= آکادمـــی ســوپــر اســـتــار =
ترجمه شده توسط تیم دریای شرق @EastSeaSub [ قسمت هفتم ]
تکون خورد
نخیر
اصلا تکون نخورد؟
نخیر
شاید یه کوچولو تکون خورد؟
...زیـرشو ببین
بهتره بیخیال شیم
باشه
تو روز اول تمرینت
بهتـره خیلی به خودت سخت نگیری
وای خدا...چطور اینکارو کردی؟
مثل آب خوردن
همشو ریختی
چطور انجامش دادی؟
تو هم قدرت ماورایی برج سنبله رو داری؟
هرکسی فقط میتونه قدرت یک صورت فلکی رو داشته باشه
من فقط با کمک امواج صوتی، موجب لرزش هوا شدم و غیرمستقیم بعث حرکتش شدم
با اینکه نتیجه اش کاملا یکسانه اما قاعده ی انجامش کاملا متفاوته
بهرحال باحاله
راستی
فانگ تیان زه هم متولد برج اسـده
اون هم میتونه ازینکارا انجام بده؟
من از کجا بدونم؟
هیچکس تا حالا ندیده از قدرت ماورایش استفاده کنه
فکر میکنم...ممکنه بخاطر قدرت زیادش باشه؟ خسته است از نمایش قدرت
واقعا آدم عجیـبیه
بگذریم...فراموشش کن
راه میانـبری برای استفاده از قدرت ماورایی میشناسی؟
بلدم چطور بزنم
چطور بود؟
برگرد سر تمرینت
ثـور یک ابرقهرمان با قدرت جسمی فوق العاده بالاست...اون سالم و فعالـه
و همینطور خیلی ورزشکار...و همینطور پر شور و نشاط
= تاریخچـه ی تکامل قدرت ماورایی انسانـی =
بیدار شو...زودباش...بیدار شو
چی شده؟
پیش بینی کردم اگه بیدار نشی دبیر گوشـتو میکشه
واقعا؟
واقعا...جرات کردی سر کلاسم بخوابی
ای گستاخ
منم قدرتشو دارم
چنگ ژی ار
بیدار شو
چی شده؟
جرات کردی سر کلاسم بخوابی
ای گستاخ
برید صفحه ی بعد
خب بگو دیگه چیا دیدی؟
پیش بینی کردم
...قراره با اون دوست پسر کوچولوت امشب
اون که دوست پسرم نیست
آخه کی از همچین آدم منحرفی خوشش میاد؟
نکنه وان شیـسن هم منحرفه؟
...اها اون
اون فقط داره تو درسام بهم کمک میکنه
راستی، بای بای...چطور یاد گرفتی از قدرتت استفاده کنی؟
خیلی راحتـه
به راحتـیه غذا خوردن و راه رفتن
وقتی بچه بودم یاد گرفتم
ژو دونگ تو چطور؟
به هرحال منم از بچگی دارم ازش استفاده میکنم
شما دو تا واقعا برای هم ساخته شدین
از وقتی بچه بودین همه چیو میدونستین
کیه که ندونه؟
حواستون رو بدین اینجا
این دختر خیلی بامزه است
چیکار میکنی؟
میخوای تا کی این رازو برات نگه دارم؟
برات سرگرم کننده نیست؟
چرا،هست
نگرانم نکنه مغزت ایراد پیدا کرده باشه
ناجی بودن حس فوق العاده ایه...اما تو افتخارشو دادی به من
انقدر چرند نگو
من که مشکلی ندارم
به هرحال مرام گذاشتن برات و دور نگه داشتن دخترا ازت،مایه ی افتخاره
اون دختره خیلی بامزست
خونت به جوش اومده ها؟
زیاد فکر میکنی
میایی بریم باشگاه؟
نمیام
اومدی دنبال ناجیـت؟ امروز چطور میخوای برام جبران کنی؟
اومدم دنبال اون
قلبمو شکوندی لعنتی...برو
گشنمه،چیزی نداری بهم بدی بخورم؟
کروسان قهـوه مادربزرگ لیو رو دارم
کروسان قهـوه مادربزرگ لیو؟
دوسش ندارم
کروسان قهـوه مادربزرگ نــیو رو نداری؟
دارم
حالا راضی شدی؟
همینجوری میذاری میری؟
بی ادبی نیست؟
خدانگهدار جناب ناجـی
من نجاتت ندادم
ممنون بابت یونیفرم مدرسه
شستمش و اتو کشیدمش
دست یکی دیگه بهش خورده...دیگه نمیخوامش
