◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ negar_0102
♫ چیزی که از دست دادم رو دیگه نمیخوام ♫
♫ چیزی که نتونستم بدست بیارم رو دیگه بهش فکرنمیکنم ♫
♫ چیزی که نمیتونم دوسش داشته باشم بیخیالش میشم میرم سراغ یکی دیگه ♫
♫ چیزی که فراموش شده دیگه نمیخوام بهش فکرکنم ♫
♫ چیزی که ناپدید شده دلتنگش نمیشم ♫
♫ وقتی اشک هات میخوان بریزن بزار بریزن ♫
♫ حتی اگه زندگی دوباره معمولی بشه ♫
♫ نباید بی معنی باشه ♫
♫ فقط به شادی هر روز نگاه کن ♫
♫ زندگی جریان داره ♫
♫ مهم نیست هوای فردا چطوری باشه ♫
♫ باید از بارون امروز لذت ببریم ♫
♫ مهم نیست فردا گلا شکوفه بدن ♫
♫ پروانه بازم عاشق بوی گل هاست ♫
♫ Hey, hey, hey ♫
♫ Oh, oh ♫
♫ Oh, oh, oh ♫
♫ مهم نیست اسمون فردا چه شکلی باشه ♫
♫ از اسمون ابی امروز لذت ببر ♫
♫ مهم نیست اگه پروانه ها فردا دورت جمع بشن ♫
♫ گذشته مهم نیست، هرروز جوری زندگی کن انگار فردایی نیست ♫
♫ چقدر سادست ♫
[غیرمنتظره]
چرا جلوشو نگرفتی؟چرا فقط نشستی مردنشو تماشا کردی؟
براساس قوانین این وبتون
نمیدونم قراره بعدا چه اتفاق ترسناکی بیوفته
چرا گونگ چنگ رو گرفتی؟
درسته این تقلبیه ولی خودکار کو؟
اینم کلید خونم اگه بهم شک دارین برید بگردید
من کشیدمش امکان نداره به کسی صدمه بزنه
اگه پی انسای با گونگ چنگ نامزد نکنه چه اتفاقی میوفته؟
فکرمیکنم خوب درباره ازدواجمون حرف نزدیم
گونگ چنگ و پی انسای نامزدی رو بهم زدن
اگه نتونم بهش اینده مطمئن و خوب بدم
پس ولش میکنم
بای لیان خودکشی کرده و این نامه رو گذاشته
این برای بیگناهی گونگ چنگ کافیه
تست دی ان ای نتیجش اومده پی انسای بچه شما نیست
دختر واقعی شما لوزیشینگه
پی انسای همون لوزیشینگه
اگه میخوای از این دنیا بری باید کاری کنی گونگ چنگ و لوزیشینگ باهم ازدواج کنن
و پی انسای بگه"دنیا محشره"
[قسمت 18 : پس من میتونم نقش اصلی زن بشم]
[انتقام]
هی خطرناکه
چقدرد دود زیاده
نمیتونی بخوابی؟
اگه واقعا پی انسای باشم
اکه واقعا هویت خودمو با پی انسای عوض کنم
هیچکس صدمه نمیبینه
ولی وقتی پی انسای اسمشو به لوزیشینگ تغییر بده
گونگ چنگ دیگه عاشقش نخواهد بود
چرا اینطوری فکرمیکنی؟
چون من حق مالکیت میخوام
اگه تبدیل به پی انسای بشم
اگه تبدیل به نقش اصلی زن بشم
اینطوری میتونم از بدشانسی و سرنوشت بدم فرار کنم
پولدار میشم لازم نیست بدهی های یکی دیگه رو بدم
یا اینکه نگران باشم حتی میتونم ازادانه عاشق باشم
میتونیم همیشه باهم باشیم اینطوری یه شانس باهم بودن داریم
اروم باش! نفهمیدی اینا همش حقه و ساختگیه؟
نمیدونیم که کی پشت این اتفاقاست . هدفش چیه
تو داره باورت میشه این حقه یه فرصته
میدونی چرا؟
نفهمیدی؟
درحال حاضر
اگه لوزیشینگ اینطوری بمونه
