« baromoviz.ir » بارو مووی با افتخار تقدیم میکند phoenix :ترجمه
♫ فصل لطیف بارونی ♫
♫ تخیلات منو مرطوب میکنه ♫
♫ اراده ی خسته ام ♫
♫ به یه ضرورت روزمره تبدیل میشه ♫
♫ روز به روز ♫
♫ داستان ها ی آشنا ♫
♫ یه سفر دو متری ♫
♫ من خودمو آزاد میکنم ♫
♫ دروغ های پوچ ♫
♫ سر راهمه ♫
♫ ایندفعه دیگه نمی رم ♫
♫ همون سرزمین همیشگی ♫
♫ ولی با دید جدیدم ♫
♫ با دیدگاه های جدید نسبت به اطرافم ♫
♫ یه سفر بدون اینکه لازم باشه با کسی حرف بزنم ♫
♫ نور خورشید به من میتابه ♫
« خودتو دوست داشته باش »
قسمت شانزدهم
بعدی
یکم میوه بخورین
ممنونم خواهر دینگ
این حرفا چیه
کارت خوب بود
بخورین
ممنون خواهر دینگ
آروم بخورین
بیکاری؟
شرکتت ورشکست شده؟
چرا اینجایی؟
من فقط اومدم دموی آهنگو بهت بدم
و ببینم بچه ها
با جیانگ شیان کنار میان یا نه
ناهار با من
من قراردادی که بچه ها به اجبار امضا کردنو
دیدم
یکم بچگونه بود
ولی تحت تاثیر قرار گرفتم
ممنون
ناهار چی بخوریم؟
هر چی بخوای
چون خیلی کمکم کردی
تو انتخاب کن
بریم
ممنون
من یه سوالی دارم
نپرس
میگم
تو به خاطر اتفاقات بچیگیته که
با کسی قرار نمیذاری؟
جدی میگم
پیشخدمت
ممنون
خواهش میکنم
جوابمو ندادی
جواب چی؟
حافظه ی هشت ثانیه ای داری؟
مثل ماهی
هشت ثانیه هم برای حرفای زیاده
چرا قرار نمیذاری؟
اگه یکی بخواد باهات
قرار بذاره چی؟
من به عشق باور ندارم
نمی خوام وقت مو
تلف بازی عشق با یکی دیگه
بکنم
خیلی مسخره است
هر روز که بهت فکر میکنم
احساس میکنم
آسمون داره به زمین سقوط میکنه
هر بار بهت فکر میکنم
احساس میکنم آسمون
داره اشک میریزه و یه اقیانوس تشکیل میده
همچین جملاتی
شاید بقیه رو به فکر فرو ببره
ولی نه برای من
من با یه نگاه همه چی دستم میاد
وقت به خاطر اینکه مادرت اون کارو کرد
دلیل نمیشه
همه عشق ها
همون عاقبتو دارن
پدرم همه چیزو بهت گفته؟
مثل اینکه گفت و گوی خوبی داشتین
میخوای امتحان کنی؟
مسخره ام نکن
من جدی گفتم
اگه امتحانش نکنی
از کجا میخوای بفهمی؟
چرا باید به خودم زحمت بدم ثابتش کنم؟
بسه دیگه
من میرم
چیکار میکنی؟
من میرسونمت
ممنون خودم تاکسی میگیرم
برای غذا ممنون
هلن گائو
اینجاست؟
تو میشناسیش؟
اون مشتری ماست
اون چیزایی بدی در مورد ما شنیده
برای همین میخواد معامله رو فسخ کنه
اونجا منتظرم بمون
چطوری؟
آقای لو، ویوان
چه تصادفی
وی وان سلیقه ی خوبی داره
برای همین ازش کمک خواستم
ببخشید باید جواب بدم
ـ جواب بده ـ برو
تو اومدی اینجا
تا سرمایه گذاری کنم
اره
میرم سر اصل مطلب
ریسک کردن برای من مهمه
ولی الان به خاطر تو
نمی تونم به سودم فکر کنم
اون پست فقط یه ساعت تو ویبو بود
بعدشم حذف شد
اون یه شایعه است
هیچ کس جدی نگرفتتش
اگه این تازه اولش باشه چی؟
از کجا میدونی
مدرک ندارن
تیم ما
تو دنیا برای خودش اعتبار داره
جدای این حرفا
من نگرانم
