اریه ای از تیم ترجمه ی کـره فا baromoviz.ir ترجمه:رزسیاه
بی رمز و راز
قسمت بیست و نهم
؟ مطمئنی خبرا زود بهت میرسه نیستی
جیائویانگ
شنیدم که تو پرونده ینگ جنگ رو برداشتی
؟ خوب پیش میره
؟ مصاحبه مطبوعاتی رو ندیدی
جونج همه چی روشن کرد و با همه چی خوب کنار اومد
پس من اومدم پیشنهاد بدم که تو
وقت و انرژی زیادی رو نزاری
روی یه مورد کوچیکی مثل این
؟ یه نفر مرده این چطوری یه مورد کوچیکه
من واقعا کنجکاوم
؟ پس دقیقا تو چطور موردی رو بزرگ درنظر میگیری
شاید من منظورم رو بد رسوندم
شما قشر جوون
اغلب احساساتتون هم درگیر میکنین
تو فکر میکنی داری عدالت رو برقرار میکنی
و به ضعفا کمک میکنی
بخاطر همین توهمه چی خیلی اغراق میکنی
این چیزی نیست که
یه وکیل بالغ و کاربلد انجام بده
یادم میاد که تو
این اشتباه رو قبلا هم انجام دادی
جیائویانگ
این تنها نقطه ضعف توه
...اگه تو مجبور نبودی (نداشتی)
من واقعا آرزو میکنم
من شخصا فکر میکردم که
تو برگشتی به زمانهای قدیم
پس خیلی خوش شانسم که قدیما از تو چیزی یاد نگرفتم
ما هیچ چیز مشترکی باهم نداریم
بعلاوه
فکر نمیکنم تو فقط بخاطر حرف زدن بامن اینجا باشی
بنظر میرسه
نمیخوای من بیشتر توی این پرونده برم
سعی نکن حدس بزنی من چرا اینجام
من اینجام
فقط برای اینکه کارمو انجام بدم
تو اگه بخوای میتونی به تحقیق کردن ادامه بدی
همه اونایی که به این تئاتر ربط دارن میدونن که
ینگ پینگ فقط برای هزینه های درمان
برادرش به پول نیاز داره
پس اون مخفیانه نمایش هایی رو بخاطر خودش اضافه کرد
اون از
خستگی بیش از حد مرده
برادرش بخاطر
اشتباهات اون سرزنش نمیشه
درموردش فکر کن
چطور ممکنه که تو
؟ این پرونده رو برنده بشی
جیائویانگ
من بسادگی دارم تلاش میکنم
که خارج از اینجا بهت کمک کنم
تو هرگز موردی رو از دست ندادی
نزار این روی سابقه خوبت تاثیری بزاره
درمورد چیزایی که گفتم فکر کن
من امروز عصر عمه اینا رو ازت خواستم
چون مرگ این بازیگر کمدی روی صحنه
توجه بقیه رو به خودش جلب کرده
بعنوان یه مشاور حقوقی
دوست دارم چندتا چیز رو از
سخنرانی جونج مشخص کنم
آقای شانگ
؟ شما درملا عام جنگ علیه گئو ینکنگ رو میپذیرین
آقای گوو شهادت داده که جونج بی گناهه
؟ چطوری میخواین اون رو شکست بدین
من یه شاهد دارم که میتونه ثابت کنه
جونج درباره همه چی دروغ میگفته
من وانگ جیانگ مامور ینگ پینگ هستم
امروز مایلم که حقیقت رو بهتون بگم
وکیل جونج گفت
ینگ پینگ قبل از مرگش بهترین درمان رو دریافت کرده
اما این یه دروغه
-؟ این یه دروغه -؟ واقعا
چون ینگ پینگ سریع بعد از اینکه افتاد مرد
دکترها فقط تظاهرکردن که اونو نجات دادن
بنابراین تئاتر مسئول نیست
؟ مدرکی داری
! من خودم بهترین مدرکم
من اونموقع پشت صحنه بودم
