::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آیـــ( اس‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ــ‌‌‌‏‍‍‍کویید گیــم )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمام بازیکنان توجه کنین
برای اینکه بتونین جایزه‌ی 4.56 میلیون دلاری رو ببرین
باید یک مجموعه بازی انجام بدین
من قراره دوست صمیمیت بشم ولی قطعا از پشت بهت خنجر میزنم
وای نه
اون میگن که بازیه
ولی نیست
فکرنکنم همه با مامانشون برای بازی کردن اومده باشن
شما تحت کنترل منین اگه قراره چیزی باشه که من توش خوبم
اون چیز دقیقا همینه
دروغ نمیگم میخوام در موردش به بچه هام بگم
بازیکن 432 حذف شد
ما قرار نیست بریم خونه، هیچ کدوممون
طوفانی در راهه و من قراره امیدتون باشم
همه تهدید به حساب میان- یه تیم لازم داریم-
گنگ گانبو
محض احتیاط تست شخصیت گرفته میشه
جوری که بازی میکنین شخصیتتون رو نشون میده
الان وقتشه که
نشون بدم میتونم برنده‌ی اسکویید گیم بشم
لعنتی
243
232
باعث شدی گریه کنم
بهتون شانس پاداش بردن هم داده میشه
الان میتونین از پیک نیکتون لذت ببرین
تا حالا همچین خوشحالی احساس نکرده بودم
بچه ها تیله ها زیرشه- تیله ها اون زیره-
یا من قراره مامانم رو حذف کنم
یا اون قراره من رو حذف کنه
بازی بعدیتون، تیله بازیه
::::::::: آیـــ( اس‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ــ‌‌‌‏‍‍‍کویید گیــم )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(قسمت شش)
این چه کوفتیه؟
میدونی همه تو اتاق ساکتن
حتی میتونی صدای افتادن میخ هم بشنوی
هیچکس نمیخواد این بازی رو انجام بده
همه باید این بازی رو انجام بدن
و فقط نصف شما میتونن امشب به خوابگاه برگردن
خدای من این افتضاحه- همممم-
آره- افتضاحه-
…نه من فقط استرس دارم- آره-
…دل و روده‌م پیچیده تو هم پس اگه الان گریه کنم
من تلاش میکنم گریه نکنم
وای
از گانگبو فقط چند نفرمون موندیم
آماده‌م که سرنوشتمون رو مشخص کنم
توی تیله بازی بچه‌ها- آره-
بازیکن‌ها توجه کنین
…وای به محض اینکه این صدا رو میشنوم
تمام گروه ها بیست دقیقه وقت دارین
تا فکر کنین و تیله بازی رو انجام بدین
تیله بازی هر جوری که تیم موافقت کنه انجام میشه
…هر گروهی که تا آخر وقت نتونه برنده رو مشخص کنه
حذف میشه
وای
بیست دقیقه زمان دارین
با این حساب، بازی الان شروع میشه
خب داری به چی فکر میکنی؟
اگه کاری رو انجام بدیم که شامل پرتاب کردن باشه من به معنای واقعی کلمه بدبخت شدم
چون توی پرتاب کردن خوب نیستم
و میخواستم با استراتژی پیش برم
نه چون هممون میدونیم بازی های استراتژیک چجوری پیش میره
میتونیم حین بازی به یه نتیجه ای برسیم
بیشتر بستگی به شانسمون داره
نظر من اینه
من نمیخوام برم خونه
و بگم بخاطر این بود که خوش شانس نبودم
میتونیم بدون دست پیش بریم من با دست چپ انجام بدم
که عادلانه باشه
فکرنکنم این عادلانه باشه- چرا؟ اصلا منطقی نیست-
اندازه نوک گنجشک منطق داشته باش
سنگ، کاغذ، قیچی سنگ، کاغذ، قیچی
بم- باشه-
پس تو اول شروع میکنی؟ اول یا دوم؟ تو انتخاب کن
نه تو اول برو- باشه پس من اول شروع میکنم-
وای خدا خیلی ترسیدم کم مونده بالا بیارم
!بیخیال
وای- وای باشه-
میتونیم یه بازی مهارتی انجام بدیم
یه سطل پیدا کنیم بندازیم توش
هر کسی که بیشترین تیله رو بندازه میبره
نظرته؟
وای عاشقتم
قراره گند بخوره به همه چیز
من خیلی استرس دارم
اشکالی نداره فقط یه بازیه
فقط بازی کن
چرا میخوای ببری؟
چون انقدر پول ندارم که بازنشسته بشم
…و تازه یکی از نزدیکانم مشکل سلامتی داره
…و بخوام روراست باشم احتمالا اخرش به خیریه هایی
اهدا کنم که توی پروسه‌ی درمانش دخیل هستن
متوجهم- تو چی؟-
خب میدونی من ناشنوام
برای من بحث نشون دادن خودمه
میخوام کاری کنم جامعه‌ی ناشنوایان بهم افتخار کنه
تا حالا ندیدم کسی در‌ مورد من صحبت کنه
