::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(جوخه‌ی آهنیــن فصــــل سه)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(آنچه گذشت)
...برنامه بقای تیمی
برای تعیین بهترین نیروی ویژه جوخه آهنین ۳
...هفته پیش نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده
ماموریت مقدماتی رو بردن
همونطور که حق تعیین دیدارهای نیمه نهایی رو گرفتن
...اونا در مورد مسابقات و ماموریت‌ها
تصمیم گرفتن
نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده یگان اطلاعات رو به عنوان حریف انتخاب کرد
...البته ما هیچ نظری نداشتیم
...که یگان اطلاعات با تجربه‌س یا نه
نمیدونستیم - توی عملیات ضد تروریستی-
درسته- نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده هم- در این مورد اطلاعاتی نداشت
فقط خود یگان اطلاعات میدونه
اونا یگان اطلاعات رو برای مبارزه با مواد مخدر انتخاب کردن
اما به نظر می رسید یگان اطلاعات قبلا این کار رو انجام داده بودن
درسته- آره-
به نظر می رسید یگان اطلاعات ایمنی رو در اولویت قرار میده
و نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده سرعت براشون مهم تره
این انتخاب اوناست- میدونم-
برای ماموریت بعدی، یک قانون حمله زمانی اضافه میشه
و این باعث میشه سرعت نقش مهمی داشته باشه
درسته- آره-
نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده خیلی سریعن
هفته گذشته دونگ کیو دچار مشکل شد
افتاد- آره اون افتاد-
بنظر میرسید افتاده باشه
اگه رییس به تیراندازی ادامه می داد در حالی که روی زمین بود
این براشون یک، دو یا حتی سه دقیقه هزینه بر میداشت
این ماموریت جوری انجام شد انگار یک موقعیت واقعی بود
وقتی دونگ کیو مبهوت شد صدای تیراندازی نیروهای مخالف رو شنید
اون هم بهم ریخته بنظر میرسید- درسته-
واحدهای برنده میرسن به فینال
...واحد های بازنده
با جوخه آهنین ۳ خداحافظی میکنن
مسابقه مرگه؟- مسابقه مرگ نیست-
حذف فوری - شروع نیمه نهایی-
بدون مسابقه مرگ نیمه نهایی- درسته-
بیاین بفهمیم چجوری پیش رفت
ای وای- امیدوارم دونگ کیو خوب باشه-
لطفا
استاد، این یگان اطلاعاته رییس پایینه
این استاده یک ماموریت اضافه وجود داره
...بمب انتحاری کارتل مواد مخدر
توی پورت فعال شده
(بمب انتحاری؟)
درسته- بمب انتحاری-
...دریافت اطلاعات تکمیلی
از جرثقیل شماره یک در خشکی
مواد رو ایمن و خارج کنین
(نقطه پایان)
برای ماموریت بعدی، آزمایش زمانی اعمال میشه
باشه- ...هر گلوله-
به جریمه 60 ثانیه ای منجر میشه
ماموریت رو تا جایی که میشه سریع انجام بدین
محدودیت زمانی از این به بعد اعمال میشه
الان نباید خیلی طول بکشه
ایمنی مهمه، اما اونا هم باید سریع باشن
،در مورد ماموریت بعدی شنیدم
و محدودیت زمانی اضافه شد
...شنیدم که هر گلوله
جریمه 60 ثانیه‌ای از بی‌سیم داره
فکر کردم بهتره خودمو جمع و جور کنم
مجازاتش واقعا سخته
هیچوقت آسون نبوده
از الان باید سریعتر حرکت کنم
آره
حواست به پشتت باشه
فهمیدم
پشتت نگا- مراقب باش-
هوشیار باش
منو پوشش بده- هوشیار باش-
،وقتی از کشتی به سمت جرثقیل حرکت کردیم
جرثقیل رو دیدم وقتی داشتیم اونجا می دویدیم
و متوجه شدم ارتفاع قابل توجهی بود
بالا رفتن از جرثقیل باید یکمی طول بکشه
آره، ۵۰ متره
آره- به اندازه 15 طبقه‌اس-
(یگان اطلاعات به جرثقیل رسید)
مراقب خودت باش
لی دونگ کیو و پارک جی یو
معلم و شاگرد بالا میرن
جرثقیل خیلی بالاتر از حد انتظار بود
...فکر میکردیم برای رسیدگی به یک مورد اضطراری
حداقل دو نفر باید بالا برن
(لی دونگ کیو از یگان اطلاعات)
خیلی باریکه - حالا که دیدمش-
پله ها باریک تر از چیزیه که انتظار داشتم
رادیو اون پایین
اوه عزیزم رادیو
این هم حدود یک دقیقه هزینه داره
زمان در حال شمارش معکوسه
رادیو اون پایینه
رادیوه؟ - بله، رادیوه-
موقع بالا رفتن از جرثقیل،
لی دونگ کیو رادیو رو رها کرد
من فکر میکنم که زمان زیادی رو صرف کرد
این یک وضعیت غیر منتظره‌اس
بهشون رادیو بده
آدم باید با رادیو بیاد
رادیویی رو که انداختم برداشتی؟
آره
میتونی اونو بهم بدی باشه
،یک محدودیت زمانی وجود داشت
پس رادیو رو گرفتم و به سرعت حرکت کردم
عجله کن وقت داره میره
(پارک جی یون و لی دونگ کیو سریع بالا برین)
به نظر میرسه خیلی بالاست- بدو-
آره
(هرچی آهسته تر برن جلو، از پیروزی دورتر میشن)
جرثقیل شماره یک
(کانگ مین هو و کو یا یونگ روی زمین نگهبانی میده)
(اون یه چیزی میبینه)
چیشده؟- یا یونگ-
یک مخالف توی طرف دیگه وجود داره
چی؟ اون میتونست اونو ببینه؟
بررسی شد
(در حال اسکن کردن اطراف)
آقا دو تا مخالف وجود داره
یکی روی هر ظرف
یکی سمت راست و یکی سمت چپ
(نیروهای مخالف توی منطقه کانتینرن)
همه رو بررسی کردن
...من و یا یونگ به اطراف نگاه کردیم
...که ببینیم
اگه اطلاعات اضافی وجود داشت که میتونستیم جمع کنیم
این کاریه که ما روی زمین موقع صبر کردن انجام دادیم
... اونا خیلی محتاطن- آره-
چون اونا یک بخش اطلاعاتین- درسته-
اونا توی ماموریت های ضد تروریسم تجربه دارن
درسته- فقط ندیدیم-
(جی یون و دونگ کیو به بالای پله ها رسیدن)
رسیدیم
آماده باش
(در حال آماده شدن برای ورود)
صبر کن دونگ کیو آماده باش
(پارک جی یون، لی دونگ کیو، جرثقیل 1)
(کسی که مخالفه نزدیک در ورودی پنهان شده)
نقشه عملیات در پشت رئیسه
رئیس مخالف هارو رو سرکوب کن) (و نقشه عملیات اضافی رو بدست بیار
(لی دونگ کیو، پارک جی یون، جرثقیل 1)
(پارک جی یون در رو براش باز میکنه)
اون موقع بود
نه - الان میرن داخل-
اون موقع بود که افتاد
با دقت
یگان اطلاعات همچنان ایمنی رو در اولویت قرار میده
من از این راه میرم
(کسی که مخالفه بی سر و صدا پنهان شده)
!اون اینجاست
(تیراندازی غیرمنتظره)
(لی دونگ کیو از یگان اطلاعات)
(دونگ کیو یکدفعه تعادلش رو از دست میده)
(به محض زمین خوردن،)
(اون بلافاصله شلیک میکنه)
مرده
(اون مخالف هارو سرکوب کرد)
(رئیس نیروی مخالف به شدت بهشون حمله میکنه)
اینجا بیشترین تیراندازی رو داشتیم
(رئیس در حالی که مخفی شده اسلحه رو دوباره پر میکنه)
اون مدام پنهان میشه
رئیس پارک دو هیونه، درسته؟
آره
(اونا برای نبرد دوم آمادن)
(دونگ کیو از یگان اطلاعات با دقت به جلو حرکت میکنه)
(لی دونگ کیو از یگان اطلاعات)
(اون شلیک می کنه و کنار میره)
(رئیس ناگهان بهش نزدیک میشه)
(دونگ کیو گاردش رو پایین نیاورد)
مرده
(دونگ کیو آرام بود و به بحران غلبه کرد)
بلافاصله اون رو حذف کرد
نقشه پشت رئیسه
به رادیو زنگ بزن
یگان اطلاعات نقشه عملیات رو بدست آورد
هر بار وضعیت رو گزارش میکنن
...فکر کردم اونا سریعتر از چیزی که فکر می کردم بودن
و اینکه ما شانس داشتیم
اونا آروم و در عین حال سریعن
(یگان اطلاعات نقشه عملیات اضافی به دست آورد)
باشه سریع بریم پایین
ما بهترین کار تیمی رو داشتیم
مراقب باش- از پشت سرت میام دنبالت-
وقتی نقشه رو گرفتیم
سعی کردیم توی سریع ترین زمان ممکن جلو بریم
برو به سرعت
سریع
باید خیلی سخت باشه
کاپیتان لطفا اول نگاه کن من مراقبم
(مین هو نقشه عملیات اضافی رو چک میکنه)
"جرثقیل، کانتینر شماره پنج، و نقطه پایان"
،آخرش این کانتینرها رو می بینیم
کانتینر پنج در سمت چپ قرار داره
ما اونجا مواد مخدر رو میگیریم و به نقطه پایان بریم
باشه؟- فهمیدی؟
...در این بخش، نیروهای ویژه ارتش ایالات متحده تنها
سی ثانیه طول کشیدن- آره-
خیلی سریع بودن- خیلی زود تمومش کردن-
خب الان بریم
بیا بریم- باشه بیاین بریم به سمتش-
باید بدویم
دو نفر رو روی کانتینر سمت چپ میبینم، چک کن
همونطور که موقعیت نیروی مخالف رو) (تشخیص دادن به جلو حرکت کردن
بیا بریم کنار
راه رفتن به کانتینر پنج اصلا آسون نیست
من حواسم به اون یکی روی سقف هست
چشم می‌چرخونن
نزدیک دیوار بمون
میتونستم سه نفر رو تو دیدم ببینم
فکر کردم احتمالا نیروی مخالف همه جا پخش شده
...یگان اطلاعات یه طرف جمع شده تا دشمن رو شکست بده
درسته- برعکس نیروهای ایالات متحده-
درسته، یک طرفن
،اونجا چیدمان پیچیده‌ای داشت
و به نظر میومد کلی نیروهای مخالف اونجا باشن
پس میخواستم ترجیحا با نقشه پیش برم تا سریع باشم
میخواستم هرچقدر که میتونیم تفنگ با خودمون برداریم
میخوان تعداد تفنگ‌ها رو به حداقل برسونن
نیروهای ویژه ایالات متحده میخواستن سریع باشن
تاکتیک‌شون کاملا با اونا متفاوته
اوکی، دونگ کیو، برامون چک کن
به طرف چپ و راست جدا میشیم؟
اوکی- دو نفری؟-
من میرم راست- به راست-
(وارد شدن)
شلیک
(به محض اینکه وارد میشن شلیک میکنن)
مرده
(کمین کردن)
(جی‌یون سریعا پاسخ میده)
مرده
مرده- سریع‌ان-
پر کردن خشاب- وایسا-
چپ
(نیروی مخالف گوشه‌ی سمت چپ قایم شده)
(اول شلیک میکنه)
(...به آرومی نزدیکِ نیروهای مخالف شدن)
(و بهشون شلیک کردن)
مرده- شلیک شد-
استراتژی اونا کاملا با نیروهای ایالات متحده فرق داره
نیروهای ویژه ایالات متحده تقریبا کل مدت رو درحال دویدن بودن
همونطور که دونگ کیو درحال پر کردن خشابشه) (جی‌یون از جلو رهبری میکنه
شلیک، سمت راست چک کن
(نیروهای مخالف سمت راست قایم شده)
(آیا بدون تیر خوردن میتونن اونا رو شکست بدن؟)
(نقطه بحرانی)
(تحت تاثیر)
میتونست خطرناک باشه- آره-
به طرز فوق‌العاده‌ای سریع واکنش نشون میده
مرده
(شلیک غریزی جی‌یون)
اوکی، مرده- سمت راست پاک-
خشاب عوض میکنم
برو
(دونگ‌کیو دوباره جلوئه)
(یگان اطلاعات با دقت از تاکتیک‌شون استفاده میکنن)
زمان داره میگذره
احتمالا فکر میکنن که باید سریع‌تر باشن
(پارک جی‌یون از یگان اطلاعات)
یه سایه سمت چپه
دونگ‌کیو نیروی مخالف مخفی شده) (رو با سایه‌س شناسایی کرد
سایه؟- فقط با دیدنش-
یه سایه سمت چپه
اون بالا
