◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم:شکوفه هلو ، قسمت دوم
خواهر
خواهر دیر وقته ،کلی دنبالت گشتم
واقعا خودشه
یه عمر ، یه دنیا ،یه جفت آدم ارباب جوان چیزی ازش شنیدین؟
چیزیه که تو کتابا میگن
هیچوقت عاشق نشدم
شب درازه و رطوبت زیاده ،خواهر مراقب باش سرمانخوری
شو لینگ لونگم و تو عمارت بای تو شهر شوی لو زندگی میکنم
خواهش میکنم برای صرف چای تشریف بیارین
صرف چای
صرف چای عالیه
فردا میرم
چینگ دای چهره زنونه ات خیلی دلنشینه
لبای سرخ ، دندونای سفید و پوست برفی
خواهر
اگه دوباره خودت رو مرد کنی حواست باشه که با پس گردنی پرت میگردونم کوهستان
نخیرم میخوام به خواهرم بچسبم
-هائوشوان -فرارکن وگرنه اهریمنا یه لقمه ات میکنن
کدوم اهریمنا؟
اهریمنا اونجان ،کجان؟
(لین شو یوان ،محقق جوان)
ترجیح میدم بخورنم
چی بخوری؟
راستش هر دو از دوستامن
تصمیم دارم همتون رو امشب به ضیافت دعوت کنم چطوره؟
پس حتما بیاین دیرنکنینا
باید همراهیشون کنی
بیاین خونم ،یکم دیگه میبینمتون
میبینمتون
معلوم شد اهریمنای مارن که خوب مخفی شدن
شفاخونه لین
هائوشوان اوردمشون
زودباش در رو باز کن
نذار زیاد بیرون منتظر بمونن
بیاین از این طرف
ای لین یه کاره
خواهرم خودش رو کوچیک کرد و با پای خودش اومده
چطور جرات میکنی آنقدر بهش بی احترامی کنی
چینگ دای بی ادبی نکن
چیزی که بانو چینگ دای گفت کاملا درسته
چطور ممکنه این همه مدت بیرون منتظر بمونین
این چطوره
تو اتاقم استراحت کنین همین بغله خیلی نزدیکه
متاسفم که منتظرتون گذاشتم
راستش داشتم کمی غذا خوشمزه تدارک میدیدم
هرچند زیادی نابلدم و هنوز آماده نشدن
بابت نگرانیتون ممنونم ارباب جوان
جناب لین اینجا تازه واردم و هیچ دوستی ندارم
میشه ازتون بخوام با خواهرم برای قدم زدن ببرینمون رو راهنمامون باشین
خودم ازت محافظت میکنم
تو؟
چرا همه جا هستی؟الان میزنمت تا بمیری
این اهریمن خیلی خشنه
حتما متقاعد کردنش با حرف کمی طول میکشه
مشکلی نداره
چرا از این فرصت برای رام کردنشون استفاده نکنیم
اینکه راهنماتون بشم خیلی هم باعث افتخارمه
بااین حال
چند کلامی حرف دارم که به برادر شویوان بگم
بانوان محترم خواهش میکنم چند لحظه ای تو اتاق استراحت کنین
حرفمون که تموم شد همراهی تون میکنم باشه؟
بفرمایین بانو
خواهر منتظرم بمون
خواهر خوشگلم؟
انگاری باید از سلاح مخفیم استفاده کنم
باورم نمیشه نتونم بااین گیرتون بندازم
گیر بندازی؟
قلب؟
لین هائوشوان اصلا روراست نیستی درحالیکه به چشم برادرم میدیدمت
چطور تونستی همچین تیکه ای رو ازم مخفی کنی؟بذار ببینم
همش زیر چشمی نگاهم میکنه
راستش دارویی برای شفاخونه امه
...از هوانگ
ای شو یوان ، شو یوان
...بهت گفتم بیشتر ورزش کن و شمشیر زنی یادبگیر
شمشیر
شمشیر ، شمشیر ، شمشیر
شمشیر ، شمشیر
حتی اینم فایده نداره؟
شمشیر ، شمشیر ، شمشیر
خیلی خوبه
عجب مهارتی دارین جناب لین
جناب لین کارتون واقعا چشمگیره
بیا ، اینجا رو بخارون
بالاتر ، حالا پایین
بالا تر
چپ چپ ، راست راست
اینجا ، اینجا ، اینجا
میبخشین بانو
حرف جناب لین درسته
واقعا باید بیشتر ورزش کنیم
خوب حالا که تمرین شمشیر زنی تموم شده دیگه میتونیم بریم بیرون؟
اره ، اره ، حتما
به تمرینت ادامه بده
بانو چینگ دای راستش منم تو شمشیربازی مهارت دارم
واقعا که خیلی بی حیایی
بی حیام؟
منظورت اونه یا من؟
ای جونور فسقلی
عجب گنده گوییایی
آنقدر میزنمت تا جونت دربیاد
خواهر چطور بود
محبت عمیق و صمیمیت زیاد فقط با نزدیکی ثمر میده
غروب جنگل بامبو خیلی قشنگ بود و نسیم ملایمی هم میومد
باهام قایم موشک بازی کرد
واقعا روحیه زنا رو خوب می‌شناسه ومیدونه چطور غافلگیرشون کنه
حس میکنم واقعا دوستم داره
استاد شنیدم با یه زن بیرون رفتین چطور بود؟
وضعیت اضطراری
و موقعیت خطرناکی بود
به جنگل رام کردن اهریمن کشوندمش ،سایه به سایه ام میومد
کلی وقت صرف تدارک ارایش کردم
گلبرگایی بودن که یه استاد شکار اهریمن درستشون کرده
اهریمنای معمولی به محض لمس گلبرگ به شکل اصلیشون برمیگردن
...اما انتظار نداشتم
- این اهریمن واقعا تهدید بزرگیه - حتما باهاش ازدواج میکنم
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم:شکوفه هلو