که بفهمم
! تو عشق زندگیمی
چرا تو همچین احساسی نداری ؟
گرچه میدونم هنوز نتونستم تیر عشقمو به قلبت برسونم
با اینحال خودتم میدونی که تموم سعیمو کردم
چیزی که می‌خوام بگم اینکه مجبورت میکنم بگی هیچوقت فراموشم نمیکنی
و برامم مهم نیست که مجبور بشم چند سال منتظر بمونم
فقط کافیه یه روزی همچین حرفیو از دهنت بشنوم
اینابا-کون خیلی دیر کرده ، مگه نه ؟
فکر میکنین اون بتونه به موقع برای تمیزکاری سالانه حاضر بشه
شرط میبندم بعد از اینکه دوباره یه جایی گم و گور شده از شدت خستگی روی زمین ولو شده باشه
درسته ، اینابا-کون وقتی صحبت از فضا-زمان به میون میاد خروجی خوبی نداره
! ببخشید که دیر کردم
اینبار دیگه خیلی طولش دادی ، اینابا-کون
داشتیم نگرانت می شدیم
خب ، راستیتش توی راه اینجا بودم اما بعدش گم شدم و یه سری داستانا پیش اومد
دیدین گفتم
خب ، اینابا-کون کلید سرنوشت رو بده بیاد
چشم
...فکر کنم گمش کرده باشم
! اینابا-کون ، ای مرتیکه احمق
! آه ، شرمنده ! معذرت میخوام
این کلید به چی میخوره ؟
هیچ نظری ندارم
! وای کلید سرنوشت
! اون فوق العاده مهمه
! پس نباید به دست نا اهلش بیفته
! خداییش ، معذرت میخوام
! وگرنه ممکنه اتفاقات خیلی وحشتناکی رخ بده
اون یارو بدون کلیدش حتماً به مشکل میخوره
پس میگی من چیکار کنم ؟
راهی هم برای برگردوندنش وجود نداره
در ضمن گفتی که اون وارد یه اَبرفضا شد ، مگه نه ؟
خوب گوش کن ببین چی میگم ، مگه نمیدونی اگه یه نا اهلش ...از کلید سرنوشت استفاده کنه ، چه اتفاقی میفته
مگه چه اتفاقی میفته ؟
راستی خیلیم مهم نیست ، چون اون نمیدونه چطوری باید ازش استفاده کنه
هاهاهاهاها
چیکار داره میکنه ؟
ظاهراً که در حال ساختن یه جور دَره
! بالاخره تموم شد
حالا میتونی از اون کلید برای باز کردنش استفاده کنی
اینکه خیلی آسون به نظر میاد
یعنی این واقعاً میتونه ما رو وارد اَبرفضا کنه ؟
گفتی اَبرفضا !؟
! دارلینگ
ای-اینا چی ان دیگه !؟
حالت خوبه ؟
! نمیدونم خودت حدس بزن
فکر کنم بهتره فعلاً بریم داخل این
هان ؟
! هی
ما کجائیم ؟
یعنی اینجا ابرفضائه ؟
شبیه مدرسمونه
نکنه اینجا شهر تومبیکی ـه ؟
اینطور به نظر میاد
! سلام خوشگله ! شماره بدم پاره کنی
! دارلینگ ! برگرد اینجا
! صبر کنین
! اوه خدایا
اصلاً فکر نکنم اینجا رو بشه " اَبرفضا " صدا زد
! شینوبو-سان
عه شمایی که ، خوشحالم که میبینمتوت
خیلی وقته همدیگه رو ندیده بودیم ، مگه نه ؟
...وقتی صداش زد یه لحظه گرخیدم
! حالتون خوب بوده این چند وقت
پسرتون واقعاً خیلی به آتارو-سان رفته ، مگه نه ؟
هی ، خوشگله ! بیا اینجا ؟
آره ، دقیقاً مشکلمم همینه
خب ، ببخشید که مزاحمتون شدم امیدوارم روز خوبی داشته باشین
! شمام همینطور
...اون خانمه اونو «شینوبو» صداش می‌کرد
و خیلیم شبیه منه
ایش ، اینجا رو خیلی گرد و خاک گرفته
هان ؟
...چرا یکی از دَرها کاملاً بازه
اینابا-کون ! یه لحظه میای دنبالم ؟
چشم ؟
مطمئنم این همون دَریه که تو کلیدشو برداشته بودی
درسته ، ولی کلیدشو گم کرده بودم
پس این چطوری باز شده ؟
احتمالاً به این دلیله که شاید یه نا اهلی ازش استفاده کرده باشه
اوه ، درست میفرمائین
مشورت کردن