بعد از گرفتن پشت صحنه
ینگ پینگ به بیمارستان فرستاده نشد
به جاش فقط دکتر تئاتر رو خبر کردن
وقتیکه گئو ینکنگ رسید
دکتر گفت که دیگه الان خیلی دیرشده
در کمال تعجب من
گئو ینکنگ اونموقع بهم گفت که
مهم نیست چی بشه
من نمیتونم تا چهل و هشت ساعت بعد مرگ اونو اعلام کنم
من اونموقع خیلی ترسیده بودم
بخاطر همین کاری رو که گفت انجام دادم
اما بعد از مرگ ینگ پینگ
! اونها شروع به تهدیدم کردن
اونها گفتن من نمیتونم درمورد این قضیه به هیچکی چیزی بگم
من بعدا فهمیدم که اونها این کارو فقط بخاطر این انجام دادن که
پول رو پرداخت نکنن
من طی این چند روز گذشته
مدام با کابوس دیدن عذاب میکشیدم
بعد از شنیدن اینکه وکیل توی کنفرانس چی گفت
احساس کردم که الان دیگه باید حقیقت رو براتون فاش کنم
بخاطر ینگ پینگ
دوست عزیز من ینگ پینگ
لیاقت عدالت رو داره
...ببخشیدمشترکی که با آن تماس گرفته اید
امیدوارم که همتون برای برقراری عدالت مشتاق باشین
بعد از گرفتن پشت صحنه
ینگ پینگ به بیمارستان فرستاده نشد
به جاش فقط دکتر تئاتر رو خبر کردن
وقتیکه گئو ینکنگ رسید
دکتر گفت که دیگه الان خیلس دیر شده
در کمال تعجب من
...گئو ینکنگ بعدش
من یه چیزی دارم که شما مایلین بشنوین
! این عالیه
؟ نظرات رو دیدی
! من اونها رو برات میخونم
! وای، درنهایت ما حقیقت رو می دونیم
اونهایی که از جونج حمایت میکردن
حالا باید خیلی شرمنده باشن
یکی پیام گذاشته که
وکیل جونج خیلی سیاه دله
اون باید بخاطر حمایت از اونها مجازات بشه
! این یکی معرکه ست
اگه من ینگ جنگ بودم
اون وکیل رو کبود و سیاهش میکردم
حالا چه بهم پول رو میدادن چه نه
! شگفت آوره
با تشکر از کنفرانس خبری
رضایت عموم مردم الان طرف ماست
از قدیم گفتن که
عدالت ممکنه دیر اجرا بشه
اما درنهایت خودش رو نشون میده
من واقعا امیدوارم که
بتونیم عدالت رو برای برادران ینگ اجرا کنیم
!همینطور جیانگ شیا حرف نداره
! اون تازه برگشته اما با همه مشکلات یه راه نجات پیدا و مقاومت کرده
اگه اون مامور رو پیدا نکرده بود
ما هیچوقت نمیتونستیم جونج رو شکست بدیم
! البته
! اون ماهی طلایی ماست(برگ برنده ماست)
آرزو دارم اونقدری که اون وقت میزاره
برای تمیز کردن صورتش برای میزش هم بزاره
امروز اولین روز بازگشت من به چنگ تیانه
اما بنظر میاد که
انگار هیچوقت چنگ تیان رو ترک نکردم
همه چی اینجا خیلی آشناست
من برگشتم
چون میخوام مثل بقیه یه وکیل خوب باشم
اما یه دلیل دیگه ای هم هست که
من تصمیم گرفتم برگردم
من بخاطر تو برگشتم
لین شینگ رن
خانم لین لطفا از من محافظت کنین
! من متاسفم ؟حالتون خوبه
بزارین یه نگاهی بندازم
....پس
؟ یعنی تو الان دوست دختر منی
؟نظرت چیه به چی فکر میکنی
آره
من تا ابد مال تو ام
تست های تمرینی امتحان قانون وکلا
