تیم ترجمه بارو مووی تقدیم میکند baromoviz.ir ♤Silencer♤ & shirini:مترجم برای دانلود فیلم و سریال بیشتر به سایت مراجعه کنید
نه
این یه تله هست
بیاین اینجا
از امپراطور محافظت کنید
اولیا حضرت
اولیاحضرت
آروم باش
به بازی کردن ادامه بدین
عجله کنید
دیگه تلاش برای نجات دادن شما دیر شده
اولیاحضرت
تموم شد
وقای که ازشون پرسیده شد تاحالا فلوت نواخته اند یا نه
جواب دادن که درسال های جوانی یاد گرفته اند
تا زمانی که بتونم با کسی که عاشقش هستم بمونم ذره ایی از مرگ نمیترسم
دوست دارم همانند دوتا قو عاشق هم باشیم
یووه
بیداری
خواهر
داشتم خواب بووه رو میدیدم
ناگهانی از خوابم محو شد
نمیتونم جایی پیداش کنم
فقط یه خوابه
اون فقط یه خواب بود
شیوچی
وانگ یووه حالش خوبه
اون داره مجسمه های مقبره رو آتیش میزنه
اون حالش خوبه
بیا
بخورش
گرمه
زود باش
این دارویی هست که دکتر لو برات نسخه نوشته
بخورش
ممنونم خواهر
نگرانت کردم
چی شده
تلخه؟
خب
چی شده؟؟
الان میرم دنبال رییس قبیله
و ازش التماس میکنم که دوباره حال لیو رو چک کنه
ایرادی نداره خواهر
فقط دارم به این فکر میکنم
که الان دوتامون اینجا گیر افتادیم
ما نمیدونیم که یان هوان یوئه چیکار
میخواد باهامون بکنه
شاید بعدا
قراره برامون اتفاقای
ترسناکی بیافته
خیلی میترسم
یان میتونست به خودش صدمه بزنه
صیغه شو همین الانش هم باهاش دعوا کرده
رئیس وان گفته که نیازی نیست من کار کنم
تا بتونم از تو مراقبت کنم
پس دست از این نشخوار فکری وردارید
به اونایی که ارزش نداره اهمیت نده
تو فقط باید حواست به خودت باشه
باشه
میخوام بدونم که برای یووه توی فولینگ چه اتفاقی افتاده
فکر نمیکنم که بتونم از این قصر بیرون بریم
خواهر
لطفا برامون یه کاری بکن
اگر
اگر یه روزی برای من اتفاقی افتاد
میتونم به یووه بگی
فقط بهش بگو
که دنبال یک نفر دیگه برگرده
من دیگه شانسی ندارم
تو چته
همش راجب این چرت و پرت ها داری فکر میکنی
یه راهی پیدا میکنم
تا با یووه ارتباط برقرار کنم
و ازش میخوام که بیاد دنبال تو
به این راحتی ها هم نیست
ما اینجا کسی رو نمیشناسیم
یووه یک فرد رسمی هست
پیدا کردنش انقدرا هم سخت نخواهد بود
ارباب ژای هم یک فرد شناخته شده هست
فرقی ندارن
و اون میخواد که دختر خودش رو به قصر بفرسته
حالا همه چیز روشن شد
همه آدما توی اون قصر بدبختن
همین الان گفتی
اون کسی که این دارو رو داده اسمش لیو هست
ممکنه که اون دنبال تو باشه؟
اونقدرا هم خوش شانس نیست
خوش شانس؟
به هر حال
چرا از مریضی من استفاده نکنیم
و به عنوان بهونه از استفاده کنیم
تا یه خطی رو بدست بیاریم
ما پیداش میکنیم
این چیزی نیست که تو بخوای نگرانش باشی
بخورش
و بیشتر بخواب
باشه
براتون چکاری میتونم بکنم؟
رییس سس ون
از معشوقه بورژيگيت شنیدم
که بعد از خوردن داروی شما حامله شد
معشوقه شو هم میخوان میخوان که امتحان کنه
امکانش هست که اون رو برای ایشون هم آماده کنید
بیماریه رحم سرد ایشون