به این یکی هم دست زدم
...منحرف
به کی گفتی منحرف؟
یونـیفرمـتو پس آوردم،دیگه بهم بدهکار نیستیم
میخوام یه سوال ازت بپرسم
تو هیچوقت از قدرت ماوراییت استفاده نمیکنی
نکنه تو هم مثل منی؟ بلد نیستی ازش استفاده کنی
کی بهت گفته؟
خودم به این نتیجه رسیدم
تو تمرین به کجا رسیدی؟
بیا در موردش صحبت کنیم
اگه فکر میکنی قدرتی ندارم...چطوره یه توپ پرت کنی؟
اینکه جز توانایی های پایه است
اما کارت خوبـه...لطفا یه بار دیگه نشونم بده
مگه با اون پسر کلاس بغلی که متولد برج اسـده دوست نیستی؟
ازش بخواه قدرتشو نشونت بده
قبلا نشونم داده
پس مجبور نیستم بهت نشون بدم
لباسات
نمیخوای لباساتو برداری؟
همتون برید پی کارتون
رئیسمون...شش دونگ اینجا رو به نام خودش زده
نکنه خبر ندارین؟
از ساعت سه به بعد،نوبت رئیس ماست که خودشو رو فرم بیاره
حالا همتون جمع کنین برین
بهتون گفته برین بیرون، شما هم دارین میرین؟ چه بچه های حرف گوش کنی
تمام واحد های این آکادمـی مستقلـه هیچ پولی نمیتونه اینجا رو صرفا در اختیار یه نفر قرار بده
پس چرا داری بقیه رو بیرون میندازی؟
چون قدرتشو دارم
حرفی باقی نمیمونه
شما به دردنخورها دقیقه ی نود قبل از مسابقه یادتون میوفته بیاین تمرین کنین
چطوره برین خونه و برای کتک خوردن تو مسابقه به خودتون روحیه بدین؟
به کی گفتی بدرد نخور؟
با تو نبودم
خیله خب
با تک تکتونم
لی یا دانگ.. خیلی وقته دارم تحملت میکنم
پس بهتره با همین فرمون پیش بری
لی یادانگ، از ابرقدرت مخصوص میزان استفاده نکن
استفاده نکردم
برای بازی با شما جوجه ها...قدرت های پایه کافیه
بسیار خب...خدانگهدار شما
به امید دیدار
برو و به گوش فانگ تیازه برسون
که فقط با قدرت های پایه...میتونم حسابشو برسم
کافـیه...شاخ و شونه کشیدن قبل از رقابت
میخواین ردصلاحیت بشین؟
اون اول شروع کرد
مهم نیست کی اول شروع کرد
اگه دوباره تکرار شه، همتون رد صلاحیت میشین
باشگاه رو در اختیارت میذارم
بیشتر از من بهش احتیاج داری
بـریم
آزمایش در چه مرحلـه ایه؟
نمونه ی آزمایش از همکاری امتناع میکنه
بی مصرف
اگه همکاری نمیکنه چرا یه راه حل براش پیدا نمیکنی؟
اما خانـم
اونچه که قصد استخراجشـو داریم یه ماده ی معمولی نیست
تمایل بدن نمونه ی آزمایشی متغیر مهمی تو این آزمایشـه
...و همینطور
حتی اگه آزمایش موفقیت آمیز باشه...عوارض جانبی ممکنه
به نظر میاد...هنوز هم قصد نداری بهم کمک کنی
خانـم فانگ
این چه حرفیـه میزنید؟
من فقط یه زندانی ام
چطور ممکنه افتخار کمک به شخص شخیص شما رو داشته باشم؟
تو عمداً رصدخانـه ی خانواده ی ما رو ویران کردی به نظرت با زندانی کردنت کار اشتباهی مرتکب شدم؟
من اون رصدخونه رو ویران کردم چون نمیخواستم دیگه کسی منو تحت نظر داشته باشه
میخواستم یه گوشه زندگی خودمو بکنم
خـوبه
فقط ازت یه کمک کوچیک میخوام
بعد از تموم شدنش آزادی که بری
خانم فانگ
خیلی وقته که در موردش فکر کردم...هیچ جا نمیرم
اینجا موندن و سه وعده غذا در روز و یه جای امن
فقط وای فای نداره
داری شانسـتو امتحان میکنی؟
هزینـه ی نصبــش چقدره؟