این برای توه
؟ تست های تمرینی امتحان قانون وکلا
ازش برای آماده شدن برای امتحانت استفاده کن
من امروز خیلی خوشحالم بخاطر همین اینو برات آوردم
ازش خوشم میاد
؟ پس تو از هدیه من خوشت میاد
اهمیتی نداره که ما کجا میریم
من, من درتعجبم که چه اتفاقی میفته
عشق ما شیرینتر از شکره
....اما
بهت زنگ میزنم, زنگ میزنم
منتظر میمونم
تو درخشان ترین ستاره ای
؟ واقعا
! آره واقعا
تو یه معجزه ای
این همون چیزیه که منم میخوام
بهت زنگ میزنم, زنگ میزنم
لطفا بهم جواب بده
بیا باهم سفر کنیم
اهمیتی نداره که کجا میریم
من, من میدونم که چی میشه
پر از شیرینی خواهد بود
بیا بریم
بهت زنگ میزنم, زنگ میزنم
منتظر میمونم
تو درخشان ترین ستاره ای
هیچکی قابل مقایسه با تو نیست
شکر شکر
چشم های تو منو مسحور میکنه
تو یه معجزه ای
متاسفم
من فکر کردم
که تو میخواستی من تو رو ببوسم
بعنوان یه وکیل
باید بهت یادآوری کنم که
کاری که تو کردی آزار جنسی حساب میشه
صبر کن ببینم
تو خیلی واضح خواستی که من ببوسمت
تقصیر رو گردن من ننداز
من فقط میخواستم که بهت بگم
یه چیزی روی دهنته
تو هنوزم یه چیزی اونجا داری
بزار برات برش دارم
؟ پس چرا توهم منو بوسیدی
خیلی خب درسته
من قول میدم
که دوباره این کارو اننجام نمیدم
! نه این خوب نیست
پس منظورت اینه که
؟ من میتونم اینکارو بکنم
ما یه قراردادی نیاز داریم
؟ یه قرارداد
نفر اول لین شینگ رن, نفر دوم جیائویانگ
بند اول
ما نمیتونیم با هم کار کنیم
من نمیخوام همکارامون درمورد ما حرف بزنن
باشه
بند دوم
وقتیکه سر کاریم
مهم نیست که چی باشه
نفر دوم بایداز دستورات نفر اول پیروی کنه
قبل از اینکه نفر دوم
تصمیم مهمی رو بگیره
نفر اول باید خبر داشته باشه
چیزی که امروز اتفاق افتاد دیگه نمیتونه اتفاق بیفته
موافقم
بند سوم
بدون اجازه
نفر دوم اجازه نداره که به نفر اول دست بزنه
! یه لحظه صبر کن ببینم
این بند که خارج از کار
؟ حساب نمیشه دیگه درسته
! این همیشه حساب و انجام میشه
بند چهارم
همه دست آوردهای نفردوم
باید به نفر اول داده بشه
و
نر اول اجازه استفاده ازش رو داره
! این یکی راه نداره
؟ چرا راه نداره
من پول نیاز دارم تا برات کادو بخرم
من میتونم برای اینکار برات پول بفرستم
پس این بند وارد نیست
خیلی خب
؟ چیز یگه هست که اضافه کنم بهم بگو
بند پنجم
نفر اول باید همیشه خدا به نفر دوم فکر کنه
و حق نداره به مرد دیگه ای فکر کنه
؟ پس نفر دوم چی
این برای نفر دوم هم باید اعمال بشه
قبوله
رسمیش کن
رژ لبت شیرینه
! معلومه این برند کمیابیه
نه تنها شیرینه
! بلکه سخت میشه پیداش کرد
! ارزش منده
؟ مشکل چیه
؟ فراموش کردی
اشکالی ندارهمن بهت یاد میدم
انگشت سبابه ت رو بیار
دور مال من بپیچ
...حالا انگشت شستت
! بزن به مال من