از اونجایی که دونگ‌کیو علامت میده) (یگان اطلاعات اول شلیک میکنه
مرده
(نیروی مخالف نتونستن کمین کنن)
سمت راست چک شد
(نیروی مخالف اون طرف هم قایم شده بود)
(یگان اطلاعات سریعا جواب میده)
مرده
اوکی، دو نفر، نزدیک شین
وقتی از بالا شلیک میکنن، کنترل کردنش راحت نیست
(یگان اطلاعات یک خط تشکیل میده)
(گوشه سمت چپ رو پاکسازی کردن)
پاک، یه سایه سمت راست
(با استفاده از سایه متوجه کمین کردن اونا شد)
سایه- سایه-
یه سایه سمت راست
(با استفاده از سایه متوجه کمین کردن اونا شد)
این از این، اونا رو با سایه‌ آشکار میکنه
دونگ‌کیو با احتیاط میره جلو تا) (عمل نیروهای مخالف پنهان شده رو خنثی کنه
اینجان
مرده
(دشمن رو راحت شکست دادن)
(متاثر)
کارِ راس گروه خیلی مهمه
،خیلی مهمه به علاوه اینکه داره کارش رو عالی انجام میده
اونا رو با سایه‌ تشخیص میده- پر کردن خشاب، برو-
(یگان اطلاعات راه رو دنبال میکنه و جلو میره)
دونگ‌کیو، سمت چپ- باشه-
(نیروی مخالف انتهای راه پنهان شده)
این دفعه هر دو طرف هستن
برو
جی‌یونِ یگان اطلاعات شرایط رو) (با خونسردی به دست میگیره
مرده
(مین‌هو داره به نیروی مخالف طرف دیگه شلیک میکنه)
(همه نیروهای مخالف سرکوب شدن)
مرده
...یه عالمه ازشون از جاهای غیرمنتظره
میومدن بیرون
...پس ما میخواستیم
استراتژیک باقی بمونیم و در قسمت بعدی ماموریت تیر نخوریم
دارن امن باقی میمونن و آروم پیش میرن
آره، آروم پیش میرن
،وقتی صحبت از سرعت باشه خیلی از نیروهای ویژه ایالات متحده آروم‌ترن
خیلی آروم‌ترن- ...انگار همه آروم پیش میرن-
از اونجایی که فرمانده هم شل گرفته
،همونطور که مین‌هو برنامه‌ریزی کرده بود) (امنیت به سرعت اولویت داره
یگان اطلاعات سعی میکنه) (گوشه سمت چپ رو پاکسازی کنه
پاک، من بهت ملحق میشم
(نیروی مخالف منتظره تا روی کانتینر پنج کمین کنه)
یکی دیگه‌ هست، سایه
(شناسایی‌اش کردن)
یکی بالای کانتینره
(نیروی مخالف سریع درمقابل شلیک میکنه)
(یا یونگ با خونسردی نشونه میگیره و شلیک میکنه)
مرده
(شکست داده شد)
خیلی خب، چپ رو چک کن- باشه-
بیاین جفتی جدا شیم
اوکی- برو-
(یگان اطلاعات با برنامه حرکت میکنه)
سمت راست رو ببین
خیلی آروم نیستن؟
نقشه‌ی خوبیه؟
استرس دارم
یگان اطلاعات خیلی از) (نیروهای ایالات متحده آروم‌تر بنظر میرسه
سمت راست
(یگان اطلاعات جفتی میگردن)
(نیروی مخالف گوشه سمت چپ پنهان شده)
(لی دونگ‌کیو از یگان اطلاعات)
شلیک
مرده
(دونگ‌کیو کار نیروی مخالف سمت چپ رو خلاص کرد)
بیشتر هست
(یه نیروی مخالف دیگه پنهان شده)
(منتظره تا اونا رو از بین ببره)
از کنار
بریم- مرده-
چی شد؟
دونگ‌کیو ندیدش
(یا یونگ و جی‌یون سریع بهش شلیک کردن)
(معنای واقعیِ پوشش متقاطع)
(از بین بردن نیروی مخالفِ کمین کرده)
یا یونگ- یا یونگه-
،میتونستن به طور مورب شناسایی بشن پس سریعا اونا رو از بین بردن
حواست به طبقه دوم باشه
نزدیک شین، بچه‌ها
خشاب عوض میکنم و میرم بالا
باید بره بالا- منو پوشش بده-
!روبرو پاکه
فکر میکنی بتونی از زانوهام بری بالا؟
مرسی
دونگ‌کیوئه- واقعا راس گروهِ فوق‌العاده‌ایه-
یکی دیگه
(یکی دیگه؟)
...سر و کله زدن با شرایط اضطراری- مراقب باش-
...سخت میشه
مثل وقتی که تنهایی و از تو بیشترن
پس تصمیم گرفتیم که دونفر برن بالا
(دو نفر از یگان اطلاعات روی کانتینر هستن)
دو نفر اون بالا گذاشتن- دو نفر گذاشتن-
از نیروهای ویژه ایالات متحده فقط ویل رفت بالا
آره- درسته-
برو، سمت راست با من
(نیروهای مخالف داخل کانتینر رو از بین ببرین)
،شواهدی از مواد مخدر داخل هست
پس خیلی مقاومت میکنن
بازه
(یگان اطلاعات جلوی کانتینر پنج می‌ایسته)
اوکی
تفنگ‌هاتون رو ببرین بالا- معلم و دانش آموز-
(مضطرب)
توی جاخالی دادن از گلوله‌ها عالی بود
،توی نوبت نیروهای ویژه ایالات متحده دشمن کارش رو خوب انجام داد
،فوق العاده بود از همه تیرها جاخالی داد
آره
(ورودی باز میشه)
(دونگ‌کیو به محض اینکه در باز میشه شلیک میکنه)
مرده
(بهترین عضو نیروی مخالف سریع میمیره)
(مور مور)
خیلی باحاله
مرد
(یگان اطلاعات سریع از شر حریف سخت خلاص میشه)
(شواهد مواد مخدر پشت میله‌هاست)
تفنگش رو چک کن- مراقب باش-
(دونگ‌کیو چکش رو بدست میاره)
کجا؟
(با یه حرکت بازش میکنه)
(دونگ کیو از یگان اطلاعات)
خیلی خب، حواست به بیرون باشه
مواد مخدر رو بدست آوردن- مواد-
باید همه‌ی موادها رو ریشه کن کنیم
،وقتی جی‌یون و دونگ‌کیو مواد رو بیرون میآوردن
...داشتم نگاه میکردم که
...خط پایان
و راه‌هایی که انتظار میرفت دشمن‌ها بیان کجاست
از این طرف بریم؟- نه، خیلی بازه-
از الان زمان رو محاسبه میکنیم
(جی یون و دونگ کیو با شواهدی اومدن بیرون)
بندازش زمین- یک، دو-
برو- نگاه کن-
جلو رو نگاه کن
شما برای زمان بازی می کنید، همه. عجله کنید
باید الان برن
(...توی اون لحظه)
یه دسته از اونها میان اینجا- این جا بود-
(ماشین نیروهای مخالف به سمتشون میاد)
(کمین از ناکجاآباد)
یه کامیون اومد
چپ- این آخرین مانعه-
(گروهی از مخالف ها موقع کمین ظاهر میشن)
!تعدادشون زیاده
برگرد
نمی تونن دفاع کنن
مبارزه نهاییه
مرده
(حذف نیروی مخالف سمت راست)
(دونگ کیو حرکت می کنه و هدف بعدی رو می گیره)
(هدف گیری و شلیک آروم)
(شکست دادن نیروی حریف سمت چپ)
مرده- شگفت انگیزه-
(نیروهای مخالف هنگام شلیک از کامیون وارد شدند)
نیروهای مخالف- نیروهای مخالف-
(مین هو و یا یونگ فوراً شلیک میکنن)
(کو یا یونگ از یگان اطلاعات)
مرده
(اونها فورا حذف میشن)
(رئیس مخالف ها وارد میشود)
رئیسشونه- اومد-
رئیس نهایی کیم مین جون از فصل یکه
(مین هو و یا یونگ در آخر تسلیم میشن)
عقب نشینی می کنند- تجدید قوا-
(مین‌هو هم مخفی میشه و دوباره خودش رو آماده میکنه)
(به نظر میرسه جی یون مشکل داره)
اشکال در عملکرد
(مقابله شون هنوز جلوی خط پایان ادامه داره)
زمان به تاخیر افتاده
کمی طول می کشه
(رئیس نیروی مخالف به این راحتی سرنگون نمیشه)
،رئیس و ما داشتیم به هم شلیک می کردیم
و نتونستیم راهی پیدا کنیم تا بیاریمش بیرون
گیج شده بودیم
پنهان شده برای همین نمی‌تونن بهش شلیک کنن
این یکم طول می کشه
(رئیس مدام مقاومت می کنه)
تیم یگان اطلاعات هنگام شلیک به سمتش، فاصله میگیرن
بارگزاری مجدد
رئیس داره میاد بیرون
(رئیس حمله میکنه)
(مین هو به رئیس شلیک کرده)
(مین هو فورا پشتیبانی می کنه)
مرده
!‌مین هوی قدرتمند
خدای من
مین هو در واقع قویه- مین هو-
مین هو گرفتش
(رئیس حذف شد)
پاک شد! بریم
من می برمش- برو-
مواظب باش- همه باید بیان تو-
زود باش
مواظب سمت چپ و راستت باش
منو پوشش بده
(تیم یگان اطلاعات قبل از خط پایان هنوز در تعقیبه)
آروم راه میرن
نمیدونن تا آخرین لحظه چه اتفاقی میوفته
باشه، برو. بدو
عجله دارن- مطمئنا کمی طول می کشه-
(تیم یگان اطلاعات ماموریت رو به پایان رسوند)
یگان اطلاعات از خط پایان عبور کرد
(دور دوم مبارزه با مواد مخدر به پایان رسید)
آفرین
کارتون خوب بود، بچه ها
تمام تلاشمون رو کردیم
پوششت از پشت عالی بود
تا آخر به آرومی پیش رفت
آفرین- کارت عالی بود-
شگفت انگیزن
امیدوارم نسبت به نیروهای ارتش ایالت متحده زخم گلوله کمتری داشته باشیم
...قلبم پر بود
چون سخت تلاش کردیم
فکر می کردم شانس داریم
ما با استراتژی حرکت کردیم
پس انتظار زخم گلوله کمتری دارم
داشتم حساب می کردم که ما هنوزم یه شانس مبارزه داریم
یک، دو، سه
آیا یگان اطلاعات می‌تونه) (در برابر نیروی ایالت متحده دفاع کنه؟
صد در صد زخم گلوله کمتری دارن- آره-
اما احساس می کنم خیلی طول کشید
نه؟- آره، پس، نمی‌دونم کدوم بهتره-
فرق می کنه
،مسابقات نیمه نهایی
مبارزه با مواد مخدر تموم شد
...یگان اطلاعات ماموریت رو بسیار آروم
و با احتیاط انجام داد
معتقدم که اونا به درستی بهمون نشون دادن چجوری یه واحد اطلاعاتی این کار رو انجام میده
...چیزی که از اونها متمایز بود
کارگروهی شون بود- آره-
به خوبی پیش میرفت
...و تماشای جی یون و دونگ کیو که همدیگه رو پشتیبانی می کنن
معلم و شاگرد- ...آره، کار گروهی فوق العاده-
از طرف معلم و شاگرد
صادقانه- عاشقش شدم-
...فکر می کنم استراتژی اصلی شون
...مراقبت از همه جهات
برای جلوگیری از تهدیدات از قبل بود
"دیدیش؟ "سایه سمت چپمون
"سایه سمت راستمون"- فقط از سایه-
به تنهایی می تونست از سایه ها بفهمه- ...آره، همین بود-
قانون محدودیت زمانی اعمال شده به ماموریت اضافی
پس یگان اطلاعات میتونست احساس فشار و اضطراب بکنه
اما خونسردی خودشون رو حفظ کردن تا اینکه به خط پایان رسیدن
و ساکت بودند- آره، همیشه ساکت بودند-
اگرچه یگان اطلاعان از تعداد زیادی گلوله اجتناب کرد
در مقایسه با تیم ایالت متحده زمان بیشتری صرف کردن
خیلی بیشتر- آره، زمان بیشتری رو صرف کردن-
دوست دارم بدونم این چطور نتیجه رو تغییر میده
تیم ایالت متحده سریع بود
و یگان اطلاعات امنیت رو اولویت گذاشت- آره، امنیت-
...مسئله سر تعداد زخم گلوله هایه که
تیم یگان اطلاعات داره- دقیقا-
می ریم که نتیجه رو الان ببینیم
اوه، خدای من
(بعد از مبارزه با مواد مخدر)
(فقط اعلام نتیجه باقی مونده)
خوبه
نمی تونم صبر کنم تا بفهمم چقدر زخم گلوله دارن
منم خیلی درموردش کنجکاوم
(نیروی ایالت متحده خیلی سریع بود)
به طوری که افرادم ماموریت رو انجام دادن افتخار می کنم
فکر می کنم همه توی بالاترین سطح خودشون بودن
(یگان اطلاعات توی تصمیم گیری سریع و با آرامش بود)
...نیروی ایالت متحده ممکنه توی این چنین
ماموریت هایی با مهارت باشن
اما ما این کار رو با آرامش انجام دادیم
بنابراین فکر می کنم ما یه فرصت داریم
(برنده مبارزه با مواد مخدر کیه؟)
در حال حاضر هیچ مسابقه مرگی وجود نداره