باعث میشه مردم فکرکنن فقط کارای بد بلده
و منو سرزنش میکنن میدونی چرا؟
چون توی قلبت پی انسای نقش اصلی زنه
و لوزیشینگ نقش دوم منفور زنه ! اینطوری تعیین شده
این یچیز حتمیه که لوزیشینگ نقش منفی زن باشه
شائوشینگ فکرنمیکردم واقعا خواهر باشیم
پس چیزایی که دوست دارم مال تو میشه؟
چی دوس داری؟
کیف ، کفش ، رژ لب
فقط اونا رو دوس داری؟
میتونی نگهشون داری ، خب دیگه چی؟
میتونی همشو نگه داری بجز این
بیبن! فکرنمیکنی این خیلی بهت میاد؟ این رنگ خیلی بامزست
و این! قبلا ندیده بودم همچین لباسایی بپوشی
میخوای یادم بدی چطوری پی انسای بشم؟
چیه؟نمیتونم؟
پس یعنی باید خونمو عوض کنم؟
اوهوم دیگه نباید تو خیابون رنگین کمون زندگی کنی
اره بیا اینکارو کنیم
چیکار میکنی؟
انسای گفت باید تو خونه اون زندگی کنم
موافقت کردی؟ اره ولی تندتند سر میزنم
بحث اینکه "تندتند سر بزنی" نیست
اینجا خونه تویه
شائوشینگ
اها باید از الان صدات کنیم انسای
هرچی میخوای صدام کن
دیگه میرم سرکلاسم
بریم داره دیرمون میشه
بریم
هنوز خودکارت رو پیدا نکردی؟
یادم ننداز ! الان همه چی بهم ریخته
بهت حسودیم میشه اینطوری که میبینم از خوش شانسیت راضی نیستی
میتونی با کسی که عاشقشی بمونی
ولی من، هیچوقت فرصتش برام پیش نمیاد
اینطوری فکرنکن به اینده نگاه کن
بای لیان مطمئنا نمیخواد اینطوری باشی
خوبه که میتونم باهات حرف بزنم
باعث میشه بفهمم توی این دنیا جز من
یکی دیگه هم اونو به یاد داره
راستش توی خاطرات من همیشه همونیه که عاشقش بودم
ولی یروز نمیدونم چرا
خواب دیدم که اونو یادم نیست
کسی که عاشقش بودم برام غریبه شده بود
فقط فکرکردن بهش منو میترسونه
اگه ناراحت بودی میتونی بیای پیش من باهام حرف بزنی
هرچی نباشه من و بای لیان از یه دنیا اومدیم
از خیلی جهات میتونیم همو درک کنیم و همینطور میتونم داستان هایی از اون دنیا بهت بگم
ولی اینکه نمیتونی برگردی
بهت صدمه نمیزنه؟
منظورت چیه؟چرا نمیتونم برگردم؟
لوزیشینگ همون پی انسایه درست میگم؟
شائو شینگ مشکل چیه؟
دلم برای خونم تنگ شده
این خونه تویه
نه دلم برای مامانم تنگ شده
پس برو بیارش باهم زندگی کنیم
نمیاد منم هنوز به زندگی اینجا عادت نکردم
اگه بیاد اینجا برای اون سختتره
انسای دلیلی که اومدم اینجا بخاطر لذت بردن از چیزایی که اینجاست نیست
با اینکه والدینت منو بزرگ نکردن
ولی والدین خونی من هستن نه؟
برای همین از ته قلبم فکرمیکنم
اونا نیاز دارن کنارشون باشم
چطوره بریم خاله رو ببینیم؟
خاله ؟ نه
مامانمو
مامانم
دارم برای یه مدت کم میرم لازمه این همه وسیله ببرم؟
باید حداقل یه هفته بمونی وگرنه مامان ناراحت میشه
منطقیه
خونت کجا بود راستش؟خیابونش رو میگمخیابون رنگین کمون
خیابون رنگین کمون اسمش که قشنگه حتما محل قشنگی هم هست پس دیگه میرم