هنوز در حال بهبود یافتن هست
من نگرانم
چی؟
زنی که دچار بیماری رحم سرد هست نمیتونه حامله بشه؟
اون سوپ دارویی فقط یک وسیله ی مکمل هست
اما مطمئن نیستم که جوابگو باشه
میترسم که ناامیدش کنم
رییس سس ون
معشوقه شو فقط میخواد که امتحان کرده باشه
اون شما رو خجالت زده نمیکنه
باشه انجامش میدم
بوی خوبی میده
چکار دارید میکنید؟
ژائو یوژینگ
معشوقه چیوچیو چطوره؟
اون دارویی که توسط دکتر لیو نسخه شده بود رو خورد
و الان حالش بهتره
ممنونم که پرسیدید
خوبه
رییس سس ون
یه چیز دیگه
از خانم های آشپزخانه ی سلطنتی شنیدم که
که در بیمارستان سلطنتی
یک پزشک سلطنتی که هم مهربان و هم استعداد پزشکی بالایی داره به اسم لیو
شاید اونیکه چیو چیو رو نجات داده ایشون بوده
من چیزی راجب بیمارستان سلطنتی نمیدونم
ناهار رو برای معشوقه چیو چیو ببریم؟
به موقع اومدی
اونا دارن سوپ درست رو آماده میکنن
برای معشوقه چیو چیو هم یه مقداری ببرین
باشه
ممنونم
سوپتون به نظر مقوی میاد
داخلش مرغ و گَوَن
گیاه کدنپسیس داره
کوکوس پوریا
دارچین
گیاه دیوخار
این ها رو از کجا میشناسی؟
زودیاک چینی اش باید سگ باشه
بینی خوبی داره
خفه شو
به این خاطر هست که من ذاتا به بو هاحساس هستم
توی اولین بو کشیدن متوجه اشون میشم
میخوای؟
میخوای یکم بخوری؟
اما اگر خوردی میمیری
چرآ؟
سمی نیست
چون این آشپزی خاص ون هست
برای معشوقه شو
برای معشوقه چیو چیو نیست؟
معشوقه چیو چیو صدمه دیده
سوپ اون جداگانه تبخ میشه
این سوپ برای حاملگی موثر هست
شاید معشوقه چیو چیو بعدا بتونه ازش استفاده کنه
و برای تو
باید از امپراطور بپرسه
نه
من قفط یه دهاتی هستم
من نمیتونم یه معشوقه سلطنتی بشم
این کاریه که خانما انجام میدن
تا به امپراطور خدمت کنن
ژئو یانر میتونه امتحان کنه
بذار بره
رییس سس ون
منم نمیتونم
فکر کردی امپراطور از تو خوشش میاد؟
بیا
بخورش
باشه
خوبه؟
خوشمزه هست
امتحان کن
نه
بخورش
گوش کن
ون و یانئر
از معدود آدمتی خوب اینجا هستن
باشه
برای مثال خانم ون
اون برای من این سوپ مقوی رو درست کرد
که خیلی کمیابه
آدمای باهم فرق داررن
ون خیلی مهربونه
اما دینگ
ها
اون یه آدمه
بهت بگم که
اون داره سعی میکنه هوای یان هوان یوئه رو داشته باشه
و اون خدمتکاره
اگر دادگاه قرار بود یه چیزی مثل
ده تا خلافکار رو انتخاب کنه
اونا جزو سه تای اول میشدن
چطور میشه باهاشون دیدار کرد
از حالا به بعد
باید خیلی حواسمون رو جمع کنیم
پنج تا نقطه هست که باید دنبالشون کنیم
اول
توی راهشون نباشیم
باشه
دوم
حواسمون جمع باشه
درسته
سوم
باشه
عجله نکنیم و صبور باشیم
درسته
چهارم
اگر نتونستیم مقاومت کنیم
میکشیمشون
همین
دیگه چیزی به ذهنم نمیرسه
فقط طبق نقشه جلو برو
وقتی توی همچین موقعیتی هستیم
باشه
چرا تو اینجایی
سرآشپز مخصوص اینجاست
چرا احترامتون رو نشون نمیدین؟
احترام نشون بدیم؟
نقطه سوم
خوش اومدید
معشوقه چیو چیو
دفعه ی قبل تقصیر من بود
