☆ ☆ ارائه ای از تیم ترجمه ی بارومووی ☆ ☆ ☆ ☆ baromoviz.ir ☆ ☆
عشق زیر نور ماه
قسمت 38
ببخشید
هیچی توش نیست. شما ها همه چی رو پاک کردین چی؟
برای چی برداشتین فیلم هامون رو پاک کردین؟
فکر کردم شما آدم حسابی و راستگو هستین
انتظار نداشتم همچین کاری کرده باشین
با چه حقی برداشتین فیلم هامون رو پاک کردین؟
اگه بچه های ما فیلم هاتون رو پاک کرده باشن
من قطعا تحقیق میکنم و بهتون توضیح میدم که چی شده
حتما باید توضیح بدی باشه
حالا که امروز اومدین اینجا, یه نظری دارم
ازتون میخوام یه گزارش
از حل و فصل این ماجرا برامون بگیرید
امروز من فهمیدم که
دعوا بین کارگرای خودمون و کارگرای جدید مون بوده
برای همین دوست دارم بهتون یه فرصتی بدم تا یه گزارش
درباره این ماجرا تهیه کنید
میشه این کارو کنید؟
رئیس یه, شما که شوخی نمیکنید؟ نه اصلا
خوبه. بیاین باهم بیشتر صحبت کنیم
باشه مشکلی نداره خوب شد وگرنه ما الکی اومدیه بودیم اینجا
آره
هی سلام
شما دو تا باید خبرنگار باشید آره؟
بله خسته نباشید
الان ظهره و وقت ناهاره
بیاین بریم ناهار بخوریم
کار تون رو بعد غذا ادامه بدین باشه؟
ایشون مدیر یه هستن که از شرکت اومدن
اوه دیدم. سلام مدیر یه
بشینید بشینید
ما ناهار نمیخوریم
میخوایم با رئیس یه درباره دعوا کارگرا گزارش تهیه کنیم
اوه, یه مصاحبه ست آره
باشه پس. اگه اینجا بشینم مزاحم تون میشم؟
نه نه اصلا
بشینید بشینید بشینید باشه
میشه دوربین رو بررسی کنم؟ اول باید تنظیمش کنم
باشه باشه
مدیره.میرم جواب شو بدم
ببخشید باید جواب این تلفن رو بدم
سلام. بله من تو جیانگ یاو ام
نه مدیر, منظورم این نیست من
باشه فهمیدم. باشه متوجه شدم
کی شروع میکنی؟
بیا شروع کنیم. چی شده؟
بریم
کجا میرید؟ چی شده؟
رئیس یه شما اول با مدیر های شرکت کنار بیاین
شما خودت خوبی ولی ما باید بریم
بعدا میبینیمت نه صبر کنید
برای چی اینجوری دارین میرید؟
چیزی شده؟
چی شده؟
من به مدیر شون زنگ زدم
مسئله رو حل کردم
عمو باید اول با من هماهنگ میکردین مگه نه؟
باید با تو مشورت کنم؟
اگه طبق نظرات تو پیش بریم که کارخونه بسته میشه
پس باید ازت تشکر کنم
آره باید تشکر کنی
چطوری با یه تلفن ساده همه چی رو حل کرد؟
حالا من چجوری تو صورت شون نگاه کنم؟
اون دوتا گزارشگر فکر کردن من بازی شون دادم
چرا نمیتونیم عین آدم بشینیم و صحبت کنیم؟
اونا اومده بودن درباره مدیر ها و کارگرا گزارش تهیه کنن
خب باید بذاریم تا حقیقت رو بدونن مگه نه؟
باید بدونن که ما چجوری از پس مشکلات کارخونه بر میایم
اینجوری به پیشرفت شرکت هم کمک میکنیم
چرا این کارو کرد؟
چرا نذاشت گزارشگرا کار خودشون رو انجام بدن؟
بسه بیا یکم آب بخور
شاید عموت اینجوری فکر نمیکنه
اون چند ساله که تو شرکته و دیگه میدونه باید چی کار کنه