کسی که ناشنواست و از زبان اشاره استفاده میکنه
کسی که از صداش هم کمک میگیره
درسته درسته
و همین که بتونم به مردم اینجا زبان اشاره یاد بدم
مردمی که فقط پنج دقیقه‌ست میشناسمشون
“بهم میگن “صبح بخیر
اما من نمیشنوم
سمعکت رو دیدم- آره آره آره-
چرا به من هیچی از زبان اشاره یاد ندادی؟
…من باهات صحبت کردم تو- دو طرفه‌ست تیم-
اگه میومدی پیش من و …اینطوری میگفتی اونوقت منم
وظیفه‌ی من نیست که بیام پیش تو
داری مظلوم نمایی میکنی؟- مظلوم نمایی؟-
!آره
تیم تیم چیکار میکنی؟- نه نه نه نه-
نه چون تا حالا در مورد همچین چیزی حرف نزدی اصلا بهش اشاره نکرده بودی
و تو این رو میدونی- تیم ما دوست نیستیم-
نگهش داشته بودی برای این موقعیت
من کلکت رو فهمیدم- تیم، این خیلی بده-
شروع کردی با من حرف زدن و اتوماتیک رفتی سراغ اون قضیه
منم اینطوری بودم که اوا اون زبان اشاره بلده که هیچ وقت انجامش ندادی
نه تیم- برای این موقعیت نگهش داشته بودی-
تیم داری خودت رو اینجا خراب میکنی
گولم زدی
وای تیم- …نه، من-
وای نه من متاسفم
احساس بدی برات دارم
اما من احساس بدی برات ندارم چون قراره بری خونه
بذار ببینیم نظر کائنات چیه
باشه
من فقط میخوام ببرم
فقط میخوام توی یه چیزی بهترین باشم
میدونی؟
و من فقط نیاز داشتم اون انگیزه‌ی درونیم رو پیدا کنم
احساس میکنم دوباره پیداش کردم
آره
مامان عاشقتم
منم عاشقتم
الان قراره پاره‌ت کنم
موفق باشی
عمر اگه بتونی من رو حذف کنی
اوضاع خیلی قاراشمیشه
نمیخوام با تو بجنگم
اون تیله‌ای که به دیوار نزدیک تره میبره؟
آره- پس قراره بریم اونجا-
همه‌ی تیله ها رو بریز بیرون فقط یه شانس داریم
نزدیک ترین برنده‌ست
خوب به نظر میرسه- پس فقط بذاریم زمان بگذره؟-
بذار همه‌ش بگذره و ۲۰-۳۰ ثانیه بمونه
باشه- بووم-
یک شانس، برنده مشخص میشه
موافقم- باشه-
میخوای چاله بکنیم و ببینیم چندتا میتونیم بندازیم توش؟
اون وقت هرکسی بیشتر بندازه برنده‌ست- بیشترین تیله، برنده‌ست-
!اوه
خیلی خب
داره میاد
باشه
یه دید خوبی دارم
فقط روی خودم و تیله تمرکز کردم
اوه- لعنتی-
تو شروع کن
میذارم اول تو شروع کنی- باشه-
میتونی بازی رو انتخاب کنی ولی من واقعا نمیخوام بازی پرتاب دار انجام بدم
من هیچ چیز دیگه ای جز پرتاب انجام نمیدم
فقط میخوای پرتاب انجام بدی؟
آره هر بازی پرتابی که تو بخوای
که شامل بیش از یک تیله میشه- من احساس خوبی در‌مورد پرتاب کردنش ندارم-
نمیخواد صدات رو بالا ببری مشکلی نیست
صدام رو بالا نبردم
تو… خیلی خب گوش بده من فکر میکردم تو رقابتی ای
رقابتی ام برای همینه خام تو نمیشم
مشخصه که نیستی
چرا انقدر لج میکنی؟
دارم به خودم شانس برد میدم تو هم باید همین کار رو بکنی
!اوه
رفت تو؟- آره-
جون من؟- رفت تو-
!اوه
!اوه- پرتاب خوبی بود-
ممنون
رفت تو
رفت تو؟- آره-
یک - صفر
دو - صفر
سه - صفر
نمیتونی همش رو بندازی اون تو
وای
خدای من این خیلی سخته
دیوونه کننده‌ست میشه یه ذره صبر کنیم؟
باشه بیا صبر کنیم
این بازی استرس خیلی زیادی داره
میدونی من سختی های زیادی کشیدم
…خوشحالم که تا اینجا اومدم
ولی یکی از کارای بزرگی که میتونم با اون پول بکنم
اینه که بخشیش رو به مرکز اهدای کلیه بدم
چون پارسال این موقع کلیه‌م رو به برادرم اهدا کردم
…اوه میدونم که این واقعا
خانواده‌م رو به سمتی که لیاقتش رو داریم سوق میده
چون لیاقت ما این نیست که همش درد بکشیم
و گذروندن از تمام اون سختی ها
درکت میکنم- هممم-
تمام چیزایی که توی زندگیت تحمل کردی
منم ته اون چاله‌ی زندگی بودم
خانواده‌م توی تصمیماتی که میگیرم بهم اعتماد ندارن
میدونی سربازی رفتن یا والد تنها تو سن 19 سالگی بودن
و خب
میتونی باهام درد و دل کنی
و سخته، این سخت بود- درد و دل کن-
آره سخته
…سخته چون- سخته-
من هیچکس رو ندارم
آره- آره پس-
هیج وقت تسلیم نشو- اهوم قطعا نمیشم-
ایول
خیلی خب