به احتمال زیاد یه نا اهلی به اتاق سرنوشت راه پیدا کرده باشه
! م-ما با یه فاجعه واقعی طرفیم ، آقایون
! این یه وضعیت خیلی اورژانسیه
! اگه همینطوری پیش بره سَرمونو به فنا میدیم
! بسه دیگه ، کوکرو
دختر بازی دیگه بسه ، مگه نمیشنوی
بای-بای
حاضرم قسم بخورم ...که تو به بدترین شکل ممکن فقط به پدرت رفتی
بزن بریم ، کوکرو-کون
! باشه
...اگه اون " شینوبو " ـه
...و شوهرش " آتارو " ـه ، پس
...این یعنی
! آه ! مامان بزرگ
سلام مادر-جون
! عه ، اینا که کوکرو-چان و شینوبو-سان خودمن
سلام ، داشتی چیکار میکردی ؟
! داشتم با مامان خرید میکردم
! خدایا ، اونکه مامان آتارو-کون ـه
این یعنی من الان توی آینده ام !؟
! وای نه ! این یعنی من با آتارو-کون ازدواج می کنم
خدایا ، این خیلی وحشتناکه
ببخشید خانم ! ولی شما که قرار نیست این سرنوشتو بپذیرین ، درسته ؟
! هان ؟! دوباره که توئی
اصلاً معلوم هست تو کی هستی !؟
عه ببخشید ، اینم کارت ویزیتم
اداره " تولید سرنوشت "... ؟
خب ، اینجا که به نظر نمیاد اَبرفضا باشه ، مگه نه ؟
درسته
خوش اومدین ، چه کاری میتونم براتون انجام بدم ؟
یه بسته تربچه دایکون میخوام با برگ باشه لطفاً
یه بسته میخواین ؟
بله
هی میگم ، اون نامزد ساکورا نیست... ؟
آره ، اون تسوبامه
ولی چرا اون بچه ها باهاشن ؟
! ممنون بابت خریدتون
بقالی هاچان
خب دیگه ، بیاین هرچه سریعتر بریم خونه
مامانی-تون منتظرمونه
! چشم
غذاخوری گربه
معلوم هست اینجا چه خبره ؟
! اون پست فطرت
! داره به ساکورا خیانت میکنه
! ما برگشتیم خونه
! مامان
سلام عزیزم
به خونه خوش اومدی ، تسوبام
! پشمام
دارلینگ ! فکر کنم در واقع ما الان ! توی آینده ایم
! لعنتی ! دوباره نه
اینطور به نظر میاد که اون دو تا بدون ! هیچ مشکلی باهم ازدواج کرده باشن
! نه محال ممکنه
! ساکورا-سان ! تو باید تجدید نظر کنی
! دارلینگ
! چیزی برای تجدید نظر باقی نمونده ! دیگه کار از کار گذشته
! ولم کن ! من باید ازدواجشونو از هم بپاشم
خسته نباشی
بچه ها کجان ؟
...در آغوش گرفتن
توی اتاقشون دارن استراحت میکنن
پس در اینصورت فکر کنم من و تو باهم تنها باشیم
...سوبامه
اونا اصلاً تغییر نکردن ، مگه نه ؟
! هیس
...ساکورا
صدای برخورد
لعنتی تو از کجا پیدات شد !؟
! هیس ! وگرنه اونا صدامونو میشنون
بعداً با جزئیات بهت توضیح میدم
ح-حله
مشت کردن
خیره شدن
درود
ادامه بدین ، اصلاً به ما اهمیت ندین
! برین گم شین ، منحرفای آشغال عوضی
! ضربه
! پرتاب
! به پرواز در اومدن
ماشینو نگه دار
اطاعت
خونه موروبوشی یه جایی همین اطراف باید باشه ، درسته ؟
بله
اما اگه اجازه داشته باشم
من نیازی نمی بینم که شما به عنوان مدیرعامل شخصاً
به اخراج یه کارمند حقیری مثل اون رسیدگی کنین
موروبوشی از همون دوران دبیرستان مثل یه خاری توی چشمم بود
بنابراین همیشه میخواستم تموم ارتباطاتی که باهاش داشتمو قطع کنم
! مراقب باشین ، ارباب
! اصابت کردن
ارباب ! نکنه شما ایشونو میشناسین !؟
راستیش زیاد مطمئن نیستم
اما نمیتونم جلوی خودمو بگیرم وقتی همچین چهره بدترکیبی رو جلوم می بینم
! بدنم خود به خود حرکت می کنه
اینکه همون مندوی سابقه
اصلاً تغییری نکرده
