◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ negar_0102
♫ چیزی که از دست دادم رو دیگه نمیخوام ♫
♫ چیزی که نتونستم بدست بیارم رو دیگه بهش فکرنمیکنم ♫
♫ چیزی که نمیتونم دوسش داشته باشم بیخیالش میشم میرم سراغ یکی دیگه ♫
♫ چیزی که فراموش شده دیگه نمیخوام بهش فکرکنم ♫
♫ چیزی که ناپدید شده دلتنگش نمیشم ♫
♫ وقتی اشک هات میخوان بریزن بزار بریزن ♫
♫ حتی اگه زندگی دوباره معمولی بشه ♫
♫ نباید بی معنی باشه ♫
♫ فقط به شادی هر روز نگاه کن ♫
♫ زندگی جریان داره ♫
♫ مهم نیست هوای فردا چطوری باشه ♫
♫ باید از بارون امروز لذت ببریم ♫
♫ مهم نیست فردا گلا شکوفه بدن ♫
♫♫ پروانه بازم عاشق بوی گل هاست ♫
♫ Hey, hey, hey ♫
♫ Oh, oh, oh, oh ♫
♫ مهم نیست اسمون فردا چه شکلی باشه ♫
♫ از اسمون ابی امروز لذت ببر ♫
♫ مهم نیست اگه پروانه ها فردا دورت جمع بشن ♫
♫ گذشته مهم نیست، هرروز جوری زندگی کن انگار فردایی نیست ♫
♫ چقدر سادست ♫
[غیرمنتظره]
لوزیشینگ اینکارارو بخاطر این کرد چون عاشقته
مشخصه که عاشق همیم پس چرا باید ازهمدیگه دور بشیم؟
پس میخوای بگی حاضری بخاطرم تو این دنیا بمونی؟
فکرکردی بعد یمدت گونگ چنگ رو فراموش میکنم؟
من نقش اصلی مردم و لوزیشینگ نقش اصلی زن یروز بالاخره ما عاشق هم میشیم
چرا شائوشینگ رو تهدید کردی؟
فکرکردی نقش دوم مرد مهربون و خونگرم نمیتونه کار بدی بکنه؟
میخوای با اذیت کردنم کاری کنی مثل خودت زجر بکشم
بخاطر جون خودت از عشقت دست کشیدی تو هم یروز مثل من میشی
توی دنیا خودت قایم میشی و مثل یه مرده متحرک میشی
امروز عصر ساعت 2 ازدواج میکنن
و درهای دنیا واقعی دوباره باز میشن
چرا بهم نگفتی؟چرا همه چی پنهون کردی؟
فقط میخوام شاد زندگی کنی
اون مزاحم نامزدیم شد ببرینش
[قسمت 20 : لطفا توی دنیا من بمون]
!هه جیه!هه جیه
زودباش بیدار شو
اینکه بمونم یا برم همش در تکاپو بودم
و قبلا میخواستم تسلیم بشم
ولی در اخر فهمیدم
شاید به سرنوشت ببازم ولی نباید ترس بهم غالب شه
باید از کسایی که برام مهم هستن محافظت کنم
و این دلیلیه که به این دنیا اومدم
اینکه نتونستم برگردم چه عیبی داره؟
از امروز به بعد این دنیای منه
کلینیک مدرسه
میدونستم برمیگردی
میدونی که قراره ببازی؟
بزار برات روشن کنم همینکه جلوت واستادم یعنی ازت بردم
بین زندگی و عشق ، من عشق رو انتخاب کردم
و نه تنها عشق بلکه این دنیا رو هم انتخاب کردم
اکی فکرکنم باختم
این خودکار رو بهت میدم
الان صحنه رو دوباره بهت پس میدم
برو و علیه سرنوشت بجنگ
یچیزی بود که همیشه میخواستم بدونم
چرا از جمله "مثل مرده متحرک زندگی کردن" رو برای توضیح دادن
من و خودت استفاده کردی؟
حتی اگه برگردم باز باید به زندگی بدم