تو تازه اومدی جیانگ یاو, نمیتونی همه چی رو یه روزه یاد بگیری
فکر کنم
من و اون اصلا شبیه هم نیستیم
برای همینم هست که نمیتونم متقاعدش کنم
باید کم کم رفتارشو عوض کنم
نمیدونم چطوری دعوا بالا گرفت
ولی خوشبختانه سریع تموم شد
طبق گزارش بیمارستان
یازده زخمی الان تو بیمارستان بستری شدن
اکثرا هم از ناحیه دست آسیب دیدن
بقیه هم جراحت جزیی دارن
برای پرداخت هزینه ما باید دست به کار شیم و پول بیمارستان کارگرا رو بدیم
هزینه شون زیاد نمیشه
این که سر چی دعوا کردن مهم تره
فکر کنم الان باید درباره این حرف بزنیم که سر چی دعوا شون شده آره
آره این مهم تره
فکر کنم این حادثه
نتیجه نداشتن قانون و کار زیاد اتفاق افتاده
به نظرم بعد از اومدن شون سر کار باید تنبیه بشن
کسایی که عامل اصلی دعوا بودن
باید یک ماه حقوق کمتری بگیرن و یه درجه از جایگاهی که هستن بیان پایین تر. فکر کنم این کافیه
این خیلی کمه
تنبیه سختی نیست
تاثیر نداره
برای یه همچین اتفاق بزرگی
من مسئول تولیدات هستم و باید هزینه این مسئولیت رو پرداخت کنم
من همه ی عواقب این کارو به عهده میگیرم
مدیر لی شما مسئول چندین کارگر هستید
از شما بعیده که کنترل شون از دست تون خارج شده
به نظرم باید کسایی که دعوا رو شروع کردن از کارخونه اخراج شن
هر کی که اول دعوا رو شروع کرده باید اول از هم اخراج شه
هیچ استثنایی هم وجود نداره
آره درسته
من موافق نظر مدیرم. هر کی که دعوا رو اول شروع کرده باید اخراج شه
نباید بزاریم دیگه همچین اتفاق هایی تو کارخونه بیوفته
درسته درسته منم موافقم
ولی اگه چند نفرو یه جا اخراج کنیم
روی تولیدات مون تاثیر نمیذاره؟
به نظرم تولیدات مون باید تو اولویت باشه
چیان ز , تو تازه اومدی تو جیانگ یاو و هنوز خیلی از کارا رو بلد نیستی
نباید سر سری تصمیم بگیری
مثل دیروز که میخواستی اون گزارشگرا از کارخونه گزارش تهیه کنن
حتی میخواستی باهاشون مصاحبه هم کنی
میدونی داری چی کار میکنی؟
ما اصلا نمیدونیم که اونا بعد از رفتن شون چه گزارشی میخواستن بنویسن
اگه چیز های منفی درباره ما مینوشتن
وضع مون از چیزی که هست بد تر میشد
اگه اینجوری میشد, خود دولت میومد سراغ مون
آره تاثیر بدی میذاشت
به نظرم باید رو راست باشیم
اگه اتفاقی میوفته باید باهاش رو راست باشیم
اگه مخفیش کنیم, همه درباره مون چه فکرایی میکنن
به علاوه اون گزارشگرا آدم های خوبی هستن, الکی که برای ما پاپوش درست نمیکنن
رئیس یه شما آدم خیلی مهربونی هستی
اگه همه تو جیانگ یاو اینجوری کار کنن
شرکت به وسیله چیان ز رتبه اول تو کشور و میاره
قطعا موفق میشیم
آره درسته
خب چطوره
رای گیری کنیم
هر کسی یه نظری داره
چون نظر هامون باهم فرق میکنه
فکر کنم رای گیری خیلی روش خوبیه که ببینیم کارگرا رو اخراج کنیم یا نه؟
باشه خوبه
من رایم منفیه
