◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ Setiya :مترجم قسمت بیستم
اگه رییس پادزهر رو بخوره
واقعا زمین گیر میشه؟
اندام های بدنش ضعیف میشن؟
نه
نه؟
پس چرا اون حرفو زدی؟
دلیلی که اون حرفو به جناب وزیر زدم
برای اینه که بعدا قبول کردن علائم خفیف تر براشون راحتتر باشه
بهش فکر کن
اگه از اول بهش اینو بگم
بعد از اینکه شاهدخت پادزهر رو بخورن
حتما حافظه اشون رو از دست میدن
و جناب وزیر مطمئنا نمیتونه همچین چیزی رو قبول کنه
ولی در مقایسه با زمین گیر شدن و ضعیف شدن اندام ها
از دست دادن حافظه
کمتر جدی و خطرناک بنظر نمیرسه؟
طبیب اویانگ
توقع نداشتم که همچین آدم فریب کاری باشی؟
این چطوری میتونه فریب باشه؟
به این میگن هوش و ذکاوت
ولی از دست دادن حافظه واقعا وحشتناکه
اگه گذشته رو نتونی به یاد بیاری
زندگیت بی معنی نمیشه؟
بعلاوه
من نمیخوام کسی رو که دوست دارم
فراموش کنم
ولی برای من
خیلی مشکل بزرگی نیست
تا وقتی که کسی که دوستش دارم سالم باشه برام کافیه
نیازی به گفتن نیستن
به هر حال کسی که دوست دارم
خیلی هم باهوش نیست
حتی اگه فراموشم کنه
مطمئن میشم که دوباره عاشقم بشه
طبیب اویانگ
بنظر میاد شما همین الانشم کسی رو دوست دارین
واقعا باهوش نیست
باید زودتر برگردین
امروز روز سخت و خسته کننده ای داشتین
مهم نیست
میخوام که تمام وقت در کنار تو باشم
تو اول برو
قول میدم
که اگه اتفاقی افتاد
زود بهت خبر بدم
اگه اینجا بمونی
من معذب میشم
خوبه
ولی پادزهر
معمولا عوارض جانبی داره
جناب وزیر
مطمئن نیستم که قبول میکنین یا نه
چه عوارضی؟
در بدترین حالت ممکنه زمین گیر بشن
و اندام های بدنشون ضعیف بشه
در حالت یکم بهتر ممکنه حافظشون رو از دست بدن
به این معنیه که
ممکنه فراموش کنن
که شما کی هستین
ولی من نمیخوام فراموشت کنم
ولش کن
بانوی من
چرا اینکارو میکنی؟
نمیخوام تو رو هم با خودم پایین بکشم
نمیخوام فراموشت هم کنم
ولش کن
تا وقتی که زنده بمونی
هیچ بار مسئولیت و زحمتی نیستی
اگه فراموشم کردی
دوباره یادت میارم
منم مهم نیستم
ولی چطور میتونی اینجوری بمیری؟
آروم باش
دستات
قبل از اینکه اویانگ پادزهر رو درست کنه
خوب استراحت کن
تا وقتی که زنده بمونی
فراموش کردنم اهمیتی نداره
طبیب اویانگ
اینقدر در نزن
طبیب اویانگ امروز بیمار معاینه نمیکنه
طبیب اویانگ
طبیب اویانگ کجاست؟
طبیب اویانگ حتما باید منو درمان کنه
پنج سال
همه بیماری هام
توسط طبیب اویانگ درمان شده
از بقیه طبیب ها متنفرم
طبیب اویانگ
من شینگ چیان لی هستم
چرا به حرف م گوش نمیکنی؟
طبیب اویانگ وقت ندارن که معاینه ات کنن
نمیتونم بهت بگم
طبیب اویانگ
من شینگ چیان لی هستم
اینقدر صداش نزن
شینگ چیان لی، درسته؟
این؟
نسخه داروی مخصوص طبیب اویانگه
همه نسخه ها اینجا ثبت شدن
شینگ چیان لی
سی و دو ساله
کلیه هات
چرا همه چی اینجا نوشته شده؟
تو ناتوانی
مثل دفعه قبل
جواب میده؟
دو برابر
درسته
ممنونم، طبیب
واقعا خیلی ممنونم
به دیگران نشونش نده
بهشون هم چیزی نگو
ممنونم
خواهر فنگ ژی
من درستش کردم
واقعا؟
من پادزهرو درست کردم
طبیب اویانگ، تو فوق العاده ای
طبیب اویانگ
تو فوق العاده ای
بزارم پایین
حالا باید این خبر رو به جناب وزیر بدیم
راست میگی
حالا پادزهر رو به عمارت میبرم
میرم که یه ارابه بگیرم
رییس
جناب وزیر
رییس
جناب وزیر
رییس
جناب وزیر
جناب وزیر، حالتون خوبه؟
اون
چرا اینقدر بی حرکته؟
دیر رسیدیم؟
جناب وزیر
از درد عشق مرده؟
تف، تف
زبونتو گاز بگیر
جناب وزیر
پادزهر درست شده
پادزهر رو
درست کردی؟
نمیتونم بهشون بدم، چیکار بکنم؟
بزار من انجامش بدم