بارو مووی با افتخار تقدیم میکند baromoviz.ir ZiZi:مترجم
= بانوی ژنرال =
(قسمت 8)
همتون سخت کار کردین
شما و من و همه ی سربازا، با هم مینوشیم! به سلامتی
به سلامتی- به سلامتی-
به سلامتی
بریز- بیا برات بریزم-
باشه، بیا یکم گوشت بخوریم. یه فنجون دیگه
ژنرال! بانو اومدن
لطفا بشینید افسر سلطنتی
بیاید
بیاید- بیاید-
به سلامتی
بانو بشینید
یه جرئه شراب بخور
بنوش تا دلت خنک شه! بیا
بیا
بانو
به سلامتی
بیا، به سلامتی شادیامون
ژنرال،چه شب زیباییه. بیا بنوشیم
افسر سلطنتی، باید کنار نوشیدن دعای خیر کرد
دوست داری چی بگی؟
دیدم تنهایی مینوشی
مایل نیستی همراهیت کنم؟
بخاطر اتفاق امروز عذر میخوام، باشه؟
تو اون جواز رو برای نجات جونم بهم دادی
اما امروز، ازش برای نجات شیائو سو استفاده کردم
باید راجبش اشتباه کرده باشی
ژنرال! به سلامتی شما فنجانی مینوشم
بخاطر بخششتون
نمیخواد
به خاطر افسر سلطنتی که میتونی امروز اینجا بشینی
پس فرمانتون اطاعت میشه
ارباب جین. هنوز درست حسابی ازتون تشکر نکردم. به سلامتی
خواهش میکنم
فقط به فکر نوشیدن با ژنرال نباشین. امشب ماه کامله
باید با سربازا بخوریم و بنوشیم و حرف بزنیم
بریم
سربازا! افسر سلطنتی و من به سلامتی همه مینوشیم
بیاید- به سلامتی-
بفرمایید ژنرال-
بیا بنوشیم
شراب خوبیه
آروم تر. زیاد نخورین. میدونم تحمل الکلتون چقدره
اگه مست شین ، نمی تونین همراه سربازا بنوشین
اوه تو
سربازا، افسر سلطنتی و من یه فنجون به سلامتی همه مینوشیم
به سلامتی- به سلامتی-
بیاید. یه فنجون کافی نیست. باید سه فنجون بنوشید
درسته- باشه سه فنجون! من بجاشون میخورم-
خوبه خوبه- یواش تر-
بیا- تا لبش پر کن-
چرا انقدر سریع مینوشی؟ خفه میشی- پرش کن-
تحمل الکلت خوبه
حالت خوبه؟- خوبم-
پرش کن
بیاید سربازا! پرش کنید
چرا دارین مینوشین؟
دشمن درست جلومونه، نشستین اینجا مینوشین؟
از امروز به بعد، هیچ کس نمیتونه تو اردوگاه بنوشه
اگه کسی جلوی من اشاره ای به جشن ماه کامل کنه، تنبیه میشه
برید بخوابید یا برگردید سر وظیفتون! تکون بخورین
ژنرال حالت خوبه؟
به نگرانی تو نیاز ندارم
ژنرال این سوپ رو بخورین
چرا مراقب اینجایی؟
یادتونه دیشب چه اتفاقی افتاد؟
دیشب؟
چیشد؟
ژنرال! ژنرال
ایشون بانو هستن! با کس دیگه ای اشتباه نگیرید
اون بانو نیست! افسر سلطنتیه
اگه کسی از این به بعد بانو صداش کنه، طبق قوانین ارتش تنبیه میشه
خوبه
همگی شنیدید
اگه کسی از این به بعد منو با نو صدا کنه
من افسر سلطنتی، طبق قوانین ارتش تنبیه اش میکنم
بانو، بانو
ارباب جین
من به سربازا توضیح دادم
اما بانو
فکر کنم زیاده روی کردین
احتمالا قلبشونو شکستین
افسر سلطنتی
افسر سلطنتی؟
عقب گرد
ژنرال، حالتون خوبه؟
دیروز اشتباه کردم
ما همه درک میکنیم. نمیخواد خودتونو مقصر بدونید
افسر سلطنتی رو ندیدی؟
بانو؟
ندیدم
بعد جشن نوشیدنی دیروز، بانو حالش بد بود برای همین مزاحمشون نشدم