آخریش؟- آخریش-
وای پسر
تو بردی دادا- ببخشید رفیق-
ای لعنت
لعنت، لعنت- متاسفم-
متاسف نباش پسر
برو بترکون دادا
باشه باشه- اصلا تا تهش برو-
فقط انجامش بده لعنتی- آره-
منم همینو میگم منم همینو میگم
ببخشید- وای، لعنت-
چرا مجبورمون کردی این کارو بکنیم؟
بیستا تیله
بازیکن شماره 337، حذف شد
موفق شدم
بازیکن شماره339، حذف شد
بازیکن شماره404، حذف شد
بازیکن شماره361، حذف شد
بازیکن شماره83، حذف شد
...تو گفتی بیا همینجوری بندازیمش و منم
من ترجیح میدم یه بازی شانسی انجام بدیم- منم به هیچ عنوان یه بازی شانسی رو قبول نمیکنم-
میخوای از بازی کردن محروم بشی؟- تویی که همش ساز مخالف میزنی-
چی میگی بابا؟ این همه سازش کردم باهات
تویی که همش بیکار اینطوری نشستی
تو تله‌ات نمیفتم- تله‌ایی درکار نیست اصن-
دیگه با یه دیوار سر چیزا الکی بحث نمیکنم
دیوار ماجرا تویی بشر
بابا من که نمیخوام باهات بحث کنم دارم سعی میکنم باهات سازش کنم
هشت دقیقه وقت داریم- آره، هشت دیقه عذاب الهی داریم-
موفق باشی- موفق باشی-
بیشتر مادرا معمولا میذارن بچه‌هاشون ببرن
دو امتیاز
اونم دو امتیاز
ولی گاهی انگیزه‌ی رقابت قوی تره
که نمیذاره عقب بکشی
عه، رفت داخل
آره؟- گمونم رفت داخل-
اگه بذارم ببره چه فکری پیش خودش میکنه؟
بنابراین دارم سعی میکنم شکستش بدم
بجنب دیگه
عدد فرد
وای خدا، اصلا باحال نیست- ادامه بده-
بدجور داره با روح و روانم بازی میکنه- ادامه بده-
وای خدا، خیلی سخته؛ واقعا سخته
میدونم
حس میکنم نمیتونم تیله رو پرت کنم
منم
یه پرتاب، یه تیله
هشت_هشت
ده_هشت
چندتا توپ مونده؟
پنج تا مونده
حله
خیلی ام وقت داریم
میخوام باهات رقابت کنم
...ولی جور نمیشه، موقعیتت خیلی خرابه
اوکی، نوبت توئه
تو برو
بجنب
بخیال دیگه
ما با یه هدفی اومدیم اینجا
ولی حس تلخ و شیرینی داره
چون اون دوست دختر خودمه که دارم شکست میدم
تموم شد؛ من میرم میشمرم‌شون
قانون بازی اینه که هرکی تیله بیشتری داشته باشه برنده‌س
یعنی الان من بردم؟- گمونم آره-
بازی خوبیه
بازیکن شماره 382، حذف شد
شمردم چهارتا واسه توئه و دوتا مال منه
آره- خیلی حال داد پسر-
خوشحالم که بردی
درضمن یادت نره
با تمام توان ادامه بده
داداشیای بازی مرکب تا ابد- آره-
بازیکن209، حذف شد
چندتاس؟ دوتا...چهارتا، شیشتا- پنج_شیش-
آره-
پس من میتونستم...اوه
اوکی
پنج_شیش
لعنت
تموم شد- آره-
عاشقتم عزیزم- تبریک میگم-
...یک
نگهبان، اینجا یه برنده داریم- من بردم-
نگهبان
بیا تمام تیله هام مال تو- نه-
نه
ای لعنت- ببخشید جیدا-
واقعا ببخشید
دوست دارم جیدا
بازیکن97، حذف شد
بازیکن334، حذف شد
بازیکن183، حذف شد
بازیکن344، حذف شد
بازیکن179، حذف شد
!وای یا خدا
دوتا پرتاب مونده
نمیدونم چه غلطی بکنم
اگه خطا بزنم کارم تمومه
خب خطا نزن
نمیخوام برم خونه چون اونجا قبر خودمو‌ کندم
تو قطعا میری خونه چون نکندی
اسلحه‌تو انتخاب کن من مال تورو انتخاب می‌کنم تو مال منو
پیشنهادم چطوره؟ خوبه؟- باشه، حله-
اون که اون وسطه- من واسط این کوچولو که اینجاست رو برداشتم-
این یکی؟- آره-
باشه بابا، تو بردی؛ با قوانین تو بازی میکنم
دوتا تیله واسمون مونده و گمونم بهترین کار اینه که بندازیمشون اون تو؟
فقط...؟- آره؛ حس برابری داشت واست؟-
خیلی خب
برو، ترو جدت برو
خیلی مضطربم؛ خب دیگه- عجله نکن-
خدایا قربونت
کمکم کن
خدایا تروخدا
دستم به دامنت
موفق باشی
کارت خوب بود
بهتره ببریش خونه
من قرار نبود ببرم
چرا، اتفاقا بود
اشکالی نداره
یه توپ دیگه داری؟- آره، یه توپ واسم مونده-
وای خدا
وای خدا، وای خدا
نمیخوام برم
واسه چی الله بختکی اون دوتا توپ رو شوت کردی مامان؟
میخواستم بره بالا ولی خیلی رفت دیگه
تو باید ادامه بدی
باشه، حتما- تو ادامه بده-
تو از من قوی تری
آره
بقیه... قراره خیلی بهت افتخار کنن
میشه وقتی اومدی خونه بگی همه رو بردی؟
آره- لطفا-
