بارو مووی با افتخار تقدیم می کند baromoviz.ir **mehrnoosh:مترجم**
بیدار شدید؟
فکر کنم دیگه حالتون خوب شده باشه
می تونید امروز برید خونه
چه اتفاقی برام افتاده؟
تب داشتید
دوست پسرتون تموم شب کنارتون بود
امروز صبح یکی باهاش تماس گرفت و اون باعجله رفت
این صبحانه ایه که براتون خریده
خوب استراحت کنید
ولی لطفا تا قبل ساعت ۱۱ برید
ممنون
دوست پسر
** تو چه قدر شیرینی ****قسمت هشتم**
چن یو
چی شده؟
چرا خواستی بیایم اینجا؟
دیروز
لوی لی از شیا شیاونینگ خواست یه سری سند و مدرک رو برسونه به دست آقای لی
تو خبر داشتی؟
لوی لی
من ازت خواستم این کار رو بکنی؟
ببخشید، خانم هائو
آقای گو
می خواستم خودم این کار رو بکنم
ولی همون موقع آقای لیو بهم زنگ زد
و ازم خواست حق انتشار رو دوباره بررسی کنم
خیلی سرم شلوغ بود
به خاطر همین از شیاونینگ خواستم این کار رو بکنه
دیگه هیچ وقت سر خود تصمیم نگیر
فهمیدم ، خانم هائو
پس چرا
شیا شیاونینگ تو کارخونه حبس شده بود ؟
من واقعا نمی دونم ، آقای گو
به نظر می یاد
اون موقع کارکنا
متوجه نشده بودن کسی داخله
پس آقای لی چی؟
تو می تونستی با آقای لی تماس بگیری
پس چرا شیا شیاونینگ نمی تونست باهاش تماس بگیره؟
لوی لی
درمورد این مساله
باید از آقای لی بپرسی و ازش بخوای واضح توضیح بده
ببخشید، خانم هائو
...دیروز من
با آدمایی که خوش قول نباشن
همکاریمون رو قطع می کنم
بسیار خب، می تونی بری
وایسا
می دونی دیروز بارون شدیدی می یومد؟
به خاطر اشتباه تو
یه نفر دیگه آسیب دید
می تونی مسئولیتش رو قبول کنی؟
ببخشید ،آقای گو
دیگه به هیچ وجه همچین اشتباهی نمی کنم
تو معمولا مدارک رو با پست می فرستی ، درسته؟
این مدرک چه قدر مهم بوده
که یه نفر شخصا باید اونُ می رسونده؟
چن یو
تقصیر لوی لی نیست
تقصیر منه
فکر می کردم اون سند خیلی مهمه
و می خواستم یه نفر شخصا اونُ برسونه
از کی تا حالا
دستیار شخصیِ من دستیار کل شرکت شده؟
به علاوه
اگه تو از پس همچین کار ساده ای برنمی یای
می ترسم نتونی کارای دیگه رو هم خوب انجام بدی
داداش، خواهر یان ران
شیوان ، تو اینجا چی کار می کنی؟
اومدی دیدن برادرت؟
پس شما دوتا حرف بزنید
لوی لی
ما می ریم بیرون
خودم لوی لی رو تنبیه می کنم
نگران نباش
تو اینجا چی کار می کنی؟
می خواستم ببینمت ، داداش
حرف بزن، باز چه دسته گلی به آب دادی؟
خانم هائو
گو، بیا بیرون ببینم
خانم
مشکلی پیش اومده؟
به تو هیچ ربطی نداره
برو بگو گو بیاد بیرون
چه طور جرات کرده احساساتم رو به بازی بگیره؟
می دونم اون تویی
اگه واقعا مردی
بیا بیرون و درست توضیح بده
آروم باشید
خانم فانگ درسته؟
آقای گو الان خیلی سرشون شلوغه
حتی اگه برید داخل