فقط امروز صبح وقتی رفتم تختو مرتب کنم فهمیدم تموم شب برنگشتن
شیائو سو رو دیدی؟
ندیدمش
کی؟
شن جین کجاست؟
از کجا بدونم؟ افسر سلطنتی توئه، زنته
خنده دار نیست سراغشو از من بگیری؟- مزخرف نگو-
اون با تو بیشتر دوسته. همه چیزو باهات در میون میذاره
چرا ندونی کجاست؟
چوشیومینگ! باید راضی بشی
تا حالا ندیدم ارباب جین انقدر زیاد به یه مرد اهمیت بده
همه چیزو براش سخت کردی، طلاقش دادی! قلبت از سنگه
شیائو سونگ! بانو رو دیدی؟
بانو تو اردوگاه نیست؟
ارباب جین ما زیبا ترین زن دنیا نیست
اما زن خیلی با استعدادیه
همسر مناسبی برای توئه
بانو رو دیدید؟
نه ندیدیم ژنرال- اون مخصوصا از من خواست تا کارای ارتشو بهش یاد بدم که خالصانه به تو کمک کنه-
تو تنها کسی هستی که تو قلبشه و میبینه! چرا راضی نمیشی؟
برای چی مینوشید؟
اگه کسی از این به بعد بانو صداش کنه، طبق قوانین ارتش تنبیه میشه
ژنرال- به نگرانیت نیاز ندارم-
خوبه. همتون شنیدید
اگه کسی از این به بعد منو بانو صدا کنه، طبق قوانین ارتش تنبیهش میکنم
شن جین! بیا بیرون
بهت دستور میدم بیای اینجا
شن جین! بیا بیرون
شن جین
شن جین! بیا بیرون
به عنوان ژنرال، بهت دستور میدم، بیای اینجا
تو افسر سلطنتی هستی که عالیجناب فرستاده! باید تو اردوگاه بمونی
بجاش پستتو ول کردی و دستور سلطنتی رو انجام ندادی
شن جین! اگه راضی بشی و باهام برگردی
این قضیه رو پیگیری نمیکنم
اگه تو اردوگاه حوصله ات سر رفته
میتونم بهت آزادی بدم! باشه؟
همسرم! من یه ژنرالم که تو جنگ آدم میکشه
زندگی خوبی داری ، چرا باید نگران من باشی؟
گفتی بخاطر من دلت به درد میاد
اگه بعدا دوباره زخمی بشم ، چطور باید بشینم و ناراحتیت رو ببینم؟
اگه تا ابد نتونم باهات باشم
ترجیح میدم تسلیم شم
نمیخوام ناراحت باشی
برای همین اون نامه طلاقو نوشتم
نباید این کار رو میکردم، نباید این کار رو میکردم
وقتی به عمارت اومدی
تموم کاراتو دیدم
کارای خوبی که برام کردی، کارای کوچیکی که تو اردوگاه انجام دیدی، همشونو دیدم
ازم پرسیدی چرا تو بیابون ولت کردم
هر وقت که پیروز میشیم، من سربازارو برمیگردونم تا جشن بگیریم
از قصد تو رو اونجا ول نکردم
ازم پرسیدی چرا طلاقت دادم
من ده ساله که میجنگم. تا حالا از قبیله شاهین نترسیدم
وقتی تو مقبره بودیم ، کنارم بودی و مدام دستم رو میگرفتی
منم گیج میشدم
بعد اومدنت به اردوگاه، هرکاری که کردی
مانع تمرکز من به ارتش میشد
مخصوصا رابطه ای که با شیائوسو داشتی
من..نتونستم تحمل کنم
نتونستم قبول کنم که یه مرد دیگه
غیر از من بهت نزدیک بشه
تموم کارات آزارم میداد
من باید ماموریتی رو که دارم تموم کنم
نه فقط بخاطر دربار، به خاطر خانواده ام
من کسی رو نداشتم
بعدش فهمیدم
که من دارم می ترسم
فهمیدم نقطه ضعف دارم
فهمیدم نمیتونم تحمل کنم
که تو رو از دست بدم
همسرم باش