ولی خب کل زندگیم حسرت و پشیمونی خواهم داشت
برای اینکه بتونم برم کسی که عاشقشم خودشو قربانی کرد
منو ازخودش روند و مجبورم کرد از این دنیا برم
دراینده وقتی بهش فکرکنم
پشیمونی و خوشحالی رو حس میکنم
ولی هیچ چیزی مثل مرده متحرک بودن حس نخواهم کرد
ولی چرا این جمله رو برای خودت استفاده کردی؟
بزار یادت بیارم بای لیان چطوری مرد
اوننیازی نیست چیزی بگی خودم میدونم
تو مشکل داری
دمپایی هام کو؟ اول اینارو بپوش
میخوای اینو بپوشم؟
ترسوندیم
برگشتی؟
سوپ پختم تو اشپزخونست برو برای خودت بیار
چی تو موهامه؟چرا نتونستم بشورمش
چرا برگشتی؟
میدونی اگه برگردی میمیری؟
نمیخوام بمیری
نمیخوام مردنت رو ببینم
لوزیشینگ خوب به چیزی که میخوام بگم
گوش کن
حتی اگه بمیرم
من ، هه جیه
توی این دنیا بخاطر تو میمونم
خاله ، عمو متاسفم
درباره ازمایش قبلی
چون من و شائوشینگ شک داشتیم
مخفیانه به ازمایشگاه رفتیم و فهمیدیم که
ازمایش دی ان ای قبلی
دستکاری شده بوده
...اون
این گزارش واقعیه
چه خبره؟
منم نمیدونم دقیقا چه اتفاقی افتاده ولی چیزی که مطمئنم
اینه که انسای دختر شماست ودوست دختر من
یعنی شائوشینگ نیست
کار کی بوده؟ انگیزش از اینکار چیه؟
مهم نیس کار کی بوده مهم اینه دیگه نمیتونه به اهدافش برسه
اروم باشید این اتفاق دوباره نمیوفته
شائوشینگ وقت غذاست
بزار برم قابلمه رو بیارم
خودم میارم
درد داشت؟
اوهوم بدجور
میشه امشب باهام بمونی؟
باهات بمونم؟
نگرانم نصف شب یهو تشنه بشم
و کسی نباشه به دستم یه لیوان اب بده
خطر همه جا هست
اول پات رو بزار روش ببینه میوفته یانه
خب فقط باید پات رو نزاری روش
درسته
اینور یکی دیگه هم اینجاست
لوزیشینگ
چی شده؟خوبی؟
ساعت رو قطع کن
مگه یه ساعت چه بلایی میتونه سرت بیاره؟
چیکار میکنی؟ نودل میپزم
برو این خطرناکه برو
خوبه یکم بیشتر
اکی
بغل
چیکار میکنی؟مراقب باش
بیا وقت غذاست
بلند شو بخور
♫ دیدن تو ازهمون اول ♫
♫ باعث شد بفهمم مرد سرنوشتمی ♫
♫ ولی هنوز شجاعتشو ندارم ♫
♫ که بلند اینو بهت بگم ♫
♫ میتونم درسکوت بهت نزدیک شم ♫
♫ و رازهای تو قلبم رو بهت بگم ♫
♫ نگاه کردن تو چشمات رو دوست دارم ، چشمات از ماه روشنتره ♫
♫ ازاینکه ازدستت بدم میترسم ولی بازم تظاهر میکنم برام مهم نیست ♫
♫ میتونم همینطوری کنارت باشم ♫
♫ درموقع لزوم اغوشم رو برات بازکنم ♫
♫ و تورو از باد و بارون محافظت کنم ♫
♫ این احساسات شیرین باعث میشه نتونم چیزی بگم ♫
♫ الان شدیدا ♫
♫ عاشقتم ♫
هنوز گل هایی که بهت دادم رو داری؟
حتی چک کردم
فهمیدم این گل ها هیچ بیشینه خاصی ندارن
برای همین مدتی نگهشون داشتم و فهمیدم نمیمیرن
برای همین تا الان دارمشون
و هیچکدوم پژمرده نشدن
چیکار میکنی؟