یکی از این دو واحد در حال حاضر حذف میشن
آره، گروه برنده به فینال میره
مرحله نیمه نهایی، مبارزه با مواد مخدر
...مسابقه بین نیروی ایالت متحده و یگان اطلاعات
تموم شد
...حالا نتایج مبارزه با مواد مخدر رو
اعلام می کنم
اوه، نه
ما اینجاییم هنوزم توی این رقابتیم
و اومدیم که ببریم
...یه بار دیگه پیروز میشیم
و به فینال میریم
(استرس به نهایت مقدارش رسیده)
خیلی عصبانیم- نه؟-
کی می بره؟- نمیتونم پیش بینیش کنم-
اونها از دوتا تاکتیک کاملا متفاوت استفاده کردن
،بدون احتساب جریمه
بدون احتساب جریمه- ...تفاوت دو گروه-
...توی عملکرد عملیات
فقط زمان عملیاته
ما فقط رکورد رو بعد از ماموریت بررسی می کنیم
سه دقیقه و بیست و نه ثانیه
چی؟- دیوونه کنندست-
اختلاف 3 تا 4 گلوله است
می تونن زمان رو شکست بدن اگه چهار گلوله کمتر داشته باشن
آره- آره-
سه دقیقه و بیست و نه ثانیه
(تفاوت بیشتر از چیزیه که انتظار داشتن)
سه دقیقه و بیست و نه ثانیه
سه دقیقه و بیست و نه ثانیه بود
فکر کردم، "شاید نیروی ایالت متحده "آهسته تر از چیزی که
" انتظار داشتم حرکت کنه"
"ما سریع تر بودیم؟"
تفاوت سه دقیقه و بیست و نه ثانیه هست
ما باید سریع تر از اونا باشیم
لطفا سریع تر باش
این چیزی بود که ما توی اون خیلی خوب بودیم، و من می دونستم که ما سریع تر خواهیم بود
به خصوص توی یه عملیات زمان بندی شده
فکر کردم ما سریع بودیم
مطمئن بودم که می بریم
نه؟ تفاوت بزرگتر از چیزیه که به نظر میرسه
چهار زخم گلوله
(دو واحد بعد از تیراندازی به رئیس به استاد گزارش دادن)
(قوانین محدودیت زمانی به ماموریت اضافه اعمال شد)
(استراتژی نیروی ایالت متحده سریع بود)
...احساس خوبی داشتم چون می دونستم که
با سرعت عالی حرکت می کردیم
پس توی زمانی از ماموریت، فکر میکنم واقعا بهمون سود میرسونه
به دویدن ادامه دادن
هیچوقت راه نرفتن- درسته-
(دوی سرعت تمام راه)
نیروهای ویژه با دویدن بین) (نیروهای مخالف، اونا رو حذف میکنن
(هل! اون طرف! به هل دادن ادامه بده)
(...زمانی که درگیر رئیس نیروی مخالف بودن)
دیدی؟ فقط رفتن
صبر نکرد
(سریع رئیس رو کشتن)
(نیروی ایالت متحده با سرعت فوق العاده)
نیروی ایالت متحده صد در صد سه دقیقه و بیست و نه ثانیه سریع تر بود
چیزی بود که من فکر می کردم
ولی نیروی ایالت متحده زیاد گلوله خورد
منم همینطور فکر میکنم_ درسته_
(از طرف دیگه)
یگان ویژه حتی وقتی قوانین) (محدودیت زمانی اعمال شد آروم موند
تصمیم گرفتیم به جای عجله کردن
استراتژیک حرکت کنیم
میخواستیم که زخمای گلوله رو به حداقل برسونیم
سمت راست، سایه
...جوری که از سایه فهمید
خیلی خفن بود_ دقیقا-
(لی دونگ کیو از یگان اطلاعات)
(راحت حذفش میکنیم)
(ولی وقتی با رئیس درگیر شده بودن)
(یگان ویژه زمان زیادی رو تلف کردن)
(رئیس یهویی رفت جلو)
(و بعد از مدت طولانی شکستش دادن)
(یگان اطلاعات تا آخر ماموریت خونسردیش رو حفظ کرد)
...اول، رکورد عملیات نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده
زود باش
ده دقیقه و پنجاه و پنج ثانیه هست
ده دقیقه_ سریع بود_
ده دقیقه و پنجاه و پنج ثانیه بود_ خیلی سریع بود_
(رکورد نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده، ده دقیقه 55 ثانیه)
خیلی سریع بود_ دیگه نتونتستن سریع تر از این تمومش کنن_
یگان اطلاعات قراره حسابی سورپرایز شه
ده دقیقه و پنجاه و پنج ثانیست
ده دقیقه_ ما هفت دقیقه گرفتیم؟_
این معنی نمیده
(یه سه دقیقه ای فرقشه)
وقتی شنیدم اونا ده دقیقه ثبت کردن
فهمیدیم که نمیشه توی هفت دقیقه تمومش کرد
.‌..رکورد عملیات یگان اطلاعات
چهارده دقیقه و بیست و چهار ثانیست
اون چهارده دقیقه و بیست و چهار ثانیه بود
یگان اطلاعات یه فاصله چهارتایی یا بیشتر زخم لازم داره
آره_ منظورم زخم گلولست_
(رکورد یگان ویژه، چهارده دقیقه و بیست و چهار ثانیه)
اونا باید حداقل چهارتا تیر کمتر بخورن
بد بود، نمیتونستم بگم که چطور انقدر سریع انجامش دادن
خیلی بد بود
داغون شده بودم
هرچقدر سریع باشی، همونقدرم توی خطری
درواقع، اون یه چیزاییو عوض میکنه
آخر ماموریت فوق‌العاده بود
پس، دوباره، این چیزای کشتی، ...که معلومه باهاش صفا میکنیم
و توش پیشرفت میکنیم، ما عاشق اینجور چیزاییم
ولی هنوزم جریمه گلوله خوردن مونده
جای گلوله_ برای هر شلیک_
برای پنالتی بهتون شصت ثانیه زمان گرفته میشه
شرط میبندم امروز قراره کلی جای گلوله باشه
اون یه کشتی بود
و راه های باریکی بود که باید توی یه جا راه میرفتن
و راه پله ها_ خیلی شلوغ بود_
بسته بندی شده بود_ ‌‌‌...شک دارم که_
یکی دوتا گلوله تعیین کننده
برنده باشه_ درسته_
درمورد رکورد ماموریت نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده
شک دارم
...چون خیلی سریع بودن
انگار بدون اینکه جای گلوله رو درنظر گرفته باشن دوییدن
!اونجوری دیدش_ آره_
اون مین هوعه
اونا خیلی سریع بودن، که) (باعث میشه جای گلوله زیادی داشته باشن
راستشو بگم، هرکسی کار خودشو بی نقص انجام داد
توی ماموریت، هرکسی هرکاری که باید میکرد رو انجام داد
بله، من فکر میکنم که خوب انجامش دادیم
...پس، به نظرم
...امکان نداره که این واحد
از واحد ما توی مبارزه نزدیک بهتر باشه
اول از همه
جای گلوله یگان اطلاعات
جای گلوله های یگان ویژه اول اعلام میشه
چقدر قراره بشه؟_ یگان ویژه امنیت زو انتخاب کرد_
با پنج تا جای گلوله
پنج تا جای گلوله_ اونا پنج تا گرفتن؟_
یه عالمه جای گلوله بود که
درسته؟_ فقط پنج تا جای گلولست_
...با پنج تا جای گلوله
پیستر از اون چیزی که انتظارشو داشتیم خوردیم
خیلی نگران بودم
"فکر میکردم"این بده
به علاوه جریمه گلوله
...نتیجه نهایی ماموریت
نوزده دقیقه و بیست و چهار ثانیست
در کل نوزده دقیقه و بیست و چهار ثانیست
...فکر کردیم
که ماموریتمون خیلی نرم پیش نرفت
...پنج تا جای گلوله یعنی
واقعا نمیتونی ادامه بدی
این حقیقت توی نبرد واقعیه
اگر یه ماموریت واقعی بود، آره
کجا تیر خورون؟_ بیا تو_
(دونگ کیو موقع وارد شدن به اتاق ماشین جلو بود)
(نیروهای حریف براشون کمین کردن)
همین بود
من یه دونه جای گلوله دارم
(جی یون و دونگ کیون توی اتاقک جرثقیل کمین کردن)
اونا اونجا خوردن
(رئیس پشتیبانی آتیشی کرد)
(جی یون و دونگ کیو شلیک متمرکز میکنن)
اونجام تیر بارون شدن؟
حتی با رئیس کیم مین جون
(مین هو به خاطر درگیری های طولانی مدتش تیر خورد)
شلیک_ اون بی دفاع بود_
ما نتیجه رو برسی میکنیم_
(چک کردن تعداد گلوله های خورده شده روی مایلز)
جی یون: دو دونگ کیو: دو و مین هو: یک
یا یونگ کلا تیر نخورد
توی بهترین حالت انتظار دو یا سه تا گلوله رو داشتم
با اینکه چندین بار تیر خوردیم شوکه شدم
استرس منو گرفت
حالا جریمه رو برای جای گلوله نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده اعلام میکنم
اگر نه بگیرن، میبازن_ ممکنه ببازن_
اگر هشتا بگیرن هیچیشون نمیشه_ اگر هشت بگیرن، میبرن_
!خدایا، برای نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده استرس دارم
موندم ویل چقدر تیر خورده- ویل-
خدایا، کنجکاوم
زخم‌های ویل بحرانی‌ میشن- وای نه-
...اگر تعدای که نیروهای ویژه ارتش آمریکا بگیرن
کمتر از هشت باشه، نیرو های ارتش میبره
درسته
اگر بیشتر از نه بشه، اونا میبازن
تعداد جای گلوله، هشت یا نه باشه تعیین کنندست
اصلا انتظار نداشتم ببریم
شک داشتم که خیلی جای گلوله بگیرن
پس به خاطر اینکه سرعت رو به امنیت ترجیح دادیم
راجع به این که نتیجه فینال قراره چی باشه استرس دارم
...تعداد کل جای گلوله های نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده
چقدر؟
نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده) (روی سرعت تاکید داشت تا امنیت
(از بین سربازا، ویل بیشتر از همه تیر خورد)
تک رقمیه یا دو رقمیه؟
اوه، نه_ ویل_
،اونا امنیت رو اولویت کردن) (ولی یگان اطلاعات یه عالمه جای گلوله داره
(برنده آخر مبارزه با مواد مخدر کی میشه؟)
...با یه جمع بندی از_ "جمع بندی از"؟_
یازده جای گلوله
!خدایا_ !یازده تا جای گلوله_
(نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده یازده تا گلوله خورده)
خدایا، یگان اطلاعات برد
(یگان اطلاعات نبرد مبارزه با مواد مخدرو میبره)
با تعدا کل یازده جای گلوله نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده میبازه
(نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده در پایان میبازه)
...از جمله جریمه گلوله، نتیجه نهایی برای نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده
بیست و یک دقیقه و پنجاه و پنج ثانیه هست
نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده: ده دقیقه) (و پنجاه و پنج ثانیه، با یازده جای گلوله
یگان اطلاعات: چهارده دقیقه) (و بیست و چهار ثانیه، با پنج جای گلوله
یگان اطلاعات به فینال میرسه
(اونا با یه سرعت فوق‌العاده ماموریت رو به پایان رسوندن)
به خاطر سرعت زیادشون، نیروهای ویژه) (ارتش آمریکا بیشتر درمعرض گلوله قرار گرفت
خدایا، اونجا خیلی جا تنگ بود_ ...این گذرگاه_
(نیروهای حریف توی گذرگاه خطی، براشون کمین کردن)
از اونجایی که اسلحه) (ویل خراب بود، نتونست سریع شلیک کنه
آسیب دیدی؟_ با من برو_
میتونی حسش کنی؟_ آره_
(کاج و ایان وارد اتاقک جرثقیل شدن)
(نیروی حریف و رئیس حریف اول شلیک کرد)
(کاز، کسی که جلو بود، تیر خورد)
کاز اینجا تیر خورده
،برای حذف کردن رئیس) (ایان تنهایی وارد اتاقک شد
(رئیسی که داشت شلیک میکرد تا پوشش بده ایانو زد)
(ویل جلوی کانتینر پنج تنها بود)
خدایا، آره، اون احتمالا اینجا تیر خورده
نیروهای حریف که داشتن) (به شدت مقابله میکردن اونو زدن
