◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم: فلورا (قسمت 20)
[بازتابی از نور]
[قسمت 20]
ازمون میخواستن راهشون رو ادامه بدیم
پزشکی بخونیم و دکتر بشیم
اگه برادرم پزشکی میخوند
فشارها از روی من برداشته میشد
اون بهم گفت
خودش آرزوهای پدر و مادرمون رو براورده میکنه
و منم میتونم خودم باشم
[باشگاه دوچرخه سوار ژولو]
وقتی رفتم خونه
عکسش رو دیدم
بهش گفتم
منم میتونم پدر و مادرمون رو خوشحال کنم
میفهمم
فقط فکر میکنم که
والدینت فقط زمانی خوشحال میشن
که تو خوشحال باشی
مینگ
من میرم
باشه
مراقب باش
خداحافظ
درموردش فکر کن
چرا روی مبل دراز کشیدی؟
سیب یا گلابی؟
هیچکدوم
ژن بهم بگو
تازگیا خیلی برات خسته کننده بوده؟
نه
مامان
یه سوالی دارم
تو بدون توجه به اینکه
من چیکار میکنم
ازم حمایت میکنی؟
البته
کدوم والدینی هستن که از بچشون حمایت نکنن؟
منظورت اینه که
بی توجه به اینکه چه رشته ای رو انتخاب کنم
و وقتی بزرگ شدم
چه شغلی رو انتخاب کنم
یا به کدوم دانشگاه برم ازم حمایت میکنی؟
چرا اینو میپرسی
ژن؟
منو نترسون
چیزی نیست مامان
فقط خواستم بدونم
اگه چیزی که من دوست دارم رو
تو دوست نداشته باشی چی؟
منظورت چیه؟
چه اهمیتی داره که من اونو دوست داشته باشم یا نه؟
من که نمیخوام اونکارو بکنم
ممکنه خیلی تحصیل کرده نباشم
ولی هر انتخابی که بکنی
ازت حمایت میکنم
تا وقتی خوشحال و راضی باشی
من مشکلی ندارم
ممنون
مامان
مگه نباید اینطور باشه؟
...درد میکنه
درد میکنه؟
این یه نقطه طب سوزنیه میبینی؟
آروم
(ببین)
روی بال هر هواپیما یه شماره
وجود داره
مثل شماره شناسنامه میمونه
بوئینگ 747 خیلی معروفه
چون اولین هواپیمای مسافربری چهار موتوره
غول پیکر و دو طبقه است
میگیرمت
بچه ها بچه ها
هواپیمایی که دستتونه رو از کجا اوردین؟
توی سطل زباله های زیره اون ساختمون
کلی هواپیما هست
نمیتونی بگیریم
اگه میتونی منو بگیر
خانم
توی اون سطل زباله است
بچه ها
میشه درمورد یه چیزی باهاتون صحبت کنم؟
یه پسر میشناسم که
طبقه بالا زندگی میکنه
مدل های هواپیمایی که دستتونه
مال اونه
اینا خیلی خیلی براش مهمن
میشه اینارو بهش پس بدین؟
اگه اینقدر مهمن
پس چرا انداختتشون دور
حتما یه مشکل خیلی خیلی بزرگ داره
اگه شما اسباب بازی
مورد علاقتون رو
از دست بدین ناراحت نمیشین؟
پس
میشه اونارو بدین به من؟
ممنون
خانم
بهش بگو
وقتی هواپیماهاشو گرفت دیگه ناراحت نباشه
ممنون
اینا مال توئن درسته؟
چرا انداختیشون دور؟
من تصمیم گرفتم برم دانشگاه پزشکی
پس باید برای رسیدن به هدفم تلاش کنم
تو سالهاست داری این مدل هارو جمع میکنی
میخوای اینطوری بندازیشون دور؟
یه سرگرمی قدیمیه
بار قبلی وقتی بهم نشونشون میدادی
خیلی خوشحال بودی
همیشه وقتی بحث هواپیماها میشه
بیشتر حرف میزنی
کاملا با قبلا فرق کردی
و هیچ وقت به اندازه زمانی که داشتیم به بلند شدن
و نشستن هواپیماها نگاه میکردیم خوشحال ندیده بودمت
اتفاقی افتاده؟