چرا اینقدر مضطربی؟فقط دارم بهشون دست میزنم کاری نمیکنم
نه نگاهشون کن نه بهشون دست بزن هیچکاری نکن
این روش قدیمی شده دیگه دروغات باورم نمیشه
به چی فکرمیکنی؟چرا نگهشون داشتی؟
تو خودت بهم دادیشون نمیخوای که پس بگیریشون؟
باید الان ازشون استفاده کنم برای چی؟
نمیفهمی
این دقیقا مثل این فرضیه مرغ اول بوده یا تخم مرغ میمونه
حس میکنم بدرد بخورن
بیا اینو میدم بهت خردش کن
کار میکنه؟
نمیدونم بیا امتحان کنیم
چی میخوای بکشی؟
چشمات رو ببند میترسم اگه بگم چی میکشم منو بزنی
اکی
این فرضیه مرغ اول بوده یا تخم مرغه تویه؟
این نشونه عشقمونه! حتما بهت برش میگردونم
میترسم اگه گلی که بهت دادم رو بگیرم
تو هم عشقی که بهم داری رو ازم بگیری
[پلیس]
من برگشتم
سلام
یجوری باهام حرف میزنی انگار رفتی سرکوچه و برگشتی
نکنه باید بهت بگم(کارت خوب بود)؟
چرا تو هم اینطوری میکنی؟واقعا میخوای بمونی؟
نمیتونی اینقدر یهویی تصمیم بگیری! میدونی اینکه تو این دنیا بمونی چه معنی ای داره؟
سرنوشت
ولی
من به سرنوشت باور ندارم
این چیه؟ من درستش کردم
انسای سلام بیا بیرون پیشمون
بیخیال نمیخوام بیام
انسای میشه اینقدر افسرده نباشی؟
حتی اگه دنیا پر از غم و ناراحتی باشه
بازم زندگی ادامه داره
یادت نره دوستای محشر و خوبی مثل من داری
پس همون جای قبلی میبیبنمت تاوقتی همو نبینیم نمیرم
...نمیخوام
شماره ای که با ان تماس گرفته اید دردسترس نمی باشد بعدا تماس بگیرید
جی روی اینقدراحمق نباش
من کسی بودم که می خواست تورو ببینه
اگه میخوای منو ببینی چرا خودت نیومدی دنبالم؟
چون نمیذاشتی
اینکارو کردم چون همش اذیتم میکردی
و بهم صدمه میزدی اینارو خودت میخواستی
اره
برای اینکارم دلیل داشتم ولی نمیتونم بگم
بازم میخوای این چیزای مبهم و مرموز رو بگی؟
دوباره گولت رو نمیخورم
صبرکن
مهم نیست اگه منو نبخشی
خواستم ببینمت چون میخواستم بهت یچیزی رو پس بدم
این عروسک رو بهت پس میدم الان میفهمی چه منظوری دارم ، نه؟
برام مهم نیست
انسای انسای
!انسای
میتونی منو نبخشی ولی میخوام بدونی
مهم نیس چی اتفاقی بیوفته
همیشه خواهر خوبت میمونم
من نمیخوام خواهر تو باشم
!انسای
خوبی؟ خوبی؟
تو
نمیشه فقط حقیقت رو بهم بگی؟
اکی......حالا که اینطوریه
من
راستش دلایلی دارم که نمیتونم بگم
لوزیشینگ سریع بگو چیه
نمیفهمم چرا برگشتی
وقتی اینکارارو میخواستی بکنی به احساسات من توجه کردی؟
اینکه برگشتم خوب نیست؟
نمیخوای دوباره منو ببینی؟ازوقتی برگشتم لوزیشینگ اینطوری باهام رفتار میکنه
و حالا هم تو
شماها از جون من چی میخواین؟
همه اینکارا رو کردم که بتونی زنده بمونی ولی حالا برگشتی
پس یعنی همه کارایی که کردم الکی بوده؟
در اخر زنم و دوستام رو ازدست دادم