اونا خیلی خوب بودن
ویل نزدیک خط پایان به سمت) (رئیس نیروی حریف حرکت کرد
(وقتی با رئیس روبه رو شد، دوباره تیر خورد)
(بعد از ماموریت، مایلز‌هاشون چک شد)
پنج تا؟_ پنج تا تیر خوردی_
باشه_ پنج گلوله_
،ویل: پنج گلوله، ایان: سه گلوله) (جف: دو گلوله، کاز: یک گلوله
خدایا، ویل تنهایی پنج تا تیر خورده
ایان سه تیر خورده، جف دو تیر، و کاز یک تیر
مسابقه نهایی، مبارزه با مواد مخدر
به یگان اطلاعات میرسه
یگان اطلاعات به فینال جوخه آهنین سه میرسه
(یگان اطلاعات به فینال میرسه)
خدایا، با جریمه گلوله نتیجه رو برگردوندن
کل بدنم شل شده
انتظار نداشتم واحدمون ببره راستشو بگم، سورپرایز شدم
استراتژیمون با نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده فرق داشت
کم کردن تعداد زخم های گلوله به نفعمون کار کرد
خیالم راحت شد و خوشحالم که بردیم
استراتژیشون خیلی خوب کار کرد
اون استراتژیست خوبیه
بالاخره یه شانسی داریم
لازمه که فقط یه بار دیگه ببریم
خدایا_ خدایا، یگان اطلاعات_
هنوز نمیتونم باورش کنم دارم میرم فینال؟
خدایا، لی دونگ کیو_ خدایا، بالاخره-
درسته، توی فصل آخر یگان اطلاعات به ناوتیپ ویژه باخت
توی فصل دوم
رسیدن به فینال خیلی سخت به نظر میاد
ولی الان، میتونم به فینال برسم
اون الان باید اون بالا مالا ها باشه
واحد بازنده، نیروهای ویژه ارتش ایالت متحده
از جوخه آهنین سه حذف میشن
(نیروهای ویژه ایالات متحده از رقابت حذف میشن)
براشون خیلی حس بدی دارم_ اونا واقعا خوب بودن_
توی یه نقطه، اونا همش برنده میشدن و به نیمه نهایی رسیدن
درسته_ خدایا_
(اون ناامید به نظر میاد)
خدای من
(به نظر نا امید میاد)
هممون احساس بدی داریم مخصوصا من
من بیشترین ضربه رو خوردم
...یکی از مسائل با نبرد نزدیک
اینه که مدام دنبال کاری
منتظر این نیستی که بهت گفته بشه چیکار کنی
باید مدام در حال تکاپو و حرکت باشی یه ماموریت حرکتی به حساب میاد
ولی این اتفاقی نبود که افتاد تقصیر من بود
مسئولیت انجامش رو به عهده گرفتم
من راس گروه بودم همون دلیلی که باعث شد گروهمون نبره
واقعا حسش میکنم که دلیل شکست تیم من بودم
ببخشید که نتونستم بهترین تلاشم رو بکنم
خدایا...این احساس گناه لعنتی قرار برای مدت طولانی ای همراهم باشه
...منظورم اینه، نا امید شدن
از اینکه کاری که برنامه ریزی کرده بودیم رو انجام نداده بودیم از خودمون نا امید شده بودم
...میدونی که کار رو انجام دادیم
چون هممون قبلا با هم کار نکرده بودیم
...ما دقیقا یه واحد نیستیم. ما
از شاخه ها و نیروهای مختلف بودیم
...پس تیمی نبودیم که انسجاممون انقدر زیاد باشه که بگیم
"هی...مجبور نیستیم عجله کنیم"
مخصوصا تو شرایطی که میدونستیم قرار کلی ضربه بخوریم
واقعا نا امید کننده است
فکر میکنم یگان اطلاعات منظم تر بودن
از اینکه از نیمه نهایی حذف میشیم ناراحتم
این یه نا امیدی بزرگه
...نیروی ارتش آمریکا
قبل از رفتنتون ازتون میخوام آخرین افکارتون رو باهامون در میون بذارید
از اونجایی که کاپیتان کاز به شدت) (ناامید شده، نمیتونه حرفی بزنه
...افتخار بزرگی بود که با
همتایان کره ای خودمون همکاری کنیم
کلی بهم خوش گذشت یگان اطلاعات امروز تیم بهتری بود
خیلی متواضعانه است که حریفش رو تایید میکنه
...در کنار بقیه لحظات فوق العاده ای داشتم
و دوستای جدیدی پیدا کردم
...نیروهای ویژه ی کره ای
هر روز بیشتر و بیشتر تحت تاثیر ...قرارم دادن، شما رو به عنوان
یکی از سرسخت ترین ها تو دنیا میدونم بابت این فرصت ممنونم
همه واقعا باحال بودن
اگرچه نا امید کننده است، اما داستان) (نیروی ویژه ی ارتش آمریکا همینجا به سر میرسه
(اولین برخورد با این تیم شدید بود)
جوری که خودشون رو نشون دادن- واقعا سوپرایز شدیم-
(چشمان همه به تیم آمریکا دوخته شده بود)
خیلی سرسخت به نظر میان- واو-
راند اول:کشتی دو به دو) (در حین انتخاب قوی ترین ها
(...اگر چه توی اون کشتی دو به دو)
اولین بازیشون بود
درسته ایان حسابی در طول اون مسابقه به خودش فشار میاورد
(خیلی خوب عمل نکردن)
(در واقع در اون مورد خراب کردیم)
(همه فکر کردن ضعیفیم، ولی بعدش آتیش به پا کردیم)
("همه اینجوری بودن که "باشه)
(...در حین انتخاب قوی ترین ها)
تیم آمریکا مجبور بود رقابت) (بین گروه های دیگه رو تماشا کنه
حس خیلی بدی برای اعضای گروهم) (...داشتم که نتونستیم تو رقابت شرکت کنیم
(تو چیزی که مطمئن بودم قرار خوب عمل کنیم)
اولش ارتش آمریکا زمان سختی رو برای قاطی شدن با بقیه میگذروند
ولی کم کم تبدیل به هیولا شدن
درسته
این نقطه ی شروعه- اونا بال هاشون رو باز میکنن-
(اونا از شکست خودشون به عنوان یه پله استفاده کردن)
واو...تحت تاثیر قرار گرفتم- پارو. برو-
(اونا شروع به نشون دادن اجرای های فوق العاده‌ای کردن)
بهترین تلاشمون رو برای جلو رفتن میذاریم- پارو-
یه راهی برای برنده شدن پیدا میکنیم-
...و بهترین تلاش خودمون رو- پارو-
برای مطمئن شدن ازش میکنیم- پارو-
پنج... چهار... سه... دو... یک- پنج... چهار... سه... دو... یک-
...دو- ...این شیرین ترین پیروزی ای بود که-
تو تمام این سال ها داشتم
...همه باید دوباره به این فکر کنن که
ارتش آمریکا کی بوده- درسته-
برای نشون دادن شدت اشتیاقشون) (حتی به بدن خودشون هم رحم نکردن
(...بر اساس تمرین های جسمی عالیشون)
(ارتش آمریکا عملکرد بی سابقه ای از خودش نشون داد)
...میدونید که نیروی ویژه ی آمریکا
...ما ظاهر شدیم
و از همون اول بر همه چیز تسلط داشتیم
در همه ی مواقع ما دست بالا رو داشتیم
...برای همین توی این رقابت
فکر میکنم احتمالا قراره به عنوان افرادی به یاد بیایم که
هیچوقت تسلیم نشدن و خیلی محکم ظاهر شدن
...بیست سال گذشته از زندگیم
برای عملیات و نیروهای ویژه ی آمریکا صرف شد
تمام زندگیم بودن
بدون شک زندگیم رو برای ...مردم آمریکا و برای متحدینمون
...مثل کره ی جنوبی
...و هر کس دیگه ای که باهاشون خوبیم
وسط میذارم
...برای همین که دیدن اجرای های نیرو های ویژه ی کره
چیز خوبیه
و اینجوری که "خیلی خب، یه خط دیگه"
"که این شکاف نسل‌های نیرو های ویژه رو"
"پر میکنن" قرار برای همیشه اونجا بمونه
...خاطراتی که دلم میخواد ازمون ببینن، افرادی محترم
آزاده در عشق، نوع دوست
و نابود کننده‌ی بدی ...افرادی که کلی ماموریت واقعی رو
تو جای جای دنیا انجام دادن ...شرق میانه
جنگ با تروریست ها و هر نوعی از افراد
پس امیدوارم ازش لذت برده باشید
اعضای نیروی آمریکا قراره به انجام) (ماموریت هاشون در خط مقدم دنیا ادامه بدن
...امیدوارم که تماشاچی های کره ای متوجه شده باشن که
...کلاه سبز ها یکی از اولین ها هستن
یکی از اولین واحد های ویژه ای که توی ایالت متحده شکل گرفتن
ما همچنین یکی از بهترین دوستانی هستیم که میتونید داشته باشید
نه دوست بهتر، نه دشمن بدتر
...به راهی که ازش گذشتیم و رقابتی که توی یه کشور خارجی
داشتیم افتخار میکنیم
همه سخت کار کردن، تمام خودشون رو گذاشتن و
همه تمام تلاششون رو کردن
(ارتش ویژه ی آمریکا)
تمام دوستی های جدید تمام تجربه هایی که کسب کردیم
بیشتر بهم درباره ی کاری که پدربزرگم ...در زمان اینجا بودن انجام داد یاد داد
از همتون بابت حمایتتون ازمون ممنونیم
تنها روز آسون دیروز بوده ارتش ویژه
از ستمدیدگان آزاد، کلاه سبز ها
این حس رو نمیده که انگار حذف شدن
مثل پایان یه فیلم میمونه- دقیقا، شبیه پایان یه فیلم-
نتایج اولین نیمه نهایی اومده
یگان اطلاعات به فینال راه پیدا کرد
متاسفانه ارتش آمریکا از جوخه ی آهینن 3 خداحافظی کردن
...این واقعیت که
....کلاه سبز های ارتش در مقابل نیروهای ویژه ی کره
رقابت کردن
خیلی پر معنا بود
اونا واقعا باحال و قوین
دقیقا- چیزی که گفتن خیلی باحال بود-
"کلی دوست جدید پیدا کردیم"
"دوستا نمیتونن دشمن هم باشن"
کلماتشون خیلی باحال بودن
نباید چهار عضو ارتش آمریکا رو با تشویقمون راهی کنیم؟
(اونا واقعا باحالن)
از تلاش سختتون ممنوینم
...و حالا دومین ماموریت نیمه نهایی
راهپیماییه
...نیروی دریایی تو فصل اول
برد- درسته-
تو فصل دوم مقام دوم رو کسب کردن- درسته-
و 707 تو نیمه نهایی باخت- درسته-
مثل یه چیز نحس میمونه- دقیقا، نیمه نهایی بدشانسی اوناست-
تو هر فصلی اونا موقع نیمه نهایی حذف شدن
اما بدشانسی ها اینجان تا شکست داده بشن
مطمئنم این بار از پسش بر میان- 707-
اونا نیروی دریایی رو شکست میدن- دقیقا-
و از نیمه نهایی عبور میکنن
پیشبینی من اینه
به دو جون خیره شده- نه-
عمرا
...نیروی دریایی تو همه چی متخصصه
هوای درهم برهم جزیره، دریا و آسمون
اونا همین الانش هم قدرت فیزیکی و ذهنیش رو دارن
فکر میکنم عضوی که راهپیمایی رو ...در فصل اول تجربه کرده
جانگ جونگ هیون
یه بار دیگه به همه نشون میده
اون سفیر افتخاری نیروی دریایی نیست؟
نه نیستم
...وقتی مسابقه ی پرچم و لاستیک رو داشتن
...جانگ جونگ هیون
سه تا از اعضای 707 رو شکست داد- سه تاشون-
انجامش داد- سه تا برد متوالی-
هونگ بوم سوک و بقیه‌ی اعضا غرورشون لکه دار شده
مصممن که باهاش برگردن
...پس- ...پس-
حس میکنم 707 قراره ببره
درسته حس میکنم 707 قراره ببره
ارتش یه مزیت داره- درسته-
ماموریت برای ارتش مناسبه
نیروی دریایی توی زمین ضعیف عمل نمیکنه
نه؟- این واحد ضعیف نیست-
تو کاملا جدی گفتیش- نه نگفتم-
نمیتونیم هیچی بگیم چون واقعا احساس ناراحتی داریم
اینجوری نیست- چون حسابی ناراحتمون کرد-
باعث شد کلی گریه کنم
...نیروی دریایی و 707 قراره در مقابل هم باشن در
در نیمه نهایی، کوهپیمایی
بیاید ماموریت رو بررسی کنیم
(جزیره و دریا تا ابد ادامه دارن)
اینجا چجور جاییه؟
خدای من- امکان نداره-
(به یه مسیر پر پیچ و خم میرسه)
اونجا کجاست؟