! ارباب ! موروبوشی اونجاس
! چی ؟! دارم میام برات ، موروبوشی
من ؟
! دارلینگ
امروز روزیه که اون مرتیکه الاغو ! با تیپایی از شرکتم میندازم بیرون
هی ، منظورت کدوم موروبوشیه ؟
! منظورم کارمند نفهم شرکت خودمه
ال-الان چی گفتی ؟
چرا من باید توی شرکت زهرماری توی نَره خر کار کنم !؟
! اینجا تاریکه ! تنگه ! من خیلی میترسم
! دارلینگ ، فقط موندم یعنی آینده من چطوریه
چطور مطوری
سلام ، لوم از اینورا
هان ؟ یعنی اون منم ؟
رفته بودی بیرون برای خرید ؟
آره
زندگی با شوهرت ، چطور پیش میره ؟
هان !؟
مثل همیشه
ا--ال-الان گفت « شوهرم » !؟
پس یعنی واقعاً من نمیتونم با دارلینگ ازدواج کنم !؟
! لوم
خوش برگشتی ، ری
ری !؟
تا بعد
فعلاً خداحافظ
نه ! چطوری ممکنه این اتفاق بیفته !؟
! آه ، لومی-چان
باروت
عجب صحنه ای ، شما دوتا خیلی بهم میاین
امیدوارم همیشه حالتون خوب باشه
آ-آه ، ران-چان
...ما که اینجا هیچ کار خیلی خاصی نمیکردیم
! هومف
تو هنوزم با کسی ازدواج نکردی ، ران-چان ؟
گوه بگیرن این زندگیو...!؟
! من هیچوقت ازدواج نمی کنم
چون میخوام بقیه روزهای زندگیمو
! صرف جهنم کردن زندگی شما دو تا کنم
راستی ، میگم اون بچه ها واقعاً خیلی آشنا به نظر میان
...پس ، عه
! این آینده لعنتیم خیلی تاریکه
! من اصلاً نمیتونم اینو قبولش کنم
اما نمیشه جلوی این سرنوشت و آینده ای که قراره رخ بده رو گرفت ، مگه نه ؟
! قطعاً نمیشه
ولی یعنی شما از این آینده ای که قراره رخ بده راضی هستین ؟
یعنی واقعاً این همون چیزیه که میخواستین ؟
...نه
خب ، پس حتماً یه راهی هست ! که ما دو نفر بتونیم با هم باشیم
درست میگم ؟ درسته ؟
! هی ! این مزخرفاتو تمومش کن
پس یعنی داری میگی که آینده قابل تغییره !؟
! زیادی منو دست کم گرفتین
برخلاف اونچیزی که ممکنه فکر کنین
من کارمند تازه کار ! اداره تولید سرنوشتم
این لعنتیا دیگه کی ان !؟
چیکار دارین میکنین !؟
همینه ، الان موقعشه که یه درس درست و حسابی بهشون یاد بدیم
بدترین سناریو ممکن اتفاق افتاده
و یه دسته از مردم عادی تونستن به اتاق سرنوشت راه پیدا کنن
! لعنتیا ! اینجا خیلی تنگه
! اجازه بدین بیایم بیرون
! ای کثافتا
غوغا
! دست از نشستن و چایی کوفت کردن بردارین لعنتیا
خب ، آقایون نظرتون در مورد نحوه برخورد با این قضیه چیه ؟
هی اصلاً گوش میکنین ، لعنتیا ؟
هیچ کس جرات نمیکنه با ما اینطوری رفتار کنه
غرغر کردن
! کاری میکنیم که به گوه خوردن بیفتین
به نظرم بهتره که اونا رو به بعد منطقه مرده گان منتقل کنیم
بذارین بیایم بیرون
شایدم بهتر باشه برای سادگی کار به اونا مواد مخدر تزریق کنیم
فحاشی
ولی آماده سازیش یه مقداری زمان بره
باشه ! پس فکر کنم چاره دیگه ای نداشته باشیم
بفرمائین بیاین بیرون
مطمئنین ؟
لطفاً ، بفرمائین یه لیوان چایی میل کنین
خداوکیلی ! ما بابت تموم مشکلات پیش اومده ازتون معذرت میخوایم
بفرمائید مقداری شیرینی میل کنید
عه ، ممنون ولی اگه زیاد بردارم مشکلی نداره
هاهاهاهاها
! جاخالی دادن
. . . قاپیدن
پس نقشه تون این بوده ؟
ما چاره دیگه ای نداشتیم
همه تون در معرض چشم اندازی از آینده-تون قرار گرفتین
چیزی که هرگز قرار نبود اونو ببینین