به کار من که نمیاد
اما زیر دستات،به اینترنت نیاز ندارن؟
هم وقتشو دارم هم ابزارشو که بخوام سر عقل بیارمت
واقعا...به اندازه ی کافی وقت داری؟
خفـه شو...چطور جرات میکنی با خانم فانگ گستاخانه حرف بزنی؟
مشکلی نیست
فردا برمیگردم...فقط حواستون باشه
وقتی اینجا نیستم...حسابی از مهمان ویژه ام پذیرایی کنید
صبر کن
میتونم چیزی که میخوای رو بهت بدم
اما در عوضش یه چیزی میخوام
بگو
وای فای نیست
مدت طولانیه که تو این اتاق تاریک زندانی ام
دیگه حسام داره از کار میوفته
میخوام برم یه اتاق پنجره دار
قبوله
پس اول باید صداقتــتو بهم نشون بدی
چند روزی ببرینش تو یه اتاق دیگه
صبر کن
بهم گفتی که آزادم میکنی...حرفت راست بود؟
بستگی به تلاش خودت داره
= شـن هائو =
مگه یه جلسه ی مهم نداشتی؟
تو شرکت خبر خاصی نبود...برای همین زودتر برگشتم
اینجا چیکار میکنی؟
به اندازه ی کافی برای مسابقه آماده ای؟
تمام تلاشمو میکنم
گوشم بدهکار این مزخرفات نیست
میخوام بدون ذره ای احتمال از شکست برنده ی مسابقات سوپراستار نـو بشی
برنده میشم
باشه
چه خبر از رفیقای کوچولوت؟
ایندفعه میتونن خیلی به درد بخور باشن
به درد بخور؟
چیـه؟ از لفظی که استفاده کردم خوشت نیومد؟
جز خودت نباید به هیچکس دیگه اعتماد کنی
اما خب نباید منابع اطرافت رو هم از دست بدی
...اما حالا بهترین زمان
برای استفاده از اونهاست
استفاده؟
چرا هیچوقت به حرفم گوش نمیدی؟
حداقل یکم از ژو دونگ یاد بگیر
ببین...هر حرفی مادرش میزنه میگه چشم
...واقعا که
= شن هائو =
نگران نباش
امروز ازین استفاده میکنیم
به نظرت چطوره یکم حرکات کمکی بهش اضافه کنیم؟
مثلا اینطوری
میشه یکم جدی باشی؟
...چطور میتونم
همشون بلدن چطور ازش استفاده کنن...همشون، به جز من
من واقعا به درد این کار نمیخورم
من تونستم؟
من تونستم
چی شده؟
تمام قدرت های ماورایی از صور فلکی سرچشمه میگیرن
و به دو دسته تقسیم میشن،یکی مثبــت و یکی منـــفی
نیروی فلـکی مثبت ریشه در انرژی مثبت درون قلبت داره
اما نیروی فلکی منفی، از تنفر و بدگمانی داره
الان قلبت مملو از حس ناامیدی بود درسته؟
هنوز هیچی نخوردم....عصبانی هم هستم
بهرحال، حالا که تونستی حرکـتش بدی، پس نشد نداره
پس راه حلـش همینه؟
نخیر
اگه به استفاده از نیروی منفی فلکـی عادت کنی اونوقت ممکنه کنترلتو از دست بدی
این فقط یه بطــری نوشیدنی بود
اما اگه یه آدم باشه چی؟
پس...کسی که به استفاده از نیروی فلکی منفی عادت کنه
به راحتی وارد مسیر شیطانی میشه
خب اگه من یه نفـرو خیلی دوست داشته باشم میشه باهاش نیروی فلکی مثبت رو فعال کنم؟
عشق از تنفر سخت تره
پس...نیروی فلکی مثبت تنها با تمرین گام به گام به دست میاد
چنگ ژی ار
دیگه دیر شده...چطوره برگردیم؟
....تو بهتره بری، من میخوام یکم تمرین کنم
باشه
برو
من دیگه میرم
بای
تا دیروقت اینجا نمون
من یه بی مصرفم، بی مصرف....بی مصرف...می مــصرف
خیلی گشنمه
گشنــــــه
گشنمه...گشنمه....گشنمه
همونم شانسکی بود
تمام مدت داشتی تعقیبم میکردی
خودتــو نشون بده
ترجمه شده توسط تیم دریای شرق @EastSeaSub