دهنت خیلی بزرگه
؟مفهوم پشت این قیافه چیه
...این
خیلی بامعنیه
....خیلی با معنیه
ازاونجایی که تو خیلی خوب به من خدمت میکنی
یه رازی رو بهت میگم
؟ چه رازی
یه جای
اثر رنگ لب
روی گونه اته
اشکالی نداره من برات پاکش میکنم
! نکن
؟ چرا نه
من فردا برای کار میپوشونمش
! امکان نداره ؟صورتت رونمیشوری !امکان نداره
-! پاکش کن -! نمیکنم
همکارامون فردا میبیننش
برام مهم نیست
! پاکش کن
-! نمیکنم - نیازی نیست هیچکی اونو ببینه
-! نمیکنم -! مجبوری
؟ لین شینگ رن میدونی چیه
میخوام که بقیه عمرم رو باتو باشم
وانگ شیاووین, وانگ شیاووین
! ولش کن بیخیال
! سرتو نچرخون
! من گیر کردم
! فقط ولش کن مهم نیست
! نچرخ
آره درسته تو میدونی باید چیکار کنی
؟ فردا چطوری میخوام برم سرکار
رژ لبت رو با خودت بیار
بیا پیش من
من تازه شام خوردم
؟ اوه شام خوردی
! ممنون
من بدون کمک تو
توی دردسر میفتم
بدون پیشنهادات
و پول برای اینکه این رو بخرم
من نمیتونستم هیچی بشنوم
حرفشم نزن
ما هردوتامون
توی این دنیا رها شدیم
باید به همدیگه تکیه کنیم
اگه تو نتونی چیزی بشنوی
؟چطور میتونم ازت بخوام که ماموریت ها رو برام ادامه بدی
من یکم دارو برات میارم
ممنونم
اما دارو فقط یکم زندگیم رو طولانی میکنه
من باید عمل کنم
اگه بخوام زنده بمونم
؟ یه عمل جراحی
حتما باید گرون باشه
نگران اونش نباش
من بزودی پول میگیرم
خیلی زود
آقای گوو
روزنامه نگارهای زیادی خواستن که شمارو ببینن
همه شون رو رد کن
همینطور شانگ جیائویانگ از چنگ تیان به
تئاتر رفته تافیلم دوربین های نظارتی روببینه
میدونستم که اونجا میره
؟ اون چیزی هم دید
نه همونطوری که شما دستور دادین درخواستش رو رد کردم
اما اگه اون حکم دادگاه رو بگیره
اون مجوز دیدن فیلم ها رو داره
یادت نره که اون محل مال ماست
این روزهاهم که دوربین هاهمیشه خدا شکسته ان
تو باید مطمئن بشی که
من تنها کسی باشم که
کپی اون فیلم ها رو
؟ داره, فهمیدی
آره
خب الان میتونی بری
چشم
من یه چیزی دارم که دوست داری بشنوی
متاسفیم شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
متاسفیم شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
! سلام صبح بخیر
میخوای آخرین نظرات مردم رو
؟ درباره ی پرونده بشنوی
! من خیلی توسط این مردم تحت تاثیر قرارگرفتم
نظرات همه باور نکردنی ان
یکی از نظرات میگه که
گئو ینکنگ آدم وحشتناکیه
لیاقت نداره که یه وکیل باشه
و تمام پرونده های قبلیش باید دوباره بررسی بشن
یه نظر دیگه میگه که
حالا دیگه هیچکی نباید به تئاتر جونج بره
! بیایین همگی اونا رو ورشکستشون کنیم
این که خبر جدیدی نیست قبلا هم این میدونستیم
من یه چیزی دارم که تو خیلی میخوای اونوبشنوی
رئیس شرکت کناری
با منشیش
خوابیده
