مسئول بانک گفت ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم: motyti
تو همسر عزیزم رو بردی آنجا
چیکار کردی؟
یه نوار ویدئویی بود
منم نمی دونم چی بود
اسکورت ابر ببر نمی توانه بدونه رهبر باشه
طی سه روز آینده
اگه چی نتوانست آه فی رو برگردونه
تصمیممو میگیرم
آه فونگ رو به عنوان لرد جدید انتخاب می کنم
بعد از اینکه دارو رو خوردم
لازمه حواست به من باشه
اگه قلبم وایساد و بدنم ناپدید شد
موفقیت آمیز در نظرش بگیر
اما اگه بدنم ناپدید نشد
قرص قرمز رو بهم بده
تا برم گردونی
آرزو می کنم وانگ ییتیان رو دوباره ببینم
من و لین میریم آنجا
که مراسم چایی رو برگزار کنیم
داییش هم حتما میاد
تنها نمیاد
لین اجازه استفاده از هنرهای رزمی رو به من داد
اما نگران لینم، استاد باید زحمت بهتون بدم
نیازی نیست نگران لین باشی، من خودم مراقبشم
آخر سر باید بمیرم، درسته؟
برای برگشتن به دنیای هنرهای رزمی این تنها راهه
نالین و داماد داخل منتظرن
و بقیه چی؟
فقط دکتر رن اینجاست
و یکی دیگه از فامیلای داماد
خوبه
اینگورن تو خونه منتظره، درسته؟
اره
الان برو پیشش
باشه
برو
پس چطور باید این موقعیت رو مدیریت کنیم؟
نه
تو قایق حسابشونو برس
و بعد بدن هاشون رو بنداز تو دریا
...کاری کن طوری به نظر برسه که انگار
رفتن ماه عسل و غرق شدن
بله
هنوز هیچکس نیومده مراسم لین
اره
مسئله امروز، موضوع خانوادگیه
نمی خوام هیچکی بدونه
هاه؟
موضوع چیه؟
که تو والدینمو کشتی و حالا می خوای منو بکشی
چرا؟
کسی که اینو بهت گفت، دلیلش رو نگفت؟
ممکنه برای تو کسی نباشم
اما پدرم برادر بزرگترته
چطور تونستی اونو بکشی؟
اما تو هیچ مدرکی نداری، درسته؟
داریم
هم مدرک داریم و هم شاهد
که اینطور
کی؟
هاه؟
گند زدیم
هیچ دوربینی نیست
اره
خاله آم جواب تلفن رو نمیده
چیکارش کردی؟
...اینگورن، تو
هی
اورن
اورن، اورن
اورن
با اورن چیکار کردین؟
اورن، اورن
اورن
جا گفت فقط بیاین داخل و یه سری چیزارو ببرین و برین
با خاله اورن و خاله آم چیکار کردی؟
چیکار می توانم بکنم؟
حتی نمی دونم کجا فرار کرد
با این که خاله اورن دیگه نیست
اما مدرک داریم که تو پدر لین رو کشتی
نمی توانی از زیرش در بری
منظورت چیه؟
مدرکت مال اینگورنه؟
جا، قربان
مدرک همراه اینگورن نیست
اما با نالینه
ها، دختره مکار
کجاست؟ همین حالا بدش به من؟
بیارش
چیزی که می خوای همراه منه
اگه می خوایش، بیا بگیرش
هی
برو دنبالش
بله
هی- لین، مراقب باش-
صدمه دیدی؟
هی
کجا رفتن؟
هاه؟
باورنکردنیه
دواقعا نتوانست مارو ببینن
بمب دودی وسیله گول زدن منه
هیچوقت تصورشم نمی کردم تو موقعیت حیاتی ازش استفاده کنم م: استاد کجا ازش استفاده می کردی؟
حالا جفتمون جامون امنه
استاد، زودباش برو و کمک وانگ ییتیان کن
نگران ییتیان نباش
برگرد خونتون