پس حالا ما باید مطمئن بشیم که ! شما ها اونو فراموش کنین
! جاخالی دادن
! هی ! برگرد اینجا ببینم لعنتی
! شما بچه ها دارین بهشون ظلم میکنین
! دست از این مسخره بازیا بردار ، اینابا-کون
اما تنها دلیلی که باعث شده ما توی این هچل بیفتیم ! به خاطر اشتباهات خودمون بوده
پس این اشتباهه که اگه بخوایم همه تقصیرها رو به گردن اونا بندازیم ! و به خاطرش مجازاتشون کنیم
! مسابقه پوپ
چه کسی کلید سرنوشت رو گم کرد ؟
گزینه یک : اینابا-کون ؟
گزینه دو : اینابا-کون ؟
یا شایدم گزینه سه : اینابا-کون ؟
...عه ، خب
! همه این آتیشا زیر سَر خودته
! چطوری جرات میکنی که بگی اشتباه " ما " بوده
! تنبیه
! یادت باشه دیگه گند کاریاتو گردن ما نندازی ، لعنتی
! خواهش میکنم ، بسه دیگه
! ضربه چکشی
! صبر کنین
! نگاه کنین اونجا یه دَر هست
! عالیه ! بزنین بریم داخلش
! بچه ها ، عجله کنین بچسبین بهم
! من میتونم تلپورت کنم
الان کجائیم ؟
اتاق رختکن
...اجازه بدین ببینم
لطفاً اینو بپوشین
و شما خانما هم ، از اینا استفاده کنین
خوبه
! آره خیلی بهتون میاد
بسه حالا لازم نیست چاپلوسی کنی
! نه ! من کاملاً جدی میگم
هی بچه ها... ؟
این لباسا برای چه کاریه ؟
اونا لباس کار رسمی اداره تولید سرنوشتن
...که این یعنی
تا زمانی که اونارو بپوشین
می تونین بصورت آزادانه توی فضا-زمان سفر کنین
! خب زود باشین ، بزنین بریم
! هی
! صبر کن
داری کجا میری ؟
ما میخوایم یه دَر جدید ایجاد کنیم
اما ما چرا باید اینکارو انجام بدیم ؟
آینده ای که دیدین رو به خاطر دارین ؟ دوستش نداشتین ، مگه نه ؟
هان ؟
! هی
یعنی ما می تونیم آینده-مونو تغییر بدیم ، درسته ؟
چه نقشه ای دقیقاً توی سرته !؟
منکه فقط میخوام بدونم چرا من و تو ! با هم ازدواج نکردیم ، دارلینگ
! فعلاً خفه
حق با شماس
از یه چیزی خیلی مطمئنم اونم اینکه شما قلب خیلی مهربونی دارین
و دوستانتونم از بودن در کنارتون لذت می برن ، مگه اینطور نیست ؟
! درسته
! پس ، خوب گوش کنین
ما میتونیم با همکاری همدیگه یه دَر جدید فقط مخصوص شما بسازیم
...برای مثال
! تبریک میگیم ، اینابا-کون
! شما دو تا خیلی به همدیگه میاین
...این دَریه که میتونه به این سرنوشت راه پیدا کنه
! یه لحظه صبر کن ببینم
! قضیه داره خیلی سریع برام پیش میره
ولی اینکار خیلی آسونتر از اینکه
بخوایم تک تک دَرها رو بررسی کنیم
یعنی داری میگی پشت همه این دَرها سرنوشت های متفاوتی قرار گرفتن ؟
البته ، چون ما انواع مختلفی از ! خطوط سرنوشت رو تولید کردیم
پس آینده فقط به یه مورد محدود نمیشه
چرا زودتر اینو نگفتی !؟
این یعنی یکی از اینا باید به ! آینده رویاییم منجر بشه
پس باید حتماً آینده ای وجود داشته باشه که داخلش من تونسته باشم با دارلینگ ازدواج کنم
من میرم برای بررسی
! منم همینطور
! هی ، یه لحظه صبر کنین
...خدایا ، اونا چقدر عجولن
فکر کنم اونا اصلاً متوجه نیستن که پیدا کردن یه آینده ایده‌آل کار چندان آسونی نیست
خب ، این آینده که خیلی متفاوت از آینده قبلیمون به نظر نمیرسه
ران-چان
! به خونه خوش اومدی ، عسلم
! ران
! خدایا ، من مطمئناً عاشق زندگیمم
! اوه ، نه
ران-چان
! تنهاشون بذار