کنارم بمون، باشه؟
♫ عشق بهار سرزمینی بی جانه ♫
♫ بی سر و صدا در قلبم‌ رو باز میکنه ♫
♫ ستارگان جا به جا میشن، زمان میگذره ♫
♫ آرزو دارم که خدمتکار وفادارت باشم ♫
♫ عشق تنها گرمایی کوچک از این دنیای فانیه ♫
♫ گل‌ها شکوفا شده و میافتن، در یک خیال زندگی میکنن ♫
♫ ساده لوحانه میذاریم سال ها برای یک نفر بگذرن ♫
♫ عشق بهار سرزمینی بی جانه ♫
♫ بی سر و صدا در قلبم‌ رو باز میکنه ♫
♫ ستارگان جا به جا میشن، زمان میگذره ♫
♫ آرزو دارم که خدمتکار وفادارت باشم ♫
پس...پس تو و شیائوسو چه رابطه ای با هم دارین؟
رورو و سوسو از بچگی سرگردون بودن
همون موقع دیدمشون
ما سه تا از بچگی با هم بازی میکردیم
وقتی در به در باشی زنده موندن خیلی سخته
رورو یه دختره، وضعیتش آسون تر بود
میتونستم با خودم به عمارت ببرمش
اما سوسو باید اون بیرون تنهایی سر میکرد
برای همین
سوسو خیلی از من ممنونه
پس اینطوری بوده؟
پس اینطوری، تو ناجی اونایی
ما با هم دوستیم، به هم کمک میکنیم
پس بذار یه راز دیگه رو بهت بگم
چه رازی؟
راستش، شیائوسو
و رورو
خیلی وقته عاشق هم ان
همیشه میخواستم بذارم با هم باشن
اما به خاطر من
با هم نبودن
پس اونیکه شیائوسو دوسش داره روروئه؟
منم مثل بقیه فکر می کردم که
بدجنس و خون خوار و بیرحمید
هیچ وقت تصور نمیکردم که بعد ملاقات با شما بفهمم چنین شخص وفاداری هستین
ازتون عذرخواهی می کنم
من هم ازت معذرت میخوام برادر
ژنرال میدونین؟ درست مثل این بازی شطرنج
مردم جاسوسایی رو از خیلی وقت پیش اطراف شما فرستادن
درسته ، می دونم
خیلی از درباری ها به چشم تهدید بهتون نگاه می کنن
به امپراطور دروغ میگن، تا شما رو پیش ایشون خراب کنن
منم اومدم که بفهمم قضیه این حرفا چیه
پس می دونی که اونایی که ازم بد میگن کیا هستن؟
افراد ریا کار تو دربار زیاده
نمیشه به راحتی فهمید میخوان چی کار کنن
خبر کارهای شما، خیلی زود به پایتخت میرسه
و سریع پخش میشه
مطمئنا یه جاسوس بین افرادتون هست
من معمولا از پایتخت دورم
چیزی درباره دربار نمیدونم
در آینده زحمتی برات دارم
اگه اشکالی نداره ژنرال
میخوام دستیارتون باشم
از اعتمادت ممنون
برادر شیائوسو، میدونی که دوساله دربار بودجه ارتشو نداده؟
تا جایی که می دونم ، امپراطور در مورد حفاظت از مرز خیلی حساسن
و هر سال ، سر موقع بودجه ارتش رو کنار میذارن
اگه بودجه ای دریافت نکردین ، باید این رو به عالیجناب گزارش بدم
یکی باید پشت این قضیه باشه
هنوز به امپراطور گزارش نده، وگرنه دشمن با خبر میشه
مهم ترین چیز اینه که تله ی خوبی پهن کنیم
و کاری کنیم جاسوس خودش رو نشون بده
ازم میخوای برم بیرون؟
خودت میگفتی که تو اردوگاه حوصله ت سرمیره
ده مایل دور تر، یه روستای کوچیکه
هر هفته بازار راه میندازن
اتفاقا امروز روزشه. به بائو زی تو مرخصی دادم که همراهیت کنه
چه عجب ، شیطان به فکر بقیه ست
رورو، بریم