من میرم چون کار دارم
چرا رفت؟
جلسه هنوز تموم نشده آره
رای گیری تموم شد
چی شد؟
اونا تصمیم به اخراج کسایی که تو دعوا شرکت داشتن, گرفتن
همون چیزی که فکر میکردم شد
ما چطوری میتونیم اونا رو متقاعد کنیم؟
منم رای دادم که اخراج شن
چرا؟
الان که کاری از دست مون بر نمیاد, چرا باید باهاشون لجبازی کنیم؟
ما دو تا باید یاد بگیریم که با شرایط کنار بیایم
وگرنه با جر و بحث کردن با اونا چیزی درست میشه؟
با اخلاقی که داری, باید یاد بگیری
که عجول نباشی. شاید اینجوری بهتر باشه
باشه به حرفت گوش میکنم
نبودی ببینی یه چیان ز امروز چجوری شد
قبل از اینکه جلسه تموم بشه گذاشت رفت
یه ادم حرفه ای بلده با یه جوجه بچه چی کار کنه
ما باید همینجوری به کارمون ادامه بدیم تا اون تسلیم شه. تا دیگه با ما در نیوفته
بیا باهم مشروب بخوریم
باشه یکم میخورم
بعد از اینکه من برم
شما بچه ها باید بیشتر کار کنید و مواظب هم دیگه باشید
تنگ جون, از میون بچه های کارخونه من بیشتر به حرف تو گوش میکنم
تو به ما خیلی کمک کردی آره
تنگ جون, باید باهات صحبت کنم
چی شده؟ شما هم میخواین به حرفای ما گوش کنید؟
تنگ جون, ما صبر میکنیم تا کارت تموم شه
باشه منتظرم باشین
بیا اینجا
عمو بسه نمیخوام چیزی بشنوم
من اومدم تو جیانگ یاو و سخت کار کردم
حتی تعطیلی هامم هیچ جا نرفتم, ولی تو همه چی رو خراب کردی
متاسفم. من تو رو تو دردسر انداختم
من باعث شدم دعوا راه بیوفته و اونا هم ما رو اخراج کردن
ازم چی میخوای؟
پاداشی که ماه پیش بهت دادن رو بده
چرا؟تو که پول داری, پول منو میخوای چی کار؟
کی ازت خواست منو بندازی تو دردسر؟ من گفتم؟
تو اخراج شدی ولی من هنوز سرپرست بخش تولیداتم
اگه اونا منم به خاطر تو بندازن بیرون تو میای منو نجات بدی؟
ولش کن. تو نمیفهمی که من چی میگم
بیا
بهت بگم,من پولکی نیستما
کمکت میکنم بفهمی چه گندی زدی
تمام پولی که دارم مال تو
ولی میخوام یه چیزی بگم تا بدونی
من و تو دیگه هیچ کاری باهم نداریم
ناراحت نباش
تنگ جون, میاد بهتون سر میزنه
جدی؟ آره. مگه بهت دروغ میگم؟
تو به کارت ادامه بده نگران چیزی نباش, اگه کسی اذیتت کرد به من بگو
من میام تا حال شون رو بگیرم
تو اینجا چی کار میکنی؟
مگه ما دیشب باهم حرف نزدیم؟
تو باید تو کارخونه بمونی و کار کنی
لازم نبود بیای استقبال من
منم اومدم بیرون. با تو میام
چی؟ تو هم کار تو ول کردی؟
بریم
تنگ جون, مواظب خودت باش شیانگ یاو
شیانگ یاو! صبر کن
سلام, بله؟
مدیر شیانگ, همش تقصیر منه
من مواظب شیانگ یاو نبودم
اون با تنگ جون رفت
چی؟
خواهرم
خواهرته؟ تو باید جواب شو بدی
شنیدم شیانگ یاو کارشو ول کرده. تو خبر داشتی؟
پیداش میکنم
ناراحت نباش. پیداش کن و بشین باهاش حرف بزن
برات تو آبدار خونه چیزی گذاشتم
یه چیزی تو ماکرو ویوه