! نمیخوام ، بذار برم ! من باید اونو به راه درستش هدایت کنم
! خدایا شکرت
! یعنی ممکنه که من و دارلینگ توی این آینده باهم ازدواج کنیم
عجب روز خوبی
اونکه مندوئه
ما داشتیم دنبالتون میگشتیم
کالسکه رو متوقف کن
اطاعت
! مدت زمان خیلی زیادی از آخرین بازدیدمون از شهر توموبیکی میگذره
مگه نه ، موروبوشی ؟
بله ، درست میفرمائید
خیلی نوستالژیکه
اینجا تو رو یاد خاطرات گذشته ات میندازه ، مگه نه لوم ؟
مطمئناً همینطوره ، عزیزم
عه ! این شما نیستین ، شینوبو-سان ؟
هان ؟
! شینوبو-سان
! بدون شما نمیتونم زندگی کنم
! لطفاً باهام ازدواج کنین
! کافیه دیگه ! ای مرتیکه دلقک
! اوه باشه ، ولی من بیخیالتون نمیشم
نظرتون چیه که یه دَر دیگه رو امتحان کنیم ؟
! اینکه همون چیز لعنتی قبلیه
نه ، اینطور نیست دقیقتر نگاه کنین
ببینین ؟ اون پسره الان دیگه سبیل داره
! بریم بعدی
این یکی چه فرقی با قبلی داره ؟
! زنه اینبار لباس مشکی پوشیده
! همچنین ، اونجارو ببینین
! شینوبو-سان
اون چُسخله اینبار کلاه گیس سرشه
! ما برای بازی " نقاط تفاوت " اینجا نیستیم ، لعنتی
...اما این خودتون بودین که پرسیدین
! بریم بعدی
! صبر کنین
هنوزم می خواین به بررسی کردنشون ادامه بدین ؟
! اصلاً شک نکن
دنبال اون آینده ایم که خودم ارباب حرمسرای خودم باشم !؟
کجاست اون آینده ای که من با دارلینگ ازدواج میکنم !؟
اونا اصلاً نمیدونن کی باید تسلیم بشن ، مگه نه ؟
بهشون حق بده چون دیدن اونچیزی که اینا دیدن هر کسی رو ناامید میکنه
منظورم اینکه همه میخوان باور کنن که آینده درخشانی در پیش دارن ، میدونی که ؟
عه ؟ با اینحال نمیدونم آینده درخشان برای شما باید چطوری باشه
خیلی دوست دارم اونو ببینمش
آینده درخشانم ؟
یعنی چطوری میتونه باشه ؟
ما یَک یَک این دَرها رو از بالا ! تا پایین باز می کنیم
! آره
! اوه خدایا ، باشه فقط لطفاً بهم گوش کنین
در رو باز کن
بخش اول
تماشای رقص شکوفه های گیلاس توی شهری که رعد و برق همیشه داخلش غرش میکنه
هی ، هی ، وقتی به تو میرسم
اینقدر دوست دارم که نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
دیدن تو که داری به تنهایی شکوفه های گیلاس رو تماشا می کنی ناگهان غمگینم میکنه
موندم چند فرصت دیگه برای گفتن "دوست دارم" و "من مال تو هستم" برام باقی مونده ؟
هی ، بهم بگو ببینم من چند بار دیگه میتونم این بهار زیبا رو همراه تو ببینم ؟
لطفاً گلها ، لطفاً گلها هنوز موقع پژمرده شدنتون نرسیده
لطفاً بهار ، هنوز موقع به پایان رسیدنت نرسیده
اگه میشه برای یه مدت بیشتری باهام بمون
هر چقدر هم که خودخواهانه باشه بازم میخوام تا موقعی که بشه با تو باشم
لطفاً گلها ، لطفاً گلها هنوز موقع پژمرده شدنتون نرسیده
در حقیقت زمان الان موقع متوقف شدنته
اما خورشید برخلاف آرزوم داره غروب میکنه
و همراه با باد بهاری داره به فردا میره
بنابراین من لبخند می زنم و بهت :) ♥ " میگم " بیا دوباره سال آینده همدیگه رو ببینیم
: در قسمت بعدی اوروسی یاتسورا خواهید دید
در رو باز کن - بخش دوم
بازدید از خونه والدین: نسخه خانواده میاکه
دارلینگ ، به خاطر همین ذهنیت لعنتیت که ما ! هیچوقت نمیتونیم باهم ازدواج کنیم