مشکلتون حل نمی شه
نظرتون چیه
که بیاید به دفتر من و آرامشتون رو بدست بیارید؟
وقتی سرشون خلوت شد ، ازشون می خوام باهاتون حرف بزنن ، خوبه؟
خانم فانگ، بفرمایید
شیاونینگ
بیا بریم بیرون حرف بزنیم
شیاونینگ
واسه اتفاقی که دیروز افتاد واقعا متاسفم
واقعا نمی خواستم این طوری بشه
عیب نداره
دیگه تموم شده
دیگه نمی خوام دنبالشُ بگیرم
از اونجایی که بهت مدیونم
الان برات جبرانش می کنم
...همین الان
اون خانم که اسمش فانگ یان بود رو دیدی؟
تو این سالا
زنای زیادی مثل اون اومدن و رفتن
من دستیار خانم ،هائو ام
بارها دیدم خانم هائو به آقای گو کمک می کنه
که این جور مسائل رو حل و فصل کنه
بعضی وقتا
واقعا دلم برای خانم هائو می سوزه
مطمئنم متوجه شدی
که الان آقای گو
با تو رفتار متفاوتی داره
ولی فانگ یان رو ببین
اولش اونم مثل تو بود
ولی حالا چی؟
کی آخرش مسائل مربوط به این زنا رو حل می کنه؟
کی می تونه کنار آقای گو بمونه؟
گو شیوان
الان هیچ پولی نداری
ولی بازم دردسر درست می کنی
به علاوه
نباید عینک بزنی؟
عینک؟
نه ، داداش
واقعا نمی خواستم این طوری بشه
تقصیر خودش بود
خودت که خوب می دونی چه قدر تو دل برو ام
می دونم
ولی اگه باز تو دردسر افتادی
نیا شرکت
اینجا محل کاره
فهمیدم ، داداش
تو و بابا خیلی غرغرو هستین
این فقط یه اتفاق بود
اون دختره مثل جوجه اردک
دنبال من اومد تا اینجا
داداش، کوتاه بیا
خودم می دونم اشتباه کردم
خواهش می کنم؟
نه
گو شیوان
تو باید شکست بخوری تا بتونی بزرگ بشی
شیوان
اون دختره رفت
رفت؟
خواهر یان ران، تو فوق العاده ای
اون دختره خیلی سیریش بود
به این راحتی گذاشت رفت؟
تا وقتی که عشق واقعی رو
بهونه نکنی
تا باهاش رابطه برقرار کنی
و اون چیزی که واقعا می خواد رو بهش بدی همه چی حل می شه
چیزی که می خواد؟
اون گفت دوسم داره
ولی فقط پولُ گرفت و فلنگُ بست
می خوام برم دنبالش
دیوونه
شیوان، تو واقعا نمی تونی این طوری رفتار کنی
این چه طوره؟
برو رستوران طبقه ی پایین و منتظرم بمون
خیلی وقته که با هم غذا نخوردیم
نهار مهمون من
باشه
داداش، من دارم می رم
خداحافظ
نمی تونی بهش اجازه بدی این کار رو بکنه
براش خوب نیست
می دونم
هر چی هم بهش بگیم باز کار خودشُ می کنه
باید قدم به قدم پیش بریم، مگه نه؟
راستی
من لوی لی رو تنبیه کردم
از حقوقش کم می کنم
می دونم خوب درسش رو یاد گرفته
اون مدت زیادی دستیار من بوده
نمی شه فقط
یه فرصت دیگه بهش بدی؟
خودت بهش رسیدگی کن
چن یو
الان وقت نهاره
بیا بریم نهار بخوریم
نه، برو با شیوان نهار بخور
چیزی نمی خوای؟
نه، ممنون، گرسنه نیستم
باشه، پس می رم
شیاونینگ ، بیا تو
آقای گو
چرا نرفتی خونه استراحت کنی؟
حالت خوبه؟
خوبم