هی
وایسا
واقعا کی هستی؟
من، وانگ ییتیان
لرد فرقه اسکورت ابر ببر
مسخره بازی تموم کن
می دونم واقعا با لین ازدواج نکردی
لین استخدامت کرده تا با من سر و کله بزنی؟
آشغالی مثل تو
هیچکی منو استخدام نکرده، من باید کارت رو تموم کنم
به خاطر عدالت
شمشیرت رو بکش
شمشیرمو بکشم...هاه؟
وانگ ییتیان
این موضوع ربطی به تو نداره
فقط بزار من برم
نالین چقدر بهت داده؟
من دو برابرشو بهت میدم
اشتباه می کنی
من برای محافظت از لین امدم اینجا
به خاطر اینکه اون عشقمه
...این یعنی
نالین و تو واقعا همدیگه رو دوست دارین؟
اون هائو یین منه
قول دادیم تا ابد با همدیگه باشیم
تو نیت پلیدی داری
نمی توانم بزارم بری
حیف شد
اجازه نمیده کسی رو بکشم
وگرنه
به خاطر شمشیرم خون بالا می اوردی
حاضر شو تا با عواقب کارهات رو به رو بشی
خاله اورن
خاله اورن- خاله آم-
خاله اورن
خاله اورن- خاله آم-
خاله اورن
خاله اورن- خاله آم-
خاله اورن
خاله آم
خاله اورن
خاله آم
خاله اورن
خاله آم
خاله اورن- خاله آم-
خاله اورن
هیشکی اینجا نیست
این خوب نیست لین
نگاه کن
خون
لین، استاد، به هیچی دست نزنین
لین، الان زنگ بزن پلیس
باید زنگ بزنیم پلیس تا مدرک جمع کنیم
باید گذارش قتل بدیم
باشه
...تو این عروسی
داماد وارد سالن نشد. ناراحت کننده است
منظورت چیه؟
دامادت
خوب به نظر میاد
اما وقتی حرف میزنه
شبیه بازیگر فیلم های هنرهای رزمیه
اوه، تو مبارزه هم خوبه
اما حیف شد
با تیان کاری نداشته باش
نه، هیچ کاری باهاش نمی کنم
اگه تو دختر خوبی باشی
مسئله به این کوچیکی رو بزرگ نمی کنی
اگه نوار ویدئویی رو برام بفرستی
و افرادت رو برگردونی، همه چی تموم میشه
حرفشو باور نکن
اگه می خوای همه چی تموم شه، فقط بزار بره
کاریش نداشته باش
وگرنه مدرک رو میدم دست پلیس
و میزارم آنها خودشون حالتو بگیرن
حال کیو بگیرن؟
این موضوع بیش از بیست سال ازش گذشته
کسی که ازش خبر داشت دیگه وجود نداره
و اگه به فکر برگردوندن این پرونده ای
باید مدت زمان زیادی رو تو دادگاه بگذرونی
...خوب
بیا
چیزی که امروز تو خونه ات اتفاق افتاده
من در موردش خبر ندارم
چون تو عروسی بودم
همونطور که میدونی تو عروسی بودم
هیچ جا نرفتم
در مورد داماد هم
...اگه اهمیتی نمیدی
حیف شد
اوه، یه لحظه صبر کن
شماره ای که با آن تماس گرفته اید
...در دسترس نمی باشد
آخ
تلفن خاموش کرد
...اوه
این مدرکی که ازش حرف زدی
داخلش چیه؟
نمی دونم، نتوانستم بازش کنم
اما طبق حرفای خاله اورن
باید نوار ویدئویی باشه که خاله ضبط کرده
وقتی والدینمو کشته
حالا خاله اورن اینجا نیست و نمی توانم نوار رو باز کنم
اگه می خوای ببینیش، تنها راهش تبدیل فایله
چون واقعا نمی دونیم داخلش چیه
من واقعا نمی دونم
شاید بتوانه مدرکی برای جنایت دایی باشه