هر کس سرگرمی های خودشو داره
ولی اون سرگرمی ها تا ابد باقی نمیمونن
گائو یوان
من به بقیه اهمیت نمیدم
ولی نمیخوام ما
به راحتی تسلیم بشیم
مطمئنی؟
میتونم بگم
که این سوال ساده ای نبود
تو توی این زمان کوتاه
تونستی یه خط کمکی
بکشی
تاثیر گذاره
تو یه ادم معمولی نیستی
تو عضو کلاس چهاردهی
بیاید وانگ رو تشویق کنیم
موفق باشی
میخوام یه چیزی رو اعلام کنم
تازگی ها پذیرش دانشگاه ها
به صورت مستقل از هم داره شروع میشه
لطفا حواستون رو به اطلاعیه ها بدین
اونا یکی یکی دارن شروع میشن
اگه خبری بود من بهتون میگم
و ثبت نام آزمون خلبانی هم ادامه داره
و ثبت نامش پس فردا تموم میشه
فقط دو روز مونده
اگه بهش علاقه دارین
دیگه تردید نکنین
کلاس تمومه
آهنگ های کنترا بهترینن
از سوپر ماریو هم بهترن
اصلا هم اینطور نیست زمزمش کن
بیا تو
سلام خانم لی
آقای هائو
من یه فرم ثبت نام آزمون خلبانی میخوام
تو هم به خلبانی علاقه داری؟
مگه نمیخوای بری هواچینگ؟
نه برای یه دوست میخوامش
برای خودم نمیخوام
اون کیه؟
نپرسین
اون هنوز نظرش رو عوض نکرده
وقتی فرم رو پر کرد
و بهتون تحویل داد
متوجه میشین
چرا این همه پنهان کاری؟
بیا
ممنون آقای هائو
خواهش میکنم
خداحافظ اقای هائو
اهنگ رو اشتباه خوندم
اون سوپر ماریو بود
...کنترا اینطوریه
برای کلاس بعدی اماده شو
چیکار میکنی؟
استراحت کن
وقت استراحته هر کاری میخوای بکن
باهام بیا
فرمی که رن ژن خواست
برای تو بود؟
من فرمی نگرفتم
تو میخوای خلبان بشی؟
هنوز تصمیم نگرفتم
اگه من جای تو بودم میرفتم
داشتن یه گزینه بیشتر به معنی داشتن یه در ورودی بیشتره
به علاوه
تو بهش علاقه داری
البته تصمیم نهایی با خودته
این فقط یه پیشنهاده
آقای هائو
فقط برای همین خواستین منو ببینین؟
این مسئله مهمی نیست؟
هست
پس اینکارو بکن
ممنون آقای هائو
این مسئله مهمیه
فقط همین؟ تشکر میکنی؟
پس میخواید چیکار کنم؟
با قلبت بهش فکر کن
[ژن] (میشه یه دقیقه بیای بیرون؟)
(میخوام یه چیز مهم بهت بگم)
(کجا بیام؟)
[گرآورنده ستاره ها]
(بیا پارک)
(میریم هواپیما سواری)
دیر وقته
چرا گفتی بیام بیرون؟
بیا با هم حرف بزنیم
یادمه بهم گفتی
تو و برادرت عادت داشتین بیاین اینجا هواپیما سواری
اره
وقتی بچه بودم
اون عادت داشت همیشه منو بیاره اینجا
پس رویای پرواز با هواپیمای تو
از اینجا شروع شد درسته؟
شاید
تو خیلی هواپیما دوست داری
پس چرا نمیخوای برای خلبانی ثبت نام کنی؟
من هواپیماهارو دوست دارم
ولی بعضی وقتا
تنها کاری که میتونم بکنم همینه
نه کارهای بیشتری میتونی انجام بدی
به وو کای نگاه کن
اون میتونه روی زندگیش ریسک کنه
و دنبال چیزی که میخواد بره
به خاطر همینه که از من شجاع تره
تا حالا بهش فکر کردی؟
اگه برادرت اینجا بود
میخواست سوار هواپیمایی بشه
که تو داری باهاش پرواز میکنی
درست مثل وقتی که بچه بودین
اون خیلی دوستت داشت
حتما میخواد تو کاری رو
که از همه بیشتر دوست داری انجام بدی
درسته؟