ممنون که دیروز منُ بردید بیمارستان
مخارج بیمارستان رو بهتون برمی گردونم
خیلی زیاد نبود
به عنوان حقوق اضافه کاریت قبولش کن
نه
حساب و کتابمون باید دقیق باشه
آقای گو
کار دیگه ای دارید؟
امیدوارم خیلی ناراحت نباشی
که نتونستی تو گزینش دیروز شرکت کنی
ناراحت نیستم
جدی می گم، آقای گو
چیز خیلی مهمی نبود
من داشتم خودمُ برای نقش
دوم و سوم آماده می کردم
باوجودی که
می دونستم احتمالش خیلی کمه که قبول بشم
ولی باید امتحانش کنم تا وقتی امتحانش نکنم از کجا بدونم چه طوریه؟
باشه، پس نهایت تلاشت رو بکن
ممنون،آقای گو
این رستوران غذا های خیلی خوبی سرو می کنه
همیشه می یام اینجا
از غذاهای خودت خوشمزه تر نیست ، خواهر یان ران
تو خیلی مهربونی
غذاهایی که درست می کردی
رو حتی مامان و بابا ی منم دوست داشتن
خیلی شبیه کسی نیستی
که بلده آشپزی کنه
نمی دونی غذاهای خارجی چه قدر بدمزه ان
چاره ای نداشتم جز اینکه
یاد بگیرم چه طوری آشپزی کنم
پس یعنی تا وقتی که درست تموم نشده بود برنگشتی به چین؟
ببخشید ، خواهر یان ران
منظوری نداشتم
می دونی
...من
من خوب بلد نیستم حرف بزنم
عیب نداره
راستش ، اگه مامان و بابام تصادف نمی کردن و نمی مردن
برنامه داشتم که به کشورم برگردم
واقعا ممنون ِخاله و عمو هستم
که تموم این سالا منُ بزرگ کردن
خواهر یان ران
با اونجا موندنت
مامان و بابای منُ خیلی خوشحال کردی
اگه بتونی کمتر دردسر درست کنی
خوشحالترم می شن
باشه، بیا دیگه درموردش حرف نزنیم
زودباش بخور
شیاونینگ، نهار خوردی؟
خوردم
خودتُ ببین
تو تازه خوب شدی
با این وجود اومدی سر کار
برات یه کم ویتامین خریدم
خیلی برای سلامتی خوبن
آقای شیه
دیگه حالم خوب شده
به اینا احتیاجی ندارم
مشکلی نیست
حتی اگه خوب شده باشی هم می تونی از اینا بخوری
....راستی ، شیاونینگ
....دیشب تو و گو
دیشب آقای گو منُ برد بیمارستان
فقط همین
البته
رئیس باید حواسش به کارکناش باشه
طبیعیه
شیاونینگ
به نظرم امروز خیلی خوشحال نیستی
به خاطرِ گزینشه؟
عیب نداره
من ازشون می خوام مخصوصا از تو تست بگیرن
چیز خیلی مهمی نیست
آقای شیه
واقعا ممنونم که
حواستون بهم هست
ولی نرسیدن به گزینش مشکل خودمه
خودمم مسئولیتش رو قبول می کنم
یه صدا پیشه ی عالی شدن هم
رویای منه
خودم مسئول رسیدن به رویاهام هستم
من واقعا
به کسی احتیاج ندارم
که برام راه میون بر بسازه
منظورم این بود که
برای گزینش بعدی تلاشم رو می کنم
پس موفق باشی
من دیگه می رم
آقای شیه
لطفا اینا رو پس بگیرید
اصلا کار درستی نیست
که برام گل بخرید
اگه ازشون خوشت نمی یاد
بریزشون دور
کار ضبطم تموم شد
بعدا برات ایمیلش می کنم
مو بویو خیلی زود برام فایل صوتی رو فرستاد
آقای گو