اما در هر صورت، تنها چیزی که داریم
به حد کافی با ارزشته، که در عوض زندگی تیان بدم
بانو، آروم باشین
حتی تیان هم اشتباه می کنه
...اون نمی خواد که شما
زندگیتون رو برای کمک... بهش به خطر بندازین
چی میشه اگه دایی تیان رو بکشه؟
راه و روش شجاعان اینه
فقط می خوان از شر افراد بد خلاص بشن
اگه بمیرن، پیشمون نمیشن
ییتیان امد اینجا، تا از تو محافظت کنه
اگه قرار باشه بمیره
طبیعیه
خوبه که اینجا رو خریدم
اولش به این فکر می کردم که یه هتل جدید بسازم
اما بعدش کرونا آمد بنابراین پروژه باید بسته میشد
برای همینه اینجا اینطوری به نظر میاد
حالا که می بینم، خیلی به تو میاد
فقط همین جا بمون
ممکنه نالین دنبال یه راهی باشه که کمکت کنه
نیازی نیست
من خودم مراقب خودم هستم
یادم رفت بهت بگم
صاحب قبلی اینجا
تو تجارت غیر قانونی مبادله حیوانات وحشی بوده
این قفس برای پلنگاست
محکمه
این توری ها برق دارن، پس مراقب باش
اگه ببر فرار کنه، وحشی میشه
برای همین با فرار کردن سخت ترش نکن
منتظر قهرمان زن داستان باش تا بیاد و کمکت کنه
برای مردن عجله نکن
میخوام با وانگ ییتیان ملاقات کنم
...میخوام با
وانگ ییتیان ملاقات کنم
بعد از خوردن این نوشیدنی مقدس
من و تو
زن و شوهر محسوب میشیم
نوش
تا ابد همدیگه رو دوست خواهیم داشت
لین
من باهات ازدواج کردم
ما زن و شوهر محسوب میشیم
عشقمون ماندگار میشه، مثل یک زوج بهشتی
اولش، فکر می کردم
اگه نقطه ضعف داییت رو برملا کنی
ممکنه کمی ریسک و خطر داشته باشه
ولی باور دارم
وانگ ییتیان حالش خوبه
و حتی اگه صدمه هم ببینه
کمکش می کنیم زنده بمونه
هیچکس توقع نداشت نقشمون اشتباه از آب دربیاد
هیچکس فکرشم نمی کرد وانگ ییتیان شکست بخوره
بعد بگیرنش
دایی نمیزاره وانگ ییتیان زنده بمونه
لین
بعضی وقتا همون چیزی میشه که استاد میگه
وانگ ییتیان برای کمکت بهت آمد
بعدش باید بره
بعضی وقتا نمی توانیم با سرنوشت مبارزه کنیم، درسته؟
اگه خوش و خرم میرفت می توانستم قبولش کنم
اما اینطوری نمی فهمیم
چطور می میره
صدمه دیده. دایی باهاش چیکار کرده؟
یعنی میمیره؟
بدون خداحافظی؟
دیگه نمی توانم
اوه
سلام
فردا ظهر، یکی رو می فرستم دنبالت
یادت نره چیزی که می خوام رو با خودت بیاری
فقط خودت تنها بیا
اگه نمی خوای بقیه رو از خودت نا امید کنی
برای نالین متاسفم
هر تصمیمی بگیره، ریسکیه
هیچ راهی نیست کمکش کنیم؟
این بین نالین و ییتیانه
خودش باید تصمیم بگیره
معجزه میتوانه اتفاق بیوفته
بهشت کاری کرد تا همدیگه رو ببینن
احتمالا باعث مرگ همدیگه نمیشن
درسته، مگه نه؟
پیش بینی اهداف بهشت سخته
عشقی که بعد از پیدا کردنش گم میشه
فراتر از واقعیته
درهر صورت
من آمدم اینجا
...برای
خداحافظی
کجا داری میری؟
وانگ ییتیان رو گرفتن
چی شن ناپدید شده