سوسو منتظرم باش
من چیزیم نمیشه و سالم برمیگردم
رورو، انقد زود اینا رو نگو
تو بازار کلی چیز هست که باعث میشه از خود بیخود بشی
اردک و غاز کبابی رو فراموش کردی؟
پس بریم
کاری که گفتم رو انجام دادی؟
آره
اونا نباید درباره چیزای خطرناک بدونن
اونا نقطه ضعف مان اما زره مونم هستن
نباید بذاریم آسیبی ببینن
بله
افسر سلطنتی رسیدیم
وقتی بیرونیم، باید خاکی رفتار کنیم. صدام کن ارباب جین
بله
ارباب جین
گوش به زنگ باش! چیزای زیادی رو باید حمل کنی
بله
1,2.
3.4.
بدوین
کلوچه؟ بیا برگشتنی بخوریمش
بوش خیلی خوبه
یه نگاه بندازید
چه خوشبو
خوشبوئه
لطفا یه نگاه بندازید
نگاه بندازید
چرا به قلاب کمربند علاقه مند شدی؟
دارم برای سوسو نگاش میکنم
ببینید بانو، طرح این قلاب کمربند جدید و بی نظیره
برای سوسوی ما خیلی مناسبه
برای سوسو میشه هر چیزی که خواستی بگیری
برخلاف ژنرال ما! باید یه چیز عالی بگیرم
رنگ این یشم واضحه و از بیرون سرده
اما توش زلاله
بیرونش سرده و داخلش گرم. به ژنرال ما میاد
بانو، با یه نگاه به شما میشه فهمید که خوب کیفیتو میشناسید
سلیقتون خوبه
این یشم، یشم نگهبانه
میتونه شخص رو ایمن نگه داره
بانو، میتونید تو نور بگیریدش و ببینید
این یشم چقدر خاصه
باشه! پس اینو میبرم
بانو، سلیقه خوبی دارین، بیاید بدینش به من- ممنون-
منم یکی میخوام
ممنون
این پارچه کیفیتش خوبه
بذار ببینم- بانو یه نگاه بندازین-
اینجا چی میفروشن؟
دارو- میخواین دارو بخرین؟-
تویی؟
پیداش کردین؟
هنوز نه
چند تا از افراد ما نزدیک چوشیومینگ ان؟
الان من تنها باز مانده ام
کم کم وقتشه که به پایتخت برگردم. از دیده بانا پرس و جو کن
و زود مدرک خیانت چوشیومینگ رو پیدا کن
راه من و تو جداست
تو تو اردوگاه تحقیق کن
منم عمارتو بررسی میکنم
بله
راستی. چوشیومینگ مرد دقیقیه
باید مراقب باشی
موقع سفر بهتره از چینگ گونگ استفاده کنی. همه جا پر تله است
خیلی ممنون
ژنرال، پیداش کردیم
فعلا، همین یه نفره
ببریدش
بقیه امورو به تو میسپارم
ژنرال نگران نباشین. ما طبق نقشه عمل میکنیم
تو و رورو از بچگی بهم حس دارین
حالا باید به پایتخت برگردی و گزارش ماموریتتو بدی. باید برات سخت بوده باشه
تحمل رفتنو ندارم، اما انتخابی ندارم
فدا کردن چیزای کوچیک برای هدفی بزرگ، کاریه که یه مرد باید انجام بده
اما ژنرال درخواستی دارم
بگو
اگه نتونستم برگردم، رورو رو به شما میسپارم
نگران نباش. چیزیت نمیشه
ژنرال اونا برگشتن
ژنرال
ژنرال، اینجا چی کار میکنید؟
امروز چیز مهمی رو انجام دادم
چیو؟
نمیگم
راه های زیادی دارم تا به حرف بیارمت
اگه باور نمیکنی میتونی امتحان کنی
باشه امتحانش میکنم. ازش نمترسم
رورو
باید یه چیزی بهت بگم
چی رو؟
نمیخواد. وقتی برگشتیم بهت میگم
برای ما زیاد پیش نمیاد اسب سواری کنیم
بیاید یه مسابقه بدیم! هر کی که به اردوگاه اول برسه برنده است
باشه
1,2,3.