چی شده؟
مو بویو اولین بخش رو صدا گذاری کرده
و برام فرستاده
منم براتون ایمیلش کردم
بعدا بهش گوش می دم
راستی
تو مسئول برقراریِ ارتباط با اونی
پس نظرت رو براش بنویس
من...من می تونم؟
البته
من بهت اعتماد دارم
ممنون، آقای گو
پرنس مو
من فایل صوتی رو دریافت کردم
و برای رئیسم فرستادمش
بعدا نظرم رو بهت می گم
ممنونم که این قدر زود ضبطش کردی
خیلی زحمت کشیدی
مشکلی نیست
راستی
تو اینترنت خوندم
شرکت شما یه گزینش برگذار می کنه
تو که این قدر مشتاق صداگذاری هستی
توش شرکت کردی؟
می خواستم شرکت کنم
ولی بهش نرسیدم
دارم خودمُ برای گزینش بعدی آماده می کنم
نهایت تلاشم رو می کنم
که تو رو ، رو سفید کنم
موفق باشی
منتظر خبرای خوبت هستم
با دلگرمی ای که شاهزاده ی جذابم بهم داد
به زودی اتفاقای خوبی میافته
باشه
من منتظر خبرای خوبت هستم
مارتینی ؟
نه، یه چیز قوی تر بده
قوی تر؟
آب حیات
ودکای لهستانه
اولین کسی هستی که این طوری این ودکا رو می خوری
بهم بگو
مشکلت چیه؟
اینجوری منم سرگرم می شم
مگه معلوم نیست؟
تازگیا
رو یه دختر کراش زدم
منظورت چیه؟
اگه بهم می گفتی از یه پسر خوشت می یاد
اونوقت تعجب می کردم
مگه رئیس شیه از دخترای زیادی خوششون نمی یاد؟
نه نه نه
این دفعه کاملا فرق می کنه
با توجه به فالم
احتمالا اون دختر عشق واقعیِ منه
فال تاروت می گه
من و اون از طریق کاکتوس بهم وصل شدیم
اون روز
وقتی همدیگه رو تو خیابون دیدیم
یه کاکتوس دستش بود
احتمالش خیلی کمه
که یه دختر وقتی کاکتوس تو دستشه
تو خیابون راه بیافته
تازه اون دختر کارمند شرکت منم هست
حالا چی می گی، این خواست خدا نیست؟
پس اون دختر بهت نزدیکه
آره
اینش مهم نیست
باوجودی که خیلی خوشگل نیست
و هیکلش معمولیه
ولی سخت کوشه
و خیلی معصومه
در کل فکر می کنم خیلی نازه
چیزی که از همه بیشتر ناراحتم می کنه
اینه که حتی اگه بخوام حرکتی هم بزنم
اون
عاشق یه صداپیشه ی آنلاینه
تو بهم بگو
من خیلی بااستعدادم
چه طوری امکان داره به پایِ یه صداپیشه ی آنلاین که از دور خارج شده
و حتی جرات نداره صورتش رو نشون بده نرسم؟
منظورت از صداپیشه یِ آنلاینِ از دور خارج شده
مو بویو ئه؟
آره
از کجا می دونی؟
چند روز پیش تو اخبار درموردش خوندم
مو هان
من اول بهت خیانت کردم
پس تا ابد زندگی می کنم
و این جزای منه
این مجازات منه
من دیگه نباید اجازه بدم
تو زجر بکشی
پرنس مو
فایل صوتی ای که فرستاده بودی رو گوش دادم
به نظرم خیلی خوب بود
ولی هنوز باید
منتظر نظر تیم این پروژه بمونی
ممنون، خیلی زحمت کشیدی
چرا هنوز نرفتی؟وقت رفتنه
بیا بریم
من می رسونمت خونه
ممنون، آقای گو
احتیاجی نیست
من هنوز فایل صوتی ِ مو بویو
رو کامل گوش نکردم