اگه بفهمه
از خودت دست کشیدی
تا تبدیل به اون بشی
خوشحال نمیشه
یادته
کنار دریا چی بهم گفتی؟
یه دیوانه یه دیوانه دیگه رو میبینه
به خاطر توئه که من شجاعت
تلاش کردن برای رفتن به هواچینگ رو دارم
امیدوارم
رویای تو هم به حقیقت بدل بشه
کاپیتان گائو
بیا با هم دیوانه وار ترین کارهارو انجام بدیم
ببین
یه هواپیما چه زمان بندی عالی
اون بوئینگ 747 هست
اینو هم میدونی؟
فقط حدس زدم
[زمین انسان ها] برای توئه
دارم میرم خونه
فقط برای همین منو اینقدر
دیر وقت اوردی بیرون؟
برام گوشت بگیر
وقتم تموم شده
هنوز یه برگه برای حل کردن دارم
[از مشکلات نترس و به سمت ستاره ها حرکت کن]
فرم درخواست استخدام فارغ التحصیلان دبیرستان] [هوانوردی کشوری 2011-2012
من پدر و مادرمون رو خوشحال میکنم
تو فقط خودت باش
اروم
باشه
آقای هائو
اومدم فرم ثبت نام خلبانیم رو تحویل بدم
[گائو یوان]
تصمیمت رو گرفتی؟
معاینه پزشکی توی هنگان نیست درسته؟
آره توی گوانگ ژوئه
از اینجا دور نیست
ولی یه پیش آزمون توی هنگان
بوده
قبل از رفتن به گوانگ ژو باید صبر کنم تا تموم شه
خیلی دردسر داره
آقای... آقای هائو
میشه فعلا اینو
برام یه راز نگه دارین؟
هنوز نمیدونم قبول میشم یا نه
فهمیدم
غذا خوردی؟
اره
باز نودل خوردی؟
آره
بیا یه نون بخار پز بخور
ممنون آقای هائو
بخورش نندازیش دور
چی شده؟چرا اینقدر خواب آلویی؟
دیروز مامان بزرگم سردرد داشت
نگرانش بودم برای همین نتونستم پلک روی هم بذارم
چش شده؟
گفت پیر شده
برای همین میگرن گرفته
فکر کنم باید ببرمش بیمارستان چکاپ بشه
ولی اون نمیاد
میگه وقتی دارو بخوره خوب میشه
زیاد نگران نباش
اگه بدتر شد
همراهت میام ببریمش
بیمارستان
ممکنه نیاد
اون پیرزنه سرسختیه
رن ژن
میخوام یه چیزی بهت بگم
چی شده؟
فرم ثبت نام خلبانیم رو تحویل دادم
میدونم
اقای هائو بهت گفت؟
نه
میدونستم
امضاش میکنی
حق با توئه
من نمیتونم تبدیل به برادرم بشم
نمیتونم جایگزینش بشم
پس
باید کاری که خودم میخوام رو انجام بدم
ممنون
خواهش میکنم
فقط برام غذا بخر
باشه
به دامپیلینگ مهمونت میکنم
چیه؟
هیچی
پس چرا دنبالمی؟
من فقط اینجا نشستم و دارم ناهار میخورم
فقط دستیار نماینده، نگران نماینده کلاس شده همین
حال مامان بزرگت خوبه؟
اره خوبه
زود باش بخور هنوز باید برگه ات رو حل کنی
فقط نگرانت بودم
چرا اینقدر بدجنسی؟
نیستم
فقط گفتم زود باش بنویس
امروز بعد از ظهر نوبت توئه
یه نگاه به برگه انگلیسیت انداختم
انشات خوبه
فقط مشکل اصلی اینه که
جمله هات زیاد پیچیده نیستن
برای همین معلم نمره بالایی بهت نمیده
اون روز دیدم شیا فان از یه کتاب که
جملات نمونه داشت استفاده میکرد
بهتره تو هم یکی بگیری
باشه
درموردش ازش میپرسم
چکاپ سلامتی برای خلبان ها
مثل یه چکاپ معمولیه؟
خیلی با هم فرق میکنن
اونا روی قد و وزن
و تست نوار قلب خیلی سختگیر ترن
مخصوصا روی بینایی خیلی حساسن
سختگیرن
به نظرت امتحانش کنم؟
نه
چیه؟
همینطوری داری ردم میکنی؟