من تو دفتر نیستم.برای همین یه چیزی برات درست کردم تا بخوریش
هر چی هم شده, تو باید به خودت برسی و خوب غذا بخوری
سوپ لوتوس و لیلی
تخم مرغ شیرین همه شون برای این عشق تدارک داده شده
اینا رازهای عاشقانه ای بین چیان ز و شیانگ یوانه
فقط اونا این از این راز سر در میارن
شیانگ یوان, متوجه شد که عشقش
هنوزم حواسش بهش هست و هر کاری واسش میکنه
یه یون سلام داداش. اومدی
فقط تو اینجایی؟
بابا و خاله رفتن فروشگاه غذاهای گیاهی
غذا میخوری؟ برات سفارش میدم
سریع میارن نه خوردم
چی کار میکنی؟
با چند تا از استادام رفتم سفر کاری تا چند تا مشکل کوچیک رو حل کنن
من باید یاد بگیرم چی کار کنم
به چند تا از قرارداد های شرکتم نگاه کردم
فهمیدم کلی مشکل دارن
بهم بگو
قرارداد هایی که طی چند سال پیش امضا کردین
اصلا به نفع شرکت نبوده. نگاه کن
تو این قرارداد اومده اگه مشکلی برای تولیدات پیش بیاد
شرکت باید غرامت مشتری رو بپردازه
ما نباید اینجوری قرارداد ببندیم چون اگه کار درست پیش نره کلی خسارت رو دست مون میذاره
تازه اینا تو سه تا از قرارداد بود
این یکی ام یه قراردادی که شما امضا کردین
اینم عین قبلی ها کلی مشکل توش وجود داره
به نظرم باید برای شرکت بیمه بخرید
اگه همچین مشکلاتی پیش بیاد, حداقل با بیمه حل میشه
خوبه, این نشون میده خوب درس خوندی
پیشنهادت عالیه
از این به بعد, تو قرارداد ها پرداخت خسارت با بیمه هم اضافه میکنیم
باشه
راجب دعوای کارگرا تو کارخونه شنیدی که مدیران چی کار کردن؟
شنیدم
تنگ جون اخراج شد و شیانگ یاو هم باهاش رفت
ولی اون گزارش رفتن شو به ما ارائه نکرد
حقوق یه ماهش هنوز پرداخت نشده و نمیدونم چجوری باید بهش بدم
تقصیر خودشه ☆ ☆ ارائه ای از تیم ترجمه ی بارومووی ☆ ☆ ☆ ☆ baromoviz.ir ☆ ☆
اون اصلا حواسش نبوده
میخوام تو باهاش صحبت کنی
سعی مو میکنم,ولی فکر نکنم با من حرف بزنه
دفعه پیش که دیدمش,اصلا به من محل نداد
پس یه فکری کن
من و شیانگ یوان رو هم محل نمیده
شما دو تا باهم بزرگ شدین اون به حرف تو گوش میده
ما امید مون به توئه
اون دیگه دوست پسر داره
چرا به حرف من گوش بده؟
تو واقعا متوجه نشدی یا خودتو زدی به کوچه علی چپ؟
نمیبنی که شیانگ یاو تو رو دوست داره؟
داداش اصلا شوخی خوبی نیست
ما باهم بزرگ شدیم
هم دیگه رو خیلی خوب میشناسیم. امکان نداره
من و شیانگ یوان هم باهم بزرگ شدیم. چرا امکان نداره؟
داستان تو و شیانگ یوان فرق میکنه
اصلا شبیه هم نیست
باشه باشه هر چی تو بگی
فردا برو پیش شیانگ یاو و راضیش کن
ببین میخواد بعد این کار چی کار کنه
بهش بگو برگرده و عجله نکنه
باشه فهمیدم
برو بگیر بخواب باشه؟ باشه
مدیر لی, برای چی اومدین اینجا؟
بفرمایید, الان براتون چایی میریزم
تنگ یون
بعد از اینکه تنگ جون اخراج شد, چیزی نگفت؟
نه