تو زودتر شروع کردی
ژنرال! بانو! وایستین
ژنرال
راستی میخوام یه چیزی رو بهت بدم
این چی هست؟
یشم نگهبانه
اگه پیشت باشه، ازت محافظت میکنه
تو نور شمع بهش نگاه کن
توش نمای دیگه ای داره
چیزی دیدی؟
دیدمش
خلوص نیتت رو
رورو؟- کی اذیتش کرده؟-
بانو
باشه رورو
گریه نکن، بهم بگو چی شده
سوسو، سوسو منو نمیخواد
چرا نمیخواد؟- داره بر میگرده پایتخت-
چرا؟ چرا من نمیدونم؟
دیگه زمانش رسیده تا امپراطور رو ببینه. باید برگرده گزارش بده
باشه باشه گریه نکن
ناراحت باش. اگه ناراحت باشی منم ناراحت میشم
بانو- باشه گریه نکن-
گریه نکن- من سوسو رو میخوام-
گریه نکن
همه چیزو ورداشتی؟
نگران نباشین
میرم ببینم
حتما برات سخته
وظیفمه
مراقب خودت باش. زود برگرد
باشه
نگران نباش، وقتی کارم تموم شد، برمیگردم
این چیه؟
این یه هدیه است که برات خریدم
یه آویزه
یادت میندازه
وقتی من نیستم نباید جلوی بقیه لباستو در بیاری
باشه
یه روز همو ندیدن مثل سه سال جداییه
پس چقدر دیگه باید از هم جدا باشیم؟
اگه اون تو بودی، چی کار میکردی؟
چطوری جواب بدم؟ من که ازت جدا نمیشم
باید بگی همچین اتفاقی نمیفته
باشه. همچین اتفاقی نمیفته
هی. تو همونی رو گفتی که من گفتم
هیچ صداقتی توش نیست
هی من- ببین و از اون یاد بگیر-
سوسو، من تحمل دیدن رفتنت رو ندارم
میخوام همراهیت کنم
باشه
بریم
با این سرعت کی به پایتخت میرسن؟
بذار حساب کنم
راه دور و درازیه...بین سال میمون و سال اسب (زمان خیلی زیادی طول میکشه)
بیا برگردیم
دست نزن بهم
این چیه؟
اینا داروئه
سفر دور و درازیه
میترسم زخمی بشی
باید مراقب سلامتیت باشی- باشه-
تو مال منی
اگه آسیبی ببینی
قلبم میشکنه
میدونم
داره دیر میشه
باید بری
آره
صبر کن
بغل کنیم
♫ در میان رویا، نگران فردا نیستم ♫
مواظب باش و زود برگرد
بهت قول میدم. وقتی کارم تموم شد برگردم
پس برو
♫ مرگ ما رو از هم جدا میکنه ♫
♫ هم رو میبینیم، قلبم آسیب دیده، نفرت زیادی دارم ♫
دارم میرم
مراقب باش
دارم میرم
به سلامت
باید خوب غذا بخوری
منم خوب میخوابم و منتظر میشم برگردی
♫ فقط منم که تو این دنیای متغیر تنها موندم ♫
راستی
بهش فکر کردم. بیا فعلا همو نبینیم
چرا؟
میترسم رورو ناراحت بشه
دلیلت اصلا منطقی نیست
چون شیائوسو رفته
کل دنیا عشق و عاشقی نکنن؟
تازه، شیائوسو فقط داره میره جواب امپراطورو بده
به موقع برمیگرده. حتما برمیگرده