(به یه مسیر پر پیچ و خم میرسه)
باید کوه پیمایی کنن؟
دارید به مسسر مسابقه نگاه میکنید
این همون مسیره؟- این همون مسیره؟-
خدایا- دیوونگیه-
دریاست
فکر کنم یه جزیره است
(اعضا وارد محل ماموریت میشن)
(تنش در بالاترین حد خودشه)
(نیروی دریای و 707 بالاخره قراره یه رویارویی داشته باشن)
(چجور ماموریتی قرار اینجا انجام بشه؟)
...امیدوار بودم که بتونیم بین کوه ها حرکت کنیم
وقتی گل و لای و دریا رو دیدم
یکم نگرانم کرد
من کنجکاو ترین فرد درباره‌ی مسیر بودم
نمیتونستم تصورش کنم
کلی جزیره اونجا بود
...به ذهنم خطور کرد که شاید باید
بین جزیره ها حرکت کنیم
خیلی خسته میشن
فکر کنم خیلی خسته بشن
،برنامه‌ی نجات تیم برای انتخاب قوی ترین تیم نیروهای ویژه
جوخه آهنین 3
...ناوتیپ ویژه
...و تیم 707 تو مسابقه نهایی
...مسابقه می‌دن. اسم ماموریت
اسم ماموریت
(اسم ماموریت برای مسابقه نیمه نهایی)
چی ممکنه باشه؟
رژه نظامی با وزنه 300 کیلویی
چی؟- گفت 300 کیلو؟-
300کیلوگرم، 30 کیلومتر نه؟
(رژه نظامی با وزنه 300 کیلویی)
،برای رژه نظامی با وزنه 300 کیلو
طول مسیرش 4 کیلومتره
(طول مسیرش 4 کیلومتره)
...تو نقطه شروع، هر نفر
...لباس 40 کیلویی میپوشه
و تو سراسر کوه رژه میره
(هر نفر با لباس 40 کیلویی شروع به رژه می‌کنه)
،تو اولین نقطه
...یه برانکارد 20 کیلویی
و 20 کیسه شن 3 کیلویی برمی‌دارید
(برانکارد 20 کیلویی و 20 تا کیسه شن 3 کیلویی باید حمل کنن)
...هر نفر لباس و برانکارد با تجهیزات حمل می‌کنه
و به سمت دومین نقطه حرکت می‌کنه
(به سمت دومین نقطه حرکت میکنن)
بریم- بجنب-
،تو دومین نقطه
20تا کیسه شنی 3 کیلویی میگیرن
...گروهی که اول از همه با تجهیزات و همه‌ی اعضا
به نقطه پایانی برسه، برنده میشه
)،4 ست لباس 40 کیلویی، یه برانکارد 20 کیلویی)
)،20 تا بسته شنی 3 کیلویی تو اولین نقطه)
(و 20 تا 3 کیلویی تو دومین نقطه)
(در مجموع 300 کیلو)
وزن یه نفر 75 کیلوئه
مثل حمل یه نفر حین رِژه‌ست
درسته- چطور میخوان از پسش بر بیان؟-
...همش فکر میکردم که چطوری
رژه با 300 کیلو وزنه رو تحمل کنیم
...راستش، اعضای گروه 707
خیلی درشت نیستن- جدی-
،حتی اگه 4 نفرم 300 کیلو رو تقسیم کنن
بازم وزنش قابل باور نیست
به خاطر همین فکر کردم که ماموریت سختی در پیشه
قدرت بدنی مهمه
(ناوتیپ ویژه و گروه 707 جلسه استراتژی دارن)
،به جای اینکه از پنجه هامون استفاده کنیم
باید بیشتر وزنو بندازیم رو شونه هامون
،اگه چیزایی مثل اینو با پنجه نگه داریم
باید تو یه نقطه ولش کنی
نباید از پنجه‌هامون استفاده کنیم
به محض اینکه پنجه هامون ضعیف شه، می‌بازیم
اون باتجربه‌ست
،وقتی برانکارد برمیداریم
میتونیم بذاریم رو دوشمون که انرژی مونو از دست ندیم
تصمیم گرفتیم که از پنجه هامون استفاده نکنیم
ناوتیپ ویژه از شونه هاشون کمک میگیرن- ما چیکار کنیم؟-
اگه برانکارد دسته داشته باشه، رو شونه هاتون میذارید؟
،چون مسیر سربالاییه
شاید حمل از دسته بهتر باشه
چی؟- استراتژی متفاوتیه-
گروه 707 برانکاردو از دسته حملش می‌کنه
شاید حمل از دسته بهتر باشه
سریعتر میشه- اینطور نیستش که زمین مسطح باشه-
بیاید از دستش حملش کنیم- تیم 707 میخواد از دسته برش داره-
...برنامه چیدیم که اونو از دسته حملش کنیم
و با بیشترین سرعت ممکن حرکت کنیم
اونا از دسته حملش میکنن؟
(لباس 40 کیلویی ظاهر میشه)
...اگه 40 کیلوِ
هان جون، امتحانش کن
(اول هان جون لباسارو میذاره رو دوشش)
باید بند ها رو تنگ کنی
درسته از مچ پا آسیب دیده
هان جون آسیب دیده
خوبه
درد نداره، نه؟
خوب به نظر میاد
یه ماموریت واقعیه
یه بار یه ماموریت واقعی رو برنده نشدیم
مایه تاسفه که حالا رقابت رو ترک کنیم
بیاید موقعی در نظر بگیریم که بتونیم به بقیه نشون بدیم چه توانایی داریم
اوکی ما نیازی نداریم که به بقیه نشون بدیم
فقط باید ببریم- آره فقط باید ببریم-
برد اونا رو نشون میده
اوکی
بیاید خوب کار کنیم مراقب باشید صدمه نبینید
مطمئن شید که بالا و پایین نمیرید
چطوره؟- چطوره؟-
(نگرانه)
اوکیه
این شدنیه- اون از ناحیه پا آسیب دیده-
فقط باید 4 کیلومتر دووم بیاریم
حتی تو این شرایطم، هونگ بوم سوک آرومه
با آرامشم توضیح میده
نمی‌تونیم خستگی رو نادیده بگیریم ...وقتی همه چی تموم شد
بعد از سخت کوشی، در نهایت لبخند میزنیم
بیاید واقعا لبخند بزنیم
،زمانی رژه میری
همه چی معطوف به اینه که به جای تسلیم شدن یه قدم بیشتر برداری
"به خاطر همین فکر و ذکرم این بود، "بیاید تسلیم نشیم
(کدوم گروه بلیت رفتن به فینال رو میگیره؟)
دیوونه کننده‌ست
،اول از همه
...چهار مجموعه تجهیزاتی 160 کیلویی
و 40 تا کیسه شن سه کیلویی 120 کیلو میشه
در مجموع 280 کیلو- در مجموع 280 کیلو-
اونوقت برانکارد 20 کیلوئه
آره پس جمعا 300 کیلو- در مجموع 300 کیلو-
خیلی زیاد نیستش؟
(غیر قابل باوره)
...اگه در مجموع 300 کیلو باشه
...یعنی هر کسی که رژه میره
با یه وزن 75 کیلویی میره
و حالا متغیر های دیگه ایم هست
درسته- ،اونا رو زمین بذاره، برداره-
تعویض موقعیت، و اینها
اینا جریان رو خراب می‌کنه
ماموریت خیلی سختیه
دو جون، حتما تجربه‌ی با لباس نظامی رژه رفتنو داری
وزن تجهیزات نظامی سربازای عادی 40 کیلو نیست
وزنش 15 تا 20 کیلوئه
بازم خیلی سخته- حس میکنی داری میمیری-
زانوت آسیب می‌بینه
رو پاهات تاول می‌زنه و می‌ترکه
و به همین دلیله که این رژه سخت‌ترینه
تو فصلای قبلی، رژه یه مسابقه انفرادی بودش
و افراد فقط تجهیزات نظامی رو حمل میکردن
اما تو این ماموریت، برانکارد هستش
درسته افراد اون موقع تجهیزات نظامی همدیگرو حمل می‌کردن
درسته اما برانکارد باید توسط چهار نفر حمل شه
پس چهار نفر باید به عنوان یه تیم حرکت کنن
برانکارد با دقت نگاه کردم
برانکارد با تور نبود
صاف بود- آره-
درست دیدیش- آره؟-
اگه یه نفر ولش کنه واژگون میشه- درسته-
چه بی‌رحمانه
...این ماموریت برای تعادل چهار نفر
طراحی شده بود
تو جوخه آهنین عاشق ماموریت‌هایی مثل اینم
،اگه یه جنگ واقعی شروع شه
...سربازا تجهیزات رو چندین بار
جابه جا میکنن
...این یه عملیاته
که شما موقع یه جنگ واقعی نیازش دارید
،استقامت مهمه
به‌خاطر همین عاشق اینجور ماموریتام
...سربازای نیروهای ویژه
،نیاز به چنین مهارتایی دارن
به خاطر همین ما این ماموریت رو انتخاب کردیم
(وقت مسابقه‌ست)
(قبل حرکت وسایل رو مرتب می‌کنن)
(در حال آماده سازی کامل)
(...بررسی مقاومتِ)
سنگینه
(تجهیزات نظامی 40 کیلویی)
...باید بند های تجهیزات نظامی رو
خوب و کامل تنظیم کنی
ممکنه بند ها پاره شه
ممکنه
ناوتیپ ویژه یه تیم قدرتمند تو دریائه
،اما رو زمین
به راحتی شکستشون می‌دیم
کاپیتان هونگ بوم سوک
...اینبار، بدشانسیِ باختن تو نیمه نهاییِ
...فصل یک و دو رو
هر طور شده شکست می‌دیم
بیاید با قاطعیت ببریم
ما به عملکرد خوبمون تا اینجا اطمینان داریم
فکر میکنم که کافیه
...مطمئنیم که کار تیمی و تعادل ما
بهتر از تیمای دیگه‌ست
،اگه تو نیمه نهایی از بازی مرگ کارمون تیمی باشه
قهرمانی برای ماست
...متاسفم، اما گروه 707 باید برگردن خونه
و جوخه آهنین رو تو تلویزیون ببینن
مسابقات نیمه نهایی مشخص می‌کنه که کی میره فینال
(این آخرین گذرگاه به فیناله)
...رژه با وزنه 300 کیلویی
(رژه با 300 کیلو وزنه)
حالا شروع میشه
اون موقع موج گرما داشتیم
خیلی گرم بود
هنوزم گرماشو حس میکنم
!آقایون- !ناوتیپ ویژه-
(تو چهرش متانت موج میزنه)
!تیم 707! برو بریم- !بریم-
(صورتشون خیس عرقه)
از حالا عرق میریزن
هنوز شروع نشده خستمه
ناوتیپ ویژه و 707، آماده
(کدوم تیم به فینال راه پیدا می‌کنه؟)
بریم- بریم-
راه افتادن
(از اول شروع به دویدن می‌کنن؟)
خیلی سریع میدون
اونا سریعن- همه دارن میدون-
فرمانده بریم
هونگ بوم سوک و لی یو سوک) (رهبری رو به عهده می‌گیرن
وای- دارن با هم می‌دوئن-
(هونگ بوم سوک، لی یو سوک)
هونگ بوم سوک و لی یو سوک دارن رهبری می‌کنن
وای، فرمانده هونگ بوم سوک
...لی یوسوک و من
رهبری رو به عهده گرفتیم
انتظار داشتیم سراشیبی ادامه داشته باشه
استراتژی‌مون این بود که یکمی فاصله بندازیم اونجا
آدما موقع مسابقه می‌دوئن؟
معمولا راه می‌رن- انقدر به خودشون مطمئنن-
چجوری با اون 40 کیلو می‌دوئن آخه؟- باورنکردنی‌ـه-
(نقطه‌ی شروع)
تا اولین نقطه عرضه پونصد متر فاصله‌ست
(تو اون لحظه)
با عقل جور در نمیاد
یه آدم چجوری می‌تونه اونجوری بدوئه؟
(کیم کیونگ بک می‌زنه جلوتر)
(باریکلا، کیم کیونگ بک)
فرمانده کیم کیونگ بک- کیم کیونگ بک-
یه کاری می‌کنم از سرعت خودشون بزنن جلو
سرعتشونو از اینی که هست بیشتر می‌کنه
استراتژیش اینه که یه کاری کنه) (سرعتشونو از اینی که هست بیشتر کنن
هونگ بوم سوک بهش نگاه انداخت
خدای من
(کیم کیونگ بک سرعتشو زیاد می‌کنه)
بقیه رو می‌گرخونه
رقیباش حتما رو اعصابشون رفته- ...اونا چاره‌ای جز اینکه-
بیفتن دنبالش رو ندارن
...بیش بینی کرده بودم که اون یکی تیم
سرعتشونو می‌برن بالا
،اگه از کنارشون رد بشم بیش از حد به خودم فشار میارم
فکر کردم که پونصد مترِ اول مهم ترین قسمته
فقط در صورتی می‌تونی اینکارو بکنی که از استقامتت اطمینان داشته باشی
خودشو واسه استراتژی قربانی نمی‌کنه؟
جدی
)،وقتی کیم کیونگ بک نزدیک می‌شه)
(کیم بوم سوک سرعتشو می‌بره بالا)
انجام همچین کاری آسون نیست
یکمی رو اعصابه
(هونگ بوم سوک، کیم کیونگ بک)
هونگ بوم سوک نمی‌زاره که رد بشه
نمی‌تونه
(هونگ بوم سوک سریع تر می‌دوئه)
یگان اطلاعات و تیم 707 به دو گروه تقسیم می‌شن) (یکی جلو، یکی پشت
چجوری با 40 کیلو اونجوری می‌دوئن؟
(گروهِ جلو)
اصلا امکانش هست؟
چجوری هنوز دارن می‌دوئن؟
(گروه پشت سر)
حواستونو بگیرین به لی هان جون و پارک چان کیو