اون مقصر اصلی دعوا بود, چرا چیزی بگه؟
ولی, پسر عموت
نه اون با من فامیله, پسر عموم نیست
اون همیشه باهمه در میوفته؟
نه اون اصلا آدم دعوا گری نیست
اگه اینکاره بود که هیچ وقت به کارخونه معرفیش نمیکردم
پس خیلی عجیبه
یکی از کسایی که دعوا رو شروع کرده با تو فامیله
طرف دیگه ماجرا هم با من هم شهرین
مطمئنم یه اتفاقی این وسط افتاده
ولی نمیدونم کی اونا رو باهم دعوا انداخته
من یه عالمه کار سرم ریخته و هنوز
وقت نکردم ببینم ماجرا چی بوده
ولی برای منم عجیبه
اونا چند ساله که باهم همکار بودن
چرا یه دفعه ای به جون هم افتادن؟
تنگ یون بله
ما چند ساله که اینجا سابقه داریم
نباید بذاریم با ما بازی کنن و ما رو زیر سوال ببرن
شیانگ یاو
خرید کردی؟
برات شکلاتی که خیلی دوست داری رو خریدم
ما الان سر کار نمیریم
از این به بعد پول تو برای این چیزای بی خود خرج نکن
میدونم که من مقصر بیرون اومدن از سر کارمون هستم
ولی تو منو انتخاب کردی
نمیخوام زندگی بهت سخت بگذره
بیا بخورش
خوشمزه ست؟
آره
الو
جدی؟
باشه پس میشه برام بفرستین
باشه مرسی. باشه باشه
چیو بفرستن؟
از کارخونه زنگ زدن گفتن حقوق این ماه مو که کار کردم برام میفرستن
گفتن سریع یکی رو پیدا میکنن و برام میفرستن
جدی؟ جدا
خیلی خوب شد. دیگه لازم نیست همش نودل فوری بخوریم
خوبه
لو چن, تو هم تو دعوا بودی؟
شما تو کارخونه دعوا راه انداختین
من همه چی رو میدونم
واقعا فکر نمیکردم کار شما بوده باشه
من همیشه مراقب همه چی بودم و هستم
شما اصلا آدم های دعوا کنی نبودین
چرا برادرت دعوا رو شروع کرد؟
سرپرست تنگ,منم نمیدونم
نمیدونی نه؟
باشه
پس شماره برادرت رو بده
خودم ازش میپرسم
از وقتی که اخراج شده جواب منم نمیده
منم نتونستم باهاش تماس بگیرم
لو چن,برای چی از مدرسه ترک تحصیل کردی؟
تو زندان, زندگی خوبی نداشتی مگه نه؟
انگار از یه مغازه دزدی کرده بودی آره؟
ظاهرا
هیچ کارخونه ای کسی که سابقه داشته باشه رو استخدام نمیکنه
سرپرست تنگ,به برادرم میگم بیاد پیشتون
برو ناهار تو بخور
یه یون؟
اینجا چی کار میکنی؟
اومدم حقوق تو بدم
تو امور مالی کار زیاد بود من اومدم
تو صبح به این زودی جواب تلفن شون رو دادی؟
میخواستم ببینمت و باهات حرف بزنم
ولی ترسیدم که تو نخوای منو ببینی
باشه باشه, حالا که حقوق مو اوردی
یه بستنی مهمونت میکنم باشه؟
ببخشید, یه سفارش عین سفارش قبلیم میخوام
همینجوری خوبه. بستنی نمیخورم
اینم بستنی که سفارش داده بودین
مرسی
اینم حقوق این ماهی که کار کردی
مرسی
بیا درباره خودت حرف بزنیم
انگار از قوانین کارخونه چیزی نمیدونی؟
تو با کارخونه قرارداد بستی
تو نصف ماه کار کردی و هیچی نگرفته گذاشتی رفتی؟
خل شدی؟
اینم مال توئه
چیه؟
این از طرف شیانگ یوان و داداشمه
من پول خواهر مو نمیخوام
باید قبول کنی