و حالا منو تنها میزاری
چون چی شن گم شده
باید برم دنبالش بگردم
اگه موفق نشه به بدنش برگرده
تو راه سرگردون بشه
تو خطر بیوفته
این مسئله فوریه
دیگه نمی توانم صبر کنم
...برای همین من
امدم خداحافظی
خداحافظ
فردا ظهر، یکی رو می فرستم دنبالت
یادم نره چیزی رو که می خوام با خودت بیاری
و فقط خودت تنها بیا
اگه نمی خوای دیگران رو از خودت نا امید کنی
سلام لین، چطوری؟
عمل جراحیت تموم شد؟ همه چیز خوبه؟
اوم
واقعا خوبه
اوم
تو چی؟
...و
تصمیمتو برای فردا گرفتی؟
تصمیممو گرفتم
میرم
اما خیلی خطرناکه لین
...تیان یکبار گفت
زندگی هر انسان، مثل برگ میمونه
چه آروم یا سریع، عاقبت می افته
چیزی که مهمه شیوه زندگی کردنه
کاری که باید انجام بدی رو انجام میدی
تیان این همه کار برام کرد تو برای بیمارات این کارو انجام میدی
از وقتی به دنیا آمدم، هیچوقت برای کسی کاری نکردم
اینبار، می خوام یه کاری برای کسی بکنم
می خوام برای عشقم کاری کنم
اوم
باشه،رفیق، بیا انجامش بدیم
نه رن
نمی خوام تو
یا یکی دیگه درگیر این مشکل بشین
فقط تا این حد بهت میگم
متشکرم
تو بهترین دوست منی
مرسی که تمام این مدت برای من بهترین بودی
...اوه
حالا چیکار کنیم؟
ارباب جوان چی، چرا آرومی؟
کجا رفتی؟ من نمی توانم روت حساب کنم
تو دنیای هنرهای رزمی نیستی
اینجا نیستی
کجا ناپدید شدی، چی شن؟
می خوام با وانگ ییتیان ملاقات کنم
...می خوام با
وانگ ییتیان ملاقات کنم
هی
چی شن؟
ییتیان؟
چرا این شکلی شدی؟
باید خیلی چیزارو اینجا تغییر می دادم
اما تو، چی شن، چطور آمدی اینجا؟
هه
مثل آب خوردن
استاد بهم گفت
که سفر به اینجا
شدنیه
بین مرگ و زندگی
پس قرصی ابداع کردم تا کاری کنه بمیرم
بعد هدفم رو مشخص کردم
تا بیام ببینمت
چرا آمدی دنبالم؟
...اوه
وقتی نبودی، دنیای هنرهای رزمی بهم ریخته
پدرت توانست از زهر کشنده عنکبوت بیوه سیاه زنده بمونه
اما همه فکر می کردن تو اینکار رو کردی
دزدان گل قرمزحمله کردن و بنزین رو آتیش زیختن (دردسر درست کردن)
لی یوان
می خوان برادرت رو به عنوان لرد جدید
جایگزین تو کنن
که با لی لی نامزدت
ازدواج کنه
کسی که اگه تو برنگردی خودکشی می کنه
من از آبروی خانواده چی برای ضمانت استفاده کردم
تا بهش اطمینان بدم برمی گردی
و همه چیز درست میشه
اما وقتی برنگشتی
چطور می توانستم بی تفاوت باشم
منم می خواستم برگردم
...اما
با وجود قفل آهنی مثل این
می خوای باورم بشه زندانی شدی
نمی خواد انقدر پیچیده اش کنی
بهرحال، باید با من برگردی
این چیه؟
برق
مثل رعد و برقه
ایجاد روشنایی می کنه
گرمت می کنه
و باعث میشه... کاملا بسوزی
این...اطلاعات زیادی ازش داری
بارها به خاطرش شوکه شدم
بنابراین، می خوام رفیق همرزمم... امتحانش کنه
ییتیان
...تو
هه
چی
بیا بیرون، حرف دارم