درسته اونا آسیب دیدن
آره آسیب دیدن
(گروهِ پشتی با سرعت مشابه می‌دوئن)
باید راه بریم
با سرعت تند راه بریم
پارک چان کیو داره قدم می‌زنه
(یگان اطلاعات شروع می‌کنه به دوئیدن)
لی هان جون داره می‌دوئه
لی هان جون با اینکه مچ پاش آسیب دیده مدام در حال دویدنه
نمی‌شه که عقب بیفتن
....فرمانده هونگ بوم سوک و لی یوسوک
خیلی ازمون جلوتر بودن
،ما با سرعت ثابت حرکت می‌کردیم واسه همین فکر کردم اوضاع داره خوب پیش می‌ره
اشکالی نداره که بعضی از اعضا اول برن؟
بنظرم می‌شه که رفت و کیسه‌های شن رو جابجا کرد
نگفتن که اجازه ندارین- نه، چیزی نگفتن-
بیاین برانکارد بیاریم و کیسه‌های شن رو جابجا کنیم
باشه
...اونایی که می‌تونستن سریع تر حرکت کنن
اول می‌رفتن و کیسه‌های شن رو ...واسه اینکه جلو بیفتیم
می‌ذاشتن رو برانکارد ایده‌مون این بود
قصدشون اینه که در ابتدا سرعتی حرکت کنن
می‌تونه استراتژی خوبی باشه
اوه یوهان و پارک چان کیو) (سرعتشونو کنترل می‌کنن
(لی هان جون سرعتشو بیشتر می‌کنه)
لی هان جون روبراهه؟
،با توجه به اینکه مجروح بودم
تیمم نگرانِ من بود در حالی که اون یکی تیم خیالشون راحت بود
،از شرایط متنفر بودم
واسه همین تا تونستم سریع دوئیدم و سعی کردم دردمو ندید بگیرم
لی هان جون سریع تر از انتظارم داره می‌دوئه
جونگ جونگ هیون و لی جونگ جون) (فاصله‌شونو حفظ می‌کنن
نفس بکش
جونگ جونگ هیون و لی جونگ جون) (فاصله‌شونو حفظ می‌کنن
هونگ بوم سوک شگفت انگیزه
خیلی جلوتر از بقیه‌ست
یگان اطلاعات و تیم 707 همونطور که) (برنامه ریزی کرده بودن می‌دوئن
(هونگ بوم سوک مرتب سرعتشو بیشتر می‌کنه)
هونگ بوم سوک جلوتر از بقیه‌ست
خیلی جلوتره
،می‌دونم که چقدر سریع می‌تونم برم و به خودم فشار نمی‌آوردم
،فکر کردم هرچی فاصله بیشتر باشه، بهتره
واسه همین همش با یه سرعت می‌دوئیدم
(هونگ بوم سوک ناامید نمی‌شه)
خیلی سریع نمی‌ره؟
تحسین برانگیزه
(کیم کیونگ بک افتاده دنبال هونگ بوم سوک)
(هونگ بوم سوک می‌رسه به یه شیب)
از اینجا به بعد سربالایی‌ـه
سربالایی‌ـه؟- آره-
(شروع به دویدن تو سربالایی می‌کنه)
حتما خیلی خسته کننده‌ست
(موقعیت کنونی)
باید برن رو سربالایی تا) (به اولین نقطه‌ی عرضه برسن
سربالایی‌ـه- حتما خیلی خسته کننده‌ست-
(اولین نقطه عرضه)
(هونگ بوم سوک هنوز از بقیه خیلی جلوتره)
هونگ بوم سوک- شکست ناپذیره-
،هونگ بوم سوک، لی جونگ جون) (کیم کیونگ بک، لی هان جون
،جونگ جون هیون، لی جونگ جون) (اوه یوهان، پارک چان کیو
فوق العاده‌ست که هونگ بوم سوک موقع بالا رفتن از سربالایی اونقدر جلوتره
...این تنها بخشی‌ـه که
می‌تونی با تمام سرعت بدوئی- درسته-
واسه بخش بعدی، هر چهار نفر باید برانکارد رو حمل کنن
درسته می‌تونه استراتژیِ خوبی باشه
(باید برانکاردو از نقطه عرضه حمل کنن)
(به اولین نقطه‌ی عرضه می‌رسه)
چیزایی که در انتظار واحدهاست) ...برانکاردهای 20 کیلویی
(و 20 کیسه شن هستن
هونگ بوک سوک رسید- تنهایی رسید-
رسیده دیگه
(نقطه شروع)
وای- حرف نداره. خستگی ناپذیره-
پونصد متر دوید؟- بدون توقف 500 متر دوید-
دیوانه کننده‌ست
(بدون توقف می‌دوئن)
(هونگ بوم سوک شروع به حرکت دادن کیسه‌های شن می‌کنه)
هونگ بوم سوک اولین نفریه که می‌رسه
حالا باید کیسه‌های شن رو جابجا کنه
همونطور که برنامه ریخته بودیم من اولین نفر به اولین نقطه عرضه رسیدم
همه‌ی کیسه های شن رو گذاشتم رو برانکارد
چندتا رو برداشت؟- یهو؟-
بدون اینکه وایسته استراحت کنه) (کیسه های شن رو بار می‌کنه
(لی یوسوک)
لی یوسوک هم حرف نداره
(لی یوسوک به هونگ بوم سوک ملحق می‌شه)
وای- فوق العاده‌ست-
کیم کیونگ بک و لی هان جون) (یکم بعدش می‌رسن
کیم کیونگ بک و لی هان جون رسیدن
لی هان جون؟
لی هان جون وسایلشو رو زمین) (کنار برانکارد می‌ذاره
یه جوریه انگار مصدوم نیست
بیاین بلافاصله وسیله هامونو بذاریم
بلافاصله؟ تمومن مگه؟
تموم 20 تا کیسه رو گذاشتن رو برانکارد
هیچی نشده تمومن- چه تر و فرضن-
حتما خیلی خسته‌ن حس بدی براشون دارم
(لی جونگ جون و جونگ جونگ هیون می‌رسن)
کوله به دوش مستقیم می‌رن) (سمت کیسه های شن
وسیله هاشونو نمی‌ذارن زمین؟
(همه‌شونو برمی‌دارن)
جونگ جونگ هیون همه‌شونو برداشت
برو- ...مهمه که-
هر بار کلی بردارن- بریم-
جونگ جونگ هیون آدم پیشروئیه
باید بلافاصله بریم
یگان اطلاعات هم تموم کیسه ها رو گذاشتن رو برانکارد
(یگان اطلاعات هم کیسه های شن رو گذاشت)
(اوه یوهان و پارک چان کیو می‌رسن)
اوه یوهان و پارک چان کیو تازه رسیدن
تفاوت زیادی تو سرعت دو واحد وجود نداره
فورا آماده‌ی رفتن بشین
بریم- بلندش کن-
برو- بلندش کن-
آماده- بلندش کن. بریم-
حالا هر چهار نفرشون باید با هم حرکت کنن
بیاین بلندش کنیم و بریم
تیم 707 با دستاشون حملش می‌کنن
(تیم 707 برانکارد به دست می‌ره)
،وقتی اوه یوهان و پارک چان کیو رسیدن
ما دیگه کیسه های شن رو بار کرده بودیم و آماده بودیم تا بلندش کنیم
خوشحال بودم چون اوضاع همونجوری که انتظار داشتیم پیش رفت
جلوتونو بپایین
(یگان اطلاعات هنوز دارن وسیله‌هاشونو می‌اندازن پشتشون)
همه بجز جونگ جون هیون وسیله‌هامونو گذاشتیم زمین
با زمین گذاشتنش وقت هدر دادیم
نه- یگان اطلاعات داره عقب می‌افته-
(یگان اطلاعات سریع آماده می‌شه که بیفته دنبال 707)
بیاین بذاریمش رو شونه هامون
یک، دو، سه- رو شونه هاشون حملش می‌کنن-
(یگان اطلاعات رو شونه هاشون حملش می‌کنن)
استراتژی‌شون فرق می‌کنه
،یه واحد رو دستشون حملش می‌کنه و یکی دیگه رو شونه هاشون
(یگان اطلاعات برانکارد رو شونه خارج می‌شن)
این چیزیه که باید روش تمرکز کنیم
،واسه اینکه کمتر انرژی مصرف کنیم
رو شونه هامون حملش کردیم که قدرت دستامون رو حفظ کنیم
استراتژی‌مون این بود که تقسیم بندی کنیم و از توانمون تا آخر استفاده کنیم
فعلا بیاین ادامه بدیم
بنظرم اینجوری خوب باشه
مراقب جلو پاتون باشین
موندم چه تاثیری رو نتیجه داره
بیارش پایین تر هان جون
(لی جونگ جون و لی هان جون برانکارد رو پایین میارن)
،اگه موقع سرازیری بالا ببریمش
ممکنه سقوط کنه واسه همین پشتشو پایین آوردیم
استراتژی‌ای که استفاده کردیم این بود
درسته
آقایونی که عقب برانکاردن نمی‌تونن رو شونه هاشون حملش کنن
از پشت سر متعادلش می‌کنن
(با نشون دادن کار تیمی شگفت انگیز به جلو حرکت می‌کنن)
کار تیمی خوبی‌ـه
تیم 707 که زودتر رفت، کاملا از) (یگان اطلاعات جلوتره
وای تیم 707 رو- حرف ندارن-
(برانکارد تیم 707 بطور ناپایداری می‌لرزه)
زیادی عجله داریم
زیادی عجله داریم آقا یکم ریلکس باشین
(پایداری به اندازه‌ی سرعت مهمه)
بیاین وقتی جاده صاف شد کنارمون حملش کنیم
می‌تونن اینکارو کنن؟
بذاریدش کنارتون- همینطور که داری می‌ری ببندش-
اونایی که جلوئن اول می‌رن
خیلی خب
حمل کردن برانکارد اذیت کننده‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم
سعی کردیم به یه نحوی برنکاردو به تسمه‌های رو کوله هامون ببندیمش
خوبه- برو جلو-
(انداختش)
نه
هونگ بوم سوک از تیم 707) (برانکارد رو می‌اندازه
باید آرامش‌شونو حفظ کنن
تو اون وضعیت نمی‌دونستم باید چیکار کنم
از نظر روانی خسته کننده بود
احساس عجله داشتم
دارن بهمون می‌رسن- نه-
وقتی واسه باختن نداریم
نه
(فاصله‌ی بین دو واحد کمتر می‌شه)
تفاوت زیادی بینشون نیست- دارن می‌رسن-
...اگه یکی درست پشت سرت باشه
بیشتر احساس عجله و نفس کم آوردن می‌کنی
موندم چقدر دیگه می‌تونن با دستشون حملش کنن
بریم
ببرش بالاتر
یک، دو، خیلی خب
یگان اطلاعات همینطور که می‌رن ارتفاع برانکاردو کنترل می‌کنن
سرعتتونو ثابت نگه دارین
موقع بالا رفتن از سربالایی نفس بکشین
نفس بکشین و راه برین
همونطور که از سربالایی می‌رن بالا) (سرعت و نفس کشیدنشونو کنترل می‌کنن
یه نفس عمیق بکشین
همونطور که از سربالایی می‌رن بالا) (سرعت و نفس کشیدنشونو کنترل می‌کنن
کارتون خوبه یگان اطلاعات- درسته-
تیم 707 باید برانکاردو روی شونه هاشون حمل می‌کردن
دارین دیدنشو اذیت کننده می‌کنین- دارین کارتونو خوب انجام می‌دین-
چوو و یون دوجون افتادن به جونِ هم
چوو طرفدار یگان اطلاعاته و دوجون طرفدار تیم 707
(اولین نقطه عرضه)
باید یک کیلومتر برن
دیوونگی‌ـه- آها-
تا دومین نقطه‌ی عرضه یک کیلومتر راهه
تیم 707 به حمل برانکارد) (با دست ادامه می‌ده
همه خسته‌ن
از پسش برمیایم- تیم 707-
..بدیش اینه که
قدامون یکی نیست
،برنامه‌مون این بود که با دست حملش کنیم
ولی نمی‌تونستیم سریع حرکت کنیم
یگان اطلاعات موقع حرکت ثابت بنظر می‌رسید
یگان اطلاعات با برانکارد رو شونه‌هاشون) (در حال حرکت به جلوئن
چک کنین کیسه‌های شن که نیفتادن
پای چپ، پای چپ
پای چپ، مثل همدیگه قدم برداریم خیلی خب
بریم
،بعدِ دوبار رقابت توی مسابقه مرگ
کار تیمی یگان اطلاعات حتی بهترم شده- درسته-
بعد از مسابقه مرگ-
(یگان اطلاعات تقریبا به تیم 707 رسیده)
درست پشت سر 707 ـن
خیلی نزدیکشون شدن- آره-
همه‌مون خسته‌ایم بیاین ادامه بدیم
همه چی روبراهه؟ اوکی- آره-
حمل برانکارد با دست) (کلی فشار به ساعد وارد می‌کنه
بیاین وقتی جاده صاف شد رو شونه‌هامون بذاریمش
نمی‌تونیم جاهامونو عوض کنیم- باشه-
الان. دو، سه
دارن می‌ذارنش رو شونه هاشون- مراقب باشین-
(تیم 707 هم برانکاردو می‌ذارن رو شونه‌هاشون)
درسته. بذارینش رو شونه هاتون- خیلی خب-
ولی قدهاشون متفاوته
سمت هونگ بوم سوک بالاتره
بیاین اینجوری بریم
تیم 707 از شونه‌هاشون بجای) (دست های خسته‌شون استفاده می‌کنن
وقتی با دستمون برانکاردو می‌بردیم نمی‌تونستیم سریع حرکت کنیم
،برانکارد شونه‌مو داغون کرد ولی می‌تونستیم سرعتمونو بیشتر کنیم
،فکر کردم می‌تونیم دردِ رو شونه‌هامونو تحمل کنیم