آره
تا نزدیک اون پرت کنم؟- آره-
سه، دو، یک؟- آره-
همه چی به اون توپ بستگی داره
...سه، دو، یک
هیچ وقت به ذهنم هم نمی‌رسید که تو پرتاب کردن ازت ببرم
ببخشید
واقعا متاسفم
ما فقط به همون پرتاب کردن ادامه بدیم
خدایا شکرت
پنج ثانیه مونده
این یکی
خیلی خب،بنداز؛ بدو بدو
دو، یک
!بزن، بزن
بازیکنان توجه کنید؛ این مرحله به پایان رسید
باید انتخاب کنیم کی برده وگرنه هردو حذف میشیم
چطوری مشکلو حل کنیم؟
من اول تونستم انجامش بدم
من عقب نمیکشم، اصلا و ابدا
!دیلن- تو قبول کردی تا بخاطر دوتامون پرتابش کنی-
هردومون یه مقدار مساوی پرتاب کردیم
ولی اولین نفر من بودم ولی اجازه دادم تو اول بری
بخیال دیگه، حس میکنم موفق شدم- رو شن‌ها دوز بزنیم؟- (تا برنده مشخص بشه)
وقت تمومه
دیگه وقت تمومه؛ گمونم منصفانه باشه که بعد از این دیگه من ببرم
نخیرم، به شدت مخالفم
باید سریع‌تر انتخاب کنیم یا هردو حذف میشیم
خب من که نمیام دودستی برد رو تقدیمت کنم
بازیکن های65و 399 حذف شدند
قرار نبود بازی‌ها ضدحال باشن
بازیکن87، حذف شد
ای لعنت
دوست دارم- منم دوست دارم-
باعث شدی واست خون گریه کنم
آره، مفتخرم کن
باشه
میدونی، برد قاعدتا باید حس خوبی داشته باشه
ولی من حس میکنم باختم
متاسفم که منو شکست دادی
منم متاسفم که شکستت دادم
عجب
بابا قراره خیلی بهت افتخار کنه
میدونم
قراره بهم افتخار کنه
بهت گفت شرافتمندانه بازی کنی توام تمام مراحل رو شرافتمندانه بازی کردی
خوشحالم باهات هم‌بازی بودم- منم همینطور-
خداحافظ
بازیکن302، حذف شد
!عه- !سلام-
وای خدا جون
واو- خداوندا-
الان برمیگردم به خوابگاه و میبینم کسی که
...میدونم میتونم بهش اعتماد کنم و همیشه پیشمه
دیگه اونجا نیست
گمونم داشتن مامانم همراهم واسم یه مزیت بود
و فکر می‌کنم حالا که بازیکنا تقریبا تو یه سطح‌ ان
باید بفهمم "چطوری بدون مامانم ادامه بدم"؟
خوشحالم میبینمت
چقدر سخت بود؟
خیلی سخت بود، واقعا سخت بود- آره-
آره، میفهمم چی میگی
ولی فقط اینو بدون که ما اینجا کنارتیم
آره- فرصتمون فرا رسیده-
آره- بریم بگیریمش-
بریم توکارش، بریم تو کارش رفیق
بریم تو کارش، وای خدا
نگرانم نکنه رفتن مامانم
توجه‌ها رو بیشتر روی من قرار بده
و منم نمیخوام توجه کسی بهم جلب بشه نمیخوام مورد هدف کسی قرار بگیرم
خوشحالم میبینمتون بچه‌ها
ماهم همینطور
ام، من بازی رو رد کردم
بیا بقلم دادا؛ من تمام مدت اینجا بودم
ببخشید رفیق- خیلی بده-
ببخشید رفیق
اگه بخوام راستش رو بگم، حس خوبی ندارم
حس می‌کنم که به یکی از دوستام خیانت کردم
تا قدمی به جایزه نزدیک‌تر بشم
ولی استراتژی من توی این بازی و خیلی چیزای دیگه
این بوده که امیدم رو بالا نگه دارم و سرم رو بندازم پایین
می‌دونستم که هر اتفاقی می‌تونسته بیفته و هیچ چیزی ارزش نگرانی رو نداشته
چون انگاری داریم عزاداری می‌کنیم
آره. این واسه من سخته بوده- همم-
می‌دونی که دوستت دارم؟
آره- هوم-
خوشحالم که اینجایی. منم اینجام- آره، آره. آره-
لعنتی
...مای، شماره 287، عاقله، خیلی عاقله و...و
واقعا به آدما اهمیت میده
ما با هم فاصله سنی داریم
ولی می‌تونم اونو توی خودم ببینم
و اونم منو توی خودش می‌بینه
!من خیلی خوشحالم. من اینجام
آره! منم خیلی خوشحالم که تو اینجایی
جردهندگان اعظم اینجان- !آره-
صبر کن. جردهندگان اعظم اینجان؟
جردهندگان اعظم اینجان
بعد اون بازی بیشتر از همه بی‌اعتماد شدم
ولی حس می‌کنم می‌تونم به فیل کاملا اعتماد کنم
اون آدمه منه اینجا در حال حاضر
!اووه! یالله جکی! یالله جکی
...رئیس
صبر کن. کلاب جردهندگان اعظم
اوه خدای من- امکان نداره، امکان نداره-
مرد، تنهامون بذارین
من خیلی می‌ترسم
توجه کنید بازیکنان
این نتایج بازی چهارمه
اوه خدای من. نمی‌تونم باور کنم
سی و دو نفر حذف شدن
!لعنتی- !اوه-
یالله
پروردگارا
!واو، واو او، اوه، اوه! وو وو
اوه خدای من- !تقریبا پر شده-