منظورم این نبود
درموردش فکر کن ما توی تست های بینایی معمولی
استفاده میکنیم E از
استفاده میکنن C ولی اونا برای آزمون خلبانی از
هست که فرق میکنه C فقط جهت
به علاوه
اونا یه آزمون صندلی بارونی هم دارن
بعد از تست جسمانی
یه تست روانشناسی دارن
چقدر زیادن
ازمون صندلی بارونی چیه؟
به زبون ساده
روی یه صندلی چرخان میشینی
و پشت سره هم میچرخی
این یه آزمون برای بررسی تعادل
و عملکرد سیستم عصبی فرده
چطور؟ زیاد سخت به نظر نمیاد که
اصلا هم آسون نیست
یه آدم عادی بعد از چند دور چرخیدن سرگیجه میگیره
حرفم رو باور نمیکنی؟
امتحان کن
چطور؟
گائو یوان چیکار میکنی؟
اینطوری خیلی احمق به نظر میایم
بسه
نه
...دارم سرگیجه
دیگه نمیتونم
بسه
دیگه طاقت نداری مگه نه؟
سرم گیج میره
به من نگاه کن کاملا خوبم
من به دنیا اومدم تا خلبان بشم
تو یه خلبانی که اعتمادت به سقف رسیده
چقدر خودشیفته ای
ولی من دوست دارم یه روز
سوار هواپیمایی که تو خلبانشی بشم
لازم نیست تا اون موقع صبر کنی
الان میتونیم اینکارو کنیم
هنوز برگه ام رو تموم نکردم
چه برگه ای؟
تا حالا به این فکر کردی که
وقتی 28 سالت شد
میخوای چیکار کنی؟
قبلا همیشه بهش فکر میکردم
فکر نکنم تا حالا به آینده فکر کرده باشم
اگه همه چی خوب پیش بره
احتمالا توی 28 سالگی
کمک خلبان میشم
و زمان پرواز به غروب خورشید نگاه میکنم
من وقتی 28 سالم شد
احتمالا دکتر میشم
یه روپوش پزشکی سفید میپوشم
و با ارشدم توی بیمارستان راه میرم
احتمالا خیلی سرم شلوغ میشه
بیماری آسم مامانم احتمالا
تا اون موقع خوب میشه
و با بقیه خانم ها توی میدون عمومی میرقصه
و از زندگیش لذت میبره
خانم ها و آقایان
کاپیتان صحبت میکنه خوش اومدین
کجا دوست دارین برین خانم؟
میخوام برم هواچینگ
باشه
هدف هواچینگ بزن بریم
چه بادیه
رن ژن پکن
میبینمش اون میدون تیان آنه
شانگهای
برج تلویزیون مروارید شرقی
هواچینگ جلومونه
بیا بریم اونجا
باشه با تمام سرعت به پیش
هواچینگ
ما داریم میایم_ ما داریم میایم_
رفتن این راه خیلی برات طولانیه؟
نه
من باید تا ستاره ها بالا برم
اینو یه تمرین بدون
باشه بهتره بری خونه
دیره
تو اول برو
من به رفتنت نگاه میکنم
بیا یه بازی کنیم
سنگ کاغذ قیچی
برنده باید پنج قدم
به سمت خونشون بره
باشه
بیا
سنگ کاغذ قیچی
یک دو سه چهار پنج
سنگ کاغذ قیچی_ سنگ کاغذ قیچی_
یک دو سه چهار پنج
سنگ کاغذ قیچی_ سنگ کاغذ قیچی_
یک دو سه چهار پنج
سنگ کاغذ قیچی
سنگ کاغذ قیچی_ سنگ کاغذ قیچی_
خیلی دوری دیگه نمیتونم ببینمت
برو خونه
باشه
فردا میبینمت
(ببین)
اتوبوس صبح حرکت میکنه و عصر برمیگرده
زمان خوبیه
خودت میخوای بری گوانگ ژو؟
مجبور نبودم برم
ولی الان دیگه پیش آزمون رو از دست دادم
برای همین باید برم گوانگ ژو
باید سوار اتوبوس های مسافرتی بشی؟
مسیر مسقیم به گوانگ ژو هست؟
الان نشونت دادم درسته؟
مسیر مستقیم اینه
به مامان بابام میگم فردا
برای درس خوندن میریم پیش مینگ