؟ تو اینو میدونستی
سیمون
داری یه شایعه پراکن میشی ها
؟ اصلا هیچ مدرکی داری
! البته که دارم
هرکاری اونها توی آسانسور انجام دادن
با دوربین های اونجا ضبط شده
؟ آسانسور
؟ دوربین ها
؟ مشکل چیه
این درد میکنه
برگرد سر کارت من خوبم
؟ کی ممکنه یه کاکتوس رو اونجا گذاشته باشه
! عجب احمقی
خیلی خب من خوبم
! برگرد سر کار من واقعا حالم خوبه
فقط برگرد سر کارت
! عجله کن
؟ باند نیاز داری
! من خوبم فقط برو برای امتحانت حاضر شو
تو هر روز وقت زیادی رو
جلوی کامپیوترت گذروندی
این کمک میکنه تا جلوی اشعه رو بگیره
بیشتر انگار که منو میکشه
! خیلی خوشحال بنظر میای
صد در صد عاشق شدی
شینگ رن
؟ تو الان دوست پسر داری
؟ منظورت چیه
! من دیشب تو رو دیدم
! تو هم منو دیدی دستتو تکون دادی
! انکارش نکن
؟ اون کیه
؟ من میشناسمش
نه نمیشناسی
؟ اون کیه
؟ اون هم یه وکیله
؟ چطوری تونست کاری کنه که تو عاشقش بشی
اون توی یه صنعت دیگه کار میکنه
....اون هنوزم دوست پسر من نیست
ما اونقدر ها هم جدی نیستیم
؟ مشکل چیه
؟ پریود شدی
! دیروز دیدمت که داشتی بستنی میخوردی
نباید توی این دور بستنی بخوری
میدونم
این زودتر از موعد اتفاق افتاد
؟ پس برنامه ت اختلال پیدا کرده
! درسته
پریودت بهترین ابزارته که دوست پسرت رو امتحان کنی
بزار یبار ببینیمش اون از فاکتورای تو رد شده
نگران من نباشین
؟ شینگ رن عاشق شده
! من خیلی خیلی مطمئنم
! با چشمای خودم دیدمش
نمیدونستم شینگ رن روح لطیف هم داره
؟ حالا چرا ماسک زدی
! یکم جزئیات بیشتری بهم بگو ببینم
هولم نکن
من این اواخر بیش از حد کار میکردم
باید از پوستم مراقبت کنم
خیلی خب من تموم کردم
نمیتونی تصور کنی اونها دیشب چقدر شیرین بودن
جیانگ شیا
؟ میدونستی شینگ رن عاشق شده
؟ واقعا
! من دیشب دوست پسرش رو دیدم
اما صورتش رو ندیدم
؟ واقعا ؟ صورتش رو ندیدی
نه اون اصلا برنگشت
اما اون واقعا هیکل خوبی داشت
؟ فقط خوب
من باید بیشتر ورزش کنم
هی تو خیلی به شینگ رن نزدیکی مگه نه
؟ نمیدونی اون کیه
میدونم تو به شینگ رن احساس داری
اما هنوز امیدت رو از دست نده
تسلیم نشو
من همیشه طرف توام
ممنون
اون خیلی بانمکه
! هی اون ماسکه کارش که خوبه
پوستت روشن تر شده
! معلومه این معرکه ست
! این ناجی منه
! تو باید امتحانش کنی
! ممنونم
لطفا صبور باش
بزودی نوبتت میرسه
ممنون که به
آرایشگاه می بین اومدین
شانگجی
؟ اونها عالی بنظر نمیرسن
چرا میرسن
ناخن هات خیلی خوشگل شده
!من که درباره ناخن هام حرف نمیزنم
دارم درباره دست هام می پرسم
؟ دست هات
اونها هم زیبان
میدونم
همه میگن من بدنیا اومدم که پیانو بزنم
اما متاسفانه
من فقط از دستام برای تایپ استفاده میکنم
! چقدر ناراحت کننده
! اوه متاسفم
! همش انجام شد
! خیلی خوب بنظر میاد