ادای احترام به لی یوان و وانگ رونگ شن
ارباب جوان اینجا نیستن
چی کجاست؟
...ارباب جوان
من یه نگهبان اینجا گذاشتم
سه روزه هیچ جا نرفته
چطور میتوانه اینجا نباشه؟
یا فکر می کنی می توانی از ما پنهانش کنی؟
بیا بیرون
برو برسی کن
نه
انجام این کار با از بین بردن آبروی خاندان چی برابره
باید از رو نعش من رد شین تا بتوانی وارد شی
باشه- عمو-
اینکار دیگه زیاده رویه، مردم ازمون انتقاد می کنن
...اوه
بهتره وو شی رو ببریم تا ازش بازجویی کنیم
هاه
بیا
حتما- بیا-
آخ
مهلت سه روزمون طبق توافق به پایان رسید
چی نتوانست وانگ ییتیان رو برگردونه
اون فرار کرده و ناپدید شده
ارباب جوان فرار نکرده
اگه اینطوره
چی شن کجا رفته؟
...رفته
به سرزمین اسرارآمیز
اما من نمی توانم بهتون بگم
آخرین بار
چی گفت که آه فی
تو سرزمین اسرارآمیز به دست شیطان زندانی شده
اینبار، می خوام کاری براش بکنم
چی خودش
به آن سرزمین اسرارآمیز سفر کرده
شک دارم که
این سرزمین پنهانی واقعیه یا نه؟
اوه
یا فقط یه بهانه برای فراره؟
اسم مستعار چی شن، یشم خالصه
نمی توانه دروغ بگه
غیرممکنه
قول داده
باید عمل کنه
تو سه روز مهلت همونطور که توافق کردیم
وانگ ییتیان پیداش نشد
...تو
باید توافقمون رو دنبال کنی
...حتی اگه
یشم خالص نباشه
اما احتمالا دروغ نمیگه
تا زمانی که خورشید غروب کنه صبر می کنم
اگه چی هنوز برنگشته بود
به قولم عمل می کنم
پس یعنی گیر افتادیم
اره
پس نمی خوای کاری کنی؟
کاری که باید انجام میشد، انجام شده
کاری که نباید بشه، انجام داده نمیشه
شمشیر پرنده تو
می توانه آهن رو ببره
کجاست؟
گرفتنش
یه چیز دیگه
برق اگه رسانه ای داشته باشه می توانه حرکت کنه
حتی اگه قفس رو بشکافی
برق هم می توانه بهت صدمه بزنه
خودت رو به خاطر کارای بیهودت مقصر بدون
آمدی، حالا تو این قفس گیر افتادی
اگه بیرون بودی ممکن بود یه خیری می رسوندی
چی شن چیکار داری می کنی؟
استراحت
دیگه نمی خوای یه راه برای بیرون رفتن پیدا کنی؟
نه
چرا؟
کاری که باید انجام می دادم رو انجام دادم
کاری که نباید انجام بشه
انجام نمیشه
جا، قربان
تا ظهر صبر کن
برو دنبال لین
بعد بیا (خانه امن) مقر ملاقاتم
حساب اون دوتا رو آنجا میرسیم
لین
ماشین اینجاست، من رفتم رن
مطمئنی نمی خوای باهات بیام
نباید قاطی این ماجرا بشی، خطرناکه
اگه اتفاقی برات بیوفته، داغون میشم
و اگه اتفاقی برای تو بیوفته چی؟
من هنوز خودمم
یا زنده می مونم یا میمیرم
برای هیچکی مهم نیست
اما تو یه دکتری
تو دست تنها می توانی صدها یا هزاران نفر رو نجات بدی
زندگیت خیلی خیلی بیشتر از من می ارزه
...اما
و چیزی که بیشتر از همه اهمیت داره
همین موضوعه
من انتخاب کردم
مسئولیتش رو به عهده میگیرم
من رفتم رن
...لین
اوه
چه عجیبه
نه می کشه نه آزادمون می کنه