این کارت چه تاثیری رو خودت میذاره
منظورت چیه؟
دی ام همیشه یه الگو
بدون هیچ مشکلی بوده
حتی گروه آرک هم
تو این کار
هنوز وسط راهه
فقط یه چند شایعه
مردمو به این فکر میندازه
شرکت ما مشکلی داره
ولی آخرش خودشون ضرر میکنن
نصف سرمایه گذاران ما
دوستان آقای لو هستن
دخترم سال بعد برای تحصیل
میره سوئیس
که اتفاقا
آقای لو هم تو زوریش دوستانی داره
ما ترتیبشو دادیدم
وی ویان
تو واقعا باهوش و
با ملاحضه ای
باشه
من سرمایه امو بر نمیدارم
ببینیم و تعریف کنیم
مراقب باش
میری؟
شما برین
بعدا میبینمت
تموم شد
نزدیک بود
منو سرزنش میکنی
هر وقت خواستی میتونی ازم استفاده کنی
اونا راضی شدن
ولی هنوز یه عصبانیت پنهان هست
چرا به جای اینکه منتظر بمونی یکی ما رو لگد بگیره
نریم دنبال یکی دیگه؟
یا یه فکر دیگه بکنیم؟
چیه؟
من خیلی وقته باهات کار نکردم
تقریبا یادم رفته تو چقدر تو کارات
قاطع هستی
استاد خوبی داشتم
خدایا
چیه؟
حالا هر چی
یکم عضله نشون دادن
خوبه
دور و بری ها هم تشویق میشن
مردا اینجوری تحریک میشن و میگن
اون خانم خیلی جذابه، وای قلبم
زنا هم فکر میکنن
اگه خوب تمرین کنم
یه روزی میتونم به این هیکل برسم
اره باید ازش تشکر کنیم
سلام میشه بپرسم
این حرکتم درسته یا نه؟
اینجوری
درسته
حالا هر چی
عضله نشون دادن خوبه
دور و بری ها هم تشویق میشن
مردا اینجوری تحریک میشن و میگن
اون خانم خیلی جذابه،
وای قلبم
زنا هم فکر میکنن
اگه خوب تمرین کنم
یه روزی میتونم به این هیکل برسم
پس ما باید ازش ممنون باشیم
جالبه
خوبه
یو تیان
مگه چیکار کردم؟
فراموشکار
فرستادم
باشه
من فقط داشتم ادبو رعایت میکردم
میگم یعنی
من اینکارو
برای چی میکنم؟
برای باشگاه توئه دیگه
چرا
عصبانی میشی؟
کارت درست بود
همه ی اعضا باشگاه
عضو مشتاق به کمکی مثل تو رو
دوست دارن
مگه نه؟
شنیدنش از دهن تو
خیالمو راحت میکنه
شوخی کردم
عصبانی نباش
حسودیت شده
من کوفته رو با سرکه نمی خورم
باشه کوفته رو ول کن
گوشت و نون چطوره
کباب یا سخاری؟
داری مزخرف میگی
نمیشه یه غذای درست و حسابی مهمونم کنی؟
باشه
هر چی تو بخوای
بعد بیمارستان میخوریم
ـ باشه ـ خودت گفتیا
باشه
این که چیزی نیست
میگم عسل من خشکل نیست؟
من متاهلم
پس یعنی
ادمای متاهل
نمی تونن از هم تعریف کنن؟
زیبایی
مامان اذیتش نکن
اذیتش نکردم
هر وقت میبینمش سرم درد مگیره
همیشه میاد
تا یه خبر بد بده
بگو
امروز دیگه
چی میخوای بگی؟
اشکال نداره بگو
آب میخوای؟
نه ممنون
دکتر هی
اگه بگم
من میخوام درمانو کنار بذارم
ناراحت میشی؟
معلومه که میشم
به هر حال
من واقعا فکر میکنم
زمان زیادی برام نمونده
گوش کن
با اینکه قول دادم
درمان جدید و دارو های جدیدو
امتحان میکنم
ولی سه تا شش ماه
برام مونده
ولی برای من
که بیشتر از شصت سالمه
فرقی نمی کنه
واقعا
تا اینجاشم خوشحال و راضی ام
مامان افکار منفی نداشته باش
من دیگه واقعا قرار بمیرم
اگه خودتو برای مرگ آماده کنی
زندگی حوصله سر بر میشه
فلاسفه میگن
شما ده ها ساله که دارین از تسلیم شدن فرار میکنین
مطمئن باشین به زودی از این تصمیم تون خسته میشین
یه لحظه صبر کن
از کجا میدونی من هنوز تسلیم نشدم؟
اگه اینو ندونم
دکترت نیستم
به پرستار میگم داروتونو بیاره
به دکترت گوش کن
چرا میخواستی اینجا منو ببینی؟
دیر کردی
من کلی منتظر موندم
باد کل موهامو به هم ریخته
دوچرخه ی جدید خریدی
بیا بریم برونیمش
باشه
من میرونم
بلند شو ببینم چیکار میکنی
میشکنین
- چیه ـ من میرونمش
بهم یاد بده
چی؟
ـ بهم یاد بده ـ چی؟
بهم یاد بده
کری؟
تو بلد نیستی دوچرخه برونی؟
اگه بلد نیستی دوچرخه برونی
چرا خریدی؟
ببند اون دهن گنده اتو
تفت ریخت تو رودخونه. میخوای مردمو مسموم کنی؟
میدونی
من یه رویا داشتم
که با یه دوچرخه
در طول رودخونه و کوه
اینقدر میرم تا به تبت برسم
برو تا به تبت برسی
تا جاده ی تبت شمالی برو
فکر خوبیه
ولی فعلا یه هدف کوچیک خوبه
تا تبت جنوبی
بیا یادم بده
بذار بهت بگم
میدونی اولین کار چیه؟
چیه؟
اول اون پاهای کوتاهتو بلند کن
برو سر اصل مطلب
فکر کردی نمیدونم
من یه فکری دارم
محکم بگیرش
میخوای بمیری؟
حالا سوار میشم
مگه نه؟
برادر زود باش
دارم حرکت میکنم
حرکت کن
اون پاهای کوتاهتو تکون بده
نه
محکم بگیر
خارشم گرفت
کجا میری
برو چپ
خودم میدونم
هلم نکن
ادامه بده
خوبه خوبه
ـ دیدی؟ ـ ادامه بده
محکم اره
خوبه تعادلتو حفظ کن
خوبه
تعادلتو حفظ کن
خوبه
بیا برگردیم
دور بزن
تعادلتو حفظ کن
خوبه
تعادلتو حفظ کن
ادامه بده
چطوره؟
باحال به نظر میام؟
ادامه بده
یه عکس ازم بگیر
زودباش
گرفتی؟
اینجوری باهات بلند نشون میده
تمومش کن
چطور بود؟
نمی تونی تشکر کنی؟
بیا
من که گفتم من خیلی
با استعدادم
تازه
حتما یکی دیگه هم هست
یه کار ازت خواستم
پیش به سوی تبت
بریم
منتظر منم باش
می می
دختر عزیزم برگشته
بابا
دستیار جدید گرفتی؟
زو دائو کارشو رها کرده؟
زو دائو هم
به تعطیلات نیاز داره
گرفتی؟
خوشبختانه
سی رویی اومد دنبالم فرودگاه
اون بافکر تره
بعدا بیا با ما غذا بخور
من غذا خوردم
سیرم
خواهر کلی غذا برات درست کرده
شما لذت ببرین
چرا؟
غذا دادن به گربه های خیابونی
مهم تر از غذا خوردت با پدرته؟
بابا
من سیرم دیگه جا ندارم
تازه اون گربه ها گناه دارن
بر خلاف تو که
تو هواپیما کلی غذا خوردی
زودباش برو
بی خیال شو عمو
من چمدونتو میبرم داخل
باشه ممنون
کی این عکسا رو
اینجا پست گذاشتی؟
کم کم
هر وقت به این عکسا نگاه میکنم
منو به یاد این میندازه که
وقتی داشتی طلاقی میگرفتی
چقدر اذیت شدی
چون شکست تو ازدواج
ضربه ی بزرگی برای تو بود
ولی بذار یه رازی رو بهت بگم
اون موقع من
یه جورایی خوشحال بودم
با خودم میگفتم
اون هنوزم به مادرش نیاز داره
معلومه که بهت نیاز دارم
و تمام زندگیم بهت نیاز دارم
میدونم
من دیگه
دارم میمیرم
آمار و ارقامو
فراموش کن
ولی قیافه ای که
دکترا و پرستارا به من میدن
به من میگه
معجزه ایی در کار نیست
برای همین امیدوارم
کسانی که دوس شون دارم
بتونن برام عزاداری کنن
مامان تو خیلی قوی هستی
تو الگوی من و لانگ لانگ هستی
در اصل
من اونقدرام عالی نیستم
چه برسه به اینکه بخوام الگوتون باشم
به نظرم آدما خیلی
شکننده ان
اونا مثل شخصیت های فیلم ها
جاودان نیستن
درسته؟
پس تا وقتی غذا میخوریم
مریضم میشیم
سخت نگیر
هر روز نیا منو ببین
اینجوری استرس میگیرم
برو
از زندگیت لذت ببر
برو دنبال رویات
باشه؟
مامان زندگی من تویی
و روزای تو مال منه
ممنون
تو چرا اینقدر لاغری؟
بهت زور میگن لو بان؟
اسمشو گذاشتی لو بان
که چی؟
ما زونگ و و آکه هم داریم
اگه اینا خیلی برات مهم ان
چرا من برات مهم نیستم
تو یه غریبه ای
مراقبت منو چیکار میخوای؟
تو هم مثل من نیستی؟
از بچگی هر چی دوست داشتی برات فراهم شده
پدرتم لوست کرده
تو مثل منم نیستی
اون همه دختر دور خودت جمع کردی
که ازت تعریف کنن
ببین
من مراقبت بقیه رو نمیخوام
ولی تو اینکارو میکنی
چرا اون زنایی که دور و برم هستن
برات مهم ان
ما همکلاسی بودیم
یه نصیحت دوستانه
مراقب سلامتیت باش
تو از اون آدمایی که
فکر میکنن
خیلی عالی ان
که حتی باد معده اشونم
بوی عطر میده
چرا تو همچین
تصوری از من داری؟
اولین تصویر مهم ترینه
که مطمئنا
تو شانس
به جا گذاشتن یه تصور خوبو از دست دادی
مگه نه لو بان؟
کمکم کن بهش بگم
دفعه ی بعد که میاد ما رو ببینه
قبلش بگه
تا با هم چشم تو چشم نشیم
مگه نه؟
به من نگاه کن
چرا بهم نگاه نمی کنی
بازم تویی؟
میخوام قهوه مهمونت کنم
خودم دارم قهوه میخورم
به کت آلرژی داری؟
پس چرا اینجایی؟
چیزی ازم میخوای؟
این چه حرفیه؟
مگه حتما باید چیزی ازت بخوام؟
تو حتما یه چیزی میخوای
بگو؟ چیه؟
مچمو گرفتی
خب
کمکم کن برم مرحله ی بالا
مرحله ی بالا؟
نمی خوام. خسته کننده است
چرا؟
میترسی باهام شراکت کنی؟
میترسی ببازی؟
من بترسم. مزخرفه
به خاطر اینه که تو زیاد مرحله ی پایینی
باید برات اسلحه بگیرم
پس تو هیچ اسلحه ای نداری
برای همین از باختن میترسی
چرا تو اینقدر باهوشی؟
میدونی چطوری منو تحریک کنی
چی میگی
خیلی خب برو
امشب آنلاین میبینمت
صبر کن
بله؟
چون قول دادم کمکت کنم
دلیل نمیشه تو رو زیر پر و بالم بگیرم
خودتم باید تلاش کنی
وگرنه
از تو تلفن روزگارتو سیاه میکنم
توانایی یه چیزه
رفتار یه چیز دیگه
تا امشب
بای
از جونت سیر شدی
تو جرات کردی از لو بان استفاده کنی؟
نشنیدی میگن
من میتونم از یه گروه ببازم ولی لو بان باید بمیره
تو دا چیائو نیستی؟
پس تو باید بتونی
منو برسونی
باشه من یه حلقه میکشم
اون پاهای کوتاهت به اندازه ی کافی سریعن
میتونی با من بهش حمله کنی؟
حواست به زمان باشه
گرفتم
اینجوری نه
و بان از ضربه ی مخصوص استفاده کنه
فقط سرعت کافی نیست
من دارم تلاشمو میکنم
نزدیکشم نشدی
میمون اومده برو
این یکی درد داشت
عقب نشینی
بدو
چیکار میکنی؟
حلقه زیر برجکه تو داری کجا میری
حالا چی؟ دور بزنم؟
دینگ دینگ
چه خبره؟
دینگ دینگ
مگه سرعت تو حمله چشه؟
بابا
با من حرف نزن
الان لحظه ی حساسه
چیکار میکنی؟
این که آسونه
اینجا
تمومه
دختر خودمی
عمو یانگ کجا زندگی میکنه؟
چرا میپرسی؟
پدرم بهت خبر داده نه؟
اومدم بپرسم
چرا تلاشتو تو بازی نکردیِ؟
چرا جدی نمیگری؟
میدونی من همین الانشم
دارم تلاشمو میکنم
من باور نمی کنم
من تازه وارد نیستم
میفهمم تو بازی رو جدی نمیگیری
تو اومدی اینجا
تا فقط اینا رو بهم بگی؟
اره
برای همین اومدم
اومدم اینم بگم که
دیگه کمکت نمی کنم
همین
سایونارا. بای
بابا دینگ اومده
دینگ دینگ انجاست
ـ عمو یانگ ـ دینگ دینگ
به موقع رسیدی
عمه ات
کلی غذای خوشمزه درست کرده
همه اش برای تو
گرم و تازه
بیا تو امتحانش کن
من باید برم
گشنه ام هم نیست
ـ ممنون ـ نه نمیشه بری
اولین باریه که تو اومدی اینجا
اگه همینجوری بری
پدرت به خاطر اینکه ازت پذیرایی نکردم
ازم دلخور میشه
زودباش
با تو
چایی خیلی خوبه ممنون
هر چی دوست داری بخور
راستی
چرا چیزی رو میز نیست؟
من میرم یه نگاهی بندازم
گفته بود گرم و تازه است
تو باهاش حرف بزن
اگه دوست داری بیشتر بخور
من دارم میرم
بازم میخوای بگی
سایونارا، بای؟
ـ بابا ـ باشه
چرا انگار ترسیدی؟
تو چرا اینقدر عصبانی هستی؟
تو حتی تا اینجا اومدی
نمی تونستی یکم بیشتر تلاش کنی؟
همیشه مسخره بازی در میاری
تو نقطه ضعف لو بانو میدونی
ولی بازم ازش استفاده میکنی
من که نمی فهمم
پس برای همین اسم اون گربه رو گذاشتی لو بان؟
چون دوست داری باهاش بازی کنی؟
من
تو به خاطر ینکه من اون گربه رو
لو بان صدا میکنم
این کارو کردی؟
ـ اره ـ تو دیوونه ای
یه دور دیگه
من باهات بازی نمی کنم
وگرنه دیوونه میشم
میخوام
نادیده بگیرمت
باشه تقصیر من بود
خب
نمی دونستم اینقدر برات جدیه
تو هیچی نمیدونی
من از آدمایی مثل تو متنفرم
انگار چون بابات پولداره
میتونی مفت
دنیا رو صاحب شی
نه من اینجوری نیستم
چرا هستی
اگه اینقدر عدالت برات مهمه
چرا اینقدر با من بد رفتار میکنی
خودت چی فکر میکنی؟
اولش پسرا رو دست کم گرفتی
بعدش بازیمو دست کم گرفتی
میخوای چه فکر بکنم؟
اگه کاری کنم تو به رویات برسی چی؟
نه ممنون
رویای خودمه
خودم بهش میرسم
اگرم بهش نرسم
یعنی سخت تلاش نکردم
من بهش باور دارم
من میرم
خودت یه چیزی به بابات بگو
بگو یه مشکلی پیش اومد
تو میتونی
این چطوره
تو تلفنتو جواب بده
منم کارمو تموم میکنم
بعد باهم فیلم میبینیم
باشه
چرا بهم نگفتی
من فردا جلسه دارم
باشه بسپرش به خودم
باشه
فردا حرف میزنیم
یی هه
من فردا صبح باید برم
شن زن
چرا یکدفعه ای؟
چقدرطول میکشه؟
پنج روز
شایدم یه هفته
معلوم نیست
فردا من میرسونمت
نمیخواد تاکسی میگیرم
نمیشه
آخر هفته تاکسی گیر آوردن سخته
اینجوری میتونیم
بیشتر همدیگه رو ببینیم
فکر خوبیه
تو فیلمتو ببین
کمک میخوای؟
نه خودم میتونم
هنوز وقت داریم
واقعا که
من باید رانندگی میکردم
تو نه جاده رو میشناسی
نه ماشین منو
داری وقت و تلف میکنی
من نمی خوام
دوست دخترم
منو برسونه
میدونی؟
الان قرن چندمه؟
این حرفا قدیمی شده
من خیلی مضطربم
ببین همه ی ماشینا ازت جلو زدن
از تو هم سریع ترن
تو بزرگ راه
هشتاد حداقله
مال تو چنده؟ هشتاد
هشتاد تا هشتاد و یک
سخت نگیر میرسیم
من مثل راننده عقب میمونم
وقتی میخوای بیای خبر بده
میام دنبالت
نگران نباش
ممنونم
کاری نکردم
برای اینکه منو رسوندی
و اینکه میخوای بیای دنبالم
این روزا دیگه کسی
زحمت این کارا رو نمیکشه
تو هم لازم نیست این کارو کنی
اگه سرت شلوغه نیا دنبالم
من خودم میام
باشه
تو میخوای منو نگران کنی
من میخوام مزاحمت نشم
فکر کنم آخرش
تو میخوای من مزاحمت نشم
دیگه باید بری
پونزده دقیقه ی دیگه جای پارک باید خالی بشه
باشه من دیگه میرم
سفر سلامت
وقتی رسیدم بهت میگم
ـ من میرم ـ بای
بای
چرا امتحانش نکردی؟
خیلی گرونه
تازه به سلیقه ی من نمی خوره
فکر نکنم دوباره بپوشمش
اصرافه
فقط یه افتتاحیه است دیگه
این یه رویداد مهمه
فکر کردی چرا
چن نان تو برنامه اته؟
چون به من بدهکاره
اون همچین کار بزرگی رو
فقط به خاطر لطف کوچیک تو
انجام نمیده
مگه اینکه
اینم بخشی از نقشه اش باشه
امکان نداره
اون آدم
ساکت و بی رحمی به نظر میاد
استانداردش برای اولویت هاش ساده است
سود برای اون همه تره
میدونستی اون قبلا تو ام دی ای کار میکرد؟
اون یه زیردست داشت
که مدیر تولید بود
آخرش به خاطر درخواست های عجیبش
دیوونه شد و
استعفا داد
وقتی هم بهش گفتن
یه ذره هم براش مهم نبود
تنها سوالش این بود که
جایگزینش کی میاد؟
چه بی رحم
برای تُجاری موفقی
مثل چن نان و لو هائو
دوستی مرحله ی دومه
اگه اینطوره
چطوره بخریمش ولی مارکشو نکنیم
بعد میتونیم پسش بذیم
پس چی؟
ببخشید این لباسا رو برامون بپیچین
یه لحظه ببخشید
باشه
داشتن دوستی مثل تو
مثل برنده شدن تو قرعه کشیه
پس بیا چند تا دیگه انتخاب کنیم
بیا چند تا دیگه رو امتحان کنیم
بهترینشو انتخاب میکنم
بعد ظهرتون بخیر
این یه پروژه ی مهم
برای شرکت ماست
که اسمش گروه لامان من هست
همچنین بنیان گذار و مدیر عامل لامان من
آقای زو و شیائو یوان هم
به عنوان مهمان به ما در این برنامه
ملحق میشن
ممنونم آقای زو
ما افتخار میکنیم
که بنیان گذار صندوق سرمایه گذاری تیان شنگ
آقای هوانگ یون مشاور ماست
ممنونم آقای هوانگ
و
یکی از بهترین اقتصاددانان
آقای چن نان
به عنوان مهمان مون
به اطلاع میرسونم
این اولین برنامه ی تلوزیونی ایشونه
بیاین ازشون
دعوت کنیم
بعد از ظهرتون بخیر من چن نان هستم
ان دوران ما رو نا امید نمی کنه
و هر انسانی
هر کدوم از ما رو
مجبور به تغییر میکنه
این دوران پر از قهرمانه
و هر کدوم از ما
میتونه قهرمان بعدی باشه
این دوران
خیلی شگفت انگیزه
و هدف برنامه ما
اینکه که شکوه و جلال چین رو
به حرکت در بیاریم
باحاله نه؟
کارفرمای سابق من
یکی از بزرگترین شرکت های املاک دی ام ای
تو ویبو درگیر یه رسوایی شد
با اینکه خیلی زود حذف شد
ولی کافیه که
مالک ها رو
نگران کنه
و برنامه ی ما هم
روی همین مشکلات
تمرکز داره
نقش منم
نقش یه سرمایه گذار معمولیه
که شاهد ماجرا بوده
ما از آقای کنیس گری
مدیر عامل دی ام ای
دعوت میکنیم
مطمئنم ایشون
دعوت ما رو قبول میکنن
تا برای رفع نگرانی ها
واقعیتو بگن
و آخر از همه
از تهیه کننده امون سون یی هه ممنونم
کارگردان
من چیزی نمیفهمم
خیلی خوبه
این کارش برنامه رو نجات میده
ولی من در این مورد چیزی نمیدونستم
چه اهمیتی داره؟
با شنیدن این حرفا
اون باید مصمم باشه
که میتونه رازهای دی ام ای رو
بر ملا کنه
دلیلی وجود داره که شما
این دشمنی رو با دی ام ای شروع کردین؟
این اولین باریه که
شما جلوی دوربین حرف میزنین
دلیلی برای این کار دارین؟
آیا شما
از کارتون مطمئنین؟
ببخشید
ما در برنامه
با سوالات شما پاسخ میدیم
ممنون
اگه سوالی دارین میتونین از ما بپرسین
باشه؟
دی ام ای در حال مرگ: رویا و بازی
عجب اسمی
خودت انتخابش کردی؟
دیگه لازم نیست دنبال یه موضوع داغ بگردین
برای همینم تو موضوع داغ خودتو پیدا کردی و
گذاشتی بسوزه
این که خوبه
امیدوارم آتیشش
تا پخش برنامه مون دووم بیاره
شاید من سخت میگیرم
چون این در واقع موضع داغ توئه
عجب ناهار مفتی
تو سال های کاریم
هیچ وقت بدون کاشتن درو نکردم
پس باید ازم
ممنون
خواهش میکنم
خیلی ها ازم میپرسن
چرا همش
پر انرژی هستم
مثل یه سوسک که هیچ وقت نمی میره
بخوام بهتر بگم
مثل یه کمدین که
زندگی رو مثل یه مهمونی میکنه
ولی در واقع
من اونقدرام توش خوب نیستم
من فقط
نمی تونم حال و هوای بدو تحمل کنم
دویست هزار تا برای بوق زدن
گواهینامه لطفا
لابد
آدمایی که احساس نا امنی میکنن
مثل منن
ما برای دفاع از خودمون
نا خودآگاه
ظلمو نادیده میگیریم
خیلی زودم تبدیل به یه عادت میشه
ما وقتی چیزای شادو خوشحال کننده رو میبینیم
چیزا خوشحال کننده رو میپذیریم
میتونی آخر هفته
با من بیای سنگاپور؟
آخر هفته؟
من چند تا جلسه دارم
آخر هفته برای استراحته
باشه
اگه تو بخوای
وقتمو آزاد میکنم
راس میگه
برای
عشق فقط بوسیدن ولمس کردن
یا غذا برای نمردن نیست
این یه غریضه برای نمردنه
یه جور رویای افسانه ای با زندگی طاقت فرسا
چیه؟
هیچی
تو بگو چی شده؟
دستایر زولی نمیتونه پیداش کنه
نه با موبایل و ایمیل
نه خونه
ما زندگی رو زیادی جدی میگیرم
گاهی وقتا
ما فقط میخوایم
بدون فکر بخندیم
بدون نگرانی بخوابیم
و خوشحال از خواب بیدار شیم
« baromoviz.ir » بارو مووی با افتخار تقدیم میکند phoenix :ترجمه