اوه خدای من
تقریبا پر شده! اوه خدای من- پول رو ببین دختر-
حتی نمی‌تونم بهش فکر کنم- چهار ممیز دو! اوه خدای من-
...پوله داره واقعی و واقعی‌تر میشه
...فکر می‌کردم بازی واقعا این چالش‌ها باشن
...ولی به نظرم بازی واقعی اینه که بفهمی
توی کله باقی بازیکن‌ها چی می‌گذره الان
واو، فقط ما موندیم رفیق
در حاضر جایزه 4.25 میلیون دلاره
واو- این دیگه چیه؟-
مامانم اون بالاست
مامانم اون بالاست بچه‌ها
اوه خدای من
واو
باورنکردنیه
!اون سخت‌ترین برد امروز بود. آروم. آروم
و سزاوارترین- آره-
تو جون می‌کنی و تا دو قدم جلو بمونی و بازی 400 قدم جلوتره
ولی کاری که می‌تونی رو انجام میدی تا چیزایی که می‌تونی رو کنترل کنی
و این استرس‌زاترین موقعیتی هست که تا حالا توی زندگیم توش بودم
الان اینجا می‌میره- پنجاه درصد رفتن. بوم، همین طوری-
ما باید... از نو تیم‌‌... تیم‌مون رو اینجا بسازیم درسته؟
آره- این... کی مونده؟ فقط ما آره؟-
...خب- ...کی-
مارکوس رفته. برایان هم رفته- آره-
امشب قراره به طرز وحشتناکی ساکت باشه عزیزم
واو. بیا ببینیم بعدش چه خبره
گروه واقعی گانبو اینجاست مرد- !آره بیبی-
باید هرروز رو با موفقیت به پایان برسونم
نه... من نگران فردا یا اینکه آخر مسیر چیه نیستم
هرروز فقط نگران همون روزم، یکی یکی
من اینجام تا ببرم
و اینجام تا اون خوک کون گنده رو با خودم خونه ببرم
واسه همین اینجام
کی... اوه... جزو سه نفر برتر... سه نفر برتر چد بود و کی اسب سیاهه؟
اوه آره
راستش رو بگم، من... من... من روی مای شرط بسته بودم
که ببره؟- آره. اون از لحاظ روانی خیلی قوی بود
اسب سیاه- آره-
...میگی اون واسه تو محبوب‌ترینه. انگاری- محبوب‌ترینه-
آره- درسته-
...من توی ویتنام به دنیا اومدم
و موقع سقوط ویتنام توی 1975 ترکش کردم
هشت سالم بود
و می‌دونی، می‌تونم به خاطر بیارم
وقتی که به فرودگاه می‌رفتیم ...جایی که همه، خب می‌دونین
...همه‌شون، اوه، همه پناهنده‌ها دراز کشیده بودن
اوه، روی زمین فرودگاه دراز کشیده بودن
و به‌عنوان یه آدم هشت ساله ...کنجکاو بودم که
خب من... من می‌دونین سرم بالا بود
...تلاش می‌کردم بفهمم بمب از کجا میاد
یا اینکه، می‌دونین، تفنگ‌ها به چی شلیک می‌کنن
و خب من... من فقط واسه یه ثانیه سرم رو بلند کردم
...یه سرباز خودبه‌خود خیلی سریع
تفنگ رو... تفنگ رو گذاشت روی پیشونیم
و می‌خواست بهم شلیک کنه
چون می‌دونین فکر می‌کرد که من یه تهدیدم
مادرم منو با شدت به سمت زمین کشید
و توی اون ثانیه زندگیم تقریبا به پایان رسیده بود
این لحظه‌ایه که هیچ وقت و هیچ وقت نمی‌تونم فراموشش کنم
و این لحظه‌ایه که بهم کمک می‌کنه تا قوی بمونم
توجه کنین بازیکنان
امروز خیلی بچه پررو شده
قراره سخت باشه، می‌فهمم
ترس نباشه، پیروزی هم نیستش
اوه، دوباره شروع شد
آزمون بعدی در ادامه روز انجام میشه
و برای اون بازیکنان باید یه کاپیتان انتخاب کنن
!اوه خدای من
بهم اعتماد داری به اندازه کافی؟- بیاین از زمان استفاده کنیم. بیاین انجامش بدیم. تی‌جی؟-
همه‌تون تی‌جی رو قبول دارین؟- تی‌جی؟-
من تی‌جی رو قبول دارم
تی‌جی حاضری انجامش بدی؟- صبر کن. دست نگه دار. دست نگه دار-
راستش رو بگین همه‌تون به اندازه کافی بهم اعتماد دارین که هدایت‌تون کنم؟
!آره- بهت اعتماد دارم تی‌جی-
بهت اعتماد دارم
اگه...اگه همه‌تون بهم اعتماد دارین ...اعتماد 100 درصدتون رو می‌خوام. اگه همه‌تون
اگه بهم اعتماد دارین همه‌تون... همه‌تون توجه تمام و کمال منو دارین
قبولت دارم- بیاین انجامش بدیم-
باشه
!ووهو تی‌جی- می‌خوای انجامش بدی، درسته؟-
کاملا- باشه-
!ترسی نباشه، پیروزی هم نیست
!بیاین تی‌جی رو تشویق کنیم
اوه خدا
قراره جالب باشه
تواضع و سپاسگزاری عزیزم
...همین که بدونم سعی و تلاش‌هام توی طول زندگیم
...منو به این لحظه رسونده باعث میشه
به شدت سپاس‌گزار باشم