زن و دوستات رو از دست دادی؟
خب الان زنتم یا دوستت؟
یسری رو میفرستم مراقب باشن پس بی احتیاطی نکن
و شرکت ، لازم نیست بری و خانوادم خودم بهشون توضیح میدم
میدونم که میخوای ازم محافظت کنی
و راستش.....تحت تاثیر قرار گرفتم
ولی فکرنمیکنی یکم داری زیاده روی میکنی؟
اروم اروم بخور من یسری کار دارم
چی؟
البته که ازخوردن با تو مهمترن
!انسای!انسای
!انسای
انسای ! برای کاری که کردم دلیل داشتم
!انسای!انسای
!انسای
گونگ چنگ
زودباش بیا تو
!انسای
اینکه با لوزیشینگ نامزد کردم یسری دلیل داره که گفتنشون سخته
جدا؟ پس میشه اون دلایلت رو بهم بگی؟
...اون...راستش
.....اینطوریه....که
واقعا دلیل داشتم
دیگه نمیتونم باورت کنم
میتونم دوستم رو ببخشم
ولی وقتی به عشقمون خیانت کردی دیگه برام جذابیت و خلوصش رو ازدست داد
بهتره بهش فکرکنی که این دلایل به قول خودت ناگفتنی رومیگی یانه
اکی میگم
سلام؟
شائوشینگ
چی شده؟
میدونی گونگ چنگ دیگه شورش رو دراورده
بهم گفت این دنیا توسط استاد هه کشیده شده
اگه قبول نمیکرده باهات ازدواج کنه استاد هه میمرده
خب؟باورش کردی؟
البته که نه
پس فکرمیکنی چرا همچین حرفی زده؟
اگه یروزی یکی بهت بگه این دنیا همش ساختگیه
باورت میشه؟
البته که باورم نمیشه حتی حرفی که گونگ چنگ زد هم باورم نمیشه
اکی هرطور میخوای فکرکن میخوام بخوابم بای
چیزی که دوست دخترات میگن رو باور میکنی ولی حرف دوست پسرت رو نه؟
امروز شائوشینگ رو به عنوان شاهد اوردم
درسته
این دنیا رو هه جیه کشیده
بهش میگن کریستال عشق
اینم اثباتش اگه باورت نمیشه به مدرکایی که نشونت میدیم نگاه کن
حتی برای گول زدن من
این مانگا رو کشیدین؟
انسای چیزی که داریم میگیم عین حقیقته
چیزی که میگین حقیقته؟
باید صبرکنیم استاد هه بیاد برامون توضیح بده
که این دنیا نقاشیه و اونم نقاشه؟
درسته
من نقاش این مانگام
ببین
استاد هه شما عالی اید کی یاد گرفتین شعبده بازی کنین؟
این چیزایی هست که کشیدم
بنظرت احمقم و راحت میشه اذیتم کرد؟
همتون جمع شید مسخرم کنین؟
بهتره برای این بهم دلایل قانع کننده بدین
اینم توضیح قانع کننده
چیزی که میخوام یه دلیل منطقیه
اینم یه دلیل منطقی
دلیلی میخوام که واقعی باشه
خب اینم یه دلیل واقعی
اگه باورت نمیشه برات یچیز دیگه میکشم خب؟شتر میکشم نظرت چیه؟
انسای
سریع در رفت و به توضیحامون گوش نکرد
اگه میدونستم اینقدر این مسئله رو پیچیده تر نمیکردم
به لوزیشینگ قول نمیدادم میدونستم همچین حرفی میزنی
مطمئنا منم یجایی تو قلبتم
چرا نمیذاری انسای منو باور کنه؟
اروم باش یه راه حل دارم
اکی
[کافی شاپ]
مراقب باش
شائوشینگ خوبی؟
بسپرش به من
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ negar_0102