و فردا بعد از ظهر برمیگردیم
میتونیم اینکارو کنیم
نمیخوای بهشون بگی میخوای برای ازمون بری؟
میزان قبولی هاشون کمه
ممکنه حتی توی آزمون جسمانی هم قبول نشم
برای همین نمیخوام بهشون بگم
اگه موفق شدم بهشون میگم
نمیخوام مامانم نگران بشه
...برای همین
خانم لی
شما دوتا اینجا چیکار میکنین؟
داریم درمورد برگه فیزیک حرف میزنیم
درمورد برگه حرف میزنین؟
چرا توی کلاس درموردش صحبت نمیکنید؟
میدونید الان ساعت چنده؟
میدونید اولویت هاتون باید چی باشن؟
درس خوندن
پس میدونید
پس توی کلاس هاتون بمونید
هر دوتون میخواید برید هواچینگ مگه نه؟
شما از توانایی های خودتون باخبرین
بیشتر دقت کنید
برگردین سره کلاستون و درس بخونید
الان میریم
وایسید
روی درستون تمرکز کنید
[شماره دانش آموزی، دبیرستان هنگان چینگ یون، گائو یوان]
[ژن، گرداورنده ستاره ها] (دارم اماده میشم برم)
یوان؟
صبح به این زودی کجا میری؟
میرم پیش مینگ درس بخونم
چرا نمیمونی خونه
درس بخونی؟
توی خونه خواب الودم
خب مغازش هنوز باز نشده
یکم اطراف دوچرخه سواری میکنم
تا هوای تازه بخورم
برگرد یوان
چقدر فراموش کارم
گوش کن
برای امروز صبح با همکلاسی قدیمیم قرار گذاشتم
اون الان یه معلم ریاضی مشهوره
میتونه بهت ریاضی درس بده
کلا یادم رفته بود
ولی من قبلا به مینگ قول دادم
شما میتونید یه وقت دیگه همدیگه رو ببینید
گوش کن
همکلاسی قدیمیم الان مرد پرمشغله ایه
نمیتونی از دستش بدی
باید بیای
درسته گائو
زود باش برای پسرت صبحانه درست کن
دارم میبرمش بیرون
بابا لازم نیست برام صبحانه درست کنی
نمیتونم صبحانه بخورم
منظورت چیه که نمیتونی صبحانه بخوری؟
نه... منظورم اینه که... گرسنه ام نیست
وقتی رفتم بیرون
یه چیزی میخرم
اینکارو نکن
غذای بیرون به تمیزی غذای خونه نیست
صبحانه مهم ترین وعده ی
روزه
قبل از رفتن باید صبحانه بخوری
[ژن]
[گرد آورنده ستاره ها] (بیداری؟ بیداری؟)
(مامان بابام نمیذارن برم)
(چیکار کنم؟)
(واقعا؟ هنوز خوابی؟)
(چه خبره؟)
(هنوز خونه ای؟)
(آره)
(فکر نکنم بتونم برم)
کجا میری؟
میرم مدرسه
پس باید یه چیزی بخوری
دیرم شده
توی مدرسه یه چیزی میگیرم بخورم
من میرم
...هی تو
من همه این غذارو درست کردم
ولی حالا دوباره خودم باید بخورمشون
به اینور اونور نگاه نکن بخور
بیا بریم
تو اینجا چیکار میکنی؟
بلیط سمینار گرفتم
بریم داره دیر میشه
تو اینجا چیکار میکنی رن ژن؟
آقای گائو
این سمیناره یه فرد متحصص توی آزمون هاست
فقط یه جلسه است به سختی تونستم دو تا بلیط گیر بیارم
نمیتونیم این فرصت رو از دست بدیم داره دیر میشه
درسته بابا
این یه سمیناره خیلی مهمه
واقعا داره دیر میشه
خداحافظ آقای گائو_ بیا_
یه چیزی ببر توی راه بخور
...باشه باشه
یوان رفت بیرون؟
اره گفت
یه سمینار مهم درمورد امتحاناته که نمیتونه از دستش بده
یکم برات شیر گرم میکنم
چه سمیناری رن ژن؟
سمینار اختصاصی خانم رن
به نظرم دروغ گفتن به مامان بابام کاره خوبی نیست