شانگجی ممنون که منو دعوت کردی
! خواهش میکنم
من اینجا جدیدم اینو بعنوان هدیه قبول کن
اون واقعا کارش تو آرایش خوبه
! خیلی ازت ممنونم
ما دفعه بعد هم دوباره میایم
خوبه
! ممنون
! خواهش میکنم
شانگجی همیشه سرکار با ما مهربونه
! پس ماهم باید با دوستش مهربون باشیم
! بعدا میبینمت
- !میبینمت - باشه
- ! خدافظ - دفعه دیگه میبینمت
! خدافظ
! شانگجی
؟ الان نوبت منه
! بله لطفا اینجا بشین
متاسفم
خانم ها
من کریستال تموم کردم پس کارمون امروز دیگه تمومه
! چقدر ناراحت کننده
- خیلی خب بزن بریم - بریم زود باش
- بزن بریم - خیلی خب
نرو
؟ مشکل چیه ؟ نمیخوای اونها برن
شانگجی
نه مشکلی نیست
....خب
؟ این آخر هفته برنامه ای نداری
؟ چرا میپرسی ؟ شانگجی
من تازه یه شغل جدید گرفتم
بخاطر همین میخوام باهات جشن بگیرم
؟ این کار توه من چرابایدباهات جشن بگیرم
؟ مگه تو تازه با اون همه دخترای خوشگل جشن نگرفتی
نه ببین
راستش من یه سوپرایز برات آماده کردم
تجربه شکار شبانه
! ای بی کله
؟ زده به سرت
!؟ تو به این میگی سوپرایز
؟! این وحشتناکه باشه
؟ ازش خوشت نمیاد
؟ این چی
؟ دفعه دیگه مشتری های بیشتری بهت معرفی میکنم این چطوره
نیازی نیست
؟ چرا نه
.....چون
! این خیلی دوره
زمان زیادی میبره
اشکالی نداره
من بهشون میگم که پول بیشتری بدن
؟ برای زمان سفرت خوبه
! گفتم نیازی نیست
تو باید الان گرسنه باشی
من تازه یکم همبرگر سفارش دادم
! بیا با همدیگه بخوریم
خودت تنهایی بخور
من زمانی رو که تو میتونستی
با اون دخترها بگذرونی هدر نمیدم
من هرکاری که جیانگ شیا بهم گفت رو انجام دادم
؟ پس چرا شکست خوردم
؟ چی
؟ منظورت نگاه کردن فیلم هاست
! آره
! بنظر منطقی میاد
تعجبی نداره که اون امروز ناراحت شد
خیلی خب
! من باید براش یه هدیه بهتر بگیرم
؟ جییانگ شیا تو نظر دیگه ای نداری
تو میتونی یه چیزی رو آنلاین بخری
؟ آنلاین
سایت ها و برنامه های زیادی وجود داره
تو میتونی هرچی که میخوای رو آنلاین بگیری
بهتره قبل از اینکه دوباره ببینیش ازش عذر خواهی کنی
؟ برنامه ها
! درسته
! من میتونم براش یه برنامه درست کنم
! این فکر خوبیه
؟ صبر کن داری درباره چی حرف میزنی
من گفتم که از یه برنامه استفاده کن که براش هدیه بخری
می دونم
! اما من میتونم براش یه برنامه درست کنم
من براش یه برنامه خاص میسازم که مشتری هاش بتونن
براحتی اونو پیدا کنن و ازش وقت بگیرن
پس اون دیگه نیازی به تبلیغات نداره
این یه هدیه خوبه
البته
من همینطور یه راهی پیدا کردم که تو حافظه ت رو بدست بیاری
شک الکتریکی
؟ میخواس امتحانش کنی
نه همینجوری خوبه
؟ چرا
من سعی کردم حافظه م رو بیاد بیارم
چون میخواستم معنای زندگی رو بفهمم
و حقیقت اینه که
من همین الانم معنا رو پیدا کردم
و حالا