من نزدیک ترین دوست رورو ام
وقتی انقدر دل نازکه چطور میتونم عصبانیتشو ببینم؟
برای همین بیا یه مدت جداشیم
برای ناراحت نشدن رورو این همه راه هست
ما نباید از هم جدا بشم
توام میتونی به چادر من بیای
اگه اون نبینه چیزی نمیشه
فهمیدم
چند قدم تا اینجا فاصله داره، پونزده دیقه است که نیومده
فراموشش کن
پاهاش کوتاهه دیگه
گزارش، بانو رسیدن
راهنماییشون کن
این رفتارا یعنی چی؟
نه به موقع اومدی، الانم داری راست راست نگام می کنی
هزار نفر آدم تو اردوگاهه ، تنها کسی که بهم احترام نمیذاره تویی
ژنرال میشه بشینیم حرف بزنیم؟
برای حرف زدن شرطم میذاری؟
بی خیال! باز کتاب تاکتیکی خوندی؟
به همه بدبینی
دیر اومدم چون گردنم درد میکنه خوب شد؟ باید بشینم
نرو
چوشیومینگ، چی میخوای؟
بهت هشدار میدم، از ناراحتی من سوء استفاده نکن
خوبه بهت گفتم، میای خفتمو میگیری؟
امتحان کن، درد میکنه؟
بهتر شد
دستت خیلی سنگینه، نمیدونی با زنا باید با ملایمت رفتار کرد
هرگز تصورشو نمیکردم، شیطان بزرگ که هزاران سربازو رهبری میکنه
و نمیتونه بیخیال شان و مقامش بشه
بخواد شونه هامو ماساژ بده
همین چند روز پیش میخواستی طلاقم بدی
الان برام مهربون شدی و دل تنگم میشی؟
بهت نگفتم؟
وقتی رورو و سوسو از هم دورن، ما نمیتونیم بهم دست بزنیم
وگرنه، رورو ناراحت میشه و دلش میشکنه
رورو کجاست؟ وقتی امروز صبح بیدار شدم ندیدمش
به بائو زیتو گفتم ببرتش بیرون
کجا ببره؟
نگران نباش، ببره غذای خوب بخوره
ترسوندیم! باید زودتر میگفتی بهم
بانو
رورو
چیشده؟- چرا زندگی من انقد تلخه؟-
چیشده؟
گریه نکن
بائو زیتو! چیشده؟
کی برای روروی ما قلدری کرده؟- اون-
نگفتم بهش غذا و نوشیدنی خوب آماده کن؟ چیشد؟
من دقیقا طبق دستور شما عمل کردم! جرئت نکردم باهاش بد رفتار کنم
اولش داشت با خوشحالی میخورد، دهنش پر روغن بود
تا اینکه اومد کنار کلوچه های نمکی
کلوچه نمکی
سو...سوسو (تلفط نمکی و سوسو مثل همه)
مجبور شد زود برگرده و ما رو تنها بذاره
دیگه هیچی خوشمزه نیست
چیزی نیست رورو، من اینجام
بانو شما اینجایید
من هنوزم اینجام، گریه نکن
بانو! چرا اینجایید؟
قرار میذارین؟
نه
سوسو! حالا که اینجا نیستی، هیچ کس منو سر قرار نمیبره
باشه، قرار نمیذاریم
نه
پس قول بدین
شما و ژنرال نمیتونید کمتر از سه قدم نزدیک هم بشین
باشه؟
باشه
قول میدم
چیکار کنیم؟
برو عقب، زودباش
بانو، من خیلی نگران سوسوام- باشه باشه-