اسیر نگهمون داشته
می خواد از گشنگی و تشنگی بمیریم، اینطوریه؟
اون داره فکر می کنه ازم برای مذاکره با لین استفاده کنه
لین
اوه
محرم اسرار رن
عشق تو
عشقم نیست
اون، هائو یینه منه
به عنوان زن و شوهر
به آسمون و زمین تعظیم کردین؟
پس بانو لی می خواد چیکار کنه؟
وقتی برگشتم توضیح میدم
به جای اینکه نگران بانو لی باشی
باید وقتت رو به فکر کردن
در مورد راهی برای بیرون رفتن باشی یا نه؟
لطفا
اول می خوام با وانگ ییتیان صحبت کنم
نه نمیشه
نه
باید ببینم جاش امنه
وگرنه نمیام
اما متوجه نمیشم
لباس همسری بهش پوشوندی
پس چطور؟
می توانی به دنیای هنرهای رزمی ببریش
فکرشو نکردم
فقط به اینکه دوستش دارم فکر کردم
و هرکاری می کنم
تا کنارم باشه
همم
خوب به نظر میاد
اصلا دلیلی نداری، حتی یه دونه
چی
اگه یه روز عاشق شدی
می فهمی
که اصلا دلیل نمی خواد، حتی یه دونه
مسئله اینه
عشق منطق حالیش نیست
اره اما برای تو
یه آدم باهوش نباید وقتش رو برای عشق هدر بده
یکی داره میاد
اگه تو رو ببینن، دردسر میشه
زودباش، یه جا قایم شو، سریع باش
کجا؟
نمی دونم، یه فکری کن، زودباش
چیکار داری می کنی؟
با کی حرف میزنی؟
حرف رو عوض نکن
تاکی میخوای منو زندانی کنی؟
همین حالا آزادم کن
آماده است
واضحتر گوشی رو بگیر
بگیر
وانگ ییتیان
تیان
صدامو می شنوی؟ چطوری؟
لین، کجایی؟
چرا با آنهایی؟
من خوبم، نگران نباش
...پیدات می کنم
لطفا حالا سوار ماشین شو
به زودی می بینیش
لطفا
هی
من تو راهم
همه چی خوب پیش میره؟
خیلی خوب پیش میره
با کیه؟
چیکار داری باهاش می کنی؟
چیزی شده؟
چیزی نیست
همه چی خوبه
برو، پس
چقدر حرف میزدین
تکنیک پنهان کردنم فقط برای چند لحظه دووم میاره
اگه بیشتر از این می موندن
نمی توانستم بیشتر از این اجراش کنم
لین با آنهاست
هر چه زودتر باید از اینجا بیام بیرون
اون چیه؟
دیدم یه چیزی رو برسی می کردن
بعدش برمی گشتن طرف قفس
چی
بالاخره... به یه دردی خوردی
فهمیدم
از اون برای کنترل برق استفاده می کنن
اگه خرابش کنیم، ممکنه بتوانیم برق رو از کار بندازیم
تو این محدوده
اگه از زورت استفاده کنی
می توانیم با اسلحه نابودش کنیم
شدنیه
پس، با خودت اسلحه داری؟
می دونی من مرد عاقلیم، هیچی پنهان نمی کنم
هیچوقت اسلحه پنهانی نداشتم
اما اگه هنرهای رزمی بلد باشی
هرچیزی می توانه برات اسلحه باشه
پس چی با خودت داری؟
این دوتا گلوله رو میشه از میون میله ها پرتاب کرد
نه
این دوتا گلوله، قرص های منن، برای برگشتن نیازشون دارم
پس فقط این اسپری رو داریم
ناامیدم نکن اسپری
هی
ییتیان
اینطور نمیشه
موفق شدیم
هی
اون چیه، ییتیان؟
اسلحه هایی مثل این فریب میدن
اون لوله مشکی رو میگی درسته؟
اوه خدایا
هی- هی-
بریم
ییتیان
ببخشید، جا، قربان
هی، یه تغییر تو نقشه داریم