یه دروغ مصلحتی بود
وقتی برگشتی براشون توضیح بده
بیا بیا
بلیط رو چک کن
اون اتوبوسه
آقا
بدون صبحانه اینطوری دویدیم
اگه بیشتر بدویم قطعا قند خونمون میوفته
جوری میگی انگار وقت غذا خوردن داشتیم
تو چرا اومدی؟
باید مطمئن میشدم مشکلی برات پیش نمیاد
♪هواپیما توی آسمون پرواز میکنه♪
♪اون چی حمل میکنه؟♪
♪چی رو پشت سرش جا گذاشته؟♪
♪توی کتاب های درسی چی نوشته شده بود؟♪
♪تابستون رفت♪
♪اونا کجا رفتن؟♪
♪جمعیت منو به سمت تو می کشونه♪
♪ولی منو از تو دور هم میکنه♪
♪اسم تو♪
♪پشت میزم باقی میمونه♪
♪چیزی که توی دلم دفن شده♪
♪بذار توی گذشته باقی بمونه♪
♪چیه؟ چیه؟♪
♪مثل قطاری که با چیزی که درون♪
♪قلبش قرار گرفته شعله میکشه♪
♪یه گوشه تبدیل به خاطره میشه♪
♪که گه گاهی می بینیش♪
♪به عقب نگاه کن ♪
♪از کنار نارضایتی ها، گله ها و ناراحتی ها بگذر♪
♪کی به اندازه کافی شجاعتش رو نداره؟♪
کسی پیاده میشه؟
اره
بیدار شو
رسیدیم
رسیدیم؟
بریم
[هنگان_ گوانگ ژو]
خواب خوبی داشتی
دیشب خیلی استرس داشتم برای همین اصلا نتونستم بخوابم
چرا چشمات قرمزن؟
چشمام؟
چیزی نیست
شاید توی اتوبوس بد خوابیدم
بریم
بعدی
اینجاست
اینه؟
اره
استرس داری؟
نه
[مرکز معاینات سلامتی]
خداروشکر رسیدیم
استرس نداشته باش
ازمون جسمانی سخته
تموم شد
بعدی
باید همه لباس هامون رو در بیاریم
واقعا؟_ اره_
نمیخوان به خاطر جای زخم بدنتون رو چک کنن که؟
بهم دست نزن
یه نفر دوست دخترش رو همراهش اورده
چه زوج خوشحالی
خیلی خب بیا
شریکت کجاست؟
منم بار بعدی دوست دخترم رو همراهم میارم
باید موقعیت شناس باشی
بعدی
اونجا منتظر میمونم
کیفت رو بده به من
خیلی خب بیا تو
صبر کن
[استخدام خلبان هواپیمای غیر نظامی] (کامپیوتر هنوز داره)
[دفترچه آزمون جسمانی] (اونارو چک میکنه)
گائو یوان؟
بشین
[نمودار چشمی تست بینایی استخدام خلبان]
چشم راستت رو بپوشون
این کدوم طرفه؟
این؟
چشم چپت رو بپوشون
این
این؟
این چی؟
این
این؟
نمیتونی واضح ببینیش؟
باشه
چطور میتونی با همچین بینایی ضعیفی درخواست استخدام بدی؟
برو سراغ مرحله بعدی
بعدی
ژانگ ژی
باشه برو کنار
سرت رو ببر پایین
بعدی
لیانگ برو اونجا
رن ژن
معاینت تموم شد؟
پس بریم
وگرنه ممکنه اتوبوس رو از دست بدیم
باشه
آقا
خوشحالم که به اتوبوس رسیدیم
اگه این اتوبوس رو از دست میدادیم
باید چند ساعت منتظر بعدی میموندیم
با همراهی کردنت برای این معاینه پزشکی
به اندازه کافی برای امسال دویدم
اوه راستی
وقتی داخل بودی
برات غذا خریدم
حتما گرسنته
ممنون_ هیچی نخوردیم_
چرا نمیخوری؟
فکر کنم توی تست بینایی مردود شدم
فکر کردم چشمات خوبن
نمیدونم
شاید وقتی توی اتوبوس خوابیدم
اتفاقی به چشمام فشار اوردم
وقتی معاینه شدم بیناییم خوب نبود
اینو به دکتر توضیح ندادی؟
آقا وایسید
آقا یه کار فوری داریم
لطفا وایسید و بذارید پیاده شیم
باشه
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم: فلورا (قسمت 20)