...به خاطر اینکه موضوع اینه، موضوع اینه که من
به هدایت کردن اوضاع توی موقعیت‌های پرفشار عادت دارم
می‌دونستم تی‌جی انجامش میده
تی‌جی مرد این کاره نشنیدم کسی دیگه پیشنهاد انجامش رو هم بده
بهتون ضمانت میدم که هیچ کسی دیگه‌ای نمیخواد کاپیتان بشه
به خاطر ترس از اینکه اگه شکست بخوری باید حذف بشی
بازیکن 182 - بله-
تو به‌عنوان کاپیتان انتخاب شدی
منظر ببینم که در ادامه چی می‌خواد بگه چه معنی‌ای داره
...داشتم یه چرتی می‌زدم. بلند شدم
و فهمیدم که انگاری "به اتفاق آرا" رای دادیم که 182 کاپیتان بشه
اون کاپیتان من نیست
اون لیدر من نیست فکر کردم باید یه بحثی داشته باشیم
چون لیدرهای بهتر از اون هم اونجا هستن
من بهش اعتماد ندارم اون هر لحظه می‌تونه منو پرت کنه بیرون
به لحظه حمله کن همینه، تموم کاری که شما می‌تونین انجام بدین
همینه، واقعا. تموم چیزی که توی چنته دارین
بازیکنان، آزمون تا یه ساعت دیگه برگزار میشه
دوست‌هاتون رو عاقلانه انتخاب کنین
"دوست‌هاتون رو عاقلانه انتخاب کنین"
این یعنی چی؟- این بودار بود-
آره- همین طوره-
دوست‌هاتون رو عاقلانه انتخاب کنین ...شما معمولا وقتی اینو میگین
که یه نفر از پشت بهتون خنجر میزنه
آره
خب پس یکی قراره دوستش رو حذف کنه
خوشم نمیاد ازش
شما همه‌تون قراره بیاین این وسط؟ خب ما... همه، آره
...یه لیدر واقعی به بقیه انگیزه میده
...و مطمئن میشه بقیه هم به اندازه خودش
به گروه حس خوب دارن
خب، اوم، شعار من اینه "به لحظه حمله کن"
چون تموم چیزی که داریم لحظه است
درسته
پس، بیاین... بیاین همه دور هم جمه بشیم و فقط دعا کنیم. واقعا
مثل یه دعای... دعای سریع یه دعای کوتاه سریع هشت ثانیه‌ای
و... صلح دست‌نیافتنی نیست
پس بیاین انجامش بدیم. یالله
...سرتون رو بندازین پایین همگی. سرتون پایین. اوم
فقط می‌خوام از خدا برای خانواده‌ای که ساختیم تشکر کنم
اوه، خانواده‌ غیرمنتظره
از خدا شاکرم که این تجربه رو داشتیم که همدیگه رو ملاقات کنیم
همه‌مون می‌تونیم توی یه لحظه یکی بشیم
آره- آمین-
آمین
کی اونو مسئولش کرده؟- اگه بدونم-
خودش خودش مسئول کرد. مگه نه؟
آره- من هیچ وقت هیچ نگفتم. هر سری-
نمی‌تونم باهاش کنار بیام، بی. نمی‌تونم باهاش کنار بیام
!آه
مردها کارهای مردونه می‌کنن
...فکر می‌کنم وقتی آدما واسه اولین بار منو می‌بینن
با خودش فکر می‌کنن "اون دافه ولی خنگه"
همیشه دست کمم می‌گیرن
و وقتی بهشون میگم که مهندس اسلحه تیو نیروی دریایی سلطنتی بودم
این طوری میشن "چی؟ واقعا؟"
و من این طوری‌ام که "آره چرا که نه؟ "چرا نباشم؟
یه روز سروکله‌ام با یه چمدون صورتی و لباس زرق‌وبرق‌دار پیدا شد
و اونا واقعا شرط بستن که بیشتر از یه هفته نمی‌تونم دووم بیارم
و آخرش مسئولش شدم
این چیزی نبود که خودخواسته دنبالش برم یا بخوام انجامش بدم
به نظرم فقط یه بخشی از شخصیتم بود
من به آدما احترام می‌ذارم
...و چشم خوبی برای تشخیص خوب از بد دارم
اینکه چه کاری باید انجام بدیم تصمیم خوب چیه
و دیگه گیرش افتادم
آه، در کل از شرایط راضی نیستم
ما دخترها باید بهم بچسبیم
آره
نه تا دختریم- قراره ما باشیم در مقابل اونا-
آره- سلام مارینا-. سلام آماندا-
یالله جکی
فقط نه تا دختر اینجان چه طوری... ما باید پیش هم بمونیم
نمی‌تونیم مدام هی همو زمین بزنیم
حق با تویه. حق با تویه. آره
قدرت دخترا پسر
تو چطوری مرد؟ خوبی؟- بیخیال-
من... من قبلا زیاد توی همچین موقعیت‌هایی بودم
تو... آره. مطمئنم آدما رو برای چیزهای بزرگتری هدایت کردی
کردم. و... و موضوع اینه به خاطر این بوده که اونا بهم اعتماد کردن
آفرین که قدم جلو گذاشتی رفیق- ممنونم. ممنونم. ممنونم-
خوشحالم که تو رو به عنوان لیدرمون داریم- من درست رهبری میکنم-
چد یه لحظه بیا اینجا- چخبره؟-
…خب
چخبره؟
من به تی جی اعتماد ندارم- اوه نه اصلا-
هنوز اکیپش اینجاست