واسه همین استراتژی رو پیش بردم
،چون رو زمینِ صافیم بیاین یکمی سرعتمونو زیاد کنیم
یک، دو، سه، چهار
سرعتمونو بیشتر می‌کنیم از پشت سر باهامون بایین
فایتینگ
یگان اطلاعات پشت سر جونگ جونگ هیون) (راه می‌افتن و شروع به دویدن می‌کنن
دارن می‌دوئن
ممکنه؟
چجوری می‌تونن بدوئن؟
!بریم
چیه؟- دارن 707 رو رد می‌کنن-
خیلی خب- نه-
دارن 707 رو رد می‌کنن
!برو بریم- ...اینجوری-
نشون‌شون می‌دیم- !برو بریم-
(یگان اطلاعات فریاد زنان 707 رو رد می‌کنه)
تیم 707 رو رد کردن- یهو دارن می‌دوئن-
سرعت‌تونو حفظ کنین- حفظ کنیم؟-
خوبی هان جون؟- آره-
باید سرعتمونو حفظ کنیم
باید سراشیبی رو بریم
ورق برگشته
برنامه‌شون این بود که سرعتشونو آروم زیاد کنن
،بعدِ دو بار رقابت توی مسابقه مرگ
تو این مسابقات یک به یک قوی شدن
درسته- درسته-
دارن تیم 707 رو از سر راهشون می‌اندازن بیرون
وای تیم 707 رو
،ماها تموم تلاشمونو کردیم ولی یگان اطلاعات ازمون زد جلو
مضطرب شدم
...واسه همین مصمم بودیم
حتی با اینکه از خستگی داشتیم می‌مردیم نذاریم زیاد ازمون جلوتر برن
سریع تر راه برین
،اگه تفاوت تو یه مسابقه‌ی طولانی اونقدر کم باشه
جفت تیما در حال حاضر کارشون خیلی خوبه
(لی یوسوک خوب بنظر نمی‌رسه)
تفاوت قدی‌شون خیلی زیاده
شونه‌هات؟- آره-
بیاین با دستمون ببریمش- با شماره‌ی دو، سه-
دو، سه، با دستتون
دارن عقب می‌افتن- برگردوندن رو دستشون-
...تقاوت قدی
واسه تیم 707 سخت می‌کنه کارو- درسته-
(یگان اطلاعات با حملش رو شونه‌هاشون باثبات بنظر می‌رسه)
اوکی- خیلی خب-
نفس بکشین- نفس بکش-
(سرعت و تنفسشونو کنترل می‌کنن)
(نگاهشون می‌کنه)
بریم- دارن می‌دوئن-
می‌خوان از 707 رد بشن؟- برو بریم، تیم 707-
یکم دیگه- اینم از این-
بحث سر سرعته- ایول-
رژه قرار بود یه همچین چیزی باشه؟
فقط یکم دیگه
(تیم 707 موفق شد از یگان اطلاعات رد بشه)
ورق دوباره برگشت
تیم 707 یه بار دیگه افتاده جلو
ممکنه اصلا؟- به نوبت دارن می‌افتن جلو-
دیگه چیزی نمونده
خوبی؟- قضیه شوخی بردار نیست-
تا سه می‌شمرم بیاین بذاریمش رو شونه هامون
خب، دو، سه
همینطور که راه می‌رین جاشو درست کنین- خیلی آرومن-
هی دارن از رو شونه‌شون می‌گیرنش رو دستشون و برعکس
هونگ بوم سوک ناامید نمی‌شه
(انگار که دوتا واحد دارن با هم حرکت می‌کنن)
تفاوت رو ببینین
تقریبا هیچ فاصله‌ای بینشون نیست- درسته-
،بعنوان حریفای اولِ لاستیک) (هیچکدوم تسلیم نمی‌شن
،تیم 707 ازمون رد شد
و اتفاقا قبل از دومین نقطه عرضه هم اینجوری شد
متوجه شدم باید سرعتمونو ببریم بالا و ازشون بزنیم جلو
بیاین بدوئیم باید بدوئیم
به بغل حرکت می‌کنن و) (سعی می‌کنن از 707 رد بشن
بیاین سرعتمونو یکمی ببریم بالا
بدوئین باید بدوئیم
وایستا- باز؟-
باز از 707 می‌زنن جلو؟
چه خبره؟
یگان اطلاعات روبروی دومین) (نقطه عرضه پیشتازه
یگان اطلاعات جلوئه
(یگان اطلاعات دوباره جلوتره)
فوق العاده‌ست
تقریبا به دومین نقطه عرضه رسیدن
باید 20 کیسه شن دیگه اضافه کنن
وای، دیدنشم خسته کننده‌ست- آره خدایی-
برین اونجایی که نزدیک تره
(به دومین تقطه عرضه رسیدن)
کدوم یکی؟- ...تقریبا-
همزمان رسیدن- یک، دو، سه-
(اولین نقطه عرضه)
همه‌ی انسان ها باید حد مشابهی داشته باشن
اونی که نزدیک تره- باشه-
بسه دیگه- بذارش پایین-
(کیسه های شن نزدیک تر رو انتخاب می‌کنن)
(احساس عجله دارن)
فورا برشون دارین
بدون اینکه کوله‌هاشونو بذارن زمین) (شروع می‌کنن کیسه های شن رو گذاشتن
کیسه های شن رو مرتب کنین
باید خوب بذارنشون روی هم
بجنبین. سریع تر بارشون کنین- باشه-
(همون موقع)
(یگان اطلاعات بار کردن کیسه‌ها رو تموم می‌کنن)
بگیرش
یک، دو، سه- وایستا-
بیست تا کیسه‌ی دیگه هم اضافه کردن
یک، دو- خیلی خب-
همینجوری که هستیم برید- یگان اطلاعات راه می‌افته-
(یگان اطلاعات اول می‌ره)
ببینین کیسه‌ای که نیفتاده پایین- جلو و عقب جاهاشونو عوض کردن-
،بعدِ اضافه کردن کیسه‌ها تو نقطه عرضه دوم
جای جلوئیا و عقبیا عوض شد
فکر کردیم هان جون باید سرعتو از جلو کنترل کنه
واسه همین جاهامونو عوض کردیم
با در نظر گرفتن اینکه لی هان جون) (آسیب دیده حرکت استراتژیکی بود
اوکی، دو، سه
میتونی حملش کنی، آره؟- ما یکی رو انداختیم-
(تیم ماموریت ویژه 707 با عجله میره)
تیم ماموریت ویژه 707 هم میره
برخلاف ناوتیپ ویژه نیروی دریایی) (اونا فقط جاشونو عوض کردن
هونگ بوم سوک و لی یو سوک جاشونو عوض کردن
قدم های کوتاه
قدم های کوتاه بردارین- قدم های کوتاه-
قدم های بلند برندارین
اگه قدم های کوتاه برداری آسون تره؟
انرژی کمتری مصرف میکنی
فهمیدم- آره-
ولی ممکنه آروم تر برن- جالبه-
درسته
تازه تخته بیشتر تکون میخوره اگه قدم های بلند بردارن
دارن با قدم های کوتاه ثابت نگهش میدارن
با شونه هامون ببریمش؟- بیا همین کارو کنیم-
خیله خب، دو، سه
فکر کنم مجبوریم همینجوری با شونه هامون ببریمشون
دیگه نمیتونیم از ماهیچه دستامون استفاده کنیم- …تیم ماموریت ویژه 707 دارن روی-
شونه هاشون حملش میکنن
هوا خوبه
برای قدم زدن عالیه
!ناوتیپ ویژه نیروی دریایی، برو- !بزن بریم-
تیم ماموریت ویژه 707 ، برو- !بزن بریم-
ناوتیپ ویژه نیروی دریایی و تیم ویژه 707 دارن) (اراده شون برای مبارزه تو شرایط سخت تقویت میکنن
خدایا، خیلی بهم نزدیکن
هنوز نمیتونیم مطمئن باشیم
چجوری میتونن اینقدر قوی باشن؟
ناوتیپ ویژه نیروی دریایی و تیم ماموریت) (ویژه 707 نبرد سخت رو ادامه میدن
خیلی سخته، 300 کیلوعه
به سمت راست- به سمت راست-
برین راست- برین راست-
برین راست
(...سمت راستشون)
مسیر سنگریزه ایه، صاف نیست
خدای من
(...بعد از راهپیمایی پیاده توی کوه)
اونجا یه ساحله- ساحله-
جدی، این دیگه زیادیه
چجوری باید انجامش بدن؟- این خیلی سخته-
اینا چین؟- اوه، نه-
پس اینجوریه- این دوره خیلی مسخره‌ست-
ولی تو جنگ واقعی همچین جاهایی راه پیمایی میکنن
راست میگه
حواستون به مچ پاتون باشه
یکم آروم تر برین، مچ پام درد میگیره
(تلو تلو میخورن)
حواستون به مچ پاتون باشه
وزن 300 کیلویی و مسیر سنگریزه) (این راه پیمایی رو سخت تر هم میکنه
به سمت داخل
مسیر ناهمواریه
بیاین یکم آروم بریم
اوه، نه
هر چی میره جلو سخت تر میشه
حواستون به قدماتون باشه- حواستون به قدماتون باشه-
(تیم ماموریت ویژه با احتیاط میره جلو)
برین چپ
رسیدن به ساحل
نمیتونن استراحت کنن درست کنار مسیره
وقتی رسیدیم به ساحل
حس کردم وسایل شروع کردن به سنگین تر شدن
و قدمام هم سنگین تر شده بودن
…جدی خیلی سخت بود
که روی شن راه بریم
سخت ترین لحظه تمام عمرم بود
داره دیوونه ام میکنه
و آبم هست
کفش هاشون با آب داخلش سنگین تر میشن
لعنتی
(ناله میکنن)
(هی اینور و اونور ناله میکنن)
خیلی طولانیه، دیوونه کننده‌ست
ناوتیپ ویژه نیروی دریایی و تیم ماموریت) (ویژه 707 با نفسای سنگین ادامه میدن
…جالبه
که خیلی تفاوتی بینشون نیست- میدونم، چجوری اینقدر نزدیکن؟-
(نگاه میندازه)
چی؟- چرا؟-
یه چیزی آخر ساحله
فکر کنم باید تا اونجا بریم
چی؟- آخر ساحل چیه؟-
چیزی اونجاست؟- اون چیه؟-
(دو تا قایق بادی)
چی؟- خدای من-
قایق بادی- خدایا-
اگه قایق بادی درمیون باشه، یعنی به نفع ناوتیپ ویژه نیروی دریاییه
تا قایق بادی رو دیدم، حس خوبی گرفتم
می‌دونستم می‌بریم
امیدوار بودم این اتفاق نیفته
ولی قایق بادی رو که دیدم
خیلی نگران بودم
به هر حال ناوتیپ ویژه نیروی دریایی خیلی با قایق بادی تمرین میکنه
برای همین عجله داشتم
با قایق بادی اونجا میخوان چیکار کنن؟
اگه میتونین ادامه بدین
همینطور ادامه بدین
!بزن بریم
تیم ماموریت ویژه 707 بعد از پیدا کردن) (قایق بادی با عجله قدم برمیدارن
تیم ماموریت ویژه 707 با عجله میره
چونکه ناوتیپ ویژه نیروی دریایی روی زمین خوب کار کرد
بیاین یکم سرعتمون رو ببریم بالا
با قدم های کوتاه
باید روحیه اشون رو تضعیف کنیم
تا نتونن موقعیت رو عوض کنن
باید الان فاصله رو زیاد کنیم
بیاین انجامش بدیم- بزن بریم-
ناوتیپ ویژه نیروی دریایی سعی میکنه فاصله) (رو زیاد کنه و تیم ویژه 707 سعی میکنه دنبالشون کنه
این عالیه
برین راست
(تیم ماموریت ویژه 707 هم میپیچن)
(دو تیم میرن سمت قایق بادی)
خسته نیستن؟ حتما تا الان خسته شدن
داریم آروم میریم
باید سرعتمون رو نگه داریم- حتما سخته-
!بیاین بریم توی آب خوش بگذرونیم
میگه توی آب خوش میگذرونن
دیگه رسیدیم، 30 متر مونده
دارن میرسن بهشون
آماده شین که بذاریمش پایین- آماده-
به سمت خارج شونه هاتون
سرتون رو ببرین بیرون- به سمت بیرون-
با دستاتون بگیرینش- ادامه بدین-
اوکی، بذارینش پایین
خیلی نزدیکه
اوکی- این دنباله ماموریته-
چی؟ قبل اعلام ماموریت تمومش نکن
دنباله ماموریت اعلام میشه
این دنباله ماموریته- اوکی-
دنباله ماموریت؟- تدارکات رو بذارین پایین-
(تدارکات رو میذارن پایین)
…بعد برین به سمت کشتی
که تدارکات اضافی داره
دنباله ماموریت راهپیمایی) (تدارکات 300 کیلویی
…سوار کشتی بشین
و قایق بادی رو با تدارکات اضافی به وزن 120 کیلو پر کنین
تدارکات اضافی؟
اونا قایق بادی رو با تدارکات اضافی) (به وزن 120 کیلو روی دریا پر کنن
با موتور های نظامی و تدارکات اضافی
…گروهی که اول به خط پایان برسه
برنده خواهد بود
پس این الان مسابقه انفرادیه
این مسابقه راهپیمایی هم روی زمین و هم دریا انجام میشه
پس میرن توی آب
واقعا؟- پس تیم ویژه 707 به ضررشه-
کیف رو دربیار
آماده باش
کیف هارو بذارین جلو
نه، وایسا
به نظر میاد ناوتیپ ویژه نیرویی دریایی اینجا به ضررشه
و اونا خیلی از ماهیچه های دستشون استفاده نمیکنن
یک، دو، اوکی
یک، دو، خیله خب
کشتی دوره
واقعا دوره
بکشش
بکشش، تا جایی که میتونی برو جلو
