◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ Setiya :مترجم قسمت پانزدهم
حالا که اینقدر به مبارزه اصرار داری
چرا همین الان منو نمیکشی؟
این واقعا چیزیه که میخوای؟
میخوای بدونی
که توی قلبم
چی از همه چیز مهم تره؟
البته
امیدوارم یه روز
بتونم از تظاهر به شاهدخت بودن دست بردارم
من میخوام باهات باشم
با هویت واقعی خودم
امیدوارم که بتونم
از اختلافات و مشاجرات قصر
و فریب دادن و گول زدن دور بمونم
بتونم با جناب وزیر به یه روستای کوچیک برم
یه زوج عادی باشیم
ولی میدونم
که همه اینا غیر ممکنه
چرا؟
تا وقتی که تو بخوای
حتی امشب
هم میتونم تورو از عمارت ببرم بیرون
ناشناس زندگی کنیم
دیگه نگران مشکلات دنیا نباشیم
تو فقط زن من باشی
و منم فقط شوهرت باشم
اما
دیگه هیچ اما و اگری نیار
خواهر فنگ ژی
چرا دم در داری میلرزی؟
مگه تنبیه شدی که همینطوری وایسی؟
اوه
الان دقیقا چی دیدم؟
خواهر فنگ ژی
چرا بهم یادآوری نکردی؟
هیس
دارم یچیزایی میشنوم
اونا تکون نخوردن
پس اشتباه شنیدی؟
میتونم برم تو؟
بیشتر از صدتا مریض دارم که منتظرن معاینه اشون کنم
کی مشغول نیست؟
منم هنوز کارای خیلی زیادی دارم
در غیر اینصورت
تو زودتر برو
نه
طبیب اویانگ اول شما
خواهر فنگ ژی خیلی مودب هستی
تو اول برو و من هم پشت سرت میام
طبیب اویانگ واقعا جایگاه بالایی دارن
پس طبیب اویانگ، شما اول بفرمایین
خواهر فنگ زی، اول شما
شما اول
نه شما اول
خب فهمیدم
حالا دیگه هیچکدوممون نمیریم تو
بخاطر اینکه خیلی پر سر و صدایی
من؟
پس صدای بلند خودت چی؟
هیچ احساس مسئولیتی نداری؟
طبیب اویانگ
من منظورتو اشتباه فهمیدم
خواهر فنگ ژی
من اینکه بهم توهین بشه رو راحت قبول نمیکنم
همم
بنظر میاد که رفتن
حالا میتونی چشماتو باز کنی
کی گفته که بیدار شدم؟
هنوزم میخوام بیشتر بخوابم
شبی که جشن جناب ولیعهد بود
خواجه ای که تورو برد
و کسایی که یه گروه از زیبارو ها رو به قصر دعوت کردن
بررسیشون کردم
همشون از آدمای ملکه مادر بودن
ملکه مادر؟
ولی چرا ملکه مادر منو مسموم کردن؟
و چرا اون زیبارو ها رو احضار کردن؟
از وقتی که ده سالم بود
داشتم به عنوان محافظ مخفی ملکه کار میکردم
تا جایی که میدونم
مسموم کردن
اصلا شبیه روش های ملکه مادر نیست
مگر اینکه
چی؟
مگر اینکه بهم دیگه اعتماد ندارن
رییس
اینقدر زود نتیجه گیری نکن
شاید
ملکه مادر، برنامه های دیگه ای دارن
خواهر فنگ ژی درست میگه
ماموریت قبلی که ملکه مادر دادن برای مدت زیادیه که هنوز تموم نشده باقی مونده
ایندفعه واقعا زیاده روی کردن
شاید برای بهتر کردن
رابطه بین شما دو نفره
ولی ملکه مادر نمیدونن
که رابطه بین جناب وزیر و شاهدخت چطوریه
چرا باید به کمک ایشون نیاز باشه؟
نه؟
درسته؟
کافیه
از دیشب اصلا نخوابیدم
شنیدم که شما دوتا داشتین پچ پچ میکردین
در حقیقت چیزی که من بیشتر از همه نگرانشم
وضعیت جسمانی جناب وزیره
وضعیت جسمانی
داروی محرک قوا باعث کاهش انرژی چی و سرعت گردش خون میشه
هنوزم باید یکم سوپ مرغ درست کنم
و بخورین که تقویت بشین
سوپ مرغ
بانوی من
شما خیلی با من مهربونین
مهربون
جناب وزیر، این کاریه که باید بکنم
فنگ ژی
بیا بریم
کمبود انرژی چی و خون
واقعا بخاطر داروییه که خوردین؟
انگار تنت میخاره؟
فنگ ژی
تو اول برو آشپزخونه و یکم سوپ مرغ درست کن
من سه ساعت دیگه برمیگردم
میری دنبال ملکه مادر؟
میترسم اگه نرم
و ملکه مادر واقعا دیگه به من اعتماد نداشته باشن
حتما به جناب وزیر آسیب میزنن
ولی
یا چطوره من برم
رفتن من مشکلی نداره
حتی برای تو هم رفتن امن نیست
نگران نباش
تو باید بجای من مراقب جناب وزیر باشی
رییس
مراقب باش
دنبال من میگردی؟