اصلا بهش اعتماد ندارم- اصلا-
اون گفت که قلب پاکی داره ولی فکر نمیکنم
نه- نه-
تی‌جی یه فرد سرگرم کننده‌ست …و خب توی ذهن من همچین افرادی
شخصیتی رو میسازن که مردم دلشون میخواد ببینن
سر بالا! میخوام به همتون بگم قوی باشین و سر هاتون رو بیارین بالا
خودتون رو جمع کنین
صد درصد
اما کاپیتان حذف میشه
اره قطعا میشن
شماره های 286 و 287 همچین راضی نیستن
و اصلا از جوری که 182 داره با بقیه حرف میزنه خوششون نیومده
الان نوبت منه که تنفرشون نسبت به اون رو به خودم برگردونم
و ازش استفاده کنم
بعد میتونیم یه حرکتی بزنیم مهم نیست که اتفاق بعدی چیه
ذهنتون رو جمع و جور کنین
اون الان قراره بزرگترین هدفمون باشه
صد در صد آره آره- درسته؟-
قطعا، تی جی داره استرس میگیره- قطعا استرس داره-
نمیتونی دقیق بگی چون همش داره حرف میزنه
آره
به نظرم ممکنه رای گیری یا یه همچین چیزی باشه
پس فقط باید مطمئن بشیم که
آره فقط باید مطمئن بشیم که چند رای داریم درسته؟
آره خوبیم
افراد کافی توی هر گروهی که داریم نگاهشون میکنیم دارم
اگه بازم لازم داری
اگه یکی دیگه لازم داری من با شمام
کس دیگه ای رو نمیشناسم- نه تو با ما هستی ولی-
…میدونی- آره، اون گوشه وایمیستم-
همونطوری که همیشه انجام دادیم باید مراقب هم باشیم
فقط بازی رو تحت نظر انجام بدیم اون وقت مشکلی نداریم
نباید طولانی صحبت کنیم- نه-
من اون سمتی میرم باشه؟- آره خوب میکنی-
میتونم بگم چرت و پرت گوی خوبیم
چیزای زیادی هستن که مردم وقتی اعتماد به نفس ندارن میگن
برای هرکسی مخصوص خودشه
به نظرم بخشی از یک لیدر خوب بودن
اینه که بذاری افراد گروهت حرف بزنن
نه اینکه همش خودت حرف بزنی
بیشتر از حرف زدن بهشون گوش بده
اطلاعات کسب کن
اینطوریه که میفهمی چجوری میتونن همکاری کنن
اینطوری میتونی پیشبینی کنی
کی قراره چیکار کنه
از نحوه‌ی‌ حرف زدن، حرکات و رفتارشون
خب توی این بازی کاملا مطمئن بودن از کارایی که
یه نفر ممکنه انجام بده یا نده
مزیت بزرگیه
به نظرم خیلیا ما دخترا رو دست کم گرفتن
با توجه به تعدادمون ما فقط نه نفریم
به نظرم هممون لیاقتش رو داریم که این مرحله رو رد کنیم
چون متاسفانه
نیاز داریم به همدیگه تکیه کنیم
چون در غیر این صورت حذف کردنت راحت تره
موافقم
من همه‌ی خانم ها رو اینجا جمع میکنم- قدرت دخترا-
تنها دلیلی که فکر میکنم زن ها باید از الان به بعد خودشون رو نشون بدن
بخاطر اینه که به یه چالش باختن
پس این فرصت برامون پیش اومده که ثابت کنیم لیاقتش رو داریم
آره
چون دارن فکر میکنن که لیاقتش رو نداریم
آره
دونستن اینکه 9 زن و 22 مرد موندن ترسناکه
و من قراره برای هر زنی که مونده بجنگم
ما دخترا باید یه طرف باشیم
آره- یه طرف-
و خرابش نکنیم- اصلا-
چون اینطوری دیگه جواب نمیده
چون میتونن از شر هممون راحت شن یکیمون باید ببره
ما دخترا با اتحادمون میتونیم بهشون ضرر بزنیم
الان وقتشه که یه تکونی به خودمون بدیم و متحد بمونیم
و اگه بتونیم میتونیم تغییرات لازم رو ایجاد کنیم
اینم از می
یه زن دیگه- بجنب می-
تا حالا گروه زنونه نداشتیم
به گروه زنان بیاین- این چیزیه که ما میخوایم-
زن ها رو کنار هم میبینم و فکر میکنم اگه رای گیری باشه
یا تستی که قرار باشه رای بدیم میدونی همونی که همدیگه رو بیرون میکنیم
میدونی یه مزیته که اتحاد بسازی
!اشلی
به گروه زنان بیا
قدرت زنان- !رز-
رز- باشه-
تنها شانسمون اینه که زن ها رو کنار هم جمع کنیم
من به تو اعتماد میکنم و تو هم به من اعتماد کن
چون اگه اون 22 مرد بگذرن هممون رو میندازن بیرون
جکی- !جکی-
!جکی، بیا
میتونم بگم این اولین باریه که
ما زن‌ها بدون هیچ مردی کنار همیم؟
فقط نه زن توی مسابقه موندن مسخره نیست؟
پس هیچ زنی امروز حذف نمیشه و ما روی حرفمون میمونیم
دستا پایین
کاملا موافقم باید کنار هم باشیم
اما همزمان
یه چیزی توی سرم میگه
میتونم به زن‌ها اعتماد کنم؟ نمیدونم