بعد از اینکه تمومش کردم می رم خونه
اگه منُ فراموش کنی
باید کجا برم؟
بنوش
بذار به حال خودم باشم
ببخشید
بیاین باهمدیگه بنوشیم
باشه، باشه، ببخشید
شیا شیاونینگ از من خوشش نمی یاد
رن شی هم همین طور
...هر دو تاشون
آره
درسته، درسته
باید ببرم برسونمش
حواست به اینجا باشه
بیا، بیا بریم
استیون
داری می ری ؟ من تازه رسیدم
خیلی دیر اومدی
این کیه؟
شیه فی
ببخشید
شما دوتا همدیگه رو می شناسید؟
دوستمه
خونه بغلیِ من زندگی می کنه
چه اتفاقی براش افتاده؟
خیلی مسته
چیزی نیست
می شه یه زحمتی بهت بدم
امروز کارکنامون خیلی سرشون شلوغه
می شه زحمت بردنش رو تو بکشی؟
باشه
منم می خواستم برم خونه
بذار بهت کمک کنم
مشکلی نیست ، مشکلی نیست
بیا
هنوز می خوام بنوشم
برو خونه بنوش
باشه، باشه
برو خونه
بیا باهم مشروب بخوریم
برو خونه بخور
چی می خوای بنوشی ؟
مشکلی نیست؟
نه هیچ مشکلی نیست
مواظب باش
استیون
یه گیلاس دیگه پر کن و بهم بده
چرا این قدر مشروب خوردی؟
تو دیوونه ای
می خوام الکل غم و غصه ام رو بشوره ببره
غم و غصه
آقای رایت هم با من سر ناسازگاری داره(آقای رایت کسیه که براساس سرنوشتت برات بهترین همسر رو پیدا می کنه)
آقای رایت؟
چه کلمه ی قدیمی ای
آقای شیه
می شه یه سوال بپرسم؟
منظورت از آقای رایت چیه؟
فال تاروت گفت
یه دختر کاکتوسی تو سرنوشت منه
و من نباید این فرصت رو از دست بدم
ما از طریق یه کاکتوس به هم وصل شدیم
شیاونینگ
دخترِ کاکتوسیِ منه
کاکتوس؟
شیاونینگ؟
می خوام یه راز خیلی بزرگ رو بهت بگم
رازی که امکان نداره بدونی
چه رازی؟
می دونی شیه فی تو رو چرا دوست داره؟
نه واقعا نمی دونم
من می دونم
تو می دونی؟
اون کاکتوسی که برام خریدی
رو یادت می یاد؟
یادم می یاد ، خب که چی؟
اون روز، مثل اینکه برای شیه فی تو شرکت فال تاروت گرفتن
و اون متوجه می شه
قراره عشق واقعیش رو ببینه
و قراره یه کاکتوس اونا رو بهم وصل کنه
وقتی تو راهِ رفتن به خونه بوده
تو رو دیده که کاکتوس به دست داری تو خیابون راه می ری
و فکر کرده تو عشق واقعیشی
چه دلیل عجیبی
ببین
من از همون نگاه اول عاشقش شدم
....و من
صاحب واقعیِ این کاکتوسم
این کارِ سرنوشته، مگه نه؟
این دلیل خیلی عجیب و غریبه
ولی قشنگ به شخصیت آقای شیه می یاد
....تو و آقای گو دیشب
دیشب اون منُ رسوند بیمارستان
من به خاطر کارای شرکت مریض شدم
فکر کنم بهش می گن آسیب شغلی
به خاطر همین اصرار داشت منُ ببره بیمارستان
خیلی طبیعیه
اون رئیسه
من یه کارمندم
خودم خوب این رابطه رو درک می کنم
چرا به نظر می یاد
عصبانی هستی؟
نه
بیا درموردش فکر نکنیم
یاو یاو
شما دوتا باهمدیگه قراری چیزی گذاشتین
که یکی یکی بیاین اینجا مشروب بخورین؟
شیه فی اومده بود اینجا؟