اومدم که معذرت خواهی کنم
متاسفم که ترسوندمت
واقعا متاسفم
اوه خدای من
چقدر زود رفتارشون عوض شد
معشوقه چیو چیو
بفرمایید
براتون یه مقدار خوراکی آماده کردم
امیدوارم که ازشون لذت ببرین
برای کیک اسمانتوس درست کردم
و
خرما عسل تانگیوان
کیک اسمانتوس خوب ترده
و تانگیوان هم خوشمزه و
بهتره که با داروتون بخوریدش
حواست باشه
خب
از مهربونیتون ممنونم
خیلی لطف کردید
مطمئنا براتون سخت بوده
تشریف ببرید و استراحت کنید
چی؟
به چی دارین نگاه میکنید؟
کافی نیست؟
زود باشین
بشینید تا یه گپی بزنیم
ژائو یوژینگ
بهتره خودت رو جمع کنی
بعدا قراره برای من کار کنی
چطوره که رفتارت رو درست نکنی؟
دیدی؟
خودشو نشون داد
بهت گفتم که
پلنگ نمیتونه جای خودشو تغییر بده
ها
دردتون کم شد؟
اولیا حضرت
درحالی که گرم هست بنویشید
الان بهترین تاثیر رو داره
ممنونم
هونگ
خب
برش دار
درحالی که برای من کار میکنی
پاداش داده میشی
ازتون ممنونم اولیا حضرت
حالا از غذاتون لذت ببرین
ببرینش
اونو ببرینش
من نمیدونم مرتکب چه خطایی شدم
تو
تو سعی کردی معشوقه شو رو مسموم کنی
دورغ نگو
چی؟
نه
تو انجامش ندادی
توی آشپرخونه اون
سوپ مرغ
تو گل داودی خشک شده ریخته بودی
همچین عملی با مسموم کردن معشوقه شو یکیه
ون برای سال هاست که سرپرست آشپزخانه سلطنتی هست
اون وفادار هست
امکان نداره که معشوقه شو رو مسموم کرده باشه
خواهشا یک قضاوت عادلانه بکنید
اه
مدرک رو بیارید
مدرک خودش نشون دهنده ی همه چیزه
ببریدش
من
من بی گناهم
دارین به چی نگاه میکنید
برین به کاراتون برسید
برین
بذارین من برم
من بیگناهم
بذارین برم
حواستون به کار خودتون باشین
برین
هونگ
ون توسط فرمانده مافوم دستگیر شده
اما انکار میکردن
در سوپ گل داودی خشک شده ریخته بود
همش میگفت که اون بیگناهه
و براش پاپوش درست کردن
میدونستم که اینو میگه
به هر حال
از اونجایی که اون میگفت که براش پاپوش درست کردن
ببینیم چی میتونیم پیدا کنیم
میتونی بری
درد میکنه؟
رییس سس ون
میگی که برات پاپوش درست شده
میتونی بهم بگی
چه کس دیگه ایی به اون سوپ نزدیک شده؟
اگر نگی
نمیتونم کمکت کنم
ژو یانر
و ژو یوژینگ هم اونجا بودن
اما اونا نزدیک سوپ نیومدن
خب خب
میرم که بهشون سر بزنم
اسم تورو پاک میکنم
هوی
چیکار میکنی؟
من
فقط بوش کردم
بوی خوبی میده
گفتی که سمی نیست
اما نمیتونی بخوریش
یان هوان یوئه اونو داده
حتما یه کاسه ایی زیر نیم کاسه هست
شاید وجدانش بهش گفته اینکارو بکنه
چطور ممکنه
وجدانش همچین حرفی زده؟
دیونه شده
به من دستور داده شده که دنبال
مدرکی بگردم که چه کسی سوپ معشوقه شو رو مسموم کرده
از همکاریتون ممنون میشم
اینکار شماست
این کار شما ها هست
به ما چه ربطی داره؟
تازه اش هم
این همه
مرد با خودت آوردی اینجا
حتی در هم نزدید
چه خبرتونه
شما دارید بی ادبی میکنید
چه بیگناه باشید یا نه
بعد از جست جو متوجه میشیم
تکون نخورید
بینی ات رو تمیز کن
خوشمزه هست
هنوز نخورده ام
امتحانش کن