خیلی دل تنگشم- میدونم دل تنگشی-
باشه باشه گریه نکن
نمیدونم تو سفر- باشه باشه-
درست غذا خورده یا نه- ناراحت نباش-
نمیدونم لباس گرم پوشیده
رورو
من سوسو رو میخوام
بانو
فکر میکنی تا الان سوسو پایتخت رسیده؟
باید رسیده باشه
امیدوارم زود برگرده
از وقتی رفته
رورو تنها کسی نیست که جون به لب شده
منم هر روز وحشت زده میشم
جون به لب شدم
♫ سال ها خاطرات رو میشمارم ♫
♫ در انتظار کلامی عاشقانه ام ♫
دیر شده. باید برگردیم
قبلا از اینکه رورو بفهمه
♫ بذار کوزه ای شراب داستان رو تموم کنه ♫
بریم
♫ عشق بهار سرزمینی بی جانه ♫
♫ گل‌ها شکوفا شده و میافتن، در یک خیال زندگی میکنن ♫
بانو؟
بانو- رورو-
تنهایی اینجا چیکار میکنید؟
داشتم...با سنگا بازی میکردم
بازی میکردم- اوه-
رورو، اومدی لباس بشوری؟
نمیخواد بشوری! ببین، هوا میخواد عوض شه
میخواد بارون بگیره
خورشید به این بزرگی. کجا عوض میشه
هوا مثل یه زن میمونه، بدون اینکه خبر بده عوض میشه
بریم
پس نمیشورم
همینجا میشینم
با سنگا بازی مکینم. سوسو...سوسوی بدجنس
سوسوی بد
کی برمیگردی؟- بسه پرت نکن-
اگه باز پرت کنی. رودخونه پر میشه
قبلا بهت گفتم، خانوما باید آروم باشن
مردا از خانومای صبور خوششون میاد. نباید از اینکارا بکنی
بانو، ژنرال کجاست؟
ژنرال، الان...باید مشغول حموم کردن باشه
حموم؟
دوست داره این ساعت حموم کنه
ما باید برگردیم و لباسای کثیفو بشوریم
صبر کنین. میخواین از این دلیل برای قرار باهاش استفاده کنین؟
چرا باید اینکارو بکنم؟
تو بشورش. من نمیشورم
بریم
پس بریم
بریم، بریم
(سکانس اضافه)
زودباش بیا
اینکارو نکن
چوشیومینگ، تو
♫ مثل گذشت سالها، برگ ها در میان باد به پرواز در اومدن ♫
♫ ناکامی ها زندگی رو متلاطم کرده ♫
♫ بهم متصلیم، مراقب و همراه همیم ♫
رورو
زود باش بدو
منتظرم بمون ♫ ما هم دیگه رو مثل دو گوش کامل میکنیم ♫
♫ عشق در میان زمان فانی، مثل مناجاتی برای زندگیه ♫
♫ میتونی در زمان مختصرم انجامش بدی ♫
♫ هیچ پشیمونی ای در کار نیست ♫
♫ اگه همه ی اتفاقات بهم متصل ان ♫
♫ پس چرا باران مه آلود گذشته ناپدید شده؟ ♫
♫ بیا همدیگرو بیشتر از قبل بخندونیم ♫
♫ چرا مشتاق آینده ای؟ ♫
♫ اگه عشق ما بهم عمیقه ♫
♫ پس کی به ناراحتیایی که برامون مقدر شدن اهمیت میده؟ ♫
♫ عشق و نفرت مثل روز و شبه ♫
بارو مووی با افتخار تقدیم میکند baromoviz.ir ZiZi:مترجم