به تو کم لطفی شده
اونا هوای تو رو نداشتن
چه لطفی؟
شیانگ یوان و داداشم
به اندازه کافی به تو و تنگ جون توجه نکردن
اینم بستنی شما مرسی
مگه نه؟
مگه اونا تو و تنگ جون رو از کار بی کار نکردن؟
ما باید تنبیه شون کنیم
میدونم خیلی اعصبانی هستی
برای همین این پول رو خرج کن
هر چی میخوای برای خودت بگیر باشه؟
من بهش نیازی ندارم
شیانگ یاو
میخوام اینو بدونی, هر اتفاقی هم بیوفته
من همیشه طرف توام
چرا نگفتی یادت بندازم
بستنی میخوری چاق میشی ها
ژن ما جوری که هر چی میخوایم میتونیم بخوریم و چاق نمیشیم. ما مثل شما نیستیم
باشه باشه, همه چی بخور
من چیز شیرین دوست ندارم
اینم مال تو باشه؟
همش مال تو. بخور
شیانگ یاو, به حرفم گوش بده
با شیانگ یوان و داداشم لجبازی نکن
چرا برنمیگردی سر کارت؟
بس کن. اگه اومدی اینجا منو راضی کنی
همین الان میذارم میرم باشه باشه باشه
من نمیخوام متقاعدت کنم. نمیخوام متقاعدت کنم
شیانگ یاو متوجه شد که تنها کسی که اخلاق شو تحمل میکنه
و از ته دل عاشق شه تنگ جونه
حال الانش عین یه نوجوونی یه که تازه به عشق اولش رسیده
با اینکه از پس صد ها و هزاران سختی تو زندگیش گذشته
ولی اون همچنان به زندگی امیدواره
خیلی وقته منتظرتم
بریم خونه. میخوام برات غذا درست کنم
مدیر شیانگ, بفرمایید بشینید
مدیر شیانگ, الان براتون چایی درست میکنم
نمیخواد. بیا صحبت کنیم
باشه
مدیر شیانگ میخوام راجب دعوا صحبت کنم
بهش فکر کردم و فهمیدم یه جای داستان اشتباهه
قشنگ بررسیش کردم ببینم چرا دعوا کردن
برای همین رفتم پیش لو هو کسی که تو دعوا بوده
خیلی سعی کردم پیداش کنم
بالاخره اومد پیشم
گفت پول گرفته تا دعوا راه بندازه
پول گرفته؟ اره
گفت از یه خانمه پول گرفته تا این کارو کنه
اون خانم
بگو. مگه منو اینجا نکشوندی که راجب همین موضوع حرف بزنی؟
اون خانم, دستیار قبلی مدیر یه بوده
چیزی داری که ثابت کنی؟
به ثابت کردنش خیلی فکر نکردم
فقط میخواستم شما در جریان باشی که چی شده
اصلا به ذهنم نرسید که دنبال مدرک بگردم
لو هو الان کجاست؟
بعد دعوا از کارخونه رفت
ما باید مدرکی از این کار پیدا کنیم.چطوره
تو دوباره بری با لو هو حرف بزنی
بله
مدیر شیانگ, این اتفاق یه پاپوش واسه ما بوده
هیچ ربطی به مدیریت من نداره
متوجه شدم. نگران نباش
باشه مرسی
اوه راستی, این موضوع بین ما دو تا باشه
حتی به مدیر های دیگه هم چیزی نگو
باشه. چیزی نمیگم
ببخشید دیر کردم. ده دیقه دیر کردم
عیب نداره. میدونم سرت شلوغه
امروز هوا خیلی خوبه
بیا از این هوا استفاده کامل رو ببریم باشه؟
باشه. اینجا یه رستوران خوب هست
میتونم زنگ بزنم برامون غذا بفرستن
نه نمیخواد
من همه چی اوردم
این چند سال, همش روی میز کارم غذا خوردم
اینجوری غذا خوردن یه حال دیگه ای داره