نه
نمیخوام
من آماده ی حمام کردن هستم
این فرمانده هست؟
اون سگ ارتشه درسته؟
گوش کن
اون اسمش اشتباه در رفته
اسمش بجای ما (به معنای اسب) باید گو( به معنای سگ) باشه
گومافوم
بس کنید
این خودشه
این دیگه چه کوفتیه
گل داودی خشک شده
این مال ما نیست
شما دوتا مشکوک به قتل معشوقه شو هستید
ببریدشون
اون مال ما نیست
بهت گفتم که اون مال ما نیست
اون مال ما نیست
بهمون تهمت نزن
بس کنید
اون مال ما نیست
خواهر یوژینگ
ببرش
بدو
عجله نکن
مراقب باش
بذار اونجا
حواست به اون لکه باشه
این تنها چیزیکه مادرم برام باقی گذاشته
میدمش به تو
کیتونه باعث خوش یمنی بشه
و ازت محافظت میکنه
چای هوانگ
خیلی دلم برات تنگ شده
وقتی این پروژه توی فولینگ تموم بشه
میتونیم باهم باشیم
ارباب
چیزیتون شده؟
میخوام بدونم چرا
انقدر ناگهانی مضطرب شدم
بیاین اینجا
یکی
ما بیگناهیم
بذارین بریم
بسه
انقدر داد نزن
هرچقدر هم جیغ و داد کنی کسی نمیاد
از وقتی که اومدیم به این قصر
یکی سعی کرده برامون پاپوش درست کنه
این فاجعه زندانی شدن هم
خیلی دور از ذهن نبود
خواهر یوژینگ
کی برامون پاپوش درست کرده؟
مثل یه پازل میمونه
کافیه
مارو میکشن؟
من آمادگیشو ندارم
خیلی ناگهانیه
بیا اینجا
من میترسم
نترس نترس
من اینجام
نترس
اولیاحضرت
خبر بدی دارم
اولیا حضرت
معشوقه چیو چیو
رو به عنوان یکی از افراد مظنون به قتل معشوقه شو
به زندان انداخته اند
چی؟
و یک آشپز هم به نام ژائو یوژینگ
چی؟
این واقعا موضوع جدیه
چرا قبل از دستگیری چیو چیو
به من گزارش ندادین؟
تقصیر من شد
یوئه ژانگلین
بله
من بهت دستور میدم که با سرعت برگردی به قصر
درباره ی معشوقه چیو چیو
وقتی ما رسیدیم به قصر صحبت میکنیم
بله
بدو
مافوم
چجوری جرات میکنی؟
من معشوقه ی امپراطورم
چجوری جرات میکنی ما رو بدنام کنی؟
فهمیدی؟
زن امپراطور
تو زن امپراطور رو زدی؟
باشه
اون...امپراطور نمیتونه تو رو بزنه
بله
من
دیگه حرفی ندارم
تو برو
برو
تو...تو...نو
تو...تو
ساکت شو
اگه ازت بازجویی نکنیم
چجوری به امپراطور جواب پس بدیم؟
اه
هی تو
تمومش کنین
بسه
اگه جراتشو داری منو بزن
بیا
بزن دیگه
چه دوست وفاداری
اردنگی میخوای؟
نمیتونی فرار کنی
هیچ کدومتون نمیتونین فرار کنین
اه ببینش
یه شلاق بهم بدین
منو شلاق بزن
فقط منو شلاق بزن
چی داری میگی؟
میشه ساکت شی؟
نمیتونی درست و از غلط تشخیص بدی
فقط یه صورت گنده داری و خودت لاغری
کجاتو شلاق بزنم آخه؟
داری چی میگی؟
بیا
سرت بزرگ به نظر میرسه
ولی تو خالیه
مغز نداری اصلا
ساکت باش
جملات منو تکرار میکنی؟
چرا اینجایی؟
بیا دیگه شلاقم بزن
همتون باید شلاق بخورین
بیا
هر دوی شما
لرد یو
من...من...من
من مافوم هستم
لطفا احترام بزارین
مافوم
یو
یوی عزیزم
به چه جراتی جلوی منو میگیری؟
مدال طلایی از طرف امپراطور
زنده باد اولیا حضرت
سرورم دستور دادن که
در مورد معشوقه چیوچی و ژائو یوژینگ
وقتی برگردن به قصر خودشون تصمیم میگیرن
هیچ کس