انسای
مراقب خودت باش
میدونم نگران نباش
بای بای بای بای
[خیابون رنگین کمون]
اون پی انسای نیست؟
لوزیشینگه
پرنسس به یه ادم معمولی تبدیل شده
هنوز نمیخواد موقعیت خودشو تو خانواده پی ول کنه؟
انسای متاسفم
متاسفم
ندیدمت
انسای
بیا اینجا
انسای مشکل چیه؟
نمیخوام هیچکس منو اینطوری ببینه
انسای
عیب نداره ! هرکاری شائوشینگ میتونه انجام بده منم میتونم
خیس شدی
عیب نداره
انسای
استاد هه
چرا تویی؟
لوزیشینگ!چیکار میکنی؟
چرا پی انسای رو از خونش بیرون کردی؟
استاد هه اشتباه میکنی
انسای من مجبورت کردم؟
استاد هه اینطوری نیست همه چی رو براتون توضیح میدم
اینا همش سوتفاهمه من کسی بودم که میخواستم مامانمو پیدا کنم
شنیدی استاد هه؟
استاد هه
بیا بیرون میخوام باهات حرف بزنم
کلاس داره شروع میشه بعدا حرف میزنیم
باهام بیا بیرون
بریم استاد هه باهاش اینطوری نباش
لوزیشینگ نکنه باورت شده واقعا پی انسای هستی؟
چی داری واسه خودت میگی؟من پی انسای هستم
فراموش کردی؟
لوزیشینگ
استاد هه
به اندازه کافی ندیدی؟
کیف کمک های اولیه کجاست؟ ندیدیش؟
فکرمیکنی چیز مهمی رو اونجا گذاشتم؟
شنیدم دیشب یکی کتاب هات رو اتیش زدهتو بودی
من بودم که تورو نقش اصلی کردم
همینطور اون گزارش دی ان ای کار تو بود.هدفت مگه این نیست
که هه جیه از این دنیا بره؟
قبلا فکرمیکردم اون ادم خوبیه و مراقب سرنوشت ما هست
ولی تازگیا فهمیدم ما عروسکای خیمه شب بازی زیر خودکارشیم
فقط میخوام ببینم مثل من بدبخت میشه
واقعا فکرمیکنی باهات همکاری میکنم؟توی این بازی کوچیکت کمکت میکنم؟
یادت نره خودکار دست منه
اگه برضد من باشی و تو تیم اون بمونی
راه های زیادی دارم که بلایی بدتر از مرگ سرتون بیارم
فکرمیکنی زجر دادن مردم باحاله؟
فکرنمیکنی ما مثل همیم؟
عکس العملت بدک نیست نمیزاری کسی ببینه خوشحال نیستی
خوب نیست؟مگه ازش لذت نمیبری؟
چطوره؟اینکه پی انسای باشی باید خوب باشه
نگران نباش مجبورت نمیکنم همینطور که گفتم از تنها کسی که متنفرم هه جیه هست
اگه به من گوش بدی
این خودکار بهت کمک میکنه و صدمه ای نمیبینی
چیکار میکنی؟
دزدیدن خودکارم واقعا فکرکردی میتونی؟
سو زیشو
شائو شینگ استاد هه رو اوردم
باهم صحبت کنید مشکلات من نباید تو رابطتون تاثیر بزاره
زیشو
داداش زیشو مشکل چیه؟
خودکار ، خودکار اونجاست
انسای اونو ببر بیمارستان
عیب نداره برو کلینیک
توی کلینیک کمک های اولیه هستمیبرمت اونجا
بهم بگو چی شده؟
چرا خودکار دست تویه؟
چرا؟
منو باور میکنی یا سو زیشو رو؟
تو رو باور میکنم
ولی با توجه به اتفاقایی که افتاده چطوری باورت کنم؟
اگه الان این خودکار رو بهت بدم چی؟
اگه اینقدر این خودکار رو میخوای بهت میدم
یهویی حس میکنم تو رو نمیشناسم
خیلی ترسناکی
سلام؟
سلام من رییس کمپانی انتشاراتم