تا جایی که میتونی برو جلو، ادامه بده
باید بازم هل بدیم- هل بدین-
یعنی چطور پیش میره؟
سوار قایق شین
تقریبا همزمان سوار شدن
چپ، پارو بزنین
همزمان شروع کردن
اونا تقریبا همزمان قایق) (رو روی آب حرکت دادن
چان کیو، سریعتر پارو بزن، چیکار میکنی؟
هر دو طرف- …به سمت کشتی-
(دو گروه میخورن به همدیگه)
اوه، نه
ما قایق رو حرکت دادیم و شروع کردیم به پارو زدن
بعد تیم ویژه ماموریت 707 زد به پشت قایقمون
برای همین قایقمون جهتش عوض شد و دیگه نمیتونستیم بریم جلو
با پارو ها قایق رو هل بدین جلو
پارو بزنین- قایق رو هل بدین-
پارو بزنین- پارو-
قایق رو هل دادن
!هل بدین
قایق بادی رو هل بدین
هلش بدین
(تکون پکون قایق بادی)
چپ، پارو
هر دو طرف- یک، دو-
یک، دو
اونا قایق بادی تیم ویژه 707 رو هل دادن
یه جورایی جنگ اعصابه
سخته بری جلو- اوه، خدایا-
یک، دو، سه
نمیتونن سرعت بگیرن
ولی اینجا کلی انرژی مصرف کردن
نمیتونن سرعت بگیرن
یک، دو
(...همون لحظه)
داره هلش میده- هل بده-
جونگ جونگ هیون از قایق بادی) (پیاده میشه و به جلو هلش میده
آب خیلی عمیق نبود
واسه همین پیاده شدم و قایقو هل دادم
…بعدش بقیه اعضا هم پیاده شدن
و شروع کردن به هل دادن
آب خیلی عمیق نیست
چی؟- پیاده شدن-
چون آب کم عمقه؟
آب کم عمقه به خاطر همین قایق جلو نمی‌ره
پس اونا از قایق اومدن بیرون و اونو به سمت جلو هل می‌دن
پارو زدنو ادامه بده متوقف نشو
…کیم کیونگ بک و هونگ بام سوک از قایق پایین اومدن و
دارن هلش میدن- دوتا کاپیتان-
(کیم کیونگ بک دوباره میره داخل قایق)
پارو بزن و متوقف نشو
(هونگ بوم سوک دوباره میرن داخله قایق)
الان یکم تفاوت وجود داره- یک، دو-
ناوتیپ ویژه توی ماموریتی که قایق توش دخیله- یک، دو-
دست برترو داره- یک، دو-
می‌دونم
شبیه همن- یک، دو-
بلندش کن- بلندش کن، یک-
دو
موج ها- موج های خیلی بلندن-
دوباره
دوباره برگشتن
خوب داریم انجام می‌دیم ریلکس باشید
یو هان، پارو رو بزار داخل
سمت چپ، بلند ترش کن- پارو بزنید-
روی حرفام تمرکز کن، پارو
هنوزم شونه به شونه هم میرن جلو
فاصله زیاد نمیشه- این فوق العاده‌ست-
تا وقتی که تیم ماموریت ویژه به ناوتیپ ویژه نزدیک بمونه
(کشتی با ماموریت بعدی روبه روی اونا ظاهر میشه)
بیایید نزدیک تر بشیم
ما باید وسایلو از کشتی برداریم
برای بالا رفتن آماده بشید
برای گرفتن آماده بشید، بوم سوک ما قایقو بر می‌گردونیم
دوتا داخل کشتی و یدونه داخل کشتی
اوکی- یکی برای بالا رفتن آماده بشه-
و؟- به سمت راست-
عجله کنید و برید جلو
یکم دیگه- پارو بزنید-
ناوتیپ ویژه اول رسید
ناوتیپ ویژه همونطور که انتظار داشتم اول رسید- برو-
من یه نفر دیگه نیاز دارم جونگ جونگ هیون-
جونگ جونگ هیون به تنهایی شروع) (به حرکت دادن وسیله ها کرده
صد و بیست کیلوعه- …جونگ جونگ هیون-
جونگ جونگ هیون قدرت ذهنیه بالایی داره
(جونگ جونگ هیون از تیم ناوتیپ ویژه قدرت فوق العاده ذهنی داره)
(کیم کیونگ بک تامین کننده های اضافه از قایق میگیره)
بیشتر بیار- چندتاست؟-
بسمونه
(ناوتیپ ویژه منابع اضافی رو تامین می‌کنه)
قایقو بچرخونید- به اندازه کافی داریم شیش هشت-
تمومش کردن؟- ادامه بدید-
اون گوشه پارکش کن
آبیو میبینی؟ سمت چپ؟
تفاوت زیادی میون دوتا تیم وجود نداره
(مضطربه)
جونگ جون، به عقب برگرد- به عقب برگرد-
ما باید الان فاصله رو زیاد کنیم
ما جریان الان رو باید نگهداریم
ما باید فقط به سمت راست بریم
فاصله داره زیاد میشه، الان قراره چیکار کنن؟
(تیم ماموریت ویژه برای برداشتن مقدار اضافی از وسایل میره)
فقط بندازشون
ناوتیپ ویژه اول رسید
وقتی که ما داشتیم به سمت تامیین کننده ها می‌رفتیم
فاصله زیاد شد
برگرد عقب و بپر
درسته- اونا عجله دارن-
قایقو برگردون
(تیم 707 تدارکات اضافی رو تضمین می‌کنه)
ما میتونیم انجامش بدیم ما باید بگیریمش
ما میتونیم انجامش بدیم باید به ناوتیپ ویژه برسیم
بیایید بعدش پشیمون نشیم
تیم ماموریت ویژه 707 تا جایی که میتونن باید نزدیک بشن
فاصله رو ببین
ما داریم میریم به سمت درستی می‌ریم
الان باید فاصله رو زیاد کنیم- سمت راسته-
بیایید فاصله رو بیشتر کنیم
اگه به وسیله قایق بادی فاصله رو زیاد کنیم
پیروزیمون قطعیه
اما یکم پیش ناوتیپ ویژه از عضلات ساعد خودشون اونقدرام استفاده نکردن
نه
ادامه بدید باید تعقیبشون کنیم
باید هر جور می‌تونیم بهشون نزدیک بشیم
باید تعقیبشون کنیم و فاصله رو کاهش بدیم
بیاید از موج ها دور بشیم
چونکه موج‌ها به عقب هلمون میدن- قوی تر پارو بزنید-
با قدرت پارو بزنید و فقط سرعتو بالا نبرید
فکر کنم موج های اونجا قوی تر باشن
(موج ها قایق بادی ناوتیپ ویژه رو چرخوندن)
ما داریم هل داده میشیم
جریان داره میبرشون
جریان؟- ...اونوقت تیم ماموریت ویژه-
چه غیر منتظره بود
داریم هل داده می‌شیم
موج ها هلمون می‌دن
به سمت چپ پارو بزنید
موج ها مارو یه گوشه نگه می‌داشتن
واسه همین مسیر قایق بادی تغییر کرد
ما باید از روی موج ها می‌گذشتیم
این خیلی اتفاق افتاد و مارو عقب انداخت
قایق تکون نمیخوره
اونا فکر نمیکردن همچین چیزی پیش بیاد
این قراره باعث تشویق تیم ماموریت ویژه بشه
اوضاع به نفع ماست اونا دارن درجا می‌زنن
بیایید ببریم، ما میتونیم انجامش بدیم
تیم ماموریت ویژه خیلی سریع پارو میزنن
ادامه بدید
من می‌خواستم سریع پارو بزنم و ببرم
پس تا جایی که می‌تونستم سریع پارو می‌زدم
ادامه بدید
به جلو نگاه کن- ادامه بدید-
قایقو به سمت راست بچرخون
ما باید قوی تر پارو بزنیم
خوبه- هنوزم ازشون جلوییم-
ورق هر لحظه میتونه برگرده
ما نباید هیچ اشتباهی بکنیم
(تیم ماموریت ویژه 707 از ناوتیپ ویژه پنج متر جلوترن)
ادامه بدید دارید عالی پیش میرید
عالیه می‌تونید حسش کنید؟
رو دور شانسیم
طولانی تر پارو بزنید
(این نزدیک ترین مسابقه‌ست)
جفت طرف ها
بیایید ببریم
یو هان بیا جابه جا بشیم برو عقب
یو هان سریع برو عقب- برو عقب-
(هونگ بوم سوک و اوه یو هان جابه جا شدن)
…هونگ بوم سوک رفت جلو برای پارو زدن طولانی تر
از اونجایی که قدرت بیشتری براش باقی مونده
هونگ بوم‌سوک هنوزم قدرت داره؟
موج داره میاد باید از موج جلوگیری کنیم
به جلو نگاه کنید
اونا نزدیکن
(قایق بادی ناوتیپ ویژه چرخید)
!دوباره- چرخید-
قایق ناوتیپ ویژه دوباره برمی‌گرده
موج های خیلی قوین
(ناوتیپ ویژه به خاطر موج های قوی جابه جا میشه)
به پارو زدن ادامه بدید- الان وقتشه برو-
یک دو
یک، دو- قایقمون میچرخه-
یک، دو- کوتاه نگهش دار-
ادامه بدید- اونا هم دارن هل داده میشن-
یک، دو- کوتاهش کنید-
(تیم ماموریت ویژه هم نمی‌تونه از موج ها جلوگیری کنه)
یک، دو
هیچکدومشون نمیتونن به جلو حرکت کنن
ورودی
جفت طرفین
پارو رو بزارید داخل
یو هان پارو بزن- به پارو زدن ادامه بدید-
ما کلی وسیله رو قایق بادی داشتیم
موج ها قوی بودن و آب هم همش می‌اومد داخل
مهم نبود ما چقدر پارو بزنیم قایق جلو نمیرفت
ما برای مقابله کردن خبلی سخت تلاش می‌کردیم ولی موج ها از حد انتظارمون قوی تر بودن
خیلی سخت بود
…موج ها
(کدوم واحد اول به ساحل می‌رسه؟)
(ادامه دارد)
چی؟- ولی من خیلی دلم میخواد نتیجه رو بدونم-
….وقتی که کلی
فکر‌ متفاوت راجع بهش داشتم تموم شد- این خیلی رو مخه-
موج ها متغیر های بزرگی بودن
درسته- …موج ها-
فاصله‌شون خیلی زیاد بود- درسته-
حقیقتا راه پیمایی راجع به تنش نیست
بلکه عرق کردن و اشک و وفاداریه
این دلیلیه که به خاطرش نگاهشون میکنی- بله-
…ولی این- این مسابقه بود-
آره تقریبا شبیه یه مسابقه بود- درسته-
جفت واحدا بدون توقف ادامه میدادن
میون ناوتیپ ویژه و تیم‌ ماموریت‌ ویژه 707
کدومشون با یگان اطلاعات قراره بجنگه؟
نتیجه هفته دیگه مشخص میشه
همگی توجه کنید و با ببینده ها خداحافظی کنید
آهنین- آهنین-
(فقط یه بلیط برای فینال باقی مونده)
،مسابقه نیمه نهایی) (پیاده روی نظامی 300 کیلویی
(هیچوقت گاردتو پایین نیار) ::::@AirenTeam::::
(…مسابقه شونه به شونه‌ی) ::::@AirenTeam::::
(غیر قابل پیش بینی) ::::@AirenTeam::::
(ما باید ببریم) ::::@AirenTeam::::
(واقعا میخوام برم فینال) ::::@AirenTeam::::
(جنگ ناامیدانه برای رسیدن به فینال) ::::@AirenTeam::::
(با تمام وجودتون به سمت جلو حرکت کنید) ::::@AirenTeam::::
(…واحدی که از پسش برمیاد و میره به فینال) ::::@AirenTeam::::
(واحدِ... هست) ::::@AirenTeam::::
(حقیقتا اصلا نمیتونم راجع بهش فکر کنم) ::::@AirenTeam::::
(خیلی حس بدی داشتم) ::::@AirenTeam::::
(این خیلی وحشتناکه) ::::@AirenTeam::::
(کدوم واحد قراره به فینال راه پیدا کنه؟) ::::@AirenTeam::::
(روز فینال رسیده) ::::@AirenTeam::::
(ما یه قدم به پیروزی نزدیک تر شدیم) ::::@AirenTeam::::
(ماموریت نهایی مورد نظر) ::::@AirenTeam::::
(تیر اندازی یکپارچه در حال حرکت) ::::@AirenTeam::::
(ما نیاز داریم یه بار دیگه ببریم) ::::@AirenTeam::::
(بیایید کل وجودمونو بزاریم) ::::@AirenTeam::::
(…مسابقه نهایی) ::::@AirenTeam::::
(برای مشخص کردن تنها جوخه آهنین) ::::@AirenTeam::::
(…بزرگ ترین دور فاینال تا به اکنون) ::::@AirenTeam::::
(…با ماموریت های قوی) ::::@AirenTeam::::
(که تا به حال ندیدید) ::::@AirenTeam::::
(ما باید دیوونه وار بهترینمو انجام بدیم) ::::@AirenTeam::::
(…یدونه مسابقه) ::::@AirenTeam::::
(همه چیو قراره مشخص کنه) ::::@AirenTeam::::
(بعد از مسابقه تحرک) ::::@AirenTeam::::
(…کدوم یکی از واحد های قدرتمند) ::::@AirenTeam::::
(قراره قهرمانی جوخه آهنین رو ببرن؟) ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(جوخه‌ی آهنیــن فصــــل سه)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::