حق صدمه زدن بهشون رو نداره
بله
دستور امپراطور باید اجرا بشه
تویی
همدیگه رو میشناسین؟
خیلی مودب نباش
چکار میکنی؟
بهم سلام میدی؟
منو یه غریبه در نظر بگیر
دارم به معشوقه چیوچی سلام میکنم
از معشوقه چیوچی بابت این اتفاقات معذرت میخوام
امپراطور سریعا به قصر برمیگردن
میتونم بپرسم
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
ما واقعا بی گناهیم
ما نمیخواستیم معشوقه شو رو مسموم کنیم
ما بی گناهیم
خب
یه سری آدم اومدن و یهویی شروع به گشتن کردن
بعد از گشتنشون من نمدیدونستم
که توی اون گلدون گل محمدی هست
گریه نکن
باشه باشه
اون از هیچی خبر نداره
بزار من برات بگم
فقط ما دوتا
بعد ما دو تا رو زندانی کردن
آها
خب
وقتی امچراطور برگرده تصمیم میگیریم
چی؟
من که نمیتونم تصمیم بگیرم
این همه داشتم باهات صحبت می کردم
تو
تو نمیتونی تصمیم بگیری؟
پس برای چی پرسیدی؟
باید یه گزارش بنویسم
تو
مسخره
ببخشید
هی
بی ادبی کردم
تصمیمتو بگیر
سرورم
بلند شو عزیزم
بیا و اینجا بشین
بشین
مرسی سرورم
شنیدم مسموم شدی
چطوری؟
بهتری؟
ممنونم سرورم
بعد از تشخیص دکتر مو
دارو رو مصرف کردم
و الان بهترم
اما شما به خاطر من برگشتین
و به خاطر این قضیه
من متاسفم
من فقط چند روز از قصر دور بودم
چرا
معشوقه جدید من چیوچی
باید تو رو مسموم کنه عزیزم؟
چی شده؟
بگو
خب
سرورم
داستانش طولانیه
نمیتونم خودمم سر در بیارم
تقصیر خودمم هست
مراقب نبودم
و توی حرم سرا کلی مشکل به وجود اومده
نگرانتون کردم
خودتو سرزنش نکن
تصمیم گرفتم
مسمومیتت رو بررسی کنم
سرورم
این آلوی سبز رو امتحان کنین
خواهر اینجایی
چی میخوری؟
چه ادم خوش شانسی هستی
چیزی که میبینی
آلو های سبزی هست که پدرم
از خونه ی خودش برام آورده
خواهر
منم میتونم بخورم؟
خیلی خوشمزش
تو چیزای ترش رو خیلی دوست داری
حتما در آینده یه پسر به دنیا میاری
خواهر
کی بچه ی خوش شانست
به دنیا میاد؟
هی تو
در مورد چی حرف میزنی؟
کدوم بچه؟
از نظر من
تو یه بچه ی تپل مپل به دنیا میاری
فامیلیت هم که بورجیجیت هست
شنیدم که امپراطور قبل از این که بره به قصر تو اومده
برای همین فکر میکنم
خبراییه
از وقتی که امپراطور به قصر من اومده
غذاها خیلی خوشمزه تره
گوشت بیشتری هست
خیلی بیشتر
خواهر احمقم
امپراطور بهت اهمیت میده
چرا فقط به غذا اهمیت میدی؟
آخه فقط به غذا که ختم نمیشه
هر وقت امپراطور به قصرم میاد
ازم میخواد تا آواز بخونم
من صدام خیلی خوب نیست
حتی بعد از خوردن چندتا لیوان آب چغندر
بازم نمیتونم خیلی خوب آواز بخونم
شنیدم کخ
بعد از خوردن سوپ
از آشپزخانه دربار
سریع حامله میشی
مسخرس
من با توکل به خدا حامله میشم
من باید بچه ی امپراطور رو حامله بشم
قبیله ی ما ضعیفه
پس من باید یه پسر بیارم
بعدش کل قبیلمون تامین میشن
اصلا اسون نیست
کل سرنوشت خونوادت به حامله شدن تو بستگی داره
خدا همراه منه
هر روز و شب دارم بهش فکر میکنم
که رویام به حقیقت میپیونده