بلایی سرکتاب های شائوشینگ اومده؟
نه استاد هه کتابا مشکلی ندارن
یه چیزی هست میخوام دربارش حرف بزنم
لوزیشینگ کیه؟
پی انسای کیه؟دختر نسل جدید پی انسای
یا لوزیشینگ ؟ چرا بهمون اطلاع دادن که
اسم لوزیشینگ رو به پی انسای عوض کنیم؟
بسه! دیگه بخاطر این مسائل زنگ نزنین
برگشتمبرگشتی
خیلی خریدی
ببین همه اینارو خریدم حتی خرچنگ هم خریدم
خیلی خرج برداشت
میبینی همه این غذاها برای یه هفته کافیه
یه عالمه پول خرج کردی . من و شائوشینگ این مقدار پول رو برای یه ماه استفاده میکردیم
ببخشید
عیبی نداره
وضعیت خانوادگی ما خاصه
بزودی بهش عادت میکنی
بیا اشپزی کنیم
[فقط برای غذا]
سلام انسای چرا جدیدا خبری ازت نیست؟کجایی؟
سلام؟
انسای
انسای گریه نکن چی شده؟
انسای
تو منو بخاطر اینکه دوست پسر خوبی نبودم سرزنش میکردی و باعث میشدی حس کنم بدردنخورم
ولی الان فهمیدم دوست دخترم داره باهاش بدرفتاری میشه ولی هیچی نمیگه
ولی بجاش داره بار اینو به تنهایی به دوش میکشه و نقش یه ادم قوی بازی میکنه الان واقعا حس میکنم بدردنخورم
نه تقصیر تو نیست
من میترسم ازمن بدت بیاد فکرکنی ضعیفم و شجاع نیستم
نه صادق و سخاوتمندی پس دوست دارم
مستقل و مهربونی پس دوست دارم
بخاطر اینکه نمیتونی به شرایط جدید عادت کنی بهت شک نمیکنم
توی قلبم تو تویی تبدیل به کس دیگه ای نشدی
گونگ چنگ......خوشبختانه هنوز تورو دارم
اون دو روز فکرمیکردم کل دنیام رو از دست دادم
گریه نکن حتی اگه شرایط از این سختتر شد
پس....برت گردونم خونه پی؟
نه میخوام همینجا بمونم
اینجا خونه منه و اونم مادر منه
اینطوری ناراحت میشه
اکی
چیزی میخوای از سختی هایی که میکشی بهم بگی؟ نه
کس دیگه ای پشت این چیزاست؟ نه
پس چرا؟
چون همش نقشه من بوداینقدر بهم دروغ نگو
دقیقا بخاطر چی اینکارا رو میخوای بکنی؟اون روز توی بالکن یادته
بهم چی گفتی؟
اینا همش نقشه من بود اون چیزی که اون روز تو بالکن بهت گفتم
میخواستم گولت بزنم
اینطوری میتونستی نقش اصلی زن شم
میتونی بیخیال دوستات ، رویات و حتی اسمت بشی؟
مطمئنی میتونی با صدمه زدن به دوستات زندگی کنی؟ فکرمیکنی بعد اینکه اینکارا کردی میتونی شاد باشی؟
فکرمیکنی باهوشی و عالی ای بزار یادت بندازم که من تورو کشیدم
درست میگی تو منو کشیدی
ولی یادت نره که برام چه شخصیتی ساختی
چیزی که ساختی"بازیگر شیطانی نقش دوم"بود منم همینطوری دارم رفتار میکنم
چرا؟چرا اینطوری شدی؟برای چی؟
چون میخوام نقش اصلی باشم میخوام عاشق تو باشم
هر دو رو باهم میخوام،نمیشه؟
فکرمیکنی من این جنبه تو رو دوس دارم؟
لوزیشینگ تو
میخوام باهات درباره ازدواجمون حرف بزنم
چی؟
گفتم باید باهم حرف بزنیم
اگه باهم ازدواج نکنیم هه جیه میمیره
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ negar_0102