مسیر رو عوض کن
اول نالین رو ببر یه جای دیگه
حتما
لین
کجا داری میری؟
رن
دکتر، منم
وانگ ییتیان
کجایی؟
چطور زنگ زدی؟
از تلفن کی برای تماس استفاده کردی؟
من ساکتشون کردم
و از تلفن برای تماس استفاده کردم
الان جام امنه
اما لین هنوز با اون هاست
نمی دونم کجا بردنش
من می دونم
مخفیانه یه ردیاب تو کیف لین گذاشتم
دارم دنبالشون می کنم
خوبه که الان جات امنه
بهم بگو کجایی
تا کمک لین کنیم
قرار نبود اینجا همو ببینیم، مگه نه؟
برو داخل
وانگ
چی
بانو رن
جفتتون زل زدن به همدیگه رو تمومش کنین
لازمه عجله کنیم و به لین کمک کنیم
این نقطه همون جایی که لین توشه؟
اره
من یواشکی دستگاه ردیاب رو قبلا به
امروز صبح تو کیفش گذاشتم
دکتر شما هم باهوش و هم زیرکین
لین خوشبخته که دوستی مثل شما داره
به محض اینکه با موفقیت به هو یینت کمک کردیم
ماموریت رو میشه موفقیت آمیز در نظر گرفت
بعدش می توانی به دنیای هنرهای رزمی برگردی؟
هممم
استاد همین رو گفت
خوبه
تو دنیای هنرهای رزمی کلی کار برای رسیدگی داری
هرچی زودتر، بهتر
رن
لین
اینجاست نالین
ییتیان اینجاست؟
من فقط راننده ام، در مورد بقیه جزئیات، بهتره از جارودت بپرسی
لطفا
از این طرف لطفا
دایی
..این شمشیر
مال دامادته
ییتیان کجاست، کجا نگهش داشتی؟
اوه-اوه
خوبه که نگرانشی
اون یارو قبلا فرار کرد
رفته
اون رفته
و حالا تنهایی
ییتیان اینجا نیست
دیگه نیازی نیست بهت نوار ویدئویی رو بدم
خوب، خوب، همه چیز فرق کرده
چون می خوام بفرستمت
تا به والدین قلابیت بپیوندی
تو قعر دریا
اگه می خوای نوار رو با خودت ببری، مهمون من باش
چشم ازش برندار
بله قربان
اینجا لین- بزار برم، ولم کن-
بیارش اینجا، تئوی
کمکم کنید، لطفا- لین بیا اینجا-
...کمک، لطفا... کمکم کنید، لطفا
نمی خواد انرژیت رو صرف جیغ زدن کنی
هیچکی صدات رو نمی شنوه
بیارش اینجا- بله-
کجا می خوای منو ببری؟
توی قایق
می برمت وسط دریا بمیری
کنار والدین قلابیت
نمی توانم سوار قایق بشم، باید منتظر زمان مناسب باشم
بیارش اینجا، تئوی
بله
وایسا، صبر کن، صبر کن
چیه؟
اوه
...من
یکم وقت می خوام
وقت برا چی می خوای؟
...من
دایی نمی خوام تو آب بمیرم
این... وحشتناکه
من... میشه یکم بهم وقت بدی تا تصمیم بگیرم، دایی؟
بیا همین جا تمومش کنیم
هی، تو، یک لحظه صبر کن
سیگنال نشون میده لین وسط دریاست
من و چی شن می توانیم خودمونو به آنجا انتقال بدیم
اینجا صبر کن
این دنیای منه، من بهتر از تو می دونم
حالا که اینطوره، باید ریسک کنیم
اوه نه
این چیه؟
چطور امده اینجا؟
دکتر رن، چطوری؟
همین جا منتظرم باش، لطفا؟ ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی بارومووی══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══baromoviz.ir══━━━━✥◈ مترجم: motyti