و هردو احساس خوشحالی
و رضایت میکنم
گوش کن
! شک الکتریکی واقعا موثره
اونها میگن تو حتی چیزهایی از زندگی گذشتت هم بیاد میاری
نیازی نیست که بهترین خاطراتت رو بیاد بیاری
تو میتونی چیزای جدیدی بسازی
مهم ترین چیز اینه که
قدر هر لحظه از زندگیت رو بدونی
و اونایی که اطرافت هستن رو دوست داشته باشی
جییانگ شیا
چیزی که الان گفتی
واقعا تکان دهنده ست
خیلی خب
من برای اونی که دوستش دارم به جنگیدن ادامه میدم
من بهتره که برم
باید اون برنامخ رو طراحی کنم
! خدافظ میبینمت
؟ کاکتوس من کجاست
؟ غیب شده
؟ اون کجاست
خیلی عجیبه
یادمه اینجا گذاشته بودمش
این برای توه
؟ این چیه
تو قبلا با اون کاکتوس زخمی شدی
بخاطر همین اینو برات آوردم
؟ غافلگیر شدی
؟ خوشحالی ؟ انتظارش رو نداشتی مگه نه
نه اصلا
حقیقت اینکه تو این گلدون و
واین نوع ازگیاه رو بعنوان هدیه انتخاب کردی
یه چیزی رو ثابت میکنه
؟ اون چیه
اینکه تو قطعا یه مرد سرسختی
؟ ندیدی کاکتوس من کجا رفت
من انداختمش دور
؟ تو چیکار کردی
! اون قبلا به تو صدمه زده بود ؟ چرا نگهش داشتی
...اما آخه هدیه ای بود که اون
؟ اون
....اون
؟ اون چی
...کمک کرد تا از اشعه جلوگیری بشه
اما این ممکنه برای زندگی عشقیت خوش شانسی بیاره
البته شاید الان بهش نیاز نداشته باشی
من راز تو رو میدونم
؟ میدونی
البته
من خبرها رو شنیدم
پاهای بلند
بدن قوی
هیکل بی نقص
هم خوشتیپ و هم با استعداد
اما درباره صورتش مطمئن نیستیم
باید اونو بهم معرفی کنی
خیلی نزدیک بود
من کاکتوسم رو میخوام
نه این رو
اون اینجا نیست
! سلام قربان
ببخشید میتونم بپرسم که
؟ با زباله های این ساختمانها سروکار دارین
آره دارم
من یه چیزی رو که خیلی برام مهمه رو گم کردم
؟ میشه ببینم که شما اونو دارین یا نه ؟ اشکالی نداره
؟ مطمئنی میخوای بری توی زباله ها رو بگردی
خیلی خب
! ممنونم
! لین شینگ رن
؟ مشکلت چیه
این فقط یه کاکتوسه
! فقط یکی جدید بخر
اما این مثل قبلی نیست
اون از طرف جییانگ شیا بود
اگه بفهمه گم شده خیلی ناراحت میشه
ده یوآن برای پنج بار ؟ کی میخواد بهشون دست بزنه
-! من میخوام ! من - من اون زرده رو برمیدارم
ده یوآن برای پنج بار
! این شانسو از دست ندین
! من قرمزو بر میدارم
! ده یوآن برای پنج بار
من زرد رو برمیدارم
! من اون قرمزو برمیدارم
؟ ماهی قرمز
ماهی قرمز خوش شانسی میاره
؟ چرا بهش صدمه زدی
...اما
تو یجورایی شبیه اونی
از بیرون ترسناک بنظر میای
اما از درون حساس و لطیفی
! اما هنوز
مشکلی نیست
مهم نیست که تو چقدر تند وتیزی
مطمئن میشم که در نهایت به اندازه یه اسفنج نرم باشی
قربان من الان به اندازه یه راهب برهنه ام
لطفا بزارید بمونم
اریه ای از تیم ترجمه ی کـره فا baromoviz.ir ترجمه:رزسیاه
مترجم: hobabyakhi (پرنسس سرخ)