هیچ وقت تصورشم نمیکردم
که فرزندم
اسمش آیسین گیورو باشه
نگاش کن
باید تو رو
به عنوان معشوقه چیوچی به آشپزخانه دربار میفرستادم
چقدر خوشحاله
واقعا دوست داری بری آشپزخانه دربار؟
من امروز اینجام
تا بهتون بگم
که معشوقه چیوچی با یه مشکل بزرگ توی آشپزخانه روبرو هستن
سرورم
بلند شید
مرسی سرورم
لرد یو
وضعیت چجوره؟
من سوپی رو که
ون برای معشوقه شو فرستاده بود رو بررسی کردم
مسئله ی اصلی
گل های داوودی خشک شدس
مشکلشون چیه؟
توی سوپ
مرغ توی دهان آب میشه
ولی گل های داوودی توی سوپ خام موندن
و خوب پخته نشدن
حدس میزنم
یکی این گل ها رو
بعد از پخته شدن سوپ داخلش گذاشته
از ون پرسیدید
که آیا اشتباه کرده یا نه؟
بله
وقتی اون روز داشته آشپزی میکرده
ژائو یان داشته بهش کمک میکرده
و مطمئنن
که اونا گل ها رو توی سوپ نذاشتن
سرورم
من شاهدم
ما گل داوودی رو توی سوپ نریختیم
من چک کردم
این گل های داوودی از بهترین گل هایی قبیله ی هیوانگشان هستن
یک ماه پیش عمارت سلطنتی
اونا رو بین تموم معشوقه ها پخش کردن
آشپزخانه سلطنتی از این گل الان خالیه
ما اطلاع هم دادیم که آشپزخانه
دیگه از این نوع گل نداره
دقیقا
ژائو یان
داره راستشو میگه؟
سرورم
لرد یو داره راستشو میگه
علاوه بر این
معشوقه چیوچی به آشپزخانه سلطنتی تبعید شده بود
اون توی یه اتاق با ژائو یوژینگ بوده
و با هیچ کدوم از معشوقه ها رابطه ای ندارن
تا بتونن این گل رو ازشون بگیرن
سرورم
عالیه
الان همه چی روشنه
لطفا از من و خواهر چیوچی پشتیبانی کنین
نیازی نیست نگران باشین
هرگز نمیزارم که این آدما
توی حرم سرا ایجاد مشکل بکنن
لرد یو
اینو به تو و مافوم واگذار میکنم
باید حقیقت رو پیدا کنین
بله سرورم
با توجه به
دستور امپراطور
از امروز نیوهارا چیوچی
به عنوان معشوقه به قصرشون برمیگردن
و توسط امپراطور دوست داشته میشوند
دربار آدم های درستی رو برای موقعیت های مهم گذاشته
شنیدم ژائو یوژینگ به عنوان یه خدمتکار آشپزخانه به سرورش خیلی وفاداره
مستحق پاداشه
ژائو یوژینگ به عنوان رئیس بخش آشپزخانه دربار در نظر گرفته میشه
دستور امچراطور رو تو کل کشور پخش کنین
بازرین کل کشور بدونن که
امپراظور دستور دادن
مرسی سرورم
مبارک باشه
مرسی
خواهر
بابت ترفیعت تبریک میگمپ
مرسی
خواجه لی
حواسم هست که
همه ی اینا رو مدیون کمک شما هستم
بله
به خاطر این مهربونی تا آخر عمرم
مدیونت هستم
قابلتو نداره
وظیفس
کسی که باید ازش تشکر کنی
امپراطور
معشوقه چیوچی این سری شانس اورد
خیلی طولی نمیکشه
که تو هم توسط امپراطور
دوست داشته میشی
چه جای بزرگی
متعلق به توئه؟
وقتی زن امپراطور باشی این مزیت ها رو هم داره
چقدر اتاق
درسته که الان به جای قبلیم برگشنم
ولی هنوز یه معشوقه هستم
اگه امپراطور بخواد که باهاش بخوابم
چکار کنم؟
تو باید
ششش
درسته
چوری باید به یی وی بگم؟
بهت میگم
باید مراقب باشی
یا تو
من
و یی وی
نه فقط ما سه نفر میمیریم
نه نسل از خانوادمون هم درگیر میشن