نه! اوه- بیاین انجامش بدیم-
نه- همینه-
از این متنفرم
!نه- ساکت-
من نمیخوام
میشه بازی اینطوری باشه که
هرکسی زودتر بالا بیاره میبره؟ چون من دارم بالا میارم
خدای من
دوباره باید از این مرحله بگذریم- دوباره-
وقتشه
بازیکن‌ها، تست تا لحظات دیگه شروع میشه
بازیکن 182 لطفا سمت راست من وایسا
حین زمانی که اینجا گذروندی داشتی روابطی رو میساختی
و تو الان برای سرنوشتشون مسئولی
خدای من
فقط 20 بازیکن به بازی بعدی راه پیدا میکنن
شوخی میکنی
وای
امیدواریم این اون لحظه ای باشه که زن‌ها کنار همدیگه میمونن
خیلی حساسه چون برنامه انقدر خوبه که به محض اینکه فرصتش رو به دست بیاریم انجامش میدیم
پس ما خیلی مضطربیم
بازیکن شماره‌ی 182
به عنوان کاپیتان، به طور اتوماتیک به بازی بعدی اضافه میشی
وای
گرفتن مزیت بین اونا
بی فایده‌ست
این ترسناک ترین چیزه
قطعا مورد هدف قرارت میدن و از پشت بهت خنجر میزنن
حالا وفاداری واقعیت رو نشون میدی
لطفا یکی از متحدینت رو برای جلوگیری از حذف شدن انتخاب کن
اون بهت توی بازی بعدی ملحق میشه
یازده بازیکنی که آخر این تست وفاداری انتخاب نشن
حذف میشن
…من
بازیکن 287 رو انتخاب میکنم
برو می
امروز شنیدم که میگفت
که اصلا درکش نمیکنه
and he freaking picks her. و اون لعنتی انتخابش میکنه؟
ممنونم
اصلا باور کردنی نیست
بازیکن 287
لطفا یکی از متحدینی که میخوای توی بازی بعدی در کنارت باشه رو انتخاب کن
میدونی باید چیکار کنی می
الانه! این لحظه‌ست
ما زن‌ها قراره کنار هم بمونیم
ماموریتمون رو میدونیم میدونیم که باید چیکار کنیم
اگه هر کسی بخش خودش رو انجام بده میتونیم از این بخش عبور کنیم
وقتشه شروعش کنیم
میدونم که قراره صحبتای اون رو پیش بگیره
و مطمئنم که قراره یکی از دخترا رو انتخاب کنه
هیچ ایده‌ای ندارم که باید کی رو انتخاب کنم
بازیکن 286 چد که قابل اعتماد و وفاداره
یا باید زن‌ها رو حمایت کنم؟
خیلی تصمیم سختیه
بازیکن 287 لطفا یکی از متحدینت رو انتخاب کن
بازیکن 286
ایول چد
اون زنجیره‌مون رو خراب کرد
قبول نکن که کنار هم بمونیم بعد گند بزن توش
چون نشونم دادی که نمیتونم بهت اعتماد کنم
و نه تنها من
بلکه به بقیه زن‌ها هم نشون دادی
ما قرار گذاشتیم
اون گفت من حواسم بهت هست
داستان این فرد تحت تاثیرم قرار داد
و میخوام مطمئن بشم که فرصت بازی کردن رو داشته باشه
بازیکنی که میخوام به بازی بعدی ملحق بشه
بازیکن شماره‌ی دو
پنج
چهاره
مرسی داداش
بازیکنی که من انتخاب میکنم
همیشه حواسش بهم بوده خصوصا وقتی که هیچ کس رو نداشتم
به همین سادگی
بازیکن 77
حتی یک لحظه هم بهت شک نکردم
عاشقتم
خب
الان وقتشه یه حرکتی بزنیم
انتخاب من قراره چرخه رو ادامه بده
بازیکن 018
خدای من
اوه مرسی
مرسی خیلی مرسی
بازیکن 019
بیا اینجا
به نظرم اعداد رو همینطوری باید پیش ببریم
و به طرز وحشتناکی به عنوان زنان دست کم گرفته شدیم
اتحاد دخترونه؟ یعنی چی؟ من چی رو از دست دادم؟
بازیکن 393
اولین باریه که احساس میکنم مرد‌ها احساس کردن در خطرن
که زن ها توی این مسابقه‌ن
و احساس خوبی داره که لحظه‌ای هست
و اینطوریه که ما میتونیم متحدین خودمون رو داشته باشیم
ما هم میتونیم هرکاری بخوایم بکنیم
و ما هم قدرت کنترل این مسابقه رو داریم
دارم سناریو های مختلفی رو از ذهنم عبور میدم
…چند تا زن موندن
و چند تا جا مونده؟
دارم سعی میکنم دو دو تا چهار تا کنم ببینم اصلا شانسی دارم یا نه
ممنون
اگه من فیل رو انتخاب کنم و بگم که یه زن رو انتخاب کنه
مشکلی نداره؟
به تو بستگی داره این انتخاب توئه
بازیکن 393
لطفا یکی از متحدینی که قراره توی بازی بعدی بهت بپیونده رو انتخاب کن
میدونستم که صحبت کردیم
تا دخترا رو اولویت قرار بدیم
اما فیل اینجا صمیمی ترین دوست بوده
…و انتخاب کردن کس دیگه ای
احساس خیانت میده
نمیدونم به چی فکر کنم
::::@AirenTeam::::