احتمالا همه ی رستوران های گوانگ جو رو امتحان کردی
غذای امروز خیلی ساده ست اره؟
همه ی غذا های آماده شبیه همن
وقتی تازه عروسی کرده بودیم,نون و غذاهای آماده میخوردیم
یادته؟
چرا یادم نباشه؟
ما اون روزا خیلی خوشحال بودیم
زندگی مون پر از شادی و نشاط بود
بینگ ون, بیا باهم برگردیم به همون دوران
چطوری؟
بیا باهم بریم. از گوانگ جو بریم
کجا؟ استرالیا
من بهت نگفتم ولی دارم کارها مو میکنم
دارم مدارک مو حاضر کنم که برم خارج
یه پیشنهاد کاری از استرالیا دارم
اون موقع من و تو به خاطر مشکلات عاطفی از هم طلاق نگرفتیم
ما هم دیگه رو دوست داشتیم
از اون موضوع چند ساله که گذشته
من دیگه بینگ ون سابق نیستم
من میفهمم که تو این سال ها چقدر عوض شدی
ولی فکر نمیکردم تا این حد بوده باشه
یه خریدار واسه خونه ای تو برام خریدی پیدا شده
پول خوبی پیشنهاد دادن
چند روز دیگه باهاشون قرارداد میبندم
کار تو استرلیا ما رو ثروتمند نمیکنه
ولی یه زندگی راحت بدون دغدغه و استرس برامون میسازه
من واقعا دوست دارم با تو بیام
ولی تو یه محقق ای و من یه تاجر
کار هامون باهم فرق میکنه
مهم نیست که چی کار میکنیم
مهم اینه که دیگه استرسی تو زندگی مون نداریم
نمیخوام حال تو اینجوری ببینم
من تا چند روز دیگه نامه استعفا مو تحویل میدم
قبل رفتن, اگه نظرت عوض شد بهم خبر بده
شیاو لیو؟ یعنی میگی عمو ام تو این ماجرا دست داره؟
وگرنه چرا شیاو لیو باید بدون هیچ دلیلی این کارو کنه؟
به اون چه ربطی داره
آره منم تو همین فکر بودم
برای همین با تنگ یون حرف زدم و گفتم مدرک پیدا کنه
لعنتی
باشه بذار کارشو انجام بده
احتمالا یه چیزی پیدا میکنه
امیدوارم از شرکت مون کسی آلوده به این کار نباشه
منم امیدوارم
غذا تو بخور
خانم چایی بخورید مرسی
این از طرف لینگ لینگ اومده؟
آره امروز فرستاده
چی نوشته؟
ننوشته که کی برمیگرده؟
نه. فقط نوشته دلش برای جین جی تنگ شده
احتمالا دلتنگ اینجا شده
آره منم همین فکر و میکنم
اون رفته سفر و جایی رو رو نداره که خرید کنه
ما میتونیم براش بفرستیم؟
آدرسش که شبیه همونی که قبلا برام ارسال کرده بود
شاید همون جا میمونه
درسته خانم شما خیلی باهوشی
فردا براش میخرم و میفرستم
باشه منم باهاتون میام
نمیخواد. چند تا چیز میز میخوام بخرم
تو خونه خیلی کار و بار هست اگه بمونی تو خونه بهتره
میخواین کم خرید کنین؟ فکر کنم بسش نباشه
اون گفته خیلی دلتنگ اینجا ئه
براش بیشتر خرید کنید باشه؟
اگه بیشتر بخرم اون برنمیگرده
آره. پس زیاد براش نفرستید
بذارید خودش بیاد بره بخره
دخترا خیلی حساس اند
اگه خیلی براش بفرستم, ممکنه فکر کنه که برامون مهم نیست
میخوام یه کاری کنم که برگرده خونه
خانم من واقعا به شما افتخار میکنم
به همه چی فکر میکنید
☆ ☆ ارائه ای از تیم ترجمه ی بارومووی ☆ ☆ ☆ ☆ baromoviz.ir ☆ ☆