تو خیلی بهم نزدیکی
چی برسه به نه نسل از خانواده
اصلا خوب نیست
به نظرم باید به تاخیرش بندازی
باید تمام مدت کنار من باشی
میترسم
خب
پس بهم بگو
چه کار باید بکنیم؟
خب
تو
اگه امپراطور تو رو خواست
فقط بگو که خیلی مریضی
و الان نمیتونی اینکارو بکنی
اگه خواجه لی اومد
میتونی بهش بگی
اون اطراف امپراطوره
و خیلی خوبه
اون حتما امپراطور رو قانع میکنه
ولی نه
یه راه خوب
باید بهش فکر کنیم
بعدا اگه کسی بفهمه
بهتر میشم
این یه جرم خیلی بزرگه که امپراطور رو گول بزنی
تو که منو میشناسی
بعدا بهت یه نسخه میدم
که به بدنت آسیبی نمیزنه
ولی به مرور بهترت میکنه
همینه
اگه امپراطور پرسید
باید اینو بزنی به خودت
و قصر رو ترک کنی
الان نمیتونیم خیلی عجله کنیم
فقط میتونیم این کارو بکنیم
در عجبم که
امپراطور چه شکلیه؟
خوش تیپه؟
بلنده؟
جذابه؟
عالیه؟
میخوای بدونی؟
بهت میگم
امپراطور
خیلی خوش تیپه
ملایم و برازنده
خیلی هم مغروره
یه چیزی در موردش هست که نیمفهمم
به هر حال
تو خیلی بهم نزدیکی
ازم دور شو
برو جلو
به هر حال ازش میترسم
ولی دوستش دارم
اه خدای من
باور نکردنی هستی
نمیتونی دوستش داشته باشی
من دوستش ندارم
بقیه همش میگن
بیخیال
تو دوسش داری
پس کلی ادم توی قصر اینو میگه
چرا قرمز شدی؟
من
چرا؟
نمیدونم
خورشید داغه
خورشید که اینجا نیست
قرمز شدی
معشوقه چیوچی
خواجه میائو اینجان تا شما رو ببینن
جدی باش
فهمیدم
میتونی بری
باشه
چی شدع؟
فراموش کردم
عمارت دربار چند روز پیش گفت که یه خدمتکار
امروز برای من ارسال میشه
شاید اونو برام بیاره
اون هرروز شما رو دنبال میکنه
باشه
بهتره حواستون به حرفاتون باشه
به بقیه چیزی نگو
کلی آدم
بهت گوش میدن
چرا اینقدر بلندی؟
بهتره برم
باید برم
باشه
خواهر
دیگه دنبالم نیا
چرا دنبالم میای؟
خب
برو اونور
باشه
دارم میرم
مراقب خودت باش
خوبی؟
چرا منو گرفتی؟
تو سمتم اومدی
شایدم تو سمتم اومدی
نخیرم
تلاش خوبی بود
ضربان قلب خودت بود
ضربان قلب
قلبت خیلی تند میزنه
و گوشاتم قرمز شدن
حتما چیزی تو سرت داری
نمیدونی به چی داری فکر میکنی؟
گوشای کی قرمز شده؟
تو
میترسم صدمه ببینی
نگرانم
نمیتونم مخالف اون باشم
اون یه افسر رده بالاس
اگه همراهش باشم
شاید بتونم چیوچی را ببرم بیرون
برادر یو
وقتی داشتی هنر های رزمی تمرین میکردی
خسته نشدی؟
گرسنه نیستی؟
چرا با من نمیای؟
برات یکم نودل درست میکنم
یا شایدم یکم کیک
چجوری میتونی اینقدر سریع اخلاقتو عوض کنی؟
مسخرس
همیشه این شکلی نیستم؟
عصبانیم
نمیخوام چیزی بخورم
میترسم یه تله باشه
مسخرس
چجوری میتونم
به خاطر گفتن همچین حرفی عصبانی بشم؟
بعدا آزادی؟
اگه آزادی
میتونی با من باشی
باید یه چیزی ازت بپرسم
چرا درست حرف نمیزنی؟
چی شده؟
این روشیه که دخترای با مزه حرف میزنن
!!اوم
ببخشید
بریم
تیم ترجمه بارو مووی تقدیم میکند baromoviz.ir برای دانلود فیلم و سریال بیشتر به سایت مراجعه کنید ♤Silencer♤ & shirini:مترجم