خیلی مست بود
همین الان رفت خونه
من تازگیا یه دختر رو ملاقات کردم
اون یه کارمند جدید تو شرکت ما ست
قیافه ی معمولی ای داره
ولی خیلی سخت کوشه
بعضی وقتا خنگه
در کل خیلی ناز و معصومه
چرا این حرفا این قدر به گوشم آشنا ست؟
ولی منطق دخترا رو وقتی طرفدار یکی می شن درک نمی کنم
همیشه حق با آیدولشونه
حتی اگه آیدولشون اشتباه کنه
عصبانی نمی شن
از همه مهمتر
اون دختره اصلا تا حالا آیدولش رو ندیده
بذار یه چیزی بپرسم
دختری که دوسش داری
آیدولش احتمالا
مو بویو نیست؟
تو از کجا می دونی؟
به خاطر اینکه امشب دوبار داستان این دختر خانم رو شنیدم
نگران نباش
بهم بگو
مگه مو بویو خودت نیستی؟
آره
پس نگران چی هستی؟
تو متوجه نیستی
اون مو بویو رو دوست داره
نه منُ به عنوان مو بویو
خیلی جالبه
تو داری با خودت رقابت می کنی؟
تو مو بویو هستی یا نه؟
مگه مو بویو همون خود تو نیست؟
همین کافیه دیگه
شما دوتا در واقع یه نفر هستین
یه اسم چه اهمیتی داره؟
چیزی که مهمه احساساته
...اما
دیگه اما و اگر نداره
این به شخصیت
اون گو چن یو یی که من می شناسم نمی یاد
راستش
این دفعه نمی تونم کمکی بهت بکنم
ولی من فکر می کنم
اگه از کسی خوشت می یاد
باید با جدیت و صداقت
بهش بگی
از همون اولم اون از تو خوشش می یومده
خب ، این خیلی برات خوبه
خیلی آسونه
هزاران سال بارون اومده
به جز تو
دیگه کی
اسم گو زیشوان رو به یاد می یاره
چیزی که الان شنیدین
اولین فایل صوتیِ مو بویو بود
من به شیاونینگ اجازه دادم
نظرش رو براش بنویسه
اگه کسی نظری داره
می تونه بگه
و شیاونینگ اونا رو می نویسه و جمع آوری می کنه
از دید حرفه ای
کارش خیلی خوب بود
صداش به نقش اول رودخانه ی فراموشی می یاد
خوب بود
شیاونینگ کارت خیلی خوب بود
ممنون ، آقای شیه
به خاطر اینه که مو بویو خیلی کارش خوبه
صداگذاریِ مو بویو خوبه
پس ما هم باید عجله کنیم
و بقیه ی نقشا رو انتخاب کنیم
وگرنه
وقتی مو بویو بخش اول رو تموم کنه
بقیه ی بخشا هنوز آماده نشدن
و این اصلا خوب نیست
تازگیا متوجه شدم
یه صداپیشه ی زن تو اینترنت هست که خیلی معروفه
اسمش تانگ شو ئه
فکر می کنم صداش
به درد نقش دوم زن می خوره
بسیار خب
بیاید درمورد نقش اول مرد حرف بزنیم
شیاونینگ
امیدوارم بتونی مو بویو رو، رو در رو ببینی
که بتونی مستقیما باهاش حرف بزنی
رو در رو؟
من قبلا دو بار سعی کردم باهاش قرار ملاقات بذارم
ولی آخرش نتونستیم همدیگه رو ببینیم
حدس می زنم
مو بویو دوست نداره کسی رو ، رو در درو ببینه
یه فکرایی دارم
ملاقات حضوری خیلی بهتره
می خوام یه بار دیگه سعی کنی
متوجه شدم
یه بار دیگه سعی می کنم
اگه دیگه سوالی نیست، می تونید برید
سلام، پرنس مو
به بخش اول صداگذاریت گوش کردیم
خیلی عالی بود
ولی هنوز یه سری مشکلات هست
که می خوام درموردشون باهات حرف بزنم
امکان داره رو در رو حرف بزنیم؟
چی باید بگم؟
احتمال داره
مو بویو فکر کنه به خاطر خودم می خوام ببینمش؟
ولی حق با آقای گو ئه
بهتره رو در رو حرف بزنیم
حق با استیونه
اگه بخوام بدونم جوابش چیه باید ازش بپرسم
شیا شیاونینگ
چرا داری دست دست می کنی؟
سلام، پرنس مو
همه ی همکارام فکر می کنن
صداگذاریت خیلی حرفه ای و خوبه
امروز رئیسم ازم خواست
باهات رو در رو حرف بزنم
وقت داری؟
بله
امشب ساعت ۸
می بینمتnew smile تو کافی شاپ
پس یعنی قبول کرد
بذار یه کم خوشگل کنم
بالاخره
می تونم این کادو رو بهش بدم
سلام
لطفا بشین
ببخشید
من خیلی استرس دارم
یه نگاه بنداز
چی می خوای سفارش بدی؟
نه، ممنون
راستی
پرنس مو
این کادو برای تو ئه
امسال چهارمین سالیه که من ازت خوشم می یاد
....چهار سال پیش تو همچین روزی
می دونم
چهار سال پیش همچین روزی
تو شروع به دنبال کردن بلاگم کردی
از چهار سال پیش تا حالا
هر روز برام پیام می فرستی
همشون رو خوندم
همشون رو خوندی ؟
وفاداریت رو حس می کنم
و احساساتت رو درک می کنم
قبل از این فکر می کردم احساساتت کورکورانه ست
ولی الان فهمیدم
احساساتت کاملا جدی ان
شیاونینگ
...من
صبر کن
ببخشید ، پرنس مو
لطفا برات سوء تفاهم نشه
دلیل اینکه می خواستم ببینمت
فقط به خاطر شرکتم بود
من واقعا نمی خوام
به طور خصوصی باهات در ارتباط باشم
شیاونینگ
من همه ی پیام هات رو خوندم
خیلی ممنون
که همه ی جزئیات زندگیت
رو با من در میون گذاشتی
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
امروز اومدم اینجا
تا ازت بپرسم
هائو شیاونینگ
تو از مو بویو خوشت می یاد
درسته؟
نه
نه ، به هیچ وجه
پرنس مو
اعتراف می کنم که ازت خوشم می یاد
ولی به هیچ وجه
از اون جور احساساتی که بین زوج وجود داره نیست
من واقعا متشکرم که تموم این چهار سال
صدای تو منُ همراهی می کرد
ولی من فقط تحسینت می کنم
هیچ احساس دیگه ای بهت ندارم
فقط امیدوارم
تو دنیای من مثل یه پشتیبان باشی
که بتونم باهاش حرف بزنم
که بتونی بهم دلگرمی بدی
من به هیچ وجه احساس دیگه بهت ندارم
شیاونینگ ، گوش کن
تو گوش کن
من همین الانشم عاشق یه نفر دیگه ام
با وجودی که
به نظر نمی یاد منُ دوست داشته باشه
اون همیشه سنگدل به نظر می یاد
اونجایی که کار می کنیم
فقط با یه شیشه از هم جدا شده
ولی من حس می کنم
خیلی از همدیگه دوریم
راستش
می خواستم یه پیام برات بفرستم
و درمورد
دردی که از این رابطه می کشم برات حرف بزنم
انتظار نداشتم
اینا رو ، رو در رو بهت بگم
بارو مووی با افتخار تقدیم می کند baromoviz.ir